
ϵ۵ȭͷ

ݼ
Ҫ
һ








ʮ
ʮһ
ʮ
ʮ
ʮ
ʮ
ʮ
ʮ
ʮ
ʮ
ʮ
ʮһ
ʮ
ʮ


ݼ

ֿ֮ǰĹؼӢؽߵϵ۵ȭͷһܹݻٶӵĻ
ӢǲˡУǱء͸ִΪӮս ʤȨӢɫкչһȫλսߡѧƵƴС˵ڶ࣬дϸ壬ھգִ뷴ʵдգǼ߿Ƽĺսȫͼ
Ʒ󣬡ȵĺ䶯

Ҫ


¡ɭءʿʦ
ղķ˹ˣ䡣
֡ıϯϯ
ŵʩߴĿշϽս˾
˹ɣнսӿվ˾
˹ءɭ׼սӿվ˾
Τ˹أ鱨־ֳ
ȶ˹ͼأ鱨ֳָ
աͲ鱨ж
鱨׶վվ
ʷٷɣվսжָӹ١
ơֿˣվսԱ
ķɣɭơֿ˵ĻԱ
ϡ޲ģơֿ˵ŻԱ
ķϡ޲ĵĻԱ
ɣɭмҡڼҡ
˹ϰ֡˹ĪʵݵĿѧҡ

	Ӣ
˵áʿнսӢ˾
֡󿼶ʿӢ鱨־ֳ
ʷٷӢ鱨жжĴ
ɡͿ˹Ӣ鱨˿ƿƳ
ףӢ鱨פŵ鱨վվ
ޡ˹³˹ʿӢڸ񸱴󳼡
أʿϸѧҡ
أʿѧҡ
ԼϣΤʿѧҡ
³ĬӢͨѶְܾ
ʿ׶شѧѧϵ߼ʦ
˹ͼء˹Ӣˡ
JPأӢֲ˾١
³˹׸Ӣ22ؿָӹ١
ˡӢرУ
³˹׸Ӣؿָӹ٣ˡĶͷ˾
˹壺Ӣɳذ鱨Ա
˵á˹ٷɭӢʿ
˹Ӣʿ
ġŵ˹Ӣʿ

	
ķͳ
ءײ˸ͳ
򡤿׶˾ˣķŮ

ϣ˸
ˡȣ⽻
ɣ£񲿳
١ͼ˹˹
˹̱˾
˹͹½װױ˾
ɣ᣺˷־ֳ
ٲܾ־ֳ
ɳάڿصܾ־ֳ
˹͵½̱У
¶ķ͵˿վķԱжӳ
ַַʿѧҡ
ϻʿ˹ѧҡ
ϣ߼Ů

	
¡﷨ӥսжӷԱ
¡﷨̣֮
£صֿ˶ίԱ쵼ˡ
ɫˡɳ׶ɫ
Ǻɫиⳤ
ƱȡɫĦ¾ֳ
ɳסɣɫĦսΡ
ɳɫĦ˿ƿƳ
ϡɫĦعӳ
άնĦعķȡ
Īᡤάѧϵڡ
άҲֶԡϣ¿иܲá
˿Ǳ¿иܲõŮ顣




һ

Ǹܻ10ӵڿЦ
ĵԵ˽ĪݿˡһĬ£µŮ˹˹ֵĿռо˾һλͬ¡19903 22գһϸɵϣͻؼҡ
7 10ʱ뿪ʱ׶³ڿɽİ칫ҵġĪݿ˼ʻŵ21ͷڼ֮ǰĹĴΪ⣬򳵻ڷ
סլλڸԱ³Ԣ¥мһİ칫ҵסլֻ10ӳ̣·һͣ˶˽ȥһֻϲԵм˿ǹͷûע⵽Ǻγ
Ⲣ֣ΪǶûܹعѵûб־ĽγڵˣѾڿѧҺ˼ڣûʧȥҲûнӽֻעšȴûǡ˼֪
ǼӽȻĻؼó̡7 10֣Īݿֱ15׵ǶԢ¥ǰͣסҪ¥лˡ֪ҪŮѺףԸһ𡣺׽һѣڲ³ڼģΪڼô
ǼķµһϷţֻӰĺɫ󷫲˼ϡش15ﻹ࣬װֽƼϡĿ顢ѧ͸ݡλѧҲű䣬߼ΪеĿϱڼϲԵøΪա
Īݿ󿴵Ĺǣվڲǰһϱİֻһֱ֮£Կסע߽ڣԶĲһˡȻͼݳ뿪ˡ
ѧס˲㹫Ԣõ¥¥װݣ¥ݻƵϣÿһ¥涼һš߽һݣ¥ʱ˳¥ĵʱԶһֻŶԿ״һֻץΪһбţת䣬תƺɫĵ̺ߵԼסլǰԿ׳ȥ
֪ΣƽʱǸɱһֱȺڵݾһߡشӵݾתһװ765ĺױԶǹǹһֻϴԷֹĵǽ̺ϡ
һǹӲһ׵ľ˺Ժͺ󾱣Ѿ´ˡѧǸߴ󡢴׳ǰһ壬ϣȻ»˵̺ϡǹȥ飬ûҪǰɹϰѾˡӯ¥ݣ¥棬ȺŵĽγһСʱɱѾԼҵĴʹˣ뿪˱ʱ
5 Ӻ󣬺ˡΪಡˡææ뷿ڴ绰ԱȻҽסͬһ¥ҲٻԱȵˡ
һͼȥŲȻڵϵĳص˰ֳʱմѪӺλҽܺѾˡ¥׹ԢΩһһλסߵűߣһλ̫̫ղһֱŵֻᣬźʵľŸû淢ʲô³С֮以ġ
ڵϵǸǽ¡ɭءʿһλԵţĴʦΪ˵ķ̡
ʿıɱ֮ŷ޴ؿʼһЩֵ顣ڲ³ʱķϣÿ춼һϵûб־ĽγţڵĶк˳ˡ
4 11գӢ׵¶˹ͷϽػ˰˶ξ͸ֹܡЩֹ졢ӹúܾͷװӴķô˨ñƴװȫʤĺعԱЩֹܲͬᵥͲյʯͻģɲƵĴͲĲ˵ġ¼ɴ˵ˣȥ¶һЩɵļ鱨ɵжһЩϵļթֶΡ
ڣڵ㲿ŷ޸ؿʼ¶档4 ¶գһװ10׳ֹܵΪǸֹǳڵĲͬһ죬ϣԱץһװŸĿͬıǸùӢ˾˼ڡ5 ·ݣֲ15ĸṤﱻûˡųβѸֺϽ𲿼Ĳǵһֿ˸
ǵ¹ˣڷ˸Ͳ÷۲ĶҲ֤ΪѾ˽֪ĳڵĲʵϣΪĶǺܸġͲĸֹȷʵӢ˾ģ߶ء˹лƶ쳧19904 ػǰ˶θֹʮеһװȫ156 ׳Ͳŵһ׿ھɰ绰ͤһ巢ȥ
ŽŻ֧ϣɷṹĹ·úͷʿβ԰µ͵¹ƽԱʱ֮߸ҳ䵱˳а̣˭Ҳ֪ľʲôƷ
ý˷ܵعԱӢ˾ҲˣǿʼеЩ޹ߡûָѾˡЩػĽǹ2 3 4 ųڵĲ
ڰɱý׳һЩƵۡԤ鱨ֱӦһиñӡһۡڹȥض£ڵغʹʣҲʵʩĳЩ˵İɱЩ˼ͬһͣڵ鱨١ͽ˫ؼָ߲㓗ɱԵľֳǵָʹ£ͬǹɱǰعʬ˵ǺȤģʵԿԡ
ߣǺĿѧңǴͳĺͷǴͳĴڵʦͳаˣһλΪ̸꣬Ĵ㡣˵ÿһλΪĵжԹʦʵҵҶҪ𡱵Ļôϡ޺ŷԼٸ˷
ʮܵ˼ලίԱƵԼûǩκ鱨ٲ´ɱ˵ָ񲼶ˣɱǩ鱨־ֳˡ
ʱ־ֳΤ˹أһλԿ˹ݵıǰ١ҪΤ˹õһɱ壬ѶͬͼһѶ۲¼Խһ
Ǻʣ˭ɱ˲УɫеĦµȻѲ˸ϵġýͲĴѶóۡΪ˹ɫеĵˡ
Ҫ鱨УĦСĲġʣڹȥִйవɱʹٶеһϣǴ̵˼ٶԱĦµսЩεġֲعԱʹĦҲµĹء
Ħɱַ롣һǡжҪΣ֮еĽʱǸ˱뱻𣬶Ҫ죬ҪԽ£عӳȨʹжΣվصĶ֣ºٴά˾õ׷ϡ
һҪɱЩѾϴˡݺص㣺˽˱Ħ¾ֳıڡÿһλεҪ迴Ͽʮʮ֡ҲÿһǩԼдĸı仯Ħ´ִеҲÿִǰҪЭһ¡ۺǩ
˵ϵ˷ΪࣺһǲΪɴ߼죬һ˺ٻϡǰȻɫпչܺ͹󰢵򡤰һشжΪɫҪһԵɱӺӣɴսĵˡ
ڶ඼ִĿֲӣҪ񰬹¡Ͱ¶Ƿɫ˻̫ѪծİˣҲмǰˡ
࣬пܰ˲֣ЩΪɫеĵ˹ˣǵĹȥĻɫкĹΣա
ͬЩĿ˫մѪҪôʵģҪôԤڵġ
ҪʵʩһδôѰһ˾ȥõ˵Ϊֻ֪мɫ˾Ա˵ϰոδšٽһͥͥһٺһʦĦµָһ֤ʵӾͻصǩµ¾ɻٶȥִС
ָĦɱ˲ô⼸ڸ涼©ٳġȷʵΪڹµĴͳʹڣ̴򲻵ɫУһĿһҲܴɫУһžڣһҲʹɫеģмѧҲΪ˹ҵ¹˾ܶĻ߻ߣƷѾʹķвɫС¹˺ͰȫԸ16Ϊоԭӵ˺͹Ӧ̡
ˡ뷨Ƽ乤չɫеļȤǺʵġʵʾڹȥļһֱΪڼܵؽԼĹԢǡûߣ˽ĺۼˡˡһ¼ֱȡ¼֪Ƿ棬һĦ¸ɵһһɲǺԡ
ºڲ³ġŨغĺİˣý֤ʵڵȴʱɫд̿͡۵覴֮Ħع˿ɡάתơûĦعû˼ǣûûʱҲûڲ³عԱŷˡʱ˻ˡʱ͸¶鱨˵һСš
һûļƵˣǰΪɫйϲǸҼɫоѣǹܲס졣ü˵ҸҴ϶㲻16ʱ׼ϲһ˽СʱʲôĿĽȵʲô׶ΡʲôѣԼϣȥǡ鱨˵Ķ֡ʹһڰ칫Ӵλɫнǽϸһȫڵ¼豸¼Ϊʲôȥһ˷ḻڲ鱨Դأ
ĦڶԸѧҺʵҵʱһϰߣȻϰ߾ڿֲӡԷһξ棬ΪƶΪ¼뷿䣬ʵԵĿͷ档ʹǶǡ÷ɳ²ʿΪ˽һ̨˷Ӧѡ19806 13ձɱڰ÷ϱݵİѧңҲǰճġһ˵عӳ߽ķ䣬ֱԲظٲֵĻͻᷢʲô顣˸վſڵİⲻһǵľٶСʱ֮÷ɳ¾ˡһȫɷṩİ1 ź2 źʩɫеһοϮ
ͲͬˣһλڼôһλͰƽ׽ˡϲʿɵſѧҡɫ˿һ̸ȷʵʱ̸򵥵һλȥֱӸֹҪȻ̶Ӿͻ׷ɱ
ǲᱻ׷ڹѫµġѾ߹ɫ˺Σ˳ˡ˳ѾùˡڲϷǽȻͬ顣
¡ɭء1928ڼô󰲴ʡı塣ССѧڼԵôˣóɹ硣16ʱ͸бҵˣΪ˵ᣬΩһܽĸߵѧǶ׶ѧĹϵڴѧʱĳɼǰ22ʱΪѧʿǺչѧץסǵѧԷоǵǻΪѧʣָ˴Ƶĵ·
뿪׶ѧ˼ôеоƿ£λڿнһ߶ǵİС50ǵĿⲻգոߵ̫աʱдǻǸʱ򣬲¶һʡһǵˡڲܴͬͳԼдڿµʮʱʹγɲչ뷨뷨Ժ֮Ϊ֮Ρ
뷨һ뷨Ե൱򵥡ע50ʱЩȥʮ׳۵Ļʮа˾ŽǳġֻͷǶиС׶״غɡ
޴ĳĿڰغ150 ĸ߿գθ߶ΪܣҲ󡣹150 ԺֻСɰǼ̫գ400 500 Ĺÿλպ˶Ͱٵٻ٣Ƭ˴֮С
˼ţܷһžڵͲѶͬЧغɴ150ĳʼ߿գ˵ǿܵġ򵥵ġͳɱģڿظʹáʿ
һͺ͹ߴ򽻵ʧˣҪԭƷǲϲҲϲǡ1961꣬ˡ󼪶ѧˣΪôѧԤһЩȤ½ҲˡΪڱʿ½ʱվϾΪվ̸߶ȳito Ļ͵ĿȨǵϻڰͰͶ˹һϽһССоġ½һ׿16Ӣ纣ڣĿھһͲһ̨С״׼һ̨ػͼ󼪶ѧһӹ䡣С߿Ƽˡ˾Ĵ췢ʼˣ33꣬ߡȱšдһǵˡ
ѰͰͶ˹оΪ߿оĿӢдΪաϾɵĺѱʼ˶Եо󼪶ѧУͼϵֻ񣬰ЩΪŷࡣ
κ˸졢ʡǮذغϵʮ֪κ嶼޷ܱӴзѹȷԤٷ֮ʮĿռѧоɻȥɣ˹ڿִܵ˹ԱӼֵºеս׷ڿάǴҫسǰ󡢹ӣ̫ա
ڰͰͶ˹ΪΩһĴںŷ൯ܶ1964꣬һֻŷ92߶ȣȻĴͲӳףֻ41000Ԫʹ36׵ͲΪͲɴˣ180 غ150 С
ðˡһҪǻҩСͻУҩһ΢ʱڴӹͳʱԵһǿͼݳͲ޴ȥǾͰڵǰƳͲ񲼶ĴôĻôҪһֻȼյĻҩըͲҪһܰĵŴͲȥĻҩơ
1966꣬ôĹǲⲼĹǶشٲȥʽ𡣲˵Կάǳɱͷغ̫աߺô½Ϊ棬ѲӰͰͶ˹תƵɣݵ
11£һغɷ180 ĸ߿գ¼ʮꡣ1967꣬ôȫˣ󼪶ѧ˫˫½ҲųˡĿرˡںݱļô֮Ĺϵĸ߳һӣһѯʵĹ˾Ĺ˾Ϊռо˾
Ŀ󻰡1990ʱڿάǵĿУÿһ̫軨10000 Ԫ죬֪ÿ600 Ԫĳɱɡ1988ڼǵ˹ĪʵҿʼһĿĿ漰һžڣͲĿھֻ4 Ӣ磬ֻ50ס󣬸ĿѼԪϣܽһűöڣ԰غɷ͵̫աĿΪоĿӢдΪգSHARP 
ڹϵĸ߳ʮꡣڼ׿δɵΣܰغɷ䵽̫յĴڣתĵڶǿͼĴͳڡ
Ҫ֣е½ڱ155 ҰսΪս֪ڻսУԶһӮҡԶѵըϡãԼ𡣲¾Ҫ155 Ұսڵ̣侫ȡӵҩ֡ǰ˳ԹԵҩĸĽû˳ɹڲȡͻơ
ڿУƵڵ̴ﵽͬ155 ױ׼ڵһ룬ȸߣըͬը4700ƬԼڵֻը1350ƬԼȤллأҺҲȤ
ûֹܵŬһ͵ԶڵԼǲȤԸϲԭṩĶ̳ڵ
˵ǿԴ˲мһ˵ĻĿ࿴־´ŷӵ˸߳벼Ǣ̸ЩŰɫСίʡҲΪΪӢôṩڵѯľ¿ѧҸӹעһһ
1972꣬ĵؼڶʼ˶155 ھҰսڵĸĽȡͻƣּũͲѳȼȲܴҲСھʮ屶Ա׼155 ҰսڽŻȫƣ֮ΪGC45 »Զڵ̿ɳκδڡǣ˵ͬĻôʧˡǴ¥վ˴˵͵һߣƽļ۸߱ĻڵʵڵĹƵġ
跢1976꣬鿪ʼʱȫ޹ġʱ£ӦȥĪ˹֧µĹŰ͹Ӷڰ̵ϷǸĽǵĴںڵ
ε֪ﵽ˾ȵĳ̶ȡȥϷǣϲϷǣϷദǢϷʵʩΪһ¶ʵûʹǡǲƵGC45ͲԶڣ˴ڡϷЩũըƴڣ˺͹Űˡ
ص󣬲װڵȻ1977꣬ϹϷʵʩˣסصͳ󣬲ˣ򱻽ҳڲƷһֵֻӵˡȰ˵Ҫؿƿֻһ⣬֪˵õᷢġ
19801016գһдһ꣬£105000ԪʵڱϦݵİĸʮ졣Բ˵ⲢʹŭܵͶټϱĸоôԴأʵԼĹֵȰ档ڰڼ䣬Ĺ˾ռо˾ˡ
õ뿪ͼôƾȥ˲³һûеݵĹԢ¥һһ׷¿ʼҵǺ˵ǳ˾֮ˣҲԭˡԶԭ֣ԶԭһֱŬȡһ֤ᣬȡһĵǸ
ڲ³ڼ䣬һЩ顣ϷƲ˼ĸĽһֽG 5 ҷʽڣԼһֽG 6 ʽũڡֻʹԶڵʱܴﵽ45̡Ϸ̸òãһǮʹȨҲûõ
ЩڵĿͻУһλ˵ķЩũڰսдʿȷӵƣڷµǡķһЩֽţڷսۡڵ˶
Ϊ˹˹½130 ״ڸ䱸Զڵ155 ׼ũڡȻŵʱûܿһУЩڣ˹ʱά˼̳к󣬽սըƽ޵Ǻ˹ֵĳС1987꣬Ϥܰغ̫յļũڣȻܾ⡣
궬죬ӵ˴פʹݴһ绰ʿǷԸΪ˵Ŀ˷ʰ͸
֪ǣ80ڣĿֹѪжּжڵԴȪֵ֧ȷϮפۺ½սӱӪʿ¼
˵ķӦǣȻֹѪжʹ˵սлǣԸʣôҲԸˡ˺¾ֹͣתһпܽ켼һλʦǵȤ
ļ񽻸˹ҵƾڶְĪ١19881 µִ͸ʱĪλ˵ӢȻаġд⽻ҡѧҷȵ˸߼ԱŪ
Ī˵İʵǰںƽĿĵ̫յ롣ҪﵽĿ꣬ǱƳܰغȥĻΪǹİͰѧһӦǰ5 öëȵֵѴ900 ö༼⡣Ҫһ̨ܷǣ
ϲ⡪ڵɣ֮ءûг˾һ̨ȵĳ⣬߰Ī٣Ϊһİңôһַȴ㿪ʼƻ졢㡣ʡǮķ
˵ֻҪ300 Ԫܳеһžڡ⽫һƻĿɻĪĿ⽫ǰһʤٲʿĽ۷Ź⣬ʾ뷨棬ټͬʱ벼ʿǷԸιһ˵Ļڣ
ڲΪһܵķʽʱѾͬ5 öëΪ޼ʻ̫ճػ⣻Ϊ½ʹڣԼΪܰغϵĳһʽĿ顣
ϷʱûȥעҪΪ֮ǸȨʡѾ߹ķжѪļ¼1988ڼ䣬ǧʢĴ˾ͼʮִ󷽵⡣
Բ˵նĴڣľĴڣ֮Ρһλ֧׼ʵ벢ʹܹ뵽ӢѧҵС
19883 £Īǲһ⽻ٵ³벼Ǣ̸ʦ˵Ѿڽ˵ĳļȡ˽չԸĹ˾³Ŀռо˾ǩԼҵ̸ˡײΪһŴҪ300 Ԫ̫ɵˣѼ۸ߵ1000ԪҪӿȡ
ʱٶȿ˾档һ֮ҵְҵרһӡ˹С鳤һп˹иӢĿʦλ˱16صĻĿΪĿڵ񱻳ΪͱĿ
5 ·ݣͱĿȷйѱƶˡ⽫һ̨ŵĻͲھ1 ף156 ף1665֣߶൱ڻʢټ
͸ƳһС壬һ̨350 ׿ھΪ113 ֵ΢ͰͱסڿԲԶԻҲôı״׶塣ϲ⡪ҲҪ״׶弼
̰θھشı״׶弼ƺˡϣܿʵֵǻ֮УҲֻǰˡΪֹغ½ʱ·ٻ٣״׶÷ǳȽļơ̫нغɲڹϡ
19885 Ѯ˹иѾ߶ء˹˾´һˣܹװ΢ͰͱͲĸֹܡȫͱ1 š2 š3 ź4 ͲĹܼһι״ĸĶҲŷ޸ء
Ĺ˾ġ֮˹ҵɵĹ1988ףΪƵͻڡڣϷǹҷڡ´˵ǿܴݻܱߵʡ䡢ԼɳذڱأΪЩʹõǴӱԼɹĴڡ
иŬ˰5 öëɳൺ⡣ûΪ£ͽ˺Ͱڸ16оʹõǴݡԼ¼ݽ˳ȥȥС
19895 £ϴ̡ý۲Ա鱨μڰ͸ٰıչᡣ߶չ̨ڵģͱʾ൱Ȥ12·ݣµ˴ý󴵴޵ʹľ·Ǹеձ˵̨ųľͷǣ޴ӰͿռоغХڿն죬ʧˡ󣬻ʢٳϸû̫ܰա
оøΪϸһ㣬ôҲһö޼ʵȻ䣬鱨ظеԭȵĹ۵㣬ķΣҪ빹вöĹ۵Ǵشˡ
ԺХյĻˡ
鱨ء鱨֡Ӣ鱨ֺɫĦ¶Ϊ˵ϵͳУͱװֻһ˵Ŀߣв
鱨ֶˡõǰ¡
֪ΪʲôѷˡºХ12000׺ʹʧˡû롣ڣһ塣
˵ҵ˲˲ļǣҲɫˡüҪ˳ˣ˳ͷвĳֵģ˳ˡȫȷģ̫ˡ
19902 15գڿɽɭĹķͳٿһڲСȫᡣ
ϲɭһɽͷϣ͸㴰ܹΧ侰ɫũǵݺéȹĶֲܹĳǺԶ19883 1718죬ﴦָ๴70000 
ڱ󣬿5000ȥˣ7000²С˵Դڵ緢⻯Ч̵ӡЩú춾ɳ񾭶ĵ¹˾õĸлǴ͵Ķǰ̫ʹùпٴʹõ¡B Ƶġ
磬վڿĴǰšѾִʮ꣬޿ȨѾȳͷˡҲѾȡɾ͡
ŴϷɹĻֱӷզզĻױʦŻŵΪǿͷϲΧھװV ֮ϣסաһ֮һĶƽǹ˨Ƥϵǹǰһڸ󲿳ʹù֧ǹԺҲҪʹáǴ
һʹã֪ͨͳټѾڻˡ
ǸװܸѩĴ鴰ĳʱȫֻɭⰵɱĿ־Żʧ֪Ķӿͳ˧ͳӵߣûܹӽЩ󴰻ݶװз̩յսɽϿѲš
T λǰˡε֣ҸΪķϲֻһƷҪҳϡҳϡȫҳϡūҳϡƷǷֲεġǼͥ壬Ȼǲ塣һ䰢ϻ˵ҺҵֵܶԸҵֵܣҺҵֵܶԸˡ⻰⻰е
һе׸صСƶ͵׸ٲ塣ڣļͥԱ͵׸ٲһҪְִƴȨǵκʧ󡢲̺ΪȶɵõˡֻҪǶġľ̬ĶڴǴһ˶ֵõˡ
ұߵءײĸͳұŮ򡤿׶ͷͷɹϸһϵʲҶ˹֡ķѷɣΩһ֮ܿڽ⽻ˡȾһͽôֻҪܰԸñְˡ
ӵĸ߼ڿT ֺĸͳ˧͹ӡװױڱ͹̱ĽԶרңΪǵı棬ʹټλ顣
ұߵλרǣĪٲʿרңҲŮĸ֣ԱߵǷ־ֳɣ׼Ǹ鱨ֵ˹÷ڱٲʿܾ־ֳٲ׼
ͷȷĹֹڱٲʿܹ鱨׼֯˵ĵٲάֹΰɴɵ޵Լλڰ͸İײܾܲǸϷΪݵѶëȻѶԸвķߣԷһпܵķ
˶ķӳܾͷӵĲ̣һЦ֮ҥ˵˸ٲ˸°롱ĥߵĻšȻˣٲǵ׸ˣĹġ
Щʱϲ֪ȦúСķǡǡ෴Ҫȥɰ飬ǶӦ֪û˻˵ҵ˫ǸɾģҲַ֪ʹΧ˶ףҵˣȫõ
ͳŮ򡤱׶˵ͷٲʿ㱨λȨڶʱû̧۾ǵǲȥķġͳͨ۾ϤԷꡣ˶һ㡣۾ҲζӺͲҡͳΪңôͨúܲҡ
ٲʿ걨ķһ
ˣôˣ֪٣
ȫҲǹˡԾݴ¡
ã
ܿ죬ڻûеĻ¡
һֱɫ̸𣿡
̸˹ڱٲʿش˵Ƕѡʹά򣬲ǵڱıйصѧѧ档ѣеĿĦµģҲ֪
ǸĿ𣿡ķʵ
򡤿׶廰ˡһˡЯװҪϵһֻ󷫲ѾָʾǵķԱȥһϲǸӡ
ô𣿡ͳĿת˹ɣᣬķ־ֳ
ˣ˹ϸڼ䡣ʱȶʿɡǾƱҩ˯ѡİӡÿһϡǻļ̸ȫ¼ӡ¼嶼Ѿƽǵٲʿͬ־
ͳĿתصλѧҡ
ڣһ飬ǸĿ𣿡
ܣ˹ɡЩֻܿѧҶһµоܶˡµĹʦܸɵġ򡤿׶ĸͶȥ˾ԵһƳûиѡ
ڸʲôͳʡ
ڱٲʿش𣺡ŬΪǵİĿһöǣҪʧܵġ
Ǳˣܺõˣ𣿡
ǵģ¡ǵѾڲ³ʮˡ֪һֱڰ칫ӴɫдšǻסլԿס
ôɰɡʱ
հ죬˹ڱٲʿڲ³˶С顣һǰɹ顣񽻸
鱨ٺٲʿ˳ȥˡ¿ʼʱķתŮ
Ǹһ¡ʲôʱɣ
ұ֤ʱɣ
ΪͥԱ׶ʹøΪ׽ĳƺҵĸס˭ǼͥԱ˭ǼͥԱͳһ
ǽҪһطһµĵطһҪڵĵط۶ܶСҪһû֪µεĵطֻм֪Ҳȫ֪ⲻãǾùĿ𣿡
̱˾Ͻֱͦɣͳز
Һң˹
𹤳̵ǸˣӦ㲿µ˲ţ˲š
֪Ǹˣ¡һУóαװ̡λ˹̹˹̨ŵ˵˹򿨽̹ѧԱ
ǾʹҡҪڰ͸Ǹ˵㵳ԱɣλУڵҵİɣ
ڣ¡Ϊ
ǴҲӦģϣͣһ£Ȼ󾲾˵Ը»ᷢ¡
3 17գ³
Եþɥ
ǰִ͸ʱˡΪҲҪŵģĿͰͱ״Ϊ˰װСǷ䵽ȥˣôܹΪ˹⣬ңͨΪʩͨѶǺǣ˻ɻÿɹ۵
֪üƻðͱڰǵĵϷȥԽˡɳذӡϿգǾžڵĿġ
ѾʹԼͬͬǵĹ۵㣬ûһһôΪġǻΪһžôڡǣ˵ĹСøֽڶͲβͷֻ¡ɭء֪ࡣʵܼ򵥣ͱ״ڲܱΪ䴫ͳıըڵڵô޴󶼲С
һ㣬Ͳ156 ׵İͱ׾װ֧޷ԡɶʮθֹɵͲÿһ֧֧ţͬԤģʹͲʮȵɽҲ޷֤ԡûЩ֧ܣͲͻʪ´ڸֹܽͷʱͲ۶ˡ
Ͳ޷ڣҲ޷ת޷׼ͬĿꡣҪıǶȣϡ»ҵôҪѴڲжҪѼڵʱ䡣ʹװҩҲҪʱ䡣ߣظĥ۸񰺹Ͳ󣬰ͱ׾޷ܶԷķ
ÿһΣڿڽܳһ90׳Ļ棬еÿһǺÿһܷɻ֮ᷢ֡ͼͻᱻȷ𲨿ɱԶڼǵľܵ⵽ÿһԸˣⲻܱһ
ǣ˴֮Ѿ׶ķ˵ѧֻһôսˣΪʲôҪȥͱĿֻܷһ漴Էսըͻը÷ǣֻܷǻͳڵ







ķճʻڴӿȵҪ·ϡյų¶ȵˬ¼ڲ˾֣ʹ˲лصĸо
³˹ʻڿ䣬ߵĴɳ֮ʱʱ֣ұһֱӡӼӢĻɳĮ
÷ֿɷԱߣעʱ̫ҫĻƺɫɳĮסֿ˵˫һֱǰĵ·һʯ͵ǰɳĮһȫһζеʵ澰̾ʱô˵һ䡣Ƕ÷ֿ˵һжʣΪܵİ壨ǰ˹壩֮еÿһӡ
ǴӱĿؿʼģŹ˾ǵԽҰճϴ򼪺͹Ͷ뵽ɳذˮ·ʻ֣Ȼۻоִﰢÿһסֿ˶Թ˾İ´һġ顱еıɡϰ´һȥصľɫԼǳ¸ңΪЩխĽʱֻһ顣֪ǣκﶼȺİΪΣա
һΣҲһ뿪ĳСĽЩ¼̾ڻƽгŵЩ޾ĽƷη߻ȥĺڷɫ׺ǵɫۡ
Ѿÿһɫÿһ˶Ƭ֮ܰļŮʿֲĽǱ档Ѿ˹˾פ´ľ棬ɳĮİʱδõԷͬһҪģΪЩΪջᱻ߲ꡣʱԼһֵŮˣֵÿ֡ڸһҵѳԼѽ˻顣Լ޸һʵʵڵĺˣڵصһʯ͹˾˾չʱһһõѾһܲˡ
ضһƯķӣڱݵĴķ֮Ĺ˹һɳ̲ݣļȼʱáʮ޶һӡɹ˾Ǯȥķ顣
·ʻһɽʱ˵չǰ·ŷ΢⡣˵ڵ¶ǻ75ȵĻôɳĮ100 ȡӦɷ˵޽ġ
˾𣿡
ɽķ壬û
סֿڴϢʱмûϰߡ
60꣬סֿ˼ȡһݷݽͳһЩżȨι˾ṩһͷȲȥغ顱פΪܵСǰδȥЩطòûԣΪԵʣǺܸ˵ġ
˴ڰȺ͵ϰݽУȻһܾ׶ֱͷȲաһ󱭱İơƶòżææܵ˾İ´ȥˡ˹̵ĽһЩ˵Ǻܺõģڤţڿغɳذ߼ıס֪ǾԽ֮ΪֹһڴơƵڽ̶е˼顣ȫɳĮʯ˵װͳƤѥţп㡢Ƥ˹̨ɭñʵҪ磬ΪʵһλƵĻѧʦ
һ̱ȵĲ·ڻ80Ӣ
Ҫһ£˵
ǺðɣҪСģ÷˵Ыء
Ӣ߸߶ȡ˵̲סԼЦЦС㴦һֻܸߵЫһ¡ȥ˾֪ͬЦġ
ףû취÷˵ҲЦˡֿ˴һ·̣ķճտĹ·ԱߣŴʱӭͬǴ˹ķ¯šһţԾڲˬ
ɷ򸽽ɳȥʱ÷ǰŵÿϡȻ粣ȥ˵һŶģ㿴Ǳߡ
ȡ򿪳ţµ˵ϡ
ףҸ𣿡
ĵ㣬˭ѽ
Ǹվɷ·ߣȻǴɳ֮߳ġոջûڣھˡ÷վǰֵĵԣ岻ɷת˿Ź·Ǹˡ
֪ѽ˵Ʋ⡣Ҫ̫˵顣ȥĺգŭˣϳ㡣
˾ͬʱҲʹ˸еʵĿյ
÷ֿǰ˼е
ܸһƬ𣿡ʣƬꡪꣿؼҺŽֻվǰɫѾմպͳ˫´űߵɳϡкװߵĲһɴɵĺڴϵͷϡ䴹һֻǱ˶̫Ѩ£ӱȫסˡаߵĲ֮ϣ˫۾ע˵ǰϵһСƬƤ۾ɳĮķ·ɫĹѾΪಾƬûһһվɳعɳĮƬ
ûж׼Ӵһֻ۾ǸӰŽ˳ξ룬Ǹ׷ܷʱϳꡣ
ǳл㡣˵ûжõЦݡЦݡϲӢʱժһôҸˡ
ϳɷ򺰵
û£Ϊû𡣡˵һ˳š
ʱ¼Ѿˡʹ㲥̨˽סְֿ˳ڣԼԼؿԶαװԽҰճʻ·ߡ
Ǹע뿪ʼ磬ɳ档ͣԼɳĮαװԽҰճ֮ҲŰȵķʻȥ
𼱼ææ÷ֿ˱Թ˵׷ҵġ
Ǽ£סֿ˽촽ȥȴһɻعҪʲô£ûʱִ
ʱ19908 2 գʱ10ӡ
ʮСʱ֮ǰ˹͵УȴһСͻһT 72ս̹˵ĴԣȽּȻʱ֪ս۽쾮
Ǹֻܵûϲ㽨ϱҪ·ڻͨǰűй·һֱµġ·һڣȥȥ͸
ù·Ͽһֱ5 Ӣ֮Ŀر߾վվŵĵطԿƻɺļֺԽֺСĶǿеĵƹ⡣
֮ԼΪΪЧ͵ʱѾˡǳͷЩؼʱˣΪǶ˵ΪΪδľսΪʧΪǵĽԴ
ѵǵڰѪսеס˲˹山룬űסǵݳʽѵڶĽӿ˴ǹ³͵Ӧ÷ݶ֮ʯͣڿسѹͼʱѵҪȥҡβڿﹷҪ黹սн˵150 Ԫʱѵֻ
һͳӢߡʷϿ˵ĵʮŸʡݣһֱֱӢ1913ɳϻĹߣԣؽڽҹոڽҹ˹͵ｫһӡ
Ϊһ̱ᱻǰߣŲӡưǻھͼ赲Ļǽһ·ûзκϰûй¡ûз̹˺ûл塣Ϊһ̱ӽڰ˹͵ָ£Ϊ͹ӵ̹˱ͻеһǰĵ·
վĵطԶһҰսָ񡣴˿漷˸߼١ʱһһţǸսͼΪƻĵһߵȴͳӰ͸﷢ġʼ
͵УѾ˾½̱˾Ͻ㱨ˡΪԼ2 ·ʱټμر񡱶Խм㡣׳˱֤ĲѾװ
վϽ̸ʱһϽ˹ܸ̹˱˾ϽԶͳ˧Ĺ͹ӵ١ͼ˹Ͻ߽ΪһҳϵĵԱķĳߣڿϽŰ˹ıӰ˵С桱еԻ󲻽⡣ôأѵͼ˹ķһѵΪӮ˹ؼķս۲մ˶ܵ˼ν𣿰͵УѾųԺĴţսʵѾʧ˵ϣϽʤġ
ڣڰΧȫǹ͹߿ʦʦĹٱ˼ص2 ·ǸҹʱϽ¿Ŀɨβ̣͸ﱨ²µ
ͳҪ㣬ֱ˵˵ġϰᵽľӪҹ
͵У촽ʲô£˵ʲôǲ⵽˷̰ͳǲ˵ġ˽ܾ־ֳٲ׼µ̶ץȥѵһ١һ㯵ӣϽЦŨڵС֮Եø߼ٶСӣģķ
ġҪһһر񡣡
ȻڶʮСʱ֮ڰ͵ͱٻ˾ӪǰһĺɫѾڵȺˣͳӵѸٵشͳȥһǴյҲҪĻ档
ʱͳڽϽʮսֵתϣͬš߶Ϊ˼19887 ·еĵһӡʹ˵ִ̨ͬʱ˾ͳΡ͵ﱻһӴﲢСʱһȻűȥμͳ
ߵһͣ½ŲҲͣˣŸһžһһ񡣹ժȥԼıñ֮¡Ȼ󱣳ơ
ô˹򿨵ѧԱඣ
Ѿ֪Ҫȥͳڱʱ̲סȥˡķ˿ļѣǰλ¶ȰĽ۹⡣ãûʲôµġͳŴʾҪλʦ͵ӿһԺ͸мů
ڴ˺ҪŬǰͳӦȫʩÿһ豸ÿһ˶ʹáҪˮֲģֻҪһ׶˽˵绰룬ͳŮͻӹҵʵҪͶɰǧ͹ͻᵽҶǶкԼĳ˺Խˡ죬Щ˰еɽĹϾ˯ɽƵʱǱˣ֪ȥ
˿û˴·ҪĨȥΩһ·רֲĺͻԼ˿˾ÿһ˶Ǵ׶ֱģֻǵִ󣬲űժȥ֣뿪ʱֵôǡڽÿһˣҲȻ߼Ա
ֱɻɽϿյ쿼󣬰͵ѡ˸õص㡣λڱȻĽܰͶķĸɽϣǴڹķɽСɽΪɽͨҮ·ϡ
ÿ칤24Сʱֻڹ˯Ѿ޴Ĺѹ˲µļϣǲȡżӺƭӲʩֶμŽĴ̼취󹤳7 µǰˡõ˹ÿһۼÿһשͷÿһƬ顢ÿһƬ¿ܻᷢĽʯµÿһۡ
ҲѾ깤ˣѾȺΩһ·ҲĨˣʯֱƵϿɽȺܹƻɽ±ָɼԭһģ
̱УųΤ̩׽ļ̳ˡ˹ʦ˹̨ŵĵ˹򿨵ٮٮߡóαװ̡ĳװһлαװ̵İ˹͵Ϊķ򽨳ǸҪûܿû֪
ڹ̽ǰ͵ĿˡڵװߺͿѧǣ˾ηļũڣͲƺϵǡ
ȫ깤Ǿ뿪ˣֻоǽ˭Ҳ׼߳ȥЩֱˣ˭Ҳ½ǽɽߵһݵϿ˽۾ЩԱͻԱһվȲͣҲ绰һҰˣһľˣǴҪ
Ȼ͵ﲻ֪ʵЩĹֱÿˣȻת˳ڵĴͳԶһɽǧ޹˵ĴͳȫͣˣѸܿ׹ʱɽ廬еĿͳԵ档ȻЩֱǹɱˡ
͵뱻ָﱬĺˡǸѸװսʿдˣʼˡ
̱УϽԼĿ˼ʻÿϡ˾һԱߡʱеּ⵶Ĺ͹ʦ̹˱ǵսʱȻT 72̹Ⱥ¡¡뿪ʻȥص·
̹˲ӳֱˣôڿվУԱĸ硣Ǹùı߷ͤƷֱ÷顣賿ӣ̹ݶѾԽ߳Ϲȥ˵Ϊ֧ǿ½ǳ嵽ɽҫֱͬͳҪĻôǲ´ˣ˵Ϊ֧ȥȡ˼ĺ߶͵Ͳӵʹ˻ôѾõĽŻôҲǴ
԰͸ǣռȫ
ǰڿбĿʯͳǼֺһ̹սǰһΪ˶ں󷽵ĿΩһһ֧װøϸִӦս
սһߵġֻ͸ʯ͵Ŀ˴úܼࡣǿǰѹ͹ӵľ񲿶סһСʱʹϷϿվصһЩӥսͻӰսգûܻսʤĻᡣӴT 72̹˰ѿʹõйĽС͵T 55̹ҳƬؾʧ˶ʮ̹˺ĳˡ
˹͵һӢ۲Ȼͻҵڻ𣬻ӳ˿Ͽյʡ֪߿ʦʦЩ̹һᱻӢս̹˺ǲķ˹̹ը÷ǡ
ʱһͷӽ˿еȻ·ռ˴Ӹõ·ߵİ·ɴ밲³˹ļֺ·Լϵĵ5 ź͵6 Żǹ·ֱ֧ǲſص
͵Уû֮ءûкȥƽûϰըҩȥըƽûˮ׮ưǻȥִֻһ
ȿȥӽǸĹأȻ֪Ĺأʱһܹ¶ӥս̫׼ǰ̹˷ö̹һ£ʧһĴȼȾŵִ̹ӥһȦַɻˣ׼βŵĿֻɻ³һࡣ͵￴ǰ·汬ѿ͵ƿȥʱǴСе˾ڼݳʻ·ʱ˹˸ֳ졣
ûˣ͵ŭ졣ðʧһн
ʦǵװױڱͻеʱ춼ǵսڹ¥һؾٰԼ¥ڣͼڴ¥ҵһЩԸߡ
һ˾ָֺ̹ڿôȫˡصֿͶ֮ǰ˻ִ¾װӴӺˡһ˺Ϊصֿ˶쵼ˡ
Ҫĵֿڰ׶ͺյסլ˺ļͥӵɳذȥˡֿˡ
ʱ֣˹͵УվڿаϣԳбǵĴ󺣣סլ˹档мʿѾ˹ڣʱشŴǽժĹصƷ̨߳ϺͲƺϵʬ壬սƷŽһ
̲סҲȥüΪƷ͸ĸףͷӹڿǵļУԺĳ˼סǶǰڰ͸ӢѧУܵƷʽĸӢ꼰ӢĳݺĽ
پ͵ԣǣ͵Ǵġʥֹͣ͵ԲҪȥ͵ʱ죬ؼǵУӢ˴ǻԤѧУĽӢѧѧΡ
Լ븴˵֪֮븸ױ˶ٴΡĹ۵ǣӢһֱǵ۹ߣѰū˼ͣԾȡԼ档
ĸѾ70ˣΪ˹͸Ǹ׵ڶνġ۵㣬ĸЦ˵Ҳˣͽò׼򣬶ӡôǵķʲô׼򣿡
Ҫʹͷ̲ԴܵǺεҪԼΪ˴ٺʤĵʵ̫ˡֹۣͣ׻ͳ˵ʲôֻھʹȫ鷳ֻһ㲻ͬĸףǺܰġ
ԣΪʮǰһλУĽ̵͵УվںûмԴ˹ӣʹȱµĴͳӢȫǱ
ѧУѧһӢǷǳõġΪʹ˹̨ŵУĽ˹̨ŵʱһֱ¹ŵһ߼ʦսŷĪ˹ơ
˹͵35꣬1990걻֤һҪݡôĸ˵ҾվԺ泯˹ţ֪ʤˡ˿ءһ֮ڡˡ
ˡǽǿʼ
סֿԼĻƨܽȻȭͷƱ̨ҪһƱʱһЩͬڶȹһ֮ҹ
߸ʱ֮Ļʢ٣ҰȫίԱίԱǳҹδߡǰԳϯڰ׹ҵƷٿĻ顣¼ӦʹڸԲͬĵطμӵӵ绰顣
ͷϣڻʢٻ8 1 գȷıʾؿرĹпⲢϡں山Ͽε˶KH11ǷƬ˲ӵļᣬʢٴ˱פشʹݸΪ꾡鱨ǣķʲô붲Ż֣
ҪǰһѾǵصѹ鱨֣ҲΪֻܸɹ칫ռƬṩһЩǵġҲ֮ķԼЩΪԺж˾֪μ⡣
ֶ׳նܸҰȫίԱϯء˹޷ز˵ͳμڲ𣿡
ʵĴһźĻشûС⽫Ժļбظἰ
Ĵ10ǰˣʱʲͳ˴Ҳ˹޷صĵ绰ˡں壬Ѿ˵̹˲ѾԽֺ뵽˿еߺҹǷͬѰμӵӻĹа˸ˣֱ˹ҰȫίԱᡢԺ鱨֡ıϯǴ¥һɻ´ˣõִСƵһϵҲ׶شæټġƲڸΣίԱ鷢ˡ׶뻪ʢСʱ뺣ֻСʱڹʽÿפʢٺ׶еĴʹ֮ͬҲ˿صвƲκ̨Ϊ˹ĿȥЩʽЩǧԪ
ʲͳ8 2 賿4 45ֱѺǩЩļ
׶أءж𴲣Ѿæýͷöˣ׼ɻǰҲѾǩͬļ
һҪŦԼϹȫ»Ǵֲشǰĵ660 ž飬ͬһ賿4 40ǩġ
ʱֵӻˣСʱʱɻؼȥϴһ¡ι·ٻص׹μ8 ɹҰȫίԱټĲɲʲͳֵȫᡣ
²μȫУ¡ᡢ˹׵Ϻ˾¡񡣱ؼԺϯ飬Ϊղķ˹˺˹񶼲
ıϯϯ֡ӷݻˣ˸λϽһĸߴ󡢴׳ˣԺøࡣǽʱŵʩߴĿշڱϽԡ
Ρʲ9 15뿪˻飬ʱסֿ˺÷ֿѾǧлصϷɻӹɳذϿճļ簲ȫȥͳڰ׹ϲƺһֱɵ³˹վأȻ󻻳ˡվһšרɸݵİ˹ճ̰ţҪһҪݽڿĺܺʣһ콫ԤҪæúܶܶࡣ
ڿԼϣءһ绰ԼԱһӰеľСҡ˿̹ϣعڿޣ밣ͳ˹ᡤ°˻̡
ϣعǿҪҼʱ䣬ԱŬԺƽʽƽ˽ٿһĹ飬°ͳ˺ķμӣɳذյ¹Ϊϯĵ˵ڻ˵˶ߴӿسҪ졢Ҳʱ䣬ҪȥǴˡ
ʲͳУġλҵû׶λˡڰ˹ˡ
ӺܿĺҪʼҡˡԺСʱĴǹལ˵ͳֱмܡ
ܣ˻¶ܴΡ
˫һһ۾ɿյļᶨΡʲҲͼź˵ķĴں̹ˣ˵ж˵ֻʹٵ
8 3 գ밣ĵЭ̡°ͳװεľ𣻰Ƿк͹ʻһǮԼԮ8 4 գһݹǴķо
ʹԼɥûʹԾǣ˱Ȼܾ˹ᡤ°˵Բμɷյ¹ֵĻ顣
ɳذ˵ǶԱΪԺİĻһȻյ¹һͷԺ൱ͨˣеܲˡ
ʹ鴵˵֮һһɳصľʾ˴̫㵽ƬƬ֤˾ӲûֹͣǰԴս״̬ſϷɳصĹƽ
ĵԽɳذӡɳذʯʹΪһǿأĿǰĿпɿһٶĴλˡ̲غķܰƽ⵹ˡߣɳذٷ֮ʮ;ֲ˵ĴݶԼЩۿڵĺ󷽸ءôڹ͹սʦĽ·ϣƬ֤иսʦӵ˿ء
8 6 գɳذʽ䰲ȫ
죬һսըжӷɸжɳĮơжʼˡ
ɣ׼Ĺγ̤ϣٱǰ̨סñѾΪ˰ȫڱռصܲ8 4 統ƿŽʱеȤΪϣپʹݵĸڣ߶ںϣȥǰ岨Ետĺˮɫʤա
ʹݿȥȫɫҲڴˡΪĽ£ʹݴ¥Ѿ͹ӰΧˣһֱΧšֹܷ⽻ٴǵϷ籨ǹҲûΪƽӢ˺ʹõĸӵĳΪ־ֳƵֻǴӴ⿴⽻ԱĿ̽
ôʣľͨ绰ЩңڿصǱͬռ鱨Ŀˡһͷȴ£ȷԴʹݵߵ绰жϻЩµĴ󲿷ֵɽڰ͸æڹ
ֵ߽׷¾װӸļ󱳵ĸ٣ߵǰȥϣͧ۵ӾءӾһ⣬롣Ȼսʿˮƿ̾һ
37һࡢӢˣεùġϲķСӡ֪֮ΪǹɫӰ죻ǰ￿ηҵİ׳еļרҡ
ΪʲôҪΪȨЧͣͨϣ±ݵľưڸصĵطǹðʱʼġǻһΪĹҪÿֵ൱ѡڽ̵ԵʶơֻҪ̲ƣҲ׾ưֻ֪̲ơ
ǣЦЦʼش˵һˣΪ˶еԺȥΪһأ
˽ʮ֪ΪʲôҪΪһͷĵȨκμĻм飬ôĹҡԼ˵ֹͣͨϰյʵ顣
ҪԭΪһ˵ѡΪġԷȨ֮뿪ƾӹ⣬㿪ܾ׷°Ӣ֮ķ빤һڷԣҲˡ
Ļѡ񣺼ȨֱڰٲǸҲָ֪о໥ģѶߵһְҵĹ̾ӪһϵͳԵ·ľп߶Щ׳ƴӱ΢ЦԼĴһһصõ
Ϊһѡûʲôá¡ΪϣЧ֮ͣΪˡ˷˹ֶΪ¹˵ÿһ仰һλʦΪϷţΪ뷴ıš̡֪ҵרҲһ㡣
ɣӴ߻￪ʼдʼǡʹܱȷΪʮŸʡҲдĹҪ
ĵһǣ֪ķڿشáԼҲһ֪ҪߣôûбҪչһģķȥסܹס©
˽ķܹ˻¶ѴҪȭ߶ÿһ˵ÿһ仰һıǱμڼĻ飬ȥзյ¹ֱҲòˣ޷Ҫʯ͡ŻǱʾ޶һԼַȦڰ˷Χ֮ڣϧһд۲Ӣķհ˵ɰԼԭһֱȥֱ
עҪڵʱֻλˡλλͳȥֻҪʯԴԴϵǽУһѷ˾ͻˡǿ⵽Ұǿýӵ⣬ɳذĳصͺȨᱻǵ˻ϰ쵼µصĻҧĽֵʮʱ䣬ֱʧȥҪԡ
ǿôģҪʵַϣյַֻѰҹҪĺƽҵһҪ󡣡յ¹мƵġ˭ҲԿ˴κκøУ˵ͺ̰ͼݵˡյ¹͹ϣعǣ1938Ųӵ˽ݿ
鷳ڣķСҪȻͲˣսϺ⽻ϣȴһݻɫС󡣹ɣ㣬ͳĳ̶ֳϰȲ볷ҲԸȥȡɳصһȳʵǶԴҲ޲ߣǴݻӰһ˵ķ١
ָˣվһӢˣǶǰһѷˡ֪ˡڹΪУԤѧУѧϰʹѧӢҲʹӢף˰һѷȲһȭϰߡ
ģǰ⵽ôһȭ°ͣЦһͷĸپһֻš
ɣᣬλĻ֪ʶСΪһͽɵȨϲᾫӢʼͷֵܴ8 ·֮ʣڿع180 ˿ڣֻhoǿˡ60ǰ˹̹ˣ⵱ЩڿأЩվһߣΪͽ֯Ѿôˣ׳ƳȻ30򰣼ˣЩΪ޹ģڵΪʢٻ׶ع25ͻ˹̹ˡӡˡϼ˺ͷɱˣҪ칤˻˽˼ͥӶˡΪһˣſʲôҲɲˣʹƨϱһ£ҲǵúӶΪɦɡ
5 һĹ񡪡ˡӢˡˡ¹ˡˡˡ˵ȵȡĹҪ˵ĵΪǰʹʹ͵绰鱨̾һΪ־ֳԹرձ߾жϵ绰ߡɵ϶ͨƶ绰ĵƽͨѽȡ׷ԴͷʹȽ豸ǡǡûеġ
֪޷ϢӿҲ޷ȥıͷǵĹ켣мǶµÿӾغϿյĹϣˣ
ͼȥܵûģòװѾԹ˺ѾɹˡҪĿ꽫ηֹƻɱʿǵװԼκεֹֿԮԱװκεֿ˶
Ȼľ϶ܾ֣֡ûķѾϤٲֳɳάǸΪֿܾط־־ֳλԱ䵽ôǻѧᷢڳֲͬļˣὫĿ׼ˡĹ롣
ٽʱ֣ڸ껪ߵ׶شѧѧϵʿλص߼ʦĹð칫ҡſڣ건ڰѧ߼ʦͬƸõŮ顣
Ŷʿһӡ
֧Żȹӵһֻϥϣ淭˼£ȡһֽ
λ绰㡣˵Ƚϼϣܻص硣
˰칫ңʹǽϵĸѵ绰£һŮֻظһԼĺ롣ûбλƣֻǺ롣
˹ٷ𣿡
գ
Ŷʿ绰ҵġ
ŶǵģʿԵһº𣿡
üͷ֪绰֪֡һɴ֪κν˹ٷˡ
绰ﴫһ˵˹ٷãôͻصˡǰսо档Ǵ˹˾ɹѧ֮󡭡֪зôŵģ
˭ȱź;˵ұѻؾ
𣿡
аšô
ʳΡ˵
ܷ㵽˾ز͹ݳʱʵıĿ㣿϶֪ǼҲ͹ݵģؽ֡˵˾أ׶áĺʹ֮һ⳵20ӡ1230֡ϲԺʡ˾زѧʵĹʿѵĵطλǷ֪Щ
ȷʵսо𣿡ʡ
ԷʱٽͰɣʿǾ1 ӣҵ㡣绰Ҷˡ
ǼҲʱԱӭ
ʿǱߵ㡣
λڽһŰӣ൱Ρ̸ᱻʱǰ϶δкһˣͷҰףϴһɫһصѿһλԣһƿڱͰѾһƣһüëͷ㲻оģ԰ɣ
˿ûһǱӡע峺ˬҺ嵹˾ƱԱÿһݲ˵֮ȥˡ˾еĲ
ʵʹõġʹ𣿡
Ӣ鱨ʹð칫һһҲ۵Ĵ¥λ̩ʿϰĴǱϿ·֮䡣һ¥Ҳ䣬ڲӵһԹ¶õĿʵòŰȫ飬ΪҪһӿ˾ͻ·ǴȲɡ
ֻǸȤ˵
ȷе˵ȤӦǡоŬ㲢Уоûô꾡
ҷ⻰š˵ܵ˷Сһѧʵ˱֪˵ܵĽ˸˵ġ
ûšݱĿɣõġϣѾ㷢սо鱨Ͳ̹ġȻڡҴ桷ϵƪ¡
ڹȥֻһλ35ѧߣսо鱨оȻΪǹ㷺о֮裬ԽԽƵʿΪѧ档Ҵ桷սоһ־ÿһھжʮԶתλڲ˹ֵ⽻Ӣ񲿣תʹá
֮Щ˵ȤǵԨ֪ʶĵڶоΪĸȤǰͿʼожװμӷչᣬύ̼ǵİûⷽ棬İʶϵˡʮԼѡǲרҵİٿȫ飬һЩ߲רҵԱҲΣˣķΪǱԼǰԼ豸缶רҡ
ݱĿǿʼζس
˸֮ǰʹжжʷٷѾоԱĵĵ̵ӡ
ڰ͸ˣӢѧӺҵʱŹرɫӢʷͷΪһɫѧߣȥţ졣
λѾ˵һİк빥ѧԴѧҵ׶صĶѧϵ룬1973괺μԡͨ1973＾ѧжʷ
ͨѧϰɼҵˣȻֽһ꣬ʿѧλר8 15͵ʷǹԪ750 1258İµڡ1979˲ʿѧλ1980ȥһˣʱʣ˳սڼľʹжľȤ
ع26ͱѧϵƸΪʦоѧõҲѹѧ֮һѧʶΪ߼ʦ34ֳΪжʷһ߼ʦȻ40֮ǰΪһڡ
ֻһЩʹȤĵڶ򣬼ж֪ⷽʶһֱǸԵѧƣսӣڡ
ǹڿص顣˵ʣıĿ㳷ȥˣ˶лġĿѾǳԵùˣ²ԵúܶࡣĺѾƶˡҲ⼸æýͷö
ֻ赭дһ¡⽻󳼵˹յ±մӺݺһ٣Ҫ䵽ʹõ̽ͷϡ
ʵǣһȥ﾿ڷʲô顣
ռ֮µĿ𣿡ʡ

Ϊʲôأ
Ҷ̹ʵؽ˵ȷʵŪǱڷ顣ռжٲӣսΣʲôװǵıͬӦģǷ񴦾ΣգܷȫذתƳҪһԱȥ鱨ǷǳҪġԣҪһˣİ˵밢ˣ˻ˣһáһڸ㰢ǿˡ
Ӣ϶мٸˣǿǱȥ˵
е쵹ǶĶСƬĿ㡣
ȷе˵૵˵ǲһˡ
һӢˣ˭أ˭Իͬڰأ
ǾҪġҲ֪Ƿˡ
϶ΪѾơϰзʱԱĿͺȺѾơº޲ҧԼͷʱܹתӵĻѾ˵ȥˣȻ޷ջˡ
֪һˡҵֵˡؿŵһУĳưˡ
ǩͬһСƬҵıĿȡʱ಻סӿһϲ







˹ٷ־ϲ⳵صʹá
ԭ밢ѧרҹΪ˴ļһû˵ڣֻ¼Ϊ̸Ĳԡ
ʵѽ̻ԶԷ޷ɵһҪ֣ȻתֲʹñһҪһµרΪӶϣŬͬڶҪʿ˾Ľͣûشͷһʹþеһθ߲λһ⡣ʱҶΪһûϣϣʿĻ桭ֵܵİ˵ñáѾرŵһϰε˼̫˼ˡ
صʹúĶͷ˾жжλ㱨һСʱ˫˫ȥλֳеһλ
鱨֣֡ʽسΪ֣MI6 ʹνҲһε֯Աܡֻǵ˽꣬ӢŹֳһٴ뱻֪Ϊ޴ĺĿǳģĿֻʹλľֳѹӶΣ¿Ȼǲܹڻӭġ
ֵĹԱûлģǵֳڸĹԱҪ⽻Ϊֹ⽻Ҳû˻ɢʮԤϡʹƾɵܲ¥ҲһֱΪǹҵһܣֱΪÿһλ⳵˾֪˿Ҫȥʹʱ˾ǻش𣺡Ŷָ̽ã԰ɣ鵽һŲòϣ׶صļƳ̳˾֪Ĵڣô˸ҲѾ˾
Ȼ鱨СöࡪģСʽҲ٣ҵֵĴʣ䡰Ʒռ鱨Ѻ͵֮лʵʵڵҪ鱨УֻɫеĦ±СΪΡ
鱨ֵ쵼˳˾ֳֳֳ֮Щ˹ţжռ鱨鱨鱨֤΢д΢ͨѶġΪڵжԹǷץסƷʡϽ¡Ԥơ񡢵Ǽעȣ鱨жڣ
ж֮Ǹңֱȫšޡŷޡжʹ޵ȣһ紦еŬѺ鱨ϵļֵ
̹ʵ˵ûôӢûһôǾĿ֮ѾԸŹˡ
19908 ·ݣעĽ㼯еж˿ơ
ֳȡжܸõжε㱨˺üͷΪǣ˵Ҳһ
˵û鱨ӿشڳʼ48Сʱڣ˹رеĹʵ绰·֮ǰÿһڿа´Ӣ˾õ绰紫פصĴϵشʹһֱӢ⽻Ķ˵ڵĵһֲ£Ҫýȡ
ûһϢɾֳΪԿɿϢʽڸ󡣱֮󣬿ǡһͰˮ⽻6 СʱǰʱʹõĴ
ʹӢʹݵĹԱҲں尶ߵʹݴԺ֮ڣŬղ̫꾡õ绰ϵЩӢԱ˽ǵĴǷȫЩŵ֮ͬӢ˺͹̼Ա˽⵽鱨޷Ҳżǹ֪ҡʹö鱨ķӦ
Ҫһ˽ȥһعжѵˣһư˵ˡ塣˹ڷʲôʵ֮⣬ôһᣬʾѾڸʵˣʹڽǵ־ֳΤ˹ҭ͸
ֳءжؿŵĳ羴ǲģΪ19805 µǸ磬ؿսʿ˴פ׶ʹݵЩֲӣΪרųһϵʱ䵽λڰؽֵıӪؿŹٱһʿɣǽԼӢµĹ¡Ϊ˵ֲ˾Աһ¡
ʽ˵ر鱨ûʲôϵǸвͬϼšȫְĵ22ؿţҵĵ23ؿӦפӢ︣سǽһ˹ֵıӪָӹҪֲ˾湤ֲӵܲ׶һƬ¥ڡ
ֲ˾ھж־ֳһϽ쵼֮£жܲıһߵϽϽ֮£ܲıڹġ
رеرһԭġԸò1941ɴ˹УɳĮﴴ֮ؿžͿչεж˵к۲о˶кչƻɱɧжֲӣӪʣΪ߹ٺҪṩεί˵Լѵҵ
κξ񲿶ӵĽʿһؿŹٱҲžȦڵƽ̸ǵĹܾɷãٴӰ߳
ܻĳԱʽƣֺؿڼʱʶģڹȥҲƵйϣҪôϲȡжҪô鱨Աؿһרʿȥִһֳָ飬ֳ־ʿʾ֮ʱֲ˾JP׼һһѿʿɾơ
׶صбἰ˴˿ңԶһӪ︩һŵͼϡڹȥİ˸ʮ˽̹һֱסڰȵҮյ˽˾ӵӪСؿǰִйΡںϷİյİֲַһյӢɵع˼͡ڵİǰսΪӢΪǵͳǩһսЭӢʼҺǿ٣Դ˻ȡóȨֹϵһֱţЩͳߵľӶõؿŽ̹ѵõȻҪģ׶صĹ
ˡУѾһŰ˺弰ж󲿷ֵĴͼ̯˲ϣڶԴоΧµļˡ37㲻ǷˡʿѾ40ͷˣýʵǿ׳б20ëͷС֮ϾĻ޴ˡ
Ҫɵͷһʿʵ
СӡСֶУ໥һ㶼ǽֵģͨľ˳Ϊͷ
Ҳ֪˵ķ˿ءǣǷԶ粻ᣬôϹǷɲӽȥϳǣôӦҪɵġ
õġλʿ˵Χ˵ͷ˵Ѿкóóʱûμ˼ʵսˡ
ؿҪÿһλ±һǣɡרŴӸ߿մɡ£ɽԽ룬ɽߣʵɽ壻ʻװ쳵ڿشʻͲװԽҰսרƤۡƤͧԼˮˮҵ
ʮСɡߣԼ쳵ʻԱ򰢲˽ɳʵʩٳͷ⣬ΪȿǱˮ̹١ԼרؿŹٱ˽ѧܣɫܻתˡ⣬ǻߵ硢Ⱥȡ
սСɡһ޷μжôҴ˷ֵߵ籨ԱǾԱ
ΪԼܹߵĽеԺΪزμжǱյļܡÿһλսʿӢ֮ѧһһֱֽսĽѾˡԶôؿսꡣ£ΪҪڸױǴ´ɿɵҪҲѧϰΪá
ΪؿŰĿ˹յҲλӣԼںɳذٰѵؿŹٱ˵һͨùİղҪսλʿ֮һòϣͷİŷġһû˵úõˡҲˡ
ˡֱ壬һֻػɫںڷͷ˵˯ʱˡ
ʱչ10㡣ǽǰ𴲣̫Ѵɹ̫֮ǰÿһ10Ӣ︺سܡǰȵѧԱѵĿǵҪЩӢֵʿΪǺõģôǺõġ⣬֧ѵѣҪʹǮֵá
Уصסܿͳ˯ˡλʿ˵öԣȷʵˡĲ³ƣɫƤ۾ͺͷǲекѪͳû߹ǣȫ´ˡ
ֵܵ⹫ӡȴһӢҶֲˡʱǼ⹫Ƭߴɫ󡢽ɫĴӣе̶ŲǹվһֻϻԱߣһλ
1928꣬˹˲˼£һӡȹҪȢΪޡⲻᡢӢҶ˾ͬ⡣Ҷ˾û͡ʹ鹫ǰǲŵңԶİķһĲ賡
˵ǳͷĻôûá»ӣΪӢС㣬ϲµطǳϻĻɽҰ롢ֲɫҶɽ¡ǡǵŮɺ1930ｵġ︧һӡӢӡѪ
1943꣬սӡչˣվԽӡȱ߾Ѿ˵־Ը䣬ҪξڵĻѵ֮䵽ķŵһУӢٺֱӽΪУǲȥӡȾٵָӣӡɵξξ
1945ڿԽߵ׽ʱսˡʬûҵЩʧˣǧμӹҵİսսսʿʬһ
˿˾һ΢𷵻ԭȵ鷳ӡ1947ˡӢڳ롣ϼڱ˹ֵİͻ˹̹˵ء³ϷŷӡȽ̵ӡȡڽ̵񳱸ϱʱͻһٶˡ˵Ůİȫǰ͵Ӣ￤ĺ׶ʦȷĵܵȥѧҵ6 ºĸɧҡ17ɺӢδȱĹ硣ڿ׶һŮѧУһ꣬ȻڷķҽԺѧ껤ʿγ̣˺Ϊķһʦһ顣
21꣬ɺӢ⺽չ˾뵱ŮԱһӢѵѧУѵѧУλ׶ؽ˹ٵǸĹϵʥŮ޵ԺڡǰѧĻʿγʹ¼ˣòʸΪ롣
ZIˣһͷٲƵɫͷɫ۾Ǳɹɽɫŷ˷ɫѧҵʱ䵽һźߣ׶ءӡȣȻΪ˵һӡԵʡ
ʱİŵͻ˵һκܳܳĺ̡׶ءޡʿ֡桢ȻӶ𡢿¡⡢ȣ¼¡ۺͶȻһ޷κ̣ԵһԱദϷİʿһӰࡣ
1951꣬ɺڰʿĿո۾ֲʱһλʯ͹˾ʱӢвӢӪ൱ߵĻʦֽνܶԷܹ˾Ѹ֪Ҫɫǡ˿СԱкھͣڼ䣬ȥͽˡͻصսסӢʱ֡ԼȻֶе档
Ǹ͵ҹ۾ڴʱ֪ȥһνܶʲôо
һεʿͣʱֵˡֻڽų˵ߵӺְԱ˹׵һεʿʱ䡣һڿո۾ֲӾһȥʿļСĽ£˼ٸȥ˰͸﹤
ܿһ԰ĵطǴɫ۵ķӵȺǽϵľɫǵ׸˹ϵĿζǳ۲ҩϵļⶥС̵꣬ǽƷ鱦һжʹĹӡȡʱӦˡ
1952ںԵӢáʥδ˻ʽȻûһߵѣʯ͹˾ʹˣѽڵſζˡ
ʱİ͸ǸľӼСУλкŬΪҡӢӰⲿΪʯ͹˾侭ĹףΪپܹӢҪΪϲʿӺʱܵӢķĿ̰Ľֽǵӡ󡣺ӣֱ19531955ꡣǵĽ˶ˣǵĳͬ۱ʺҰزһ˶̳ӢСĻ򣬳һͷڷһ˫۾һɫƤӢЩ˵Ц˵һˡĸף׳ŷۺɫļͽɫͷƽš
賿3 ӣˡУһˡ
һݵ籨
籨൱򵥣ʾšؼζֲ˾١籨δҪظֻһɻ׶ء
ѹƽؿŵһξξǽ̹鸱鳤ǵһɵжġԼϱȥˡ
賿2 55ַ׶صİӦѾˡһٶ˿еڴ˯еڹ˵ʱŮԱϲӪԭ߶ϾͿԽˡ
һδ򿪷Žһݵг˿ʱһЩû˯ŵÿͶ۾¡ѿ˺ţп㣬һ˫ɳĮѥͷϹһֻͰڵһֻλӺɺ󼸷ӣŵοܿ˯ˡ
ԱߵһλѾԹʳƷֺ˲ΥϣڻСʱڷɻϵСʱʱһƬҩȻ۾˯ˡ
İˡ˵Ŭ˯û˯š
Сʱ֮˺壬Ӣչ˾ͻڳУڵʱ10֮ǰ׶ϣ˹޻
ˡڵһӺشÿ֮УΪûдû˵֪û˻Ҳ֪õȥ
ʱڻʢ٣컹ûԶ³˹صȺɽϿѾһƬϼͼɭӾǴ뵽Ƥ˺ӵġڱΪ鱨ܲ¥ȺһεĴ¥˿̣ô¥㣬ҲǶ㣬Ȼƻͨ
鱨־ֳΤ˹ָƣ۾վߵ˴ߡһƬʢʱ֦Ҷᵲס˺ߵɫʱںڰ֮СһСʱ֮ڣ̫ʹЩľҶָɫ
һ֮ҹԿر֮һֱڽ绰ļ϶ڴ֡Щ绰ͳҰȫίԱ͹Ժȣƺÿһ˶֪ĵ绰롣
һƣжĸֳȶ˹ͼغжաͲ
ôЩ𣿡ֳʣһܵõõĴƵġ
Ǵ𰸲ûиı䡣ڵĴǣͳҰȫίԱ͹ԺҪṩ԰͸ࡢķڲίԱĳ鱨ǲڿزߣ᲻Ϲ᲻Ϸľв³Ƿʯͽ˺;Ʋõʲô뷨ʲôƻʲô
ֲ֪Ȼڰ͸һ鱨վڹȥļ鱨վվһֱһߡѾ˷־ֳ˽⣬رṩִ鱨һɺԡġѡȻΪṤһֱṩ鱨
ȻƬ㹻ƬN 11Kll 12ÿӷϿգҵϲһľƬԱҹԼյعţԷһǶһǺʩ߳Ƶģһг
ֺͿվӪĹ칫ҵķȫƬĵĿѧڻһĳһͼƬһָģһķأһսءܺãΪƬôʾġһ죬Ҳǻᱻը÷ʯʱķʲôʲôġڵµ
˵ĺ˿ЩΤ˹ήҲʱ̽ڰǽˮδ͸ʱѾԡѪսˡǸ˺ܳʱ䣬ֱеȡ˹鱨ռ
Ѿȫ׵±ĹҰȫֵ޷¶ƻ޷ͼ޷뵽һλߵԺ֮С
ͬһͬһᣬ˵ڵСǻѼʮԪľ޿ͷſѧƳСڵҪõЩССṩ鱨ʱЩȴԵΪˡ
ھֳ˵鱨˹鱨ֺ֧Ͳ䣬ȡ˹鱨ռǶԵģûнʵ⡣
׹ҪĴֻɰ˸߲ͳμڲˡ̽ͽṩûеġ
ʹʹ𣿡
ʹˡһ
Ҫȥά򣬡աͲ˵һſƷ򡤵ҪҪ
ֳͷſƷ򡤵ϽĦ¾ֳ2 СѺ鱨Ϻġ־ֳԶɭ¼ڻĦ²ݵİ·ļԸȥĦ
ֻˣաҲ˷ʱ䡣ڰ͸ڲˣҪȥҪǸƷڣҪذ׹ٴȥ˹޷ˡ
޿κεУˡ
8 5 磬׶ܲĸѾæ˴ޡ
ҹĴ󲿷ʱ䣬ֲ˾JP׼һֱڴ绰ֻ賿2 4 ųһսʿһѧֻҪɾץʱϢݽϰߡǰѾϴϣ׼ȫͶ뵽һա
ڰҹʱ֣׶ʱ䣩绰Ӣչ˾һ߼ְԱŰڰȵǼܿͻסˡӢλִоڼӵ绰ʱûѯΪʲôҪԶ3000Ӣ֮һܿͻסһĳ˿͵ǻʶأΪͬںղؿɭصֲӾֲԱ֪ЩµҵûԭͰһæ緹ʱѯһϣ˹޻ϤȵĺѾ׷90֮һ10½У11ǰӪ
һĦгʹѾæشפڰѩصɡܲĲӪȡĳ˵ĵɡŵıڰҹӵҳġݵˡһ18ѧɡӵʮģ˵ؿŵνϳʱΡ
22ؿָӹٲ³˹׸УӺ︣¼ݳˣʱεĵ¼ǰ˽
ϺãJPʲôҪ£
໥졣ΪJPصʮǰʹݴӿֲͻӶӳ׸ʱµġ١ǵкܳʱˡ
ʹһ˲뵽ȥ˵ƺѾ˵ˡƪ۲ϰߡ
ǵ𣿡׸УǷݵ
ѾӰȻ
Ŷȥǵġôͬ𣿡
ˡǿ׸µһ٣֮ҲгʱꡣϲĲ±ʹôıӵǣߡ
ֲ˾ʼ硣Ҳֻͬ⡣ʺϡΪǻȥϲġ
׸һֽӹƺΪµλʿһڿȡǰսУ֪漰ʱҲûаգʱǵ·ͨġʹһ£ôǺܻܿ֡ؿֻṩϣʹжʵʹǣͷж
ʹõ˽Уˣ˽ܡǸϸߵʷٷ˿ƿƳɡͿ˹ǱһӴָǶ˿ȣԼݵĶͷˡ18֮ľͷϣͿ˹4 Сʱ˵ĵܵ˽ļͥڰ͸ȹͯ꼰ںѧ
1971죬ںһѧڣˡɡдһԼţ9 ·ڰѩص˾õһ̸ĻᡣѧУǣѧϰɼ㡣ʺɡӡС˲ڵ¿ʼѵһΪڶʮܵѵγ̣ҴһֱҪ19724 ²ܽ
ĸڵĶѵҰսѵͬݵѵ˼ȡźźսѧսͷϸսγ̡
ǽһѵѶԽԽ󣬵Ȳϵڰܺ͵ھܡǴԽʿ׿ɽоѵʹǿ׳ҰⱩ¶¹ͺ˥ߡ
ʮܵѵγ̰ڿؿĺɪгɼչ19һλǹ֡ʮһʮǿܣڰѩظҰУ¡Ķﱳֻеɽ
ܣͿ˹૵˵һ߷žڣôԺ󵽵׻ʲô֮СǵõѾõĺɫñɡļڲ׿˹еķϰѲߺʵϰʱһѮˣѩǵĲ׿˹һƬ±ûʪ˯þ
ʮʮڻʼҿվİٻѧϰɡγ̣м˳ˡ
پڵνϰıɫڶʮǽҵıʱԺеļҳڱ뿪µˡ
бˡͱΪһ鵱ٵӡ19725 £ȥɣº˹صĻʼҾѧԺμΪһı׼¿γѧϰ1973괺죬ξˡֱӵɪӹһŵΪһԤѵ䵽ɡӪɡӢصѩָһ±ţЩСȥĿѡ1977죬صɡ¹İ˹ɲˣΪӢפ𲿶ӵһ֡
һʱΡɡǱִС췽ʽ˼ÿе꣬ÿеһΣҪжȥɡΪزɡǶ췽ʽʿ䣬ɡ벽䱬ִòȥ˽ǳͬսʿӲ˽һ꣬197712£Ըؿš
ؿŹٱ൱һɡҲΪߵѵͬؿѵΪֻ࣬շǳǿˣȻнһѵĵתں︣µؿŵңİܵ˹ע1978ļʼΪܵı׼ѵ
ѵĵһ죬һЦĽ̹ٶ˵ſγǲŬѵǣŬҪ
ȷʵôġֻаٷ֮ʮͨѵ˲Žؿšͨˡ˺ѵڱȵĴѵټϷӢһµֿѶγָֿ̡⵽ʹĥʱֳĬؿź־Ըκʱ򶼿ԻؾѶ־Ը˵Ƿԭ
ǷˡͿ˹˵¾ڣһȡȫˡһھ۾ؿڶݵõиڰľҪġ
һؿŴ꣬ξѡA жӣɡжӣA B C D ĸжӣһɡŵĸ߿ɡӡħɡ˵һȻѡ
˵ɡûлʹİôؿžлˡ19791981İյĲз۹ں̹Ҫ˾ӣŵý̹ɳعҾţΪֵ˽˱ڽΡؿŵжʱļ¼ΪͯʱİĻİκξٶãҪ˼ʱеɳĮȥɢϰߣȫȻȺͲӬ
¼˵ؿ֮1981궬صɡӣܸ˵ؿ19821 º2 ¼ɡڰȵزμ˹жǶʱص˰˴ɽֱ3 ·뿪4 ·ٻء͢˸ά˹ȺɡӪӪϴǴ˾æװɾ˱ġſȥģʥ˹ǰѩɡǿоԽ˹̹ͦǿоָڶ±120 װо
ɡӪһа˹̹ǵĹũ׼˹̹۵󹥻ζҪȡоرصʶɽ6 11նҹˡξ˲ʡ
һҹȥϮ͢أ׶һŵײըһֻʱƻˡ͢Ļǹˣɽҫͬ磬ɡҪôܻȥҪôðǹֵȥȡʶ١ǹʶ٣ǶʮʮˡһԱˡһӵٳʱ³һҺǰ
Ĵ󲿷ʱɽߣȻڰֿ˹豸ϺõıϺֱˡڸɴҽƴڸɴɵάǿʺɻԱÿͻɻӢĲŵ١ɡŰȥºڵµĺڵΪܵĿơ
˻ʿ¶򵥵֮ӡҲΪһλɡɷһҫˡڿƲһСﰲ˼ңȥºڵϰȥѩضܷ㡣ǻֻĸµʱؼҡ൱ѡѡɡǸɳĮѡҡһѡɳĮˡ
1982죬ѾڲıѧԺˣǻýש˵ڹıһȱ19832 £ڿʱˡ
ǹġͿ˹˵˾ע˵Ļɵػͨ
֪˵Ѿˡˡе㲻ͬѰ
1983죬ΪӢıɵ˹صİյ½ְܲ࣬һֱΪɡָ˹صıš1986죬ڰУΡ
ؿŴһӵľٿٴλȥֻӦȥ1987궬ջصӢ·ɻͰˡź︣µҲˡصؿţ1988ΪһжӳڱŲۣȻյٺں︣µ˹ָµľ19906 Ľ̹鸰ȡ
ʿã̽ͷ
׼ǷԸȥУҪˡ
߽ʱע⵽ɹڵӡͷ۾Ϳ˹Ͷȥ˻һƳȥǳð˵ģڵǷԸȥУİǷͬ޵ôã
JP׼ǰס֡
ܸ˼ˡ
лл㣬׸У֡
Ҹһλֲӵ˾˵ʹõͰͿ˹ǡءи̸̸ǣʼɡҪҪ˵
Ŷˡæ˵ֳϣλ̸нô϶Ҫһж
أ1P룬ᵽ־ֳ־ʿһɣôͨġ
˶ºʼ˵ˡαķǷٳǱϳȥĲȷԡηΪȻ߿ÿһֵǮĶȻŲߣЩϹòҪܻϺü¡
Ӣ֪ڲΡ̸ֽҥԣҲǴýЩȾıȷ鱨ӢռòʹʱôصĵֿܷסķĲӡ
ͷһֱֻ˼ص⣬ʱһֱĬš߼Ŵ⡣չ12ܡ
ЩУҲҪϸǴ𸴣ҲҪ̫ʱ䡣
˽ǵĲ˵仰ǲɣJPʵ
Ȼ⡣ɣҺȻؾȥҵİ칫ҵ绰롣Ҳܸ˰ɣ
ʿȥǵϣעһƳ̳Ȼͻˡ
JPߵһֻСǰȡޱơơ
㿴ˣЩǾǵҪΪǷľٶǽվһߡ
ȷʵˡ׸˵йִĺڼ¼ǵжǵġ
ԸߣJP˵ȥȻһֱȻҲҪġǣҲûж㽫ǵָӣǸжʱͻصмͬȥһμ١
ˡ֪βġѾΪʹù˽顣˵ֹͣ˴ڣֱ㷵ءȻǻ˵ּܸ㡱ȥ
ҽ񡣡˵׸УվҪغ︣¡֡
ףˣˡ
˳˵һJI ˵һԼᡣڽֵǱߡʹðŵġһֽ˱
ˡ¥ݡֽ˵緹400 ԶһС͹ݣ߷ƿˡ
MI5 ֺMI6 ֣Ӣĵ鱨ͨѶܾ֣ӢļΪGCHQλڸ˹ؿжһԺڡ
GCHQҰȫֵӢ汾֮кǵļԱԸĻװߵװÿһ̨ߵ㲥ÿһ绰̸
ӢGCHQУҰȫӢɼվڱ鲼صվ֮⡣GCHQҲԼĺվ㣬һϴ·˹İ޵
ڿֳ޵վһֱжֻǰѲƷжԱһЩרңȻΪˣ˽ϸߵײ㡣һ˾ǰѡӢӣӢȢһӢӡ
λͰǰԼ⽻GCHQ´һ߼ԱǸȻӢİרѧߣͨܶ¼Ļ֮֮⡣ʹõ֮£Ǽҷȴˡ
һοֵĻͣСʱֻ˵Ƿֺ߻ؿŴ¥ȥˡ뿪Ӣŵ֮ǰ϶ͽ֪ʱʹñض׼һѾǩ֤ġʹüĻա
߳ǰϴּԱߵǽϵ绰һ롣
û⣬ʷٷʮȫʮġʵϣһûκ˵ǲѧ˵İ֪ģĹ۵㣬˵Ǹáоٵǵģܹˡжĸطûϵѣܸܰæ
30ӺˡȡγʻM4Ź·жȥˡڽ֮ܲǰҲһ绰Ǹ껪Աߵһ롣Ҫ֮ͨǸʰ˻ͲʱĶͷѧϵİ칫￴飬ûпΡ
ޣСܡҡ
ǾòҽܡΪһڰ͸ԤѧУѧһֱƺĵܵΪСܡ绰һͷ˴
ˣ㵽ѽ
׶أһ绰ͤ
һΪںĳطء
ǽġ˵ֵߡ
ţˣҪȥҵĹԭӦñסųġ
Цͨ·˹
ΪЩ̽ͻȻҸȤءԷˣǰɣ
ǵģʼʱ̸顣ð˳Ҿ˵©졣ţ㲢ǷȥɵġҸˡ
̫ˡôѾˡ
ŶϵѽǷ˹ǵĴͷѧ鼮İ칫λѧ߲Ҫˡ
ˣౣءΪ
һ롣ðɣСܣһʱټ˵绰
8 45֣ɳذӢ׼ʱ׶ϣ˹޻ʱˡѾڷɻˡĿڴһѾǩ֤׵Ļաǰפŵʹʹõ鱨վվ







ơֿƶ̤壬1963Ŀ˶άؽγĦԼѷվشڲͣһ¶ӪͨȻʻ˹·
ȡ8 µ̫ͬһŻڱСȲ޵Ͽգ·濴ȥͬԵˮ档ĶǶԵģȻһЩӭķ紵ö̶̵Ľʹе
ʻʮӰľܳĵ70Ź·ת13Ź·ʻȥ
1990Ǹȵ죬ơֿˣ29ꡢһսʻԱոջϤҪսȻҪȡǸķĹŹֵİˡ
ϣжӳУΪѾˣ֮󣬼8 9 գжӡսվ˾ھž336 սжӽ塣ǴλڸݺնٵվطġҪˣԱȺ鼤ߡԶȥħôѵʲô壿
ʱ䣬ҪɵĹкܶܶ࣬Ϊжӵ٣бȱ˸ĹҪѾ24Сʱļ٣ԱȥϸʷٷУѾF 15E ӥʽսʱκϸС©ôǾġȻ΢ЦŸֿճǰôͶ
9 ʱֿ˼ݳʻ˹ŵɽ͸άķ嶫Ⱥʻȥ˵˫׻ûضҪȻξ̽òˡΪ8 ·ݣĸĸڹ˹ļͥɳ̲ȼ١Ļ迪5 Сʱҡ
ơֿһҰĲķԱΪ˶մմϲ29꣬Լɵҵָоٺòˡϲءϲͬǣϲʻ˾F 15E սӥΪվսŲս˵ĺֻкF 18Ʒս֮ûзɹƷ䣬˵սӥʹӦ֡
ڱɪתױǺʻȥ￪ʼ·һĵٻƵʱת˳ȥ˹ķ򣬹·ͽˣܵĴ󺣰Χˡͯʱڹ˹ȹļڣʱ游ȥ㣬ֱҲ޷š
ĸ׿Ҫضʯ͹˾ˣĸ׽ںȼݶȹʱ⣬ܹȥ̽ˡᣬսû뵽ܴӺ⡣
18ֿ꣬ضбҵʱԺֻӿһ롪Ҫ졣ܻǣһֱ찿衣ڶѧ꣬޺չѧ19836 ±ҵں󱸾ѵܹѵ＾ʽվڿ˳ǵ˹վؽ˷ѵʻT 33T 38ɻʮһԺڷıʱϤΪʮѧԱеĵɼͨʹϲϼϲǣǰҵѡȥīݰĪ฽ĻվѧϰʻսѧעҪսŸ߶ԽΪȥԱ
ڷݻķ˹صµĸĻѵγУ뿪T 38ɻķF 4 ʽһֻӴ󡢹ǿĹ״ɻϾһս
ŸµĻķ˹صѵ״α䵽жפɽһʽսֳɫԼ֪һ㣬Ȼ˾Ҳ֪ͬɽ֮ȥλڿ˹άڶվصսѧУѧϰ
սγվѧĿγ̡ļ˾ηġڶıҵͨۻҵһееÿһֻñÿһ˨΢·ϵÿһоƬִսܶԿлĶʵʩֿΪһѧҵˣζΪվÿһսжӭ
1987죬פڸȲ޵ĵ336 жӽһ꣬ڷ˳ǵ¬˿վطĸµĹʽȻķжõӥʽսķֿʱѾһսӥ
ǰ˶άؽγתһĵ졣߼ӢԶĻٻ˼һֵܾ·Ͽз˼Ӣߣɴ֤԰Ѷǿķɻա
β¶ӪϹҳشڸڵ£ֱ󽥽ʧˡ˹˹ǣǰ˵ĵ·һƬտ1 ֮ǰĳʻĸĸľṹӵĳǸεɫ󺣵ǡ
סֿȿĶӣǷһĺСڳ׼͵÷ѭܳһѱס˶ӡ游һҡ˫Ŀź
ˣ⹫ơ
̧۾ͷЦˣȻȥ󺣡
־̫á˵ʱϳ㣬ʱϲޣǽι÷λƿơô
ƺơƸ˫ף֮ڿ塣÷סͣĸ׿ȥɫׯء
ŶĿģеѵͱսΪĿ׼ġô˵
ƴںơƣѾǵһζԸĸô¿ɵĶеơ⹫ڶ˫ʪ۾͸¶ʶļ
Ҫսˣ⹫סֿ˳˵˵۾ֳĹ
һ׸˾ӡǰһУžͼ˺½սӡ1941꣬ǱӣԼǵӤ÷ض沿ȥ̫ƽ󡣵ڷɱĿ׼˰ɪ˵ҪġʱվڽԱߣ˰ɪȷʵʱվڽԱߡ
ڼμʮҵսɵɺԡѪսǵҴˡʮߴ˰̣ȫսµģǼöͭѫºöѫ¡
һֱ⵱һʿΪ֪Ȩڡںʴ½ȥ˹̹ٴӶĺ½սӶԱʱƷκһƬϵ۶ʱϯΪеͱʽһʽҪ¡ء
ʾȥƴӱǰȥ
ҪЩձˣӣ˶˵ҪȻǻġ
ĺˣ⹫޷ӽҡ
˵ͷƺˡѾ80ˡλʿĲձ˺ͳˣǷʪЩŮŮչ£Ĵ󲿷ʱǰζȹģΪûطȥ
з󣬸ĸǰջİ֮С÷ĵƬǸոմϴġ
ĸԣһһŵطŪһƬ˵ЩһĹ¡̲г
ȥҪĵ㡣ĸ׶ĶӡҪԸЩţΣ˫۾
ơֿȥƬƬǸվɳ֮䣬һƬɳĮĲһͷһߴӶסֻ˫۾ɵǰͷ
ҿ϶ᵱġӦĸס⻰ƺˡ
5 ӣػء˫ǰ÷һ¶ӣһҪСģӵ˵ΪеԺܳת복عͷ˿⹫ȳһ¥̨ˡذȹ鵽һֻﲢֱͦ壬Ŭʪļ米Ӱ죬ֱƽȵվֱˡȻһֻ֣Ƴ£ٵññܱͣסˡһλսʿļһսеľ
ƴӳϻؾһȻżʻȥҲûм游10Ѯһ˯Զر۾
ʱ׶أѾˡúȻѧѾУȥˣҪΣѧУһЩѵ࣬⼸һֱæǿԼɵ飬ųеǡ
֪ĸȥʲôطԺװǱռµĿصΣԡ
10ʱֿ˼ݳӹ˹ʼػʱ뿪ѧУλϴŵĿòص˱߹껪ֺʥ֣ӹ㳡ȥ룬ĽֵʹһůȵĴзҹ
ʥǰִȻţ洫ʫ˽ãڿĵطҵһѳΣʥǺϳĸֻܼʹࡣʮǰһڰ͸ȹͯꡣ
ڰ͸ǸסνܶɺסɳСһϷܻʱʱǺͷĸ类ŴʼΤС԰Ŀѧһ졣ζŴϳװ̿㡢ƤЬͶ࣬ӢкƷ˴ŲԸѾ˵ĳְۣײʹж硢޾ܱ졣
50͸ӢţնֲͰάǾֲʵлԱƣֲӾء򳡺Ƥ򳡡ʯ͹˾ĸ߼ְԱӢʹݹԱ棬һӾкھưϡ
ǵ÷꣬ǵıķһλԱԶɽķĹѸн𶼻Ապصһݼױһˡڲƺ뷨ˣһֱȥΤС԰˻ؼҡ
ֱ3 겻ʱѾ˵ˡӢͰǴӷꡢͳʦѧġѧÿ죬ǵĸ׳аĻǸˡ
رϲСʾŷ˸ġźڷ۾˴ڲƺϱı³һʱ׵ѾͻῪĵЦźνܶѽǵأ
ĩʱȥʼҹԳԺʱȥεҰͣǴڰѳзָˮĵ׸˹ӺӵһС
֮ҲΤС԰ԴԺͬʱɹĻԤѧУ
ǵһȥѧУѧʱ6 ꣬ĸ8 ꡣѧУͬʱӢкϲͥк
ǸʱѾһξ䡣ٶŬﱻɱˣĿķ˾ȨȻӢСк֪Щ£ǵļҳӢʼ˹ĿķڿչһԹҸ˵Աз񱨸˶˵˷ͼɱλûܰѶûǹɨĸ˵ɱжһλķļꡣ
ѧһ죬﷢ԼһȺкΧסˡ
XX һСһ˵
ҲXX ű˵
ǵģXX ӳߵǸк˵㳤ְֵ֣ͷ㿴ȥXXXX XXXX 
ˡȻǶ˵
ҪҵܵXX˵
ʲôܵܣȥŲĵܵXX 
ʹȭͷǰĻһ֡ʵҲĻġԶĳЩطʹϲȭͷҲ䴫ͳ޵ĺ˼ǵĺòѧȭͳȭǾͳȭ֡ȭкˣǰޡѷ˵Ĵͳ
ˡȭǸͷߵ°ϣڵϡǺӵûôˣֻŵòᡣһԺ˭ҲٽΪXXˡ
˾ǣ˺ǸкҪõѡԤѧУѧڼ䣬˼ֱӰ롣Ǹ߸кйɣᡣ˰ĵԱǰ¶ķ͵иܵܽа˹ͬꡣ˹ҲȻȻسѡģΪ͵ҲǸĸϿ͡һλҽҺΪǵļͥҽ˺׺С컨ȶͯϮ
׷䣬¶ķ͵ҵĳӣʫ裬ͷĶһӢʫӢӶλʫд󽱡͵СӰ˹رϲѧ˵ҪһʦʦĶ
ѧϰʱΧڷһЩ仯ıɱȡȨ֮󣬿ķԼҲһ֧׹ߵľƷɱʮһɾ˺͸˵Ȩʱڣڼ临˵˷ǵǰȺ߹ʵʩҰı
Ȼӷ˸˵ְԱųȥˣͳ1968ꡣ
1966꣬13˱͵ӢһкĹѧȥѧҵ1968Ҳȥˡ6 Ѯĸĸ״ȥӢʹȫһȹһ٣ȻһѧǴ7 14պ30շ˵ξ䣬Ʒ˾Ȩڱ˶ͳķͳ쵼£˵ִ
νܶѾ²⵽ʲô鷢뿪ʯ͹˾һҽаʯ͵ܲӢʯ͹˾ʰʲ뿪͸ﵽӢĹظ°˼ңÿȥ׶ϰࡣ
νܶһ߶򰮺ߣĩĶӵͯʯһλе˹жִжһ߶˵Ӷ൱Ȥ
ϲʱУ˹ͼأֵ÷άýѧ¥ʱ¡޵˹ղķ˹𡣿Ԥһѧߣ˳һ˶ԱϴѧҪһˡ޵˹ղķ˹ͬ˵˶ĳð׳ĵܵܵıʶڰ͸ѧУʱʼĻôںõȷϣͬʱҲȷλֳܵܶĳ羴
ϳϰʱ뿪ڰĽã߹ӹ㳡һȥ˹صĹϣסһ׹Ԣʿڹ԰·ʱֻһȹѧʱڣ˵©죬ʹĸҪռĿȥΪǺͻںޣеҪˡ
˹Ҵ߹˹л԰ǰϣӦûˡϣϣõο߽ںһӿﴫһӦ
뷿䣬ɵĴһһʮȫ˵ˡȻеͬλʴȡͰڻůĺοĻ֮ˡ
ˡŵ鱨վȹ졣ʹѾ鱨վˣԳʵ
ŵ鱨վͨʹĵص칫ɳذΪӢ˵һǳѺõĹң鱨վĹΪǸѶȹҪôĹԱ͸ӵʩѳʮĺΣıһС
³Ͱǿҷ˼ռأѾ˺ӵ˾ŵʩߴĿշϽɳذĿ¡յȡһλ44ְҵˣӢɣº˹ѵǹֶӣǹյӵĶӡ
Ӣ֮£һ󷽵ͬˣٶŵн㵽һʽӢʹá
׶صļԱڰװпƵաԱ֤鱨İȫ䣬طҪΣڼӢ鱨ֵܲˡڸóһͷĳطҲΪ鱨׼Ƶ飬ȻҲһ
׼ļ϶ڣˡס鱨վվ׵˽լ̶˵类ʹԱû洦ġ˵ĸ׷һλͥŮŮ˵дû뵽ȥʲô˻ɳʲôɳصְԱ˵ֻڽܶĿʱ΢΢һЦӢ˵һлл
ڶϣ񽻴ƺѾܿǵ鶼ȫˣٴŵ÷档
㽫ɳصúࡣѾֱͣɿ򼪵ĺߡ˵ġҵڿһͨԱȥ㲢Ūȥʵϣǰؿŵģ˹壬ʶ𣿡
ʶ˵
ҪĶΪ㱸ˡһҲϲ̸֮ĿطԱõ㵽ƬЩƬʾ߾ҪܿҪټеڣ㿴Щոմ׶شƬ
һŵúܴġùֽϴӡƬŵ˲ϡ
ķûһܶͼһؿûнչصĵֿҲûпʼƺܾ˺ǵصܾͷӣɳάУİ͸ϰ˵Ӳ죬ܾ־ֳٲ
Ƭеһűýġ۾ͽŲ̺˵Ľթɫ
൱ѪȵġڿصĲɳάҲͬٲԼ45꣬ڵ׸أķ˵ͬˣҲһڵšɳά֪ò࣬Ժ֪øġ
ƹһƬ
ܾ֣͸ﻹȥһ֧ȫӣҲΪ˶ԸˣԼ֮κμƻͼֵͷӾˡǼȽƻִҲҪСĶԸˡ
һ8 8 աһC 5 ¡¡Ŵͷӹ׼ڸľû䣬Ӵڻһ֣ˣ޾˽һŵġ׵ġּ˴ͳ˹
ˡͷŹɣ档
ʷٷ绰ˡ
Ҳ̸ˡ˵
ΪӦ̸̸ʿ㵣ĸ磬𣿡
ǳġ
ûбҪģ֪ģһǳǿˣչ˺ԼԸȥģһǺʵġǸѡȨ
Ӧñסҵ͡
ܲ⣬ʿԽԽôҲòֵͥܡɷ岮塣мκܼǵôΪʲôһأ
ðɣʲô£
Ŷһٳһзɣ롣̸Щǲ֪ؿķùݣһӰɣ
һŴԴһǳ׶ˣЩʱôɡͿ˹ʿ
ŶģͿ˹˵һλѧҸոձ֪һʯ·һȤ档
ͷӺѧһŰѬ̸֮⡣
ʵǣҲһսȻڻûʼᲿҪʱ䡣ǲǵġѾ¶ģǵλ˵ȫ֧£Ҫķ׸ϳء
Զأ顣
ޣãǾûսıҪˡشȻ˽Ϊôáʹķҵҥԣ밢ѧרҵη֡
ôǾҪȥϹȨ£ϳȥ
𣿡
ŶҪˡɲӡ½ͿվǵľѾںˣսսըжҲڷɸϷЩս׼ж¾ˣǲܱΪġǰǡɳĮơ׶ΣֹǸּƻϷɳذҲûô򵥡㵱Ȼ˵WMD ɣ
ģɱȻ˵
⡣NBC սϸսͻѧսʹһֱŬǾ顣ȥ꣬Ǿֳһھʮ鱨רⱨ棬˵սڵвڲһᵽҰĲĶӵкʹø߼Ŀԡˡ˵̫ˡȻأ޶ԡȻǵ񲻰ˡ
ӵвأķ򡣡˵
ѡǹڹȥʮķ500 ԪھɹǾΪʲôƲˡǷ˿150 ԪծǷɳ150 ڡǻսڼõĴΪǲϰЩծһʹٽ300 Ԫ˾á
ڣĺǱ500 ڿ֮Լ170 Ԫѻ˹ģɱЩ켼豸ˡ
ջǾˣ
׾ˡڲȡһϵдʩѱѯ˹˳֤ʹҲô
ҲҪ˶೤ʱ䣬ǶϡǺܻܿϡ˵Ƿˡ
ûôѽ˵ȻΪʱ磬ȻķŮ׶ѾһܷǳĲɹŷޡϱ޺޵ļٸССļٹ˾һЩȥǶα֤Ʒݡ鹹ûѲɹתƵڳ֤ϱеĹΪĿĵءһЩȥûĶװԺ󣬾ͿԱɷǳ˵Ķ
֪ӵж˵ڿԼսʱʹù˵඾ɫζڶʱ
˵ѣϢͨ
֪Щ֪С
Ȼ̿Ҳ˵ڶԴ飬Ҳзߡ֪鲻Ǵϳ׾ܸɵġҪ߶רҵĻ豸¶ڳ֤档
ͷ̾һ
ӦǵġǵԱѾ⡣һЩ˾Ҫǵ¹˾ԼҲǺͿģԼ˫;⡣ĳ˾˳һɱһʳĹ˵޹ˡһҵһ˾װһֲͬũҩͬɱȻɴĻѧʦǻϳɶҹ̶ԩǲ֪ѽ
ؼڻѧ豸˵Ǹ߿ƼѧԡǲֶܻġȥҵЩṩԿ׹ĳ̺Щ豸װˡҲС֣ȷе֪ʱʲôԼʲô;
Կ׹ʵ
˾аҵֻҪԿһתͿɽȥˡһжз޹ءǿ϶ܽӴѧҺѧҵġֻΪ˵İò˵Щġ
˼ؽǱȡ÷ǳСġ
ǵģлѧҺѧҡѧƵĿѧҶСҺʣǻṩһЩ𰸡ȻǾͰǷǳ׵֡Ҳͬȥһϣ뻪ʢȫǻȽǵķܵõһЩ𰸣ȫܹṩǲͬԾͰзǷ֪ǵĴ߲ʿԼֵֹ۵㣬װһͯгᣬ˵һˣ
֪Ѿһ񾭡ʿФҪֵ֤ˡǳϺɫסԼ
Ǹе˵ǵͬΪͷŲİֻһȺˡǵģȷʵô˵ġʵǣǵȻΧһƤȥʱ˾Ѿڽ켫ΪӵĹ¡ۿڡ·͹ϵͳˣǻʱǾѾӵзǳͳߺˡ
ǰȥÿȳָʹõĸ߼ع
Ҹ㣬мһЩǳĿѧңױȵĽʦ԰͸Ϊ뾶1000ӢﷶΧڣɫУǵĽʦǳ͵ġҲѧϰˮǵ֪ʶ˼ĸĽ
ͣһ£ʼ
ʿ˵öԼˡʹжŹһ꣬ҵĹ۵ͬԴ񣬵ɱһѾͳšеЩǮеЩ츳ѵҪȥɱǧķҫǴɱ
̾һ
˵öԡ·ǰģܾǰѾʧˡѾԭĸ˵ɱΪˣӰϣѧġҪ˵Щʲô
˼һ룬ǧʧȥˡ
ΡʲжͬϳһͷķĴģɱ򡣵ԱǽֵѧǽʲôӵʲôչֵزˣսҪұʱҪʲôʩߣ̫շⶾв֪ӵʲôҪʲô
ЩҲ֪ѽ
֪һЩ֪Ķ˵ķǷʹӵеǷڿزߣǷ᳷ʲôɵǷӲŵףǵ˲ְ˵
Цˡ
ʲͳΧĹʽǳɳڼܵ£ҪǸݻ̵ĵѧ֮ϣ߼ۡķԼ¡
Ϊһ˺˹𣿡
Ŷǡ˹޹ءķ֪׫Ľ塣ΪʺǱ׷ݵΤʱڡںҪˣֻҪΪսʤ
սʤģʤˡ˭Ҳսʤˡ
ˡӢ˺˵ʹսʤʲͳ˹޷ؼʹõķͲôΪˣΪյ¹ٿǿܷġôӮ󳷱ǿԽܵġʤˡ˽
Ȼˡ
ܵв³ʧˡаҶῴʧܣҲ᳷
˶սôأᱻս÷ǵġ˵
ⲻҪԼĵ¸ֽˮ塣񽫻ȥⲻҪ˺ˣʤˡܼ˺ˣͻᱻһʡôսʤ
ģܸӡ̾һ
ҲȫԽԼӵʱҲһѧϵĿԽһΣʲôҪ
ίԱڳʹģɱΪǵ쵼ŬòıЩڡ̹˺ͷɻĹȥԸǲ⣬ֻһЩߣǿɴӿаǴݻ١
ʵίԱᣬһڻʢ٣һ׶ءǵίԱ⽻¶˹ٺͲƵɡʹҲһͬ£Ҳ˿ƿƳɡͿ˹μӡԱߣǷзͷ©ΪǹڰˡרܸⷽǰһЩæ
ðɣҾΪҲﲻϡǸίԱʲô֣ʲôʱͷ᣿
Ŷǵģɻѿʱ͵ص֪ͨġʵίԱһǳе֣ɯ
8 10磬͡ůĻƻ轥ĦԼѷվرƽְǰһ޷ڱͰķƻϣդĿţһȹ334 335 ͵336 жһվھžսսӣڵ334 335 жӵF 15E սδԱҪ12·ݲŷɸ塣˿̣жӵĹٱվۿšεǵ336 жӡ
æҵ׼Ҫᡢˡʱ仨׼ɻƶߡȷЯװʰֲܵἰжӵļеսս϶ڼϢװװڣԺ˹ȥսжӵİǨͬڰ᷿ӣñǰǨһСС
ͣƺϣʮļF 15E սӥض׷ţһȺڵȴŰͬ೤ȹȥָһӶʹͷųµĶ
Ǵֱӷɵһͷİ뵺ĳװ135ֵȼѾǶսڼܺըЧغˣӥս
ԱĸƷװеڣԭȵͼڸζˣµɢͲװ˳¡ӡ̿㡢뵶־Ϊ֪ȥĵֲҲǺԶġ
ڿԽɳذ뵺ҪΪսһֱ͵ĴKC10ͻļܣÿһҪΪսӥڣЩͻѾգڴϿյȴš
ԺɵĻӽԱƷװԱǱԱԱеƷǧﶥͳ䡢Ρʮļӵսըһʱͬһ͵һͷȥ
ϣһЩںӡϽ̼άɷ֡Һѹеƹɵÿһսӥֵ4400ԪȻʮ֮ǰѾˣо͸Ľӥһʽս
Ȳгˡ˿̣վӶӳԱߣԺעǣǣսӥشӻ¶棬ԱϷɻʻԱ˫ʻյǰϵͳĿԱԱ˺ϡÿһܷɻΧһȺԱǰļ鹤
Ƿ߹㣬гԵĿվ߼٣p ڽͼŮĹ£
ʱơֿʴȵط˷ɻ棬̨غͻFI00PW200ĺûλŮʿڽĲҾϸڡFltoܰʯתɴԼ24000 
336 жӵĶʮļսӥһܸһܿʼһӢ֮ܵ㻬СӭƮСӹ̶µȸβߵЩһֱҪ֮ǰŻᱻȥȥĺҲһ·ƽģװսӥգǽǲ˼ġ
Żеɵ㣬վһװͿվܱеڻ֣еھ񡣵֮ܵǰսӥͣˣһȺеԱ͵Աļ顣Ǽ̥Ȼ󰤸·зκй©зκɶԼڻйпܻᱩ¶⡣˩ڵİȫεˡսӥĵصȴšǵ63Ӣ߳18Ӣ߸ߣ40Ӣ߿ش40000 Ϊ81000 Ѿﵽǰܾ뽫Ǻܳġ
ǻܵϣתӭ洵΢磬Ͽʼ١ԱǰŸšʱϵļȼˣ30Ӣ߳Ļβð˳ܵŸͷĵ鳤Ƿ׷ȥִйսӥǾҪɳذٴμǡ
ܵǰһӢԶ뿪·棬սӥˡˣˣŸӶȥ˼ȼңʼ˱ӶλʮļսӥǵıתУÿ5000ӢߵٶȻʧڻƻ֮С
25000 Ӣ߸߿գһСʱ˵һKC10ͻķλƹͺеƵ⡣Ǽ͵ʱˣ̨F100Ѿʻˡڴ򿪼ȼҷе£ÿһֻսӥÿСʱҪ40000 ȼͣΪʲôȼһϵͳֻɡսʱſʹáʹķУҲҪÿһСʱһ͡ȥɳذ;ǾҪKC10ǵĿмվ
жڴһɢĶΣŻڸԳĺ˱ӣ֮ԼһӢơֿ˳ԱһۣŻ̶Ӧλϡ򶫷УԽںڰĴϿգ״ӫϿԿÿһܷɻɴǵĺеƷֱ
ǰϷǼKC10ͻβλͲԱĶȥһƬƺ͹ˣȴŵһλ˿͡
ÿһսӥɵСѾȷ˸ضļͻֵֿʱǰȥһ·Ÿˣսӥ˼ͻ棬͹ܵĻΧ֮ڡڼͻԱܡŷɡͻսǰԵϵעͿϡԺͿʼˣٶΪÿ2000
սӥȱֿÿˡŻ˱ڿУܼͻҲΪԵֻսӥιʳ
սӥǳҹ衣һҹǶݵģΪÿСʱ500 ӢҵԵٶӭճС6 Сʱ̫֮ٴǷɹԽ޵ıԱܿǡڽӽӵĳԱʱ336 жתϷӹ캣ϿգһƬغɫɳʯɵİɳĮʼӳ
15СʱĿзУƣӲʮλɳذĴˡ48СʱǽתƵǵĿĵءյͼķؿվء
ڽ4 ֱ12Ѯǽ˱߾Σ700 ӢĵطʹԺĵطǵĸװ֮ǽڰڽзѵӡտĺˮӾȴүŵʩߴĿշΪ׼κ
12£ǽתƵɳذһˣȻԶ֪ıսĽ̡







ˮйͨΪˡŵ÷ɵִʱƺоĴ󲿷ֵ˶Ϊɳذ޴ƸһĵĴܾһֱΪ˺ŷϰߣŵáӲԼСʹǷæļҲǶԽôİޡѷ˵ϰΪ8 µĵڶܣڱӵ˵ѹ÷
е뿪˼ݳˮ·ʻ֣ٴɻ뿪ڴȴţҪʯ͹˺ǵļ׼ŵãȻתع
һЩڽʵ糱ˮӿ񺽰Ǽ¡¡C 5 м½ġӢ¹ĻӼβӵ½ţܿͻɳذĶתһӪ
⻹ǡɳĮ籩ſصսۻҪԺŻ졣ǡɳĮơĿֹ˾ӡʮĸʦڱ߾ߺͿؾڣֹ¡
ڴһԹ˵龰ҲΪ׳۵ģϸһ¾ͻᷢűĤʵֽšװױڱδ˴ֻŸոʻʹװ˵ľеֻһҴػһͷ
פڴӥʽսפڰֵĺ½սӴƷսϸոմӵ¹ִδȴӢսľеִֻж赲Ҫɱװ׾ŻҪľȿļչʾŵӡ̵ľӲ֮⣬µɳذһƬ
ӼͷܶĻ۴ֻͰһߵļϣʱ˾ۼ˱ȺеһϤס
ؿϵһѵγʱ̹ٸǲҪŬѵҪǲͿɳɹˡһ죬ѾڶнӢӵĵ׿˹30Ӣϱװ100 װķѧԱһѾƣˣһֱһĵطֻʹͳֻпӲҴˡ
ȻȴĿζоľͷܼ˵Ҳǵ˾ͷ100 롣80롢50룬ľ˫ϵıļʱֿྡĸоӿͷĳһˣעˮܽġʹ಻ĵƽβֻǰָ10Ӣʱüʻҵĺ棬ųǰʻȥˡֻǰito 룬10Ӣ˹ǵʱڿǸˡ
ˣˣܸ˼㡣
Ҫ־Ǻܲ׵ġ
ˣ˹ô
һ顣
˹޷ݵճͣ˳30ӺѾʻ˴ʻȥȥ200 Ӣ·̣гСʱո۴ǵұ߻֮ٻһЩǰĵ·̡ûȥ򼪣ڿر߾ԵССʯͳѾһǡ
񳱻ӿ𣿡ʡ
һЩ˹ͷȻѾһϸˡѾˡ˳·Ҫǳ֤ͨĸŮͶͯ˷Ϊ˦ġҪȥأҲ˦ЩǲԱġ
ЩӡҲˡƺǡͲôˡӡϢͨѾ˵ӡתͷǵˡ
ҪĶ׼𣿡
ǵġһĻݡһɳر־Ŀ˵ˡҰ˱Ҹ߹λĿؿվԱһ˵ڲˣҲôķǳɿˡ
һܿҵҲᱻ䡣
˹һ롣ԡ
˹õıôڰķʯ͹˾һλִж£ù˾ѰԱشȥˡ
֪òҪȥ˹һʲôȻҲǱʹáģƺǽסµԸ̸ǽǵš
ʵѳһճǣɳصĹڳںͳھ֮⣬Ʋֵɳڵεг˹˵һ̯Ҫ·
8 ѮĿеӦζŻʹÿյˮҲתϴ赹ǿԵģ֪ûǲϴ
Ѿδϴˢˡ˵ŵõŮ˸׷Ѿע⵽˴ɢԽԽŵζĻʵ϶ע⵽ˣõĽֻû˵ѡΪݵֻڷСľȥ˹Ҳûἰˡ
ǿطԱԭһ26ӢСӡ˷ŭɣȻǱͺ֧ߣҼͥΪɳذյ¹Ŀ˼ľһҺ
Ȼ͵ġһӢ٣ʹеΪԻǳڷϵĵˡ˿ȥİͬմʧȥ˱ɫۣͷϴһаߵĲ䴹µһ˰²סһߡΪ˽ܡ
Ӣˣ˾ʵΪʲôҪģΪʲôҪס档¡﷨ξͷ
ԲУҵȻס
ξĹװסֱ˵ġ8 1 ڼܵٻ֪ȥĲڵذϿվرҹսһֱߵ̨⵽ֵıʱӥսжѾ͡׼ƵӥȻִսԶĿ껹ǲġԲӵе׸23׸25׸ĻƻӰսĶ֣ҺƽΩһһսδκս
չڿбĿꡣ
ûǵһ̹ˡؽ˵ûΪҿˡȻֻʣºˣȥ̹˺Ŀ˵һ˹﷭˸׳졣Ҿ˵ҩҷ˻ȥҷɹ˰ϿգǷϷ߾ԱɻҸպʣ㹻ȼͷɵ
ǰʮܷɻɳˣ֪ӥӰӢĻ˽ϵ硢ޱͳޱֱμսʱȥΪʲôʱɿʼ
˹΢΢һЦС˵ϲ
»ûСҪġ׼Ҫǽĸס
ǷԱĸ׺һλ̣Ҳѣڵؿνвơ
ǲӵԾ
İ﷨̼ˡ
ᣡԲᣡΪĽԸṩκΰתڸӲϷ¶˫۾ȥҸġ
ܰɡ˵һź𣿡
һֽд˼ӺͰݸݳش̻ҸֽյˡܰκλǣĶ˿С
ڶ磬ҪװŽճĺ󲿣ǳһֱʻᷨȻת˱߾ĺɳذ̩·ʻȥֵ̩˼ǿԽ͹ܵ·ΪɳԴԴϵԭ͵͹ܷġ
Ժ̩·Ϊǰδе½Ͼ˴Ϊ407 Ӣ1 򷨾20ɳؼӽϲ˺Ϳءһ죬·ϻǿյġ·˼Ӣ֮󣬼ճۻسʻصɳءع½һص㡣ɳһ࿿ӬʺɳĮӸı߾Ǿĵص㡣
ңɸŵõõƬ˵Ҫͼڱ߾Ķ棬ԽУͲõԽϡ١ǵӼںߵŬΤ˵½40Ӣı߾ϵ߷֮䡣
ǴɳĮ100 Ӣﴦλڹϵͻʹ֮˵еľ롣
ҪڴһСũȴǣһͷ֫ϸ׳ĸգĺһͷް첿۾ɫСڳ֮СΪʲôҪСգڼճϹ۲Ķʱʵ
ΪڻʣҾ˵ȥũüǮ
¼ճŴЬ˫ţ߹ȥ˯շӡ30ӣ˶ڳΪͷּۻۡڵǸۻݡĺ硢ɢŵζİۣҲ벻Լ̸֮ǮĻ᲻һǮͷϺյıˡ
ɽʱġֱŽҸ¹ŪһɳǶӡȻǣһӢԶֱߵ޷ɳ棬ݳ
ղ뷷ӵԶĵط۲šȻ԰뵺൱˽⣬û£̵ӡǰһˣ¼ճһľͶ޲һصصıˡ
岻֪ǰڿλӢʦӳǴϿ˵ۣѲͷϣ߳˹Ԣ¥һ룬ǵ50ʱһСӺʵǵغҲԴˣ·ӢˡʦֻܻعԢ
̫ͶʹȵûðطɱܿЩҲԹ컯֮¸ֹеˡؿžٰװӼճתƵ˹ĸԴڵϣԶԼϵĶ˿飬϶ֶŵĭ
ٰܽ߱ըҩŽһֻԴÿһ5 أòţַ˼ȶԱʿļ顣һߵԴ˼֧ǹҩ׹ܡʱʺף̨ǿСշԼ۵ʽߺͱӵءЩĵҲ˿ȴ
æʱʵһʲô𣿡
ûˣЩлл̫ɽûбҪš
֡Ǵβ׿˹ҺܱǸ
֡ûϵҴˡ
ЦˣЦ񹷽СǵģǸһеġĶˡףˣˡ
ݳˡתһ򣬴һãۻһЩʳʼ׽СŬҵĸյͷûţ
пհӣһͷסʼ˼ԺӡɳĮ⣬ֵıռĿҲ⡣ǿƵö·̲öϣִڵʿжʹҪ֤ؾˡҲỻµ֤
ԼѡĴʮ㣬ڰõڻȥ硣ǲȥԾΪѾöһһѷ˺ˡʮ־ʮ־Ȼʿ¹˺ͷˡӢ˺Ͱˡɫ˺ˡǶҴˣȫΪǲκ;µԵʡ
Ȩͼȥѱǣûгɹɳذķյ¹гӦоһа˹Ĵׯִ֮ʩӾءˮͰԡˮһЩ˱£ס˽ȥ
ڳˮӾؿȥһޣԺ㣬ˣˮͷȻͰȥˣòǵľ˵Ը˯ǿ¡˹ȥ¥գΣڼȥʹˡ
ߡĸ߶6 Ӣ߲1 Ӣ磬˴߶ȡļӪʹǴ󶼲ħߣҪһ͵
û֤ⲻһ⡣мͼΪ˰䷢֤ʹ˸һΪ֤ΪϺõֽһɳõöˡһʿ˵һҪȥ鱴˵ֻ֤˷ʱ䡣˫סԵֵĹ۵ҪǱ˲鷳ǴҪȥصκεֿ˶һ㣬ϣҲͬס
һֱ˯̫䣬Ȼաġꡢꡢꡱߺ֮£վСվͽظǲﻨ㣬ɵǰȥȥƺߵúʵ·ĸԱˣϼҲۻ
8 ֮ǰԽʱԶ³߷վ򣬱߷վһ·ɳذͨءҹĻһƬڰֻϵڷ΢⡣ǻʲĵƹҲ˸ܿ˵Ѳ߱ǰɳĮǿտġ
ͼʾнϲũľ35ӢֱٴҪڴ֮ǰҪЩװɳĮвñǡ
סܵ飬ҪȻճǰĺҹʣ9 Сʱ10СʱʱӦѾũ
ǻʲ˵ʱָָĿĵؽ²ҲѲڹ··ϣᵽɳĮ񲻻ͼɳĮӣҲͼɳĮ
̫֪֮ԴũһǵĿӶ20ӢԶĿ
ͷϷܸߺܸߵĿУȫ칫ҵһN 11Ǿػաǰǰ֮ҪԵذѽ̫յعߣĳܰѽӹ
ÿųΪ64ӢߡΪ3 N 11ǿȽöˡƬʱԶƬһϵе壬ϷһǡϷյǿǶλڵͬϵеһţҲ˵Щãã̫ʱٶȺͺʼձڵĳϿյͬһطյǿKH11ϢϿǻǾͰźֱӷߣ赲Ϣһڿǣɺ߰ƬоߡȫҪͼƬϢҲھͿԵõ
ֶսлǳ˵N 11Ԥȷоӵ˶ʱɻпϮЩըϡáЩùʿԶҲ׶ԷսըҵǵġΪN 11ҹȫ
ǱΪܹһСϣ˵ġϣKH11ԽڿغϿաûпǸ¶ıڽҲȥġӿϿշɹȻˡཨϣաǡ϶ͼΤΧĹҵС򣬵ʲôûп׼֮еĶͰҲûпͬλط빤ɢıڵˡ
ζȥֱ·ڿݵǸûȥע⣻ڰ͸Ŀķϣعҵģûܿ׼Ĵģɱ豸˽ܰͶķϿգδܿɹʦ˹͵ƵҪֻȺɽеһɽڶɽеһɽ塣ȻεϿգ䡣
ҹˡŲصнǰ췢һ׮ʱ΢Цˡ쵱ڰɳĮ߻صԼԽҰճȥʱرһλŮסˡǸָһꡢꡱ
̶ӢɯίԱԤӦڰڸ칫¥µһٿҪﰲȫΪǶ豸Ȼ˹˴ˣǾԵͷʹκ¼Ҳ
λ˱ȥǸλڵ¥ĵڶҡǰ˵¹ĹɫĴ¥Щķ䣬еĹҴ¿оܵۡ
ɱޡ˹³˹ʿ֡һλμңΪڸ񸱴󳼡ҽܣȻһ˵ĴμӻʹݵԱĴϵĹѾפ׶վվһӺܸߡнǵˣϲֻ磬ӢദüΪǢ
ִɡͿ˹ͷգһ۾ռһϯλ׶鱨ίԱһλйһ֮
ĹǰӢѧҿֵܷظʢ١һͷݸǿɯίԱĻҲڹеķֶõĺ˶ԺͱȽϣԱоͷ˷ģɱսǱ
Ӱ¶˹٣ڲ˿оλѧҡϲоǰȥԭʵϰ¶˹ٸɵľ顣ǵĹǶԴŷ޺κطռ鱨ϴӿȡ˿ӵеĺоʩƬоŬԭӵеĽΣԼкμͻơ
ӲҲλѧңһλǻѧңһλѧңרϸѧ
ƳýָΪӢƻѧϸʵϣǵĿмѰ̽ӢκλжսϸսʱĽⶾҩҵǣоصʣͲܿⶾҩˣλԲƵĿѧҵ쵼֮£һЩϼӱܵķǳµʡȻ8 13죬ķҲֶڣʹʣƺһôݡ
ԲƵĴĹǣڹȥļ˵ĻѧƷɹ嵥Ƶʲôϸж١жԼǷʹáǻоһϵйĿƬǷĳֳ롢״ṹļ󣬼װáζϴȣҲֱܷ
ðɣǣ޾ʿʼ˵ˣλѧңصѹǵļϣ˽ȫЭ֧ǡ
еĿǰΪֹռ鱨ǴڹԱռģʹԱԱԼŶܹߡȻΪʱ硣ЩǴӹȥʮ˳ڵ֤ѡĽӹ׸ԣЩٶṩ
ѾôһЩҪռķΧΪڵĻƷġʵ豸רù̲Ʒ󣬵ɡ֯Ʒͳë߳⡣
ЩƷʵҲǴͷᱻ֤һչеİΪƽĿĵɹоƷ˷ѵʱ䣬ұʾǸ벻ҪעЩڴģɱר豸ĲɹҪע˫;ƷĲɹĻƴ֮Ŀġ
ڣǵͬҲͬ
޾ʿһݾڵݸԲƵĿѧңһݽ˰¶˹ٵĴҲóݾڽǡ֪ĿѧһϡѾŬ޽˵ʹ˺ǵоظǣҲʵʹԻᷢظԴˣٴαʾǸô̸һ̸
ӢԱ¼ʹڳĿѧô˯ķȫͬ׶վվ˵żɽֱ⡣
ǣǣҲòЩֿս
ֽʽһ֤ӢΪ˵˵ʽֱ˵ҧĽ֡λѧþ۾
һˣҪӿдʼӢһҲҪ޶ȵؼٿܵҪȥǵĲǵĴڡ̹˺ͷɻǻȥ׼ǵķءͨѶŦָġķôģɱҪ֪¡
һӵʲôǾͿԱ׷ߡͻѧⶾҩڶЩǾ׼ЩͲֿ⣬֮ǰǴݻٵҪоЩƬ÷Ŵȥϸ۲죬Ѱ˵˿ǽ׷ΪЩĳа̺ΪװĿѧҡܴ˽ҲѾתˡصĸλзҡǿǾΪΪȷЩģɱȻȥըϡá
λѧһ֪ʲô񡣱޾ʿȥеԾ
ǵģǷǳлΪġŶܷ͡ڰ¶˹ٺͲٺΪṩһЩʱٴͷ᣿
߳¥ɡͿ˹Ӱů8 ²㳡һ㳡ͣһδͳ˹١𼪶Ĵʯ񸽽ҵһѳΡ
˵԰͸Ϣ˰ɣͿ˹ʵ
Ȼˡ
ķոһɫдǴ۳ôʹӿسһϹԷľһһ׳ж˵Ķóסʯͳڡʽͨ䡣ռԿصϵͳԴݻڼ
ʲô𣿡
ûУֻǹ߳ơԤ˿ġȻͽ֯ϲģҲڴˡⲻϷƻ
һϷƻ𣿡Ϳ˹ʣУôûܲ³Ϊˡ
֪ڵĻϼ˲ʲ
ķ
һֻꡣ
ôΪʲôڻлʱ½ɳذļŸոտʼҲͬںֻмսжӺͼҺĸ沿δȥǿвܵסǸոλϽ
ʩߴĿշ򣬡˵ŵʩߴĿշ򡣡
ǼһҪʱB 㹻Ĳֹʼȫ淴ķΪʲôڲ
Ϊһû֮ͬң߳ܣԶÿһҡΥͳĻġͳΰ磬ϣΪ˵õӵá
Ѿ˿ءͿ˹ָ
ǲһΪ˸۹µĲ飬Ϊʷ˵һ֡ͬ³
Ŷ˵ķֿΪƲˡǶôΪ
ǵģԭ򡣵ո㿴鵽ڷӡȶȡ˹ӡǾȡ˶͢ͼı󸣿ȺÿһζոһڹڶǺܵĵģ֪ġ
Ϊʲôİͬȫ
ΪΪθڻֹڴˡ˵
˻¶ѳͷġ
ֻΪΪ硣Ҫõӵİڹȥ͸𣿡
ûȥͿ˹˵
ķĻ־һһƥɫսϵɳĮʿȻȫƭյĿͷһӡôԼġ
Ϳ˹վ
ȫϵģô˵лл뷨鷳ڣұȥԸӲӲʵκ£˭Ҳȥӵһһм׼ͣʱǾͻݻ½Ϳվ
۾
ɡܹ飬ܴܽķܹν
˻ࡣ
ԡ
Ű¡﷨˹˹γʻӢͰʾİ﷨ó޹˾ܲİ칫¥ǰ֨һͣסˡ
ʻԱһĸߴͣ˾ͱڵĹ˾ߵȥΪ˿š
˹˹Ҳ֮٣λذȰ棬˵ʲôҲΪ·Ե˴ֶֽγ
ǼȥɣѾǻðˡʵϴڰ³˹Ļ԰󷿺լλɳǵİ칫¥һ·϶ƽ¡
ֺʮ֮ڣѵص˹͹ʿʹӿгˡɳӦʿȡ֮˵ǰߵĻôֻӺߡ
ڿʼļ͹ϵͳԵءʶϴĳСǽУΪҴļֵ50ԪĽ𶧡Ӷ᲻ռΪС𶧱װװ䣬ڿʩ͸ȥˡ
˽𶧣˼ֵ10ԪĽƷͻƽƷҲͬķˡ
͹õ·ϣǵĺɫñǵжֹطֱϸģҲְҵġȻ󣬺Ȼ䣬ϷҪˣǱɳذ߱߾ȥˡ
ǵλϣ˾ƾɡɢĳǸ׽͸ΣԵĲӡΪֱܾżǹɱ˾֤һ㡣8 ѮĿأƻЩʿΪɹеϵĵƽʯִڼĽֵԴһЩʯͷݣȥϢˡˬʱִȻǾɧԽڲΥΪʳ͹Ʒ
﷨ͨϲ7 㵽˾İ칫ңΪ飬˾ʱѾ10ˣҲˡϰ·ʯͷʱûסδñŽŵսʿ˹˹һҪľΪŵһߵҪˡ
Ȼǲ᳤õġһЩǹָŰ˹˹ߵġôؼҺ󡪡ȷؼң֪ôؼҡȥһ³ߵеϡϴİۣͷһ޲ɵĲڴ԰̶ס˾ϳţ߻صγһ׼˾ĳȥ
кã£кãΪһѾûԷĿˡ
ղģģؿ˶űߵеϣȻ̫˯ˣ־κжĳﶼܳѾߣһŰ۵ıˣһֻǰš
˾˹˹γƹһ˻Ǹؤ¡﷨һֻ֡һλʩ˹֣ŬѭĽһҪͽܿʩơ
ȥͣ۵ĲڴͳǮһ10ɶֽҡǱ˫ֽס˳Ʊʾ˶˵˵عأ±˫ֲܹס
лл£ллȻ˱ԭ˵㵽˰칫Ժ˰ҽȥҴϷĶӵϢ
ΪԼ϶ˡŽŲŽֵ߹ȥˣһ߰ѳƱŽ¶﷨¥ͷʾк˼ڶİ칫ºһȻڲͨѶİť
еһˡҪ˵
˽ŮΪϰ˵Ļôûбʾ5 ӺֻǸˬİ칫ʱıԱʾԹĲϲĿϷζ̬ȡ
뿪֮һʾһ¡
˵ҵĶӣ̵ʡԻҲΪ˵õǮ
ǵģ﷨ǰڿһġ
˵ӿˡһֱûϢֱֻĶӴӰϿվˣ˺󡪡ʲôϢҲûС˺˭Ҳ֪䡣8 2 һҵӡ
һţ𣿡
ǵģ¡
﷨һֻȥǾҡһġ
ҵҲֽܰƬҰסˡ
ܺá˵Щʲô
ˡʼӥսԱдһҳֽǷţء
װĸףǰˣΣʵһӢ١﷨۾ضס۾Ͷ仹š
װ˿ءѾ֪ݣ߬ˡͬڱΪҪѰİ
ҰȻפڴɳؿվֻμһοϮ˵һ̹˺һҽɳػʼҿվһУֱĽš
ÿ춼ϣʱÿһЩջصߡТӿ¡ͣˡ¡﷨ߵߣŴ⡣ء˺üصԼ
лл㣬лл㡣ʲôҪ󣿡
رռǼСʱܽġ£ķܱ˵
˲ܺܿ𣿡
Ӣ˹Ҫʱ伯ǵĲӡķӵϵǿĳ½һٶˡЩǲһģЩ֧ռһСֶӾܹϳȥġ
ܺáˡ
ͬʱڱռĿסÿһʿÿһ̹˺ÿһŴڣʹǲܱǰս
˵ǵֿװֿ﷨˵ЩҰСѾڳˡѲ߱Ϯһر˵Ļǹɨˡ
ǵģš¸ҵģ̫޴ˡзʽⲻɱٸˣȻԼɱҪʹռһֱ񾭽š¡ٳзѰڻͲɡԶҲ˯ɰȾ
ţӢ֪˼ˣΪϰ飬ҲܹѵˣҲǡЩǲбҰˡ֪ˣǰ˵£ǻ⵽
ͬǿ飬﷨
ǿ飿
һŮҪǿʱԷ˳ӡ˳ˣôᱻǿܻŹҲᱻɱôᱻǿ϶ŹҲᱻɱ
ؾλŮ˾Ǹǿ鷸Ѿ֪ˣΪʲôҪأ
Ϊ졣ػȥվӡĶӻھпһʿ
¡﷨ӢŲĺ϶˺óʱ䣬Ȼ˵ĸҲͬġԸҵͬҪʲôǲǮ
ллǮС
ʵ10000 صɶǴӿפӢʹģʹǴλ׶ر˽ֺνֽ㴦Ŀȡġ
ҪķӣҪ
û⣬гǧ׷ĹԢ
ҪԢҪŶıԢھӡû˻ȥһµڿһı
ȥұ
Ҫ֤Ŀ֤ҪݣһǿصһҽһһӡȻʦһǳгϵĻ
УѡΪƹӡ֤ӡˢ֤Ƭôأ
ڼϵĻڽһͷǮҽͻʦְԱһģҵˣҪȥӡξ档ЩƬҪĵһЩ
ҪһɫγһճһƾɵƤҪͣĳҪµ̥
ܺãȥġ֤ԼԿ׺ͱԿһһϲȡ
֪Ĺ𣿡
﷨üͷ˵Ҵûȥ
ȿصļֺ·ϣ˹ĹԱߡеŹ֣дţͽáĹѨ˺ˣҲһЩɱ˺йˡұһлնٵ̴ԱĹʯĹɶġѾĹµɳһֻѨѶڶֽҪӸңҲͬķÿڼһηĹǷдӡ
﷨֪ҡҡͷҲϰѽ
ˡ˵쵽ġ˵ţת߳˰﷨İ칫ңʧڲڵ¿ĴСӿ֮СԺһˮлնٵĹ£ҵ֤׸еַĳԿסԿ׺״еַСӵıԿס
󣬴ķŴﷵǵһ˿Ϊ֪ʲôըƬ
鱨жաͲάѾˣʱṩʹݵǸ칫ĵ绰鱨վվġ
գˡسˡҶ4 ӻ档㻹ܸϴӱһﰲȥĩɻЩһ˵ǻᵽ칫ǵġ
鱨վվʹĵ绰˵ʱʹõǴڻĴʻ㣬Է··ȻǱģֻɫ֪¡
绰ġָĦ¾ֳƱȡ칫ָǴʹݱһָǵӡ3 10һһûб־Ľγˡ
ͲΪ50ʱʹݴԺλй¶ɴõĦܲ칫¥Ǵ´ġ
ǻص㲻γ˳ǣ˹ȶûֱʻȥĺ·
ںǵĽ⣬ɹԢùɵһ޴Ķȼٴ壬ֲʤͨһЩɫˣҪǴӹ̫кܸõطҴཡͿȪʩЩֵĿ˺ٻ̧ͷȥʤϷɽ
ȥˣôǾͻῴɽϢһܰͺɫ۵׵൱Ư¥ѯʲô¥ôǾͻᱻ֪ļɫ뼫ȷʵܱȥģΪĦµѵѧУĦڲΪ׵ɯ
ƱȡǼյúĶ¥칫Ӵλˡһġ׳ˣɫ˹߳ĶһϰҪ̡
Ͳлյʹĺܡ
ɫмͷӴŲصǰ
գҵѣ𣿡
ӵһλ߸ˡϲõͳ˵ͬһݼõ̫ԸԱҪŪѺõġͰıˡȫһϷڹȥִУΪһعһٶԱѾ֤ǷǳˣҲǼΣյˡ
աͲҲʾʺЦͬǴμһáͲһԺд˺鱨Ϊɫд̽鱨ɭºܳͽ̵İʵļж϶ЦĿƱȡݵġ
10֮ת⣺ˡ
Ҹ㣬գΪڲȡжȫȷġ˵ֵݸ˿һʹ˯žĿȡһֻ˶Ĳ̻Ҹĵ̡֧
ͲסʧˡǱȥ˵ضǱȥǽԿϮʼ
Ȼ
ҪȥĴģɱԴˣҲǸȤģƱȡҪĺ
գһֱڹ۲ЩģɱΪЩϸ͵ͷǶ׼˭ģǡһ٣ٶ档˭Ҳǰըڰ˵ԭܷʹĺ˵оȺʮꡣȫǴǣҲͬ
װװӵġǴﶼס
ðɣգô˵Σ֮ˣǾͲװװˡ˿ܻ
Ʊȣƫִˡ
ƨţȥըжʵҺԭӵоضǷǵġ֣ܲΪɽķ˰ˡô˭ڱԹأɫСǰеĹĿһȫǡеһСû
Ҫø࣬ƱȡðɣҲڹȥļǶӡΪսҪӦҪӦˣȱٲƷҪϢСϢڸ߲ͷϢǾֱˣ˸߲ͳμǷΪǹҪʣҪ𰸡һḶѵģ֪򡣡
һƱȡע̡߼Աǰӡ
գ˵һԣǲ˵ڲκμҽǡһύңûС
Ժŭˡɳ׶˵˵ʱûѡȷʵӦἰҮ硱






ˡȿǸСӣҪȻСˡá⼣߲ƤĳװӼֺһũϣʱ·ʯѺһŰɫ鲼С̽ͷ̽ԡҲλСЯŵĲǹǹһʧʯ֮
΢ͿҪҪĳģΪ²ʿ磨磩ῪʼûģÿĽγԼʹá
һ۵ɲתʻ˼ֺ·˳սʿһ
ͼòǹ׼ȥ׼ʻʱһֻǿס죬һֻһеǹˡ
Ϊ첻԰ɣһ˵ʻ˹ȥĻҲ֮ʧȥˡǺΪԼжѾںˣڸǾ״
ʧ֮󣬰Ϻͷϵֲɿˡӣһ£˵ϣϷһ硣ģĸ߸ӱˡ
˭ʡ
һȥɱһʿϻ20ͬ˴һˡõĳ
ǱߡС˵ȥԼ20꣬Ŭĵһ롣һгͣڶʮԶļԡ̾һ²ǹһ֧ʽƶ¡303 ȻǺӴһҹŶ̵ġ
СӵߣƤ
ȻݳʯѺ棬ǹ档ʻгˮ档мֻϱˡ
˵
ʻ˸۸һĵطͣˡ
ղڸʲô˵
С͸ǲӬʺĵ粣ڿ档۾ˮ촽ڲ
ǿҵĽ㡣ǰҽԺһʿĸˡױˡ˵ͷ
Ժ󻹻кܶࡣ˵Ҫɱˣ
ǵģܶࡣȥ֮ǰ
ԼԸĻѵ㣬ҪȻһҲɡ
СӺһǲ̵ġ
˵𣿡ǺӲˡ֮ǰзӺͰȫǱˡһ˻𣿡
Сʵһϵѧ֮ǰڿشѧͶ
һˣͬ¡ѡ˵һȥԡ
סַ˵Ŷ¿һϵһС˵ΣȻ˵ˡظ˶ʮ顣
7 ӡʱѾˡҪ10ӲſʼҪֱ𵽴Ҫͣ200 뿪ĵطʣµ·ꡣÿҪӽ롣źǿŵġ
עкгˣ̾˶һ㣬룬ĿǰΪֹõȫ˲š
׼ʱִˡڽֶһӵƽݶϹ۲ǡԵüȽֲͷ󣬳ţֳˡȫݺֵ10ӡû˰ȫӡݶ·ӺŽӡڿŵƣδϴĸСӺһ
ڿţʱӳ˽ոջڣڳˡ˻ûü͹ȥ˵ơ
ϴ˵ǹȥˡȻ¿˵ơ
ǧҪһŵơŴķ˵ǲ뱻˿һ𡣡
Ѿסլֳ顣Ĵס̶ĴһһסÿǰҪΪԼϸСļǺšŷһƬҶ̨Ϸһֻͷһʧˣͻ֪˽ˡסլɳĮڳװѡѧĵطסլҪһԺҲطҹˡ
ȫѧֻһһй˽ܡ
Ҫµ֡Ϊÿ֡Щ˭ܸߣĸֵܡáκ˶
ߡʲôʱʹЩ֣ǾζϢеĳһˡ
ôƺ㣿ʵոձΪȡ
¶˵ˡǡһ飬֪ĵַ𣿡
ָͷָǸһ룬Ȼͳһֽ˹׼ֽҪסκ顣ҲޱģܾͲˡ⵽ôֽ
ŵַ˰ֽյˡ
ǶԼĳ˽٣
˽úܶࡣмǸˣ25ְԱ˵
ȥͼнֵͼҪԴĩоͼҪסÿһÿһ㳡͹԰ÿһͺͬÿһҪô¥ÿһºԺӡֵ֪·ڱժ𣿡
ǵͷֺʮڣ˴ѹʼγһĵֿԷԵġûоЭһٶժȥֵ·ơһӵĳУȥ·ƺֱһԹ
Ѳ߱·ܾ˵ҪҵһɷĵַͬһجΡһЩҪʮ·ڣָʾļͷҹ䱻תóϣתһ
Ϊһ죬ǽСʱĻȫ֪ʶһҪΪκһγк׼һܹվסŵĽڡǧܴŻ⵽ǣֽƬʱ̶ʿӦеءȥκˡ
ͳˡһԭ㣬ǴҶ֪㣬ѧְԱһòġġطġװ׵ˡ˲ȥΪвǡԲȥǵĹҡǵĻǵ䡣Զȥܾע⣬ɵػšֻ£ִһʱһ˲ųˡһѵصΣȻܻš
̸ǰȫ֪ʶһԼĵصȥʱ絽Զͣó߽Ӱ۲߶ӣۿΧķӣݶû̽ԴûзҪʿƤѥʯ߶̵⡢
ǻʱ֮ǰصʱǡǸеʧ
أʲôʱʼȥɱǣ
֪ȥɱǵʱ򡣡
ʲô
ȥһطʱôȥģͽо߹ȥ𣿡
ǣǳճ͵Ľγϵѧ˵
ôǣ˵ֻҪһŤͿԴ򿪡ǿ顪ÿֻ߶顣ͣ䵽ڷ½Ӳ飬ܻٻĲҪץסҪһ飬Ժжһ磬һȥǣL ӡҪ10ʱ䡣
һ齺ϰ壬4 Ӣ4 Ӣ磬ĿżͷֶڷŽȥֱ»ĽűߣýżƵͣų̥档
ػôгҩ̵ꡣҪֺаɫʿɷֵҩȥţѶҩϽȥҪףȻ׻ٵóĵ翾俾ЩһҪڼûʱܸɡ
ѧĿɿڴҪ𣿡
áֻҪװӷгϣ߷ŽСＴɡǻ·ϴסǣ͵ȡԺ档
˵ĿʼêЩˣһЩˣճԭ򣬵ûܲʲôʱɵԼ˭ɵġ̥ʼ©ϰС鱻ܾ֡ŭܾڽץļ˴һ١
ҽԺĲʼ˻սʿ֢״ǶۺŻ¡ǴԼĲֻ쵽Ϊ޵Ŀ·ԺڽֵԴʯͷСйǿڵˣƲһֱȾˮԴ
Ȼڴ˹İҽԺһػ鼼ԱһʿŻƷƵȥĲ쵼
ҩڡ˵һֱڳһЩˮ
ǽڳһ˾ӵ
ǣǺþû쵽ˡǴһ·Ŀĺġ
Щ
ڻҵĳϡû㱨
ԣúܶԡ١ʲôҲû𣿡
ҡҡͷ߻Լİ칫ȥˡҩ˭ó
8 30գӢɯίԱͷˣΪԲƵϸѧΪѾ˽˵ϸսһЩݡ
˽⵽ûж塣زʿ㱨˵ҪԭϸѧоκβѧҽѧʵУʹõκλҾеͬ豸ǲڳ֤ĹΧ֮ڡ
ƷࡢƼģǴһչйоѪ没Ȳҡ˺ʮȻ£ЩļһҽѧԺоĶＲ򡣡
ô˾ûϸըʵ޷ȷˣֵʵ
ʵûа취˵һݼ¼1974꣬ʱķûҲ˵
ʱǸͳǵڶ֡˵صǺˡ
ðɣô˵÷˹оԺǩһݺͬΪǽһ΢оĿĿڶԶļҽѧоĿִͼ
ôʹ̿Һ֮¸ôͣʡ
ޣǿܵġ̿ҲһرļҪȾţ󣬵˽ӴʳȾԴҲȾˡҲǵõڶսڼ䣬Ӣںղ׵̿ҡһ
Ŷôõأ
⣬㲻ܵܺõŷ޻һʵң˵ܸһЩ̿ҺΪҪ˵ϡòô˵ҵвţֻҪȥע⼲ķͷţͿˡǲĹġ
ô˵ܹõɷŽըڵȥʹõּҺȴ֪ǲޡ˹³˹ʿʡ֧˱׵ĽͣıʼǱϷ
ġ˵ǻϢϢǣһڶԸǰеľǷáһ֧ӳˣһ˲пˣҪ跨ǵ赲ס
ô¡˵
ţ̿Ҳһ㡣һϵ̿ҲըͶӵͷϷǰܹƻƬֲݡˮ߲ˣܵȾԹֲݵκҰ޶Ⱦֶ⡢ֶ̡ӴֶƤκҲᴫȾϡɳĮֱҺ塣ǵʿӦǳԹװʳƿװˮİɣ
ǵģѾˡ˵
Ļ̿ҲûΪˣ˱ӡּһýķβʳܲŻáҪΣǲܻ߰ɣ
ǵģƻش
Ҳһ޾ʿ˵
ôΪʹ̿Ҳ岻󡣡˵ܵסʿֲͬͬ壬ЩȷʵܵȾ˿ǿЧ֪ǱڵġʿܴӮսȻ󲡵̹֮˵һ־˵һֲֿڣһСƿŨ̿ҲҺһĹˮϵͳУҲܵһʹҽԺΪвɳĮеʿĳʣԸѡһ񾭶ɫֿ١
ԣķϸսʵңûм𣿡ޡ˹³˹ʿʡ
̹ʵ˵Ҫȥ˲еҽѧоѧԺڹȥʮ֮Ƿѧ߻ŷʹˡѯЩȥˣǷǾԲýġΧʩĽеĻôʵˡ˵
ͰͿ˹ڷܱʼ顣һ˲ˡ
һûĻܽ˵ǿȥ鱨ţһ˿ѧ뿪ӡоϸѧרһЩڲͬˣͨһСһׯġ֪ͨԼҵ飬ʹĶùҲͬķʩĿѧҲ֪
õģǶʮָлزʿʱ޾ʿ˵̽иĹҪ԰ɣѾ˵ڲƵһλͬ¡زʿ֮ڸǽйԶҵȻ֪ͨǵģǡллǵĹ١
һ˾ɳĮעɳϿղֵ֪⡣ͷϵȥļʱ˲֪ҹǻΪҪһοΡ
ûϱůʹ8 µףɳĮҹ൱ġǴսŸΪҹнֵĸĸ͡ΥץΪʲô绰¡ֻǳ¡
֮ѾڻûѡҪȥѾ̫ˡֻ򵥵ظǸǼʶʶʵжʱˣ뿪֮ͣһƾɵǰǣʻ빫·ƽӲɳĮϡԽɳĮ֮ûһˡ
ѾϴԽɳĮʻ20ӢֱǻǴߵǻʲͨ⻷ٹ·һխ֧߹·֪еȫפˣҪ·ҲȫѲ߸ڡϱߵĳЩط˹͹Ӻ½ʮʦ˸еˡ
СڱԵɳעǰԽԽĵ··ʵ̫խˣԷʻĳ·ߵʯϲཻܻᡣ
·ǿӵľ塣Ǳ·ϵģһ鲼ƬѾǰɳ鲼ϣʹ֮ȥǱɳĮﴵһСɳ
ѧ˵ǸְԱͷϵѧ硣Ƿֱڹ·ͷ100 봦ɳϣ۲ʻĳѾ֪һװʿĴ󿨳ֻ˵ĳӡҪֱʾ⡣
չ6 㣬ϵѧˡźűʾ̫޷Ըʼŵĵߣǿľػ·档30ӺʿĿƽƽʻȥˡܵ··ľ塢鲼Ƭɳ
10ӣְԱˡǺʵźšӸٹ·ķһγ
˾û뵽ת˷̺ûܱܿǸСɳѣЩֶһֻǰ֡㹻ˡ̥йˣ鲼̺סӣСһζҺ˾ʱסˣʹͣ¡γȫͣʱһߵĳѾ·ˡ
˾ǰ˳ҲӺˣһУһξǳ˾ţ˾ʼ磬üָֻӡǧﶥŲȥͣһεĽǶϡ
Ĵľѧ˵վ̤ɳӳ·߹ȥˡҼϴһ˵̺סұۡЦǸУк
ϺãУҿǳ⣬Ҳҿ԰ҵڲԶĵط
Уȥǹžͷˡ۾˵ͷ
ãСӰҵ·ȥˡ
ֻܰ£֡
ֱ̧ʱѾӽ8 Ӣߡؿŵķʽˣͣ٣ͣ١У8 ӢߵڱࡣAKǹ΢һ¾ξعǣʹ˾ϡ˾մйǰվüʱŽ˵ӵ
ǹƺصɳ֮䣬ɳĮϺ͹·˼ѾŵɫѧǵĲ˹
ʬسȥ˾ڷ̺棬ںԸλһ̸֧˿ӣӵͷѱĥˡ
ȥ¡
̧ͷȥġûźšŮȡסһʯͷϽᲢнһ¡ʬ屻سںѽ͵˻ӵ˴һ̲ϡ
ܡ
Ѿòٴˣ׷ܹɳͣĵطֻб뵽˰ǿľɳʱճһŻ֮γʧ֮ˡ
ĬĬؼݳʻȥе·ϡһǰţں档
ǿ𣿡ʣǹ۲𣿡
ǵģ
Ϊô
⡭ôѽȹ˵
ҵΪʱܳԱ˵
ºܿ죬Һܲпᡣ˵Ϊ·϶˶೤ʱ䣿
Сʱɣ
6 ӡŻ𣿡
ǵģ
ãһβŻֻзӡǰһλаͶ٣˵𣿡
ûУ
˵ĹǱ֤µʿҪΪĹȷоҪΪǵĹս𣿡
ΡͶٵѧ˼ûбܺõطɰͨʵˡ
ҪȥμսʱһߡһѡȥǲȥҪѡԸصǵѧϰҪȥμս
˼ӡ˵ˡ
ҪȥμսܽҵĻ
һСֻͬ⡣
ܺáҪȥ˲ʹԼܹҼңʱѽѧУĽ̿ȫ㣬мҡǱסˣҪȻֻȥѧѧ⻰ʵģĳ˵ǿγ̲ͬѡڣǱ³ϲͬĿسȥɡ
Ѿʻ·棬ִ廷ٹ·ָһͣ˾һͣҲԸǴ
ԺɳĮڳߵշֿص3 Ӣﴦߣʼ̨ܵĦշŵõضķ˵ˡ
սһСʱٻٵСһ֧Ѳ߶ӷˡʬ屻˵ǼҽԺҽԺ
ܾһ˫۵Уļල£ʬʵλҽѧҷʬϵǹۡճ̼ʵϵСסһмҵˣҲԼŮ֪ǸǿŮʿ
Ѱײ˵ʬϣʼժס
ײʱϢ˵Ըʴȡ
Уһ뿪ˡ
־ԸСĵλʱݳصɳĮڿֺϱߵһƧĵطλμҰɳϣעǵʦһֻһЩι״Ķ̺ϡʼһܡ
ܽըҩ㣬ȶ
ʼСССӣĸǿӵģѾҪһЩյ̺ӡ
Ƕʱʣ˵׹ܺͶʱɵġŤ˿ʱһֻҺƿˣҺʼʴһͭ塣60롣˺ˮķӦըҩš
Ѿǵעȫˡһ̴Сܽ߱ըҩŽ̺ְ׹ܲըҩм䡣ڣת˿ҪǸϺиǣںһƤͰסˡֻʱ̲һ
ѺӷΧŵȦ롣
Ȼ60Ҫʱ䳤öࡣʱ߽塭򡭡װ׳źúӣȻ߿ҪߣҪܡܻ˾㹻ʱתֽǡߣҪܣʹը֮󡣡
һϵֱѾȥ30롣
ְԱ˵
ʲô£
ǲģ𣿡
ʲô
ղǿըǼٵģ𣿡
45롣
ŶһһֻҪ֪60ʱ䵽ж೤ǧܻҡһҪǵҪʱ̱򶨡
ɵһӣ̺תŷɹɳһɳ汬ըˡɳϵѧϰС飬űըɳ
ں山ĸ߿գһ߿˹ɻһֻȸӦ⵽αըɻϵĲԱһһ۵ĻԴˡ
ըǿȣ
룬൱һ̹ڵɣ
õģ¼ȡж
Ǿѧֶ׹ܺͶʱǿɷЯ˵
ȡһѩܣ׹޻ϺܣȻ˹ס
ܽըҩǿЯ
óһƬСİװֽȡ˴Լİ˾ըҩɷ״һӢĽ˿ڡ
̺ԼȥҪִ̺УҪС͵³ġһҪ³̣ԷסʿҪǵѩѹܡ̺лá
̫ϰֱ30ڴ򿪡̺С׼ըƤ
ǿڽγȹݵϴּСϿСǡҪѡĿꡣҪȷԱûʿȻת˿ϸӡƤȥźը߿ת˿ʱ50 50ʱδը֣ôӵԶһЩڴ£ǽںҹ£Ҳһ
СԱһ۾ȻۿѧԱը쵽ʱ֣ǿƾˡǰѱʣĶǣ㹻ÿλѧԱ֧ʱʡ̵ϰĶͬṩе̺кܡ޻װֽţƤԼռȻݳǻسǡ
9 ·ݣܲϣٱݵܾյһı棬Ϯ˾˺;豸¼ڲֳɳάԽܴ죬ŭյԽ
ƺӦġѾ֪ʵˣǲ鷳ǰԸµġڵô¡
ʵϿشźüֿ˶ǸжûͳһЭġ³÷ǵʲҶʿʱʧ١ʲҶɵ˹ֳԭģǵĽѡʵļʮʲҶɽͽսвɱ¾ε³÷Сʿ˺ǵʬ屻ˮԶʧˡ
ѷɵֿ˶Ҫ˼ٹ˵鱨ĴݡĽͼƻƶеġ
֯ĵֿɿصʿ쵼ģǼܹв﷨һмңʽṩʳʹܳԱӣʳ˽
֯Ŀֿ꣬ʽԼĲšһ֤񲿵ĵֿԱΪÿһλֿԱα֤ڶ鱨ʱ˽ܲŵõ鱨ıҪ͵鱨ڣˮ繩ӦҽơԺڱ׻ʱԭͷţʼŷʯʱصʯ͹ʦ׼ȷظսըӦôЩԱж
ŽίԱݾڹԢ˱žϵǶʽѲ顣
һǵ绰ϵͳһճļɳ͵˽ˡⲻ̨շܣͨƶķʽҲɱܿ˵ļӶŵñűҪϵһλ곤ߵշҵమռڼֹǧϢ͸һߵշҵమߡЩϢֱת˹Ժ
ֿҲеģҪڵһӹ¥ӳһλУ쵼֮¡һӽи£Ĵžͳ˰£֮
ķշڿһ˰ɣΪʡʡ
ֿ˶ڸϷλӵжСģģҲǲпġܾķӦѶģһڿģһڿܾͷӰٲڰ͸ｼⰢײʹõֶαᵽ㷺Ӧˡڿؽ֮ǰ500 ȥˣ250 Ǳǹģھ˳ʱѶĥ֮ȥġ
־ֳɣϣٱǰֳԱı档9 15մӰ͸ӲġЩʹ˺ܲ졣
ϮڱԶҡ·ϵĶ¼ڳšҪܾ⡪ѹصĵֿǸ𡣶ҿԤĹ۵㣬ԵĿٲʹøѹֶΡ
᲻ϲѶͿ򣬶ԴˣĶܾȴֵԸϲĵ졢ıʹòЩʹͳľ޷ʵʩֲͳΡòϣܵĽλڵ׸СаķѾ
ѾԹȥ˵ͳȥصڲ鱨õĴһᶨġһԭ⣬⽻ˡѾ͹ˡḺ𱣻ļƻͳϿ˵ĵʮŸʡάֿصΰӦɰٲ
磬ϣٱݷЩʱһΪⲻһجΣԤķһֱڳơ
ΪֹĶ֤һѣȫ෴áѾ˻ʦ¶ȡɳӶѷյ¹Ƶ̸Ļᣬڳˮӿ塣
ͬصͼ⵽ʧܡһ֮ڣ̣ڱ߹Ƶɳذͻɼ᲻ɴݡ
ţķȲܲʧӵسأҲ⵽ʱӶȻͳΧǳģƺȷŻĳ漣˵ʲôأеơѵ˻Ͻȥĵ˴
ߵߡϲڿʱⲽϸӻԾͷȥ⣬ǲԵͧ۳ڳ䡣
İ칫ϵıеĳʹе㲻ת·һ鱨档ǵģе档Ϯ¼ЩǹͲǹɵģһЩõǹҵݶƳɵըһЩ¼رʹõܽըҩشйܽըҩ˵߱ܽըҩˡˣ˭ʹãǴõģ
Ȼߵ棬˵һ̨ܵշһֱɳĮеţڲͬʱвǳ1015ӵľƵ߰ͨȻͳˣڲͬ귽λ
ȻһЩǹһֵıˣƺεû޳ܻһϮƻ¼˵ʿȥ֮ǰ˵ǸˣøӸ߸ߵģͷϴһ׸ӵĲ´һͷס档
̱ƹ֮µĿҲ¶Ӱȥٵı˵Ĵ˵Ʋûʵʼɳάµܾͼʹ࣬Ա˵ǸˡȻΪƤʹκµķ֡
ɣԽ£ԽȷͷѾһӹ͸¿϶ĹΧ֮ڡκ֪ܽըҩͼշıˡһı˵ĻǸҲܹһЩըѵƺִϮж
ҪȥץɳĮεŵÿһǲܵġܾ񣬵ǻֵץͷһա
˵ԺϮжʱץסˡֻץסҺܿԶᷢץסһͬıȻٵϳɳĮ﷢ʱ߾
õ˳ѵߵС飬ǲڲͬĵص㣬ŬȷԴͷҪһֱܾãԼһ֧ɿεֲСֶӡһص͸Ҫץ¡
һڿأɣᲢΩһĶλ˸ȤˡϣٱݼӢһһλдӵӢĿ½У޲һһһһλѸһȤ顣
ڽͨǰҵûرȥ۲ʲô顣ʱע⵽ʮ·ڶһͣʻԱΧһʿڳԶͳ̡Ȼһˣǵͬһҿȹ߳ץһֻСĶĺСҲûȥֱҿӽ˿档תֽʧˡ̵ˣȻû
5 ֮ڣˡҵ˼ķˡΧʿ˵ϣǵ˫ȾˡһСôƻҸ㣬ҵתͷܾ쵽֮ǰ뿪
ܽը½У˼˵ǿ϶Ǳµһ˸ɵġǼһﵽ˭ҵ
ϳǸСӡ
ʲôУǰ˷ܵ÷ų
ҵǽѾ˵ظġҸ㣬ϳ˷ըǸˡ£һֱ׵ĵ̡
׶أزʿӢɯίԱᱨʱȥһݡʹѾڲٺжȥԭȵйӵһλصԼ˺󲻶ӵĲѾæýͷöˡ
оǲģ㱨˵ѾһЩȽۺԵ
ȣ֪ķдҹɴ1000ϡ
սڼ䣬һЩܶʿӢƣҵʱƼ顣ʹǸʱܱͽӶ
Ϣǣ˿ҲڴӵָΪĶ¹񾭶ɳֺЩսʹ˵ĻΪʹˣôӢҽԺƵЩܺߵͺˡˡ
Щءжزʿޡ˹³˹ʿʵ
޾ʿ𣿡
еĹԱһ
Ŷǵģʵǽ˻ġ
ô˹³˹Ƿʹùˮ
ǵģҼˮ
Ƿע⵽״ˮжôϸҺ΢жô΢С
ǵģȷʵǹˮļ۸񣬶ԴҸеܸˡ
һܺõЦ޾ʿϲ
Ƥմɳֻ΢ΣˡԲٺĻѧ˵û΢Цˡ
Ѱ񾭶׷ݵ1976ꡣǽӴӢICI ˾˵뽨һɱĺҩƷҪĲʹICI ˾ؾǡ˳ʾĹǷӦܵͱ֣ʹĿ겻ǻѧɱ񾭶ⱻܾˡ
лϵۡ޾ʿ˵˱ʼǡ
˶ܾǡλǰάҲɵܡ˵ҪݼͳֲƷȻж
ǲЩũҩ𣿡Ϳ˹ʡ
ûš˵һλרҵѧʦ˵ؼ͡1981꣬һҵ¹˾ΪǽһֺġͬѰʵҡĿȻףл׵Ļԭϣл񾭶һϡĴѧʵҲҪȥֺŵĶʡμĿĻѧʦ϶֪һ㡣
Գ֤Ľһ˲ʾʴĶϺӶʴ£ҲԲīԭϡ
˶٣ʡ
500 ֡
ԲأͿ˹˵
1983˵ļʱǵͶˣ˫һ򣬼12·ǿʼʹõϡ
˵ĵһν˳Уʹ˻ꡢ˫һĻϼ1985꣬ǰѻϼĽΪ軯ɳɣʹʲʴﵽ˰ٷ֮ʮ
ʿǷ⼯񾭶顣ʡ
õġزʿ˵1984ǲɹĻƷףɳֶ׻μصҪĻƷֻѧƷͼһҺ˾250 ֡ЩɱɱжÿһÿһݡICI һҲܾǣʱǻֲƵĻѧƷ౾Ķװɳֵ
ЩԭŷǲƵģΪʲôɱ޾ʿʵ
Ϊ⣬زʿش𣬡лѧƷͼӹ豸ԼĲ֡еĻѧʦ֪ЩֻΪ
ʿǷ֪ڹȥļҪ˭𣿡޾ʿʡ
ŶǵġʼʱһЩͶµĲƷһЩ԰˸ңΪδƵСѧƷٷ֮ʮĹ֡רüӹ豸ѧƷͼ¡
ʵϣϳ˵һֱ򲨶顣ǲᡣʿܲǸƬָЩ
ȻܡЩƬֱӾܿóЩ÷Ŵȥֱ档
ѧʿźĵĴƬ̯ϡ
ҲЩ֣ЩΪ˵ЩƬԲԣ
ǵġֻҪָЩˡ˵
ʮ߶¥ĽȺĴ󹤳ǿǸϴװ𣿻¥ȺԼһ
ϸŴĹȡһ嵥صͷ
ͬ롣ķ³ֺաϣա˺ʿǳл㡣ĿѧĲ²ȫͬǽΪǿϮĵһĿꡣ
ɢɡͿ˹һƤ㳡ȥ˹ȹݺȿȡ
Ҳ֪Ӣôģһ߽ǱѹĿһ˵ǵĽǶ˵µǶвʩߴĿշϽѶԴȷɡ֮ΪجηǵĲꡣǵʿڿʼսʱҪϷߺʹϷͷšοǣһ¶ڿк䶾Բܳά֡ɳĮʧЧˡ̫š
ֶ˵ķη䣿
ʼ硣ڷɣ롣ôԸ˵ġ
ǲȥըĴ𣿴ֻ30̡϶ǰɳĮĳط
Ȼˣ˵καװǵļܹҵÿһŴںÿһ̹ˡ
ôĴڶըˣķʲôʩŶأ
սըɣҲ¡
ǿʼսʱҲѾǴݻѽָķûʣκλɵĶˡ
ðɣôëȵʲôҪԵġǽǡһ𡣶ԲǣҪˡ
ʲô뷨ع֮Ϳ˹ʵ
̾һҲ֪ЩֻķսƻԱ֪ǲ͹ĿɣǰķڹȥݽҺ𣿰һҪġ
õģ԰ɡжϵͨѶܾеģҪӢ㲥˾İﲿҲСҪ¼Ҫĸ壿
ܣҪ¼
˺һֱ԰͸Ǹкĸ̸˵ѴŴŹȥ˼飬Ĩȥֵǣ鷳֮еλ˱һֱڵݵĹơҪô֪ûʶ鷳̶ȣҪô֪֪ĳЩ顣
ķ9 21ڸָίԱһµݽ˵һʹԼرʻ㡣˴ӿسûһ˿һĿԵģκͼ˵ĳԶᵼ¡һս֮ĸ
ôġýϲ⻰עĴ
ʿоһ¼Ȼ绰ɡͿ˹
һֱо׸˹εķء˵
Ŷ죬ѽͿ˹ش𡣡ǣʹõĶһս֮ĸ
ѽ⻰ô
ǸɡսۡĴʡļ磬СԡѪ˼
·һͷһĬ
ˣڵġ







̵ϰĶŻˣĸҲˡ
ȱɣ֪ǣҵĶӡԺӰ
Կصֿ˶ίԱ˴űӵϰҽܣϣĶ̹ܶʵ˵滰
̵ҵȻ֪˸ǼֶǵͬеҪ˵ǣԭĶڲμӻֿȫʹһ
ոջϤӲǲμӵʽĿصֿ˶һδŵĹ˵ָʹ֮£˼ҿ°ըʹκθ׷ಡ
λڿӵϰʵסլĿһλ˽˵ǲȥΪǸģֻϵϣԱܹ
ǣкѷͷ˵𣬼׼һʻʱ˴һʯѺһ𡣿ǾţֻǸҪż˼С⡣Ǹīû˵ǰ¡
߶ѧС뱴ӱʾرȤС˵˵ַȻ󲹳˵Ϊȥûʲôġǳǵһһȥ̸ǵطΪס֪ȥˡԺǧˡĻ˵ͲϵˣǾҲˡ
ڽͷʾͬ˲һһλܹѵľˣΪϳһܹѵĸ֡
´ʲôʱ棿ʵ
ǺӿԴһϢлһλ̸
ֻһ硣֪ͨҡҲҪһʱ䡣
뿪ˡǵõһƾɵƤȻǴˮг̯αװԼһɳĮеĴճ
ͨڽͨһλѶԣ˲ˣ׷жˡ붼鹹ġΩһֻʣ֤˱Я֤ͨ˵õ·Ϻͼ㡣
ͨίԱϵ񲿵һԱˡ˻һԼֺг̯һݼ֤֮ǰΪ̰¡﷨һæ
ϲ񣬲ȤǸڵֿ˶һӰġ𾴵Ϊṩʽ𣬶ǲμжΪʲôҪȥ䵱ǸصġıĶأ
ڿϷĶ棬ͬˮӿ9 ·ݵһʱŵϻ·ϵɳع¥µĵڶҵС﹤ŵʩߴĿշϽף㹻ľԱɳذ˵Ľ
ڿУӿվ˾˹нѾһɾԵĿѲɵĸɡ䱸ܹռƿȨĴսжӡĿսըӡмͻӡͺըӺͶԸ̹Ⱥ׵繥ӣԴӵͿдݻ˾ӡ
ӵеĿмܹͨ״︲˾ڵÿһƽӢأܸӦÿһ̨ͽ豸ڵ·ϵ˶ԽɳĮ˶ͼյ˶ܽÿһͨ粨˵̸ȷκԴ
ڵϣŵʩߴĿշ֪Ѿ㹻ĻеӡװײӡڱͲӭսκĽݶӣסΧͼ
9 µһܣڼʹǶ˹ҲߵľԱܵ£ʼƶӷתΪսƻ˵ļƻҲƶˣϹԾڱɳذͺҵİȫ˶ѡ
Ҳ⡣һǵǰִŵʱõıں̹˫ľһڽſʱҪӱȱɳذıһ
ŵʩߴĿշһμΡͶٵĸԵˣһˡӢˡ˻κʿ̫ࡣ֮ǰҪ󣺰Ŀǰıһʵʩдȷڱ߾͡ٷ֮ʮ
ǾζŸʱ䡢װıƷĴڡ̹ˡĲӡķɻȼ͡ʳ͸ǮȻ͸߹ЩĿɿڴĿǣʤսôǰЩȫ
ʵϣЩɸŵĲıϯϯ֡ȥģѻ˵תһЩϲϷϲֱ˵ԡ
9 µƶļƻȫܵġüƻƶúܺáһֱ׳ƽƻϹҪ1129ղȨӿʹһбҪֶη˸ϳأ1 15ǰϵ11µײſʼƻĻǾͲܼʱɼƻƶ
¡﷨еΪѡȻ֪£֪ʲô˺ʲôġҲͬҪ󡣵йŵ˵Υŵԡ
ʹǶĿֿͬͬ˶ԱҲû͸¶ǸʵһӢ١ͬĳطһֽ֪˳ᷢӵġ
ڶ磬ڻĹһˮлնٵĴʯĹһţ˵Ҫ󱴶ͬ¡
Сֶӹʿһʿӣ˴ӽֽתʱһԶԷĳֶһ
ˡѾ΢ͿͣһĳдԽѡҹıȥ̫ˣľԲͬѰسٶˡ˲׶ԷҲʱһսУиǻᵼԱġʱѽѾ൱ϰߴԽûطӰֻѲ߱ѲӵĿտĽֵѡƹⰵĽֵԽڰķءСͬʿҪ·ʮ·Ӧַʹ˸ల¡
Թɣ᷵ذ͸Գύһݳı֮һЩڷű仯ֲӵɫñʿʼڿнͷϳˡ
Ȼ뾫Ĺ͹ᲢۣɫñҪȱΪӦʿؼɡվǵĿԱߵľɫñʿͨû˵ġ
ʱصŵһϣһͷӡ⵹һ⣬ΪڰͳУܵ𾴵ģܵͬġ
ι㡪
֧ǹ׼˴ŸӲĹ¶Ӱλͣһ£Ȼһһյǰ
ô㻹ڸʲô
ֻһͷǰصԼȥѽ¡˵
Ѿʱˣͷˡ
ͷ㯵ҡҡͷ
Ҳ֪£ûֱ
жֱǱرģһܵ߶صƷҲǲƸһصʿܿӵֱǰװġڱȶ٣˼ǡûС
ʿһڵҲվסš
֤˵
ֻŵȥǼմ˳ӡ
Һ֤˵
ʿһսʿǿװڲ࣬ǴĿϰһֻĸо
ҵغ衣ϱ˼˵սʿͣסˡһʿЦʿסЦ
ôѽ캣
սʿ캣ԥˣǵͨ졣֪Цġ
ֻҵŲҵغ衣˵սʿЦǵĲǹҲѧˡ캣ηŲǰȥ
ĵ㣬ûκκôҿ͹͡˵
̫ˡѲ߶ӱһЦʹλʿҲ̲סſ΢Цˡ
ðɣͷؼȥɣԺںҪš
һһյֽǣһ·ץڽֽתǿӹʯͣ캣Ľűߡ˶ȥͱըˡʿһ죬Ҳ9 ·ݵһ졣
ϣңԶɫάĦ¾ֳƱȡڹ¶ɴİ칫һλѺͬʩĪɣҶɳףһȾơɳסɣĦµսΡĲŸعΣյļжľֳաͲ˵ʱڳ֮һ
ΪǲӦø𣿡ɣʣΪð˳ˡ
ץơƿ͹һڡȥǵģ˵Լȥļɡ
1967괺죬ĸ׼ɫһԵĺʱΪһ20սʿɳĮж׷İͶ̹µȴţǵΰڡĹС
һ20Сӵָ£̹ɽں俪һȱڣѰӴصʿ˺ȥˡ
Ȼǵãͬý壬5 ·ʱǵʹ֣ɫ֮ڴĸҵ½Ϳվʱȴָɫǿսʤġ
ʱ𣬿Ʊȡѧ۵γˣȥǵġһɫˣûﰲеĸհԶûġ
ҳڼµ뱴ɳ׶ͬһɡ
һڽΣµһ̹ƸعѧԱΡԱʹˡѺõ鱨ʱӹÿΡ
ûɫеģҲڹɢӵ̫ˡѧǡֳ֣ǵĵ˺ǵĵ֪ȥԸġȡһУʲôҲǡЦЦǵıǾơǼ䡢лл͸¶ϢʲôҲǡ
ţƱȣϣԶˡɣ˵
ֻܷǵİ˸֪Ƕھ
϶Ϊơơĳһˡ
1988괺죬һ˹ͼء˹Ӣڰ͸μһҵչᡣŵһͳ·еĹ˾һ۶¡չ˵䲿ġҲŷϵϣ±ݡñϵݣʱ̴ڼ֮¡
չĵ죬˹صԼķʱִŷһֻͨŷ⡣ŷûдֻ֣з룬û
һֽһֻͨĺŷ⡣ֽƬԴдӢĸдţص׶غԭⲻؽɫʹݵŵ
Щ˹ͼء˹ŵû겻塣֪˵ֶ֪ܾΡƽŷʲôʹ⵽ʡ
Һ侲ȥͷ˵ΪʲôأӢڰ͸мʮΪʲôѡ˹ͼء˹ǲ֪̫˵ģǲ֪ĸӧά1935ӵ¹Ӣģѵ֪
ȻԶףǰλ䲿ĹԱǸʳйһζԻһһ˽ǰһŵĲι۷ʣ˹ͷһֱȻʧһֻˡ˹ǷˣһλͬЦŸ˵˹ȥμ̵̫ա
˹ԱԺҲûȥ£ԱӵһȴסˡζԻ˾˻㱨˾ƺ⣬һȥŵ˹ͼء˹鵽ϣ±ݵķ롣
˹ڷﲻ֪ô졣ΪʹǸѾһ̫ˣһǲѾ֪ˡڼΪɺϵ£˹ͼء˹һɳࡱ
ݱһﰲ´1951괴ɫ鱨رжоΧǽ汻ΪĦ£ϣСо˼Χǽ֮ڴᱻôƺǽϵҪ鱨УСġڲṤʵԱͳƣǺ΢Сġڸ鱨ܲԼ25000 ְ⻹פ鱨վԱڸ߷ʱֺĦ鱨Ѽա˸񲪵һܾ֣ȫ繲15000عܲԼ3000ˡ
κʱĦֻ12001500ԱعΪ飩40ˡ
ô΢Ԥô΢ٵԱҪչжȷжĳɹȡء
һܹ˵ɫȺȥɫеԾдо۹⣬˾ĸֲܡĺĵ֪ʶ
ڶǱ鲼صĹʰ֣ϣ֮ΪɳࡱǾɢڹ̫ˣǱΪĸ˫̫ˣȻҲҳӵĹңҲͬɫй
׶ؾZUX ɳ࣬Ӣ5000ˡǸֵʮǴӲȥμжֻӦҪṩұʹǱҪṩİǵĳ˼ѹҵǲġʹжĳɱ½һɡ
磺Ħعӵִ׶ҪչһԸ˹̹СжҪһСγһӵһɽγɳ౻ҪһϷĶĳطԿ׷̺档жС黹ˡλɳԶҲ֪ʲôĿģļ¼ϼžͬΪһλܵĿͻ
ͬһعҪһ桱һλӵзӵɳͳһյ棬һλǹɳǹɿŽǸ̵ꡣҪһվһλزɳṩĲƲǼǱϹеһհ칫ҵԿס
˹ͼء˹ȥɫеİʤضȼ٣ʱںҾưһλ˵һƯӢĿֵɫһ졣ںһν̸ʱɫ˴һѣһͽϴˣ˴ӹ˹ճɫе̬ȡڼڽʱ˹ͬκõĻԸṩ
˹ͼء˹ڰ͸ǼұݵķԽԽе£֪ô졣źܻܿǡдȥʱڻ͵͵طŽ˵İأûаաҵ׶ȥȡأ
ˣƶһƻƻȫȷġŷֽ̻ҸˣˮͰˮˡȻڲŷŵ¹ϸıë̺棬Ȱɾˡ
ķ⵽Ѳ飬Է˵ͲҪë̺ûϹӵһǷſ϶ǰһλµġ
һĻƷ̵һֻʵţƤֽŷ⡢һֻнˮıǩͷڽһʵ԰һ־Ӱ͸ĵ׶صƱչѡһ˳ɾ͵Ľ־ֻհ׵ŷչı־
һ죬λͬһ𸰻֮ǰصԼķ䡣Ƿż־װŷ⡣ŷдӢٵһλĵַǸǩƱ֪ݵĴһֻ䣬һοʱĸСʱ֮Ʋ⣬ʹŷⱻȫص̽ʱѾӢչ˾İԽ˹ɽϿˡ
˵¸߻򱿵߶衣ܾţ۲Ƿ߽κˣʲôǡ˹Ǹŷ·Ҹ֮¡һűֽעţڹ˹ͶʱһƳ֮ͨǸ۲ٴμʱ˹Ѿڷ̨Կˡ
һ֮ʼҡ˹֪ڶȼ٣ҵԿԷʧʧԵԿ׽ңȡʼȻȥ׶صɫдʹݣҪϵˡһ䲢֪š
һλ˽ѯֲΪʲôŵ˹˽ͣӿڴȡŷϡɫ⽻ٵˣţԼߵˡ
λڸֹ㳡2 ŵʹݴ¥һƯĽǹŵûʾµĲƸԼڵĦ׶鱨վĽҪһܵ˽ٻ˹ֵȡ
֪ʵϵǰϷһŷڱͨ澵šں˶Լ¼ȷһɳǰ˹̹ĿֲʱҲڱƬϵŵ˹ͼء˹Ƭڵ澵ӺϺλع˷䡣
΢Цҽܽ쳣˹ͷ˵𣬴Ӱضȼʱ˵ǹ˹֪أոտҪ˶ԡʱ¡˼С⣬ù˹˵Ȼʽʿʼˣûû˵⣬ֱ˹ڰ͸Ϊظ˺ü顣û¼̸¼¼ˡǽϵĵ绰ڵһλعߴﹾ˵һͨϣ
һ˹ͼء˹ʾл侲ǧҪκἰףԸƽҡȻ˹ͱȥˡ
һŷͷŷºʹ׵˰ȡˡżX ƬɫʹѾһʼըҲʧȥһˡ
űˡŰ͸ĺż㣬д˰ġ쳲ὲ˵Ķˡ׶鱨վҲûκ˶ٲĶ֩İ֡쳷һݸ߶ȼܵߵ籨άȻĦڱΪɿNAKAʽĺͱ׼ĸʽдһΪ꾡ı档Ƿżͱ汻װ⽻ʹڲ˰չ˾׶ϣ˹޻άһﰲҹ
һĦгշԱһװֱӵɻӭʹӹҪλǶ¥ķʴչ緹ʱʴ͵Ħܲ¥ڣ˿ƿƳһλдɳܸɵعǰ档
ȷʵ˵ܶűֽ϶ݸͬʱɡһѵʱڸɳĮϿյһɻʱһĸо
ִܿԼĴֻǷŵϣġȻԭĺģдĹĦµı棬ȥĶͷ˾ж
ĴǣдȨ߲㼯ŵһ߼ԱԸΪǮΪɫйֻΪǮ
Ϊϵ㣬ڰ͸һҴʾһΪŵַȡ
ϣڿƱȡ˽˰칫ٿһθ߲顣ϯսɳסɣж̹ɳĶͷ˾ɳǰѰ͸ŽġɳҲˡ
һʼɣͳֱ̬ȡ
Ǽٵġ˵һûôô׾ӡôԵ塣Ʊȣҿɲǲµκعȥ˲飬عȥҲǲһص͸ȥͼӴ
ĦʹõһˣȥӴһͬԽʼϵһͼмˣһëɫع
ɣĹ۵ƺռϷ硣Ƿһľٶһ߼Ŀյ͸ʵʩʡк͹󣬵תͷȥɳ
ţҲзȨʲô뷨
ɳźصͷ
Ϊɳ׼϶ǶԵġһȥｫǲ˼ġ
̹Ͷȥ˾ԵһƳ֮ͨǶ֣ܰʤøɣս
˵һаٷ֮ʮŵĿܡɳ˵
ֻаٷ֮ʮţʡǻаٷ֮һأˣ
Ŷֻһ⡣ɳ˵ֻٷ֮һҲͻȻһµƷ˹
Ʒ˹鱨𾪵ΪӢ
һƬͬһսƵڿ֮Сɣų³һƱȡ˿ƿƳɳԼָ⡣
鱨Уļ뵽Ŀ߲㼯ȥļַֻ
һַѵģʹһˣһܹرѵˡһĿˣ뵽ǸĿġ⼸ǲܵģĿģڽȥһڼĺԲĽ͡ʹˣҲ뾭ȴ󣬲ܹܽӴļõλӡʮԵס
ȻʱɫĴʦΪɫлʱ̫˷Щ̫˳ÿĦˡˡˡˡˡ˺Ҳˡ⻹Զ˹ŷϱ޵̫ˡ
ɹҪǳİƺࡣΪһ߶ȹһʱٷ˽ʿһµֵĿƺ˸߼͡Աͽǵ֪ѡЩҪԱڿƺྭΪǿõĺ;ۻ̸˵һУսƻȫսǰϦʱά򡣿ƺ౩¶ˣѶڴʿĸ㳡Խ̡ǼΪΣյҲǼΪϡٵġ
µţȥɫˣǵ̫ӲѧҲ޷°ƺɹҵΪʲô1990ʱĦµİѧרҪҪٵöԵʡ
еڶԭŷ޺ȡҵܡһڹս˽ʽ׵ϸڣҷҲСһλ߹ȥǱȽ׽ӽģôΪʲôŷѰֵĳʱȥӽأǾΪʲô1990ʱĦµĴ󲿷жڷսСŷ޺УڷսϴİҽеԵʡ
ȻеĴʦݶ鱨˹ֶһܴơ˳һģһ
Ǹʱڣ˹ֶѼʮ͸¡һ˵˽顣ֶרѵǲЩŰ塢ģƯϴŮǵʹǵ²Ǻ͹Ǹе뿪Ǿ޷ˡǰѾֵÿһļӡضȥˡ
ڶ˷ʹõĹĿ֪һˣΪһѺùҵġͬĵˡ
ⷽ棬Ħʹһ󰣷򡤹ŶյʱָɵüΪƯ1921ڵ¹ķʱֶԡȡֶ6 Ӣߡ𷢱ۡδ񣬵һ̫ˡںʱɫУﳤ󣬲һϣ֣μӹ¹ɫ½һУȻĦ°Ū֡
ɻص¹꣬СʱѧĵõĦµǮȻŷ̫˵ĵ¹ƾӿ޲һѧУ
ҵܳɹĹԱϲΪһУμֶԾٰľƻᣬΪһλġˣ̫ˣĵ¹ˣǿ¶һеġȷʵ¶ˡ˵һжάץסˣҺûԽ̣ս֮밣ս˽
Ϊɹڵһ¹ˡڵڶսǰϦ¡Ѿڶˡ˵һ붫Ӣĸ߼ĻŹϵСǽ׷ϣյߣΪһĹɴӡԼҲϵġ
ձʵ벻᲻һ¹ɴ⡣ʵϣΪĪ˹ƹĵ¹ˡһֱѶӢȨսƻṩĪ˹оƯǴжҲһж1941ϣվӱĪ˹Ƴ¡˹ּ֪ձ᲻Ϊṩ鱨ǲᡣ˹־ݴ˰4 ɹžŴԶĪ˹ơ޵ڻְصĵ¹ס˼ڣֱĪ˹Ƶþˡ
˾ûôˡĿҴˣԽ̡ǰͳ鱨Ҳıʷ
Ŀļ÷ǵֱ֣ȥļһѾλˡļ̿ÿҲǿó档ΪĿģвŸɵĹ۲Աε⽻ԱѰҶԷһλ߼ԱùԱȥƺѹ˵ġߺ޲ƽġɧġʹģ߲ô˵ǿɱļġ
ʵҲϸоǷ˿ɱһԣĹȥʱ⣬Ƿв߷ĻᡣвŸɵĹ۲ԱһܵԱ֮󣬲߷ԱͳˣͨǴӽ꿪ʼչԽԽԽԽ硣ֱѡܷһССæҪһصġκκ鱨
һ޷԰ˡұ߷ļΪ֮ȨԽ飬йͶǸȨڵʴȵĿԾԽС
ļȥΪһҷĶǸָġҲǸծۡʹࡢ⵽ԼȨ䣬߸ɴʹǮջҲΪԼԹϵͬϵ߸ɴΪͷжļˡмˣƷ˹͸Ү˹ȷѹԭıģļΪ飬ԼҪ
ļУŹֵıΪͬ˼ָԷֱ˽ϣҲδкԸṩ
鱨ԱǱż˻ɵ̬ȡ϶ǶԷ塱ġ1960һλ߸Ӷ˹߽Ī˹ƵԼ鱨֣֣һУԸΪ䵱ʱܾˡ
ȥӢˣӢһԡиƷ˹ʷļ֮һ̵ʮУ5500ļת˲ӢعÿһļǻܼܼġڹŰ͵Σڼ䣬Զ׿ͳ֪³ƣͬһ˿ѡڶֵıһ澵ӡ澵ӾƷ˹
Ƕ˹ð˼ķգлʱܾ뿪ȥΣ֮ذȥαװǹˡ
ά򣬿ƱȡòŸ߹ڰиƷ˹κ¡鱨һִ档ɳἰԺθǵԺڰ͸һġƽġʮĿͽп
Ʊȡõءضɳһ
ʲô⣬ˣ
ֻ룬ɳȱŵ˵һšκ˶ûзաֻȥһšʼ⣬ѶȽϴ⣬֪顭ܷŤͷȥɣعжǸʼ硣ǸǲԱġ⻰˼ƺ˵ʲôɹǵģ
ðɣǸдһšһЩ⡣Ȼٿһôߡ̹һ¡ŷȥ֮ǰҹĿ
̹ʹɳһ뿪7ϣ֪㾿ڸʲôжͽ˵
żΪϸˡרҰдˡϣ֡빤ԺٽС
һʼɳȽԼ֡д˱ʾ˸лʹģżѾȫдҪĿĵء
ż˵д˲᲻żѾԴͷͼͷ˼ľͻɡ
˵ɳ֪д˿϶ɵϣӦ֪ǵˡҪĳֳ⡣
ɳд˱֤˵ĳܱô֧⣬ǲƷӦ롰ǵˡ׼֧ıӦдǷԸش𸽼е⣿ŻҪһЩһЩЩҪ㡣ɳдһַԱظ
õַάĽҪ֮£鱨վһʵ֮õİȫʱ鱨վʱע˵ĵַعȥ۲ĻǾͻᱻ֣жҲȡ
ʮǾѡģҲڶɦͷƤ֮ġа˸ĦѾ֪˴𰸣ǲ֪ġҪŪάǲܵġ
˸ǹڷչе¼𰸵ʵԿ˽ʱļάȷʵ֪ģķ˵Ĵ㡣
ǿһĹλжߡڿǷ嵥ʱƱȡ˵
άѧİϵһλڣżдɰ֡ɳðǩ֡
лᵽһ¡дһ֣ڰ͸д˲ԵĻôƺΪҮ硱֪ǲǻ⣿
ǷűɫʹݵΩһҵ׶޼ĳˡ
żĳ󣬴ɳæԼĹһߵȴšԽԽ²˼顣һɹɣ˹ŷĹһ䷢ţΣյ˿µġֱӡд鱨ҲͬΣգȻҮ֪ŵдֹϵҪչȥĻʹͨʼҲһ취ȻΪֹϵܼչȥ
ǣġĸԺҮĸŵԭⲻװڴά򡣼ΪСĵķʩȡˡŷҲըһͿжҩѧƲڰȫʱŷⱻˡ
ʹǴһǣҮĸŴͷĦ֪𰸵İ˸ȫȷ˸⡪ӵԱ⡢ҪԱĳáҪ鷢ʱ˶ԣȷʵᷢĻĸά޴֪Ҳ޷˶ԣش൱С
ɳܿдһţеݼʹȡҲɰȫ⣺װ壬յǳлܸ˻ϤںܺãҲܽļ軨ʱ䣬һжܺãһдŸ㡣ֶӣ
ڹ¶ɴڣҮҲǸʵ˵Ĺ۵Ļȡжˡͨһ£һһ̵ĶȨڵļһ¡Ҳװ׵дʼĺķͨѶˡֻܺܿһѡ
һع͸סʹһмҮ硪д롢䣬ԼػֶΰѲƷӰ͸ŪɫС
ûˡɣظ˵Ҳǲһɫп鳤ڰ͸ִΣյҪ⽻ڻҪȻȥ
ðɣɳס˵Ҫ⽻ڻǿ˭ʡ
⽻ڻڣһִежļܻᱻץס򡢽һίɵ⽻٣ʹȥ͸ֲܱ飻¼ץסֻᱻΪܻӭ˶һֱġ
죬ĦµļҪżֱ÷˿оɣӦøǣûмڱίɵ͸κιʹΪĹƻȫˡǿʼȥѰҺʵ⽻١
פ͸ÿһʹݶ˼ÿһҵ׶õפڰ͸ʹԱ嵥ûϣûǰΪĦ¹áЩһɳҲûС
ȻһְԱһ⣺ϹԵ֯1988ʱһڰ͸ģϹǾίԱᡣ
ĦŦԼϹܻܲԾǵõһְ嵥һ˽ʺϣһаġɿ̫⽻١һܹѵعһɳ࣬ƶԸṩġ
ҮĴһһرʵ֤ʱ˵ҪĲӹȻˣԤȸߵĹԱͰȻʱˡ
Ҫôķ־ĵݣҪôҮڳױƱȡ˵
ɳĳ˵ţҲαװúܺáдڶ͵ʱѾҪλˡǹڰ͸һλͻһЩϸͲҵȻ˵΢һҪģɰźתˣɱ֤ﲻѡ
Ѿפ޵һ˵ĿɵʥǸ磬˵˱ĸĸͬٻǵĶ¼ٻΪĸ׵زǸ״绰ڰ͸ĶӡֵĶ벢׼ڵ¼ٷɻ
ڼĲǻĸףһĦѵ١ǿͬǵҪ븸ĸͬеΣյĹȻȫҴûȥɫУȱĹĸǿҵġ
ʥǸһɳ࣬ԵɾͰ׶⺣һΧǽĻ԰ˣѵȥ﹤ˡ
ѵһȥжԵĵμĿҪʱ䡣ѵֻʱ䡣ÿ칤16Сʱλ30˴дͻ롢΢΢ǰϽȥβ͡Ǿǧȥ˦βͣھԽʱЯŷĲϡǸһΪѱʱҪȡԼͽȡ鱨ԺٽС
ʾʹòڼٸֱڵĻѧȼϣԱϴּһڼ֮ٷ֤ݡ
ǰСγʾȥβͣһ˳䵱Աİзǲͣ䣬ֱͷζء۾ֱðǡҪ˯
ȻǸ䣬Ͳ»ȡżܵص㡣ʾڲͬĵص㽨һͲһǽϵһɶשͷ桢һĹ桢һһʯ档
ں󣬰ġɿ˫ף׶طɻذ͸ȥˡǶѵ鳤ӱһƣסԼĶͷͬ˵ɵػŵĻԸȥӳ
ѵ鱬һЦǵͷһϵ̫ͽɿﴫڼܵڼ䣬ûһ֪ص͸ԺҪЩʲôⲻǵĹǲҪ֪ǸҲ֪ԼҪЩʲô
׶ͣʱɿﱻϣ˹޻ԵǱݡɳסɣʹɳǸ
ҪͼȥݡɣɿȥֻҪʹͲˡǻĸҪ𰸵ʾǿǵġȫǰΪҮӢˮƽǺܺáǧҪǼĸĲȥ롣ֻҪŽһͲɣҪǱϺʵķ۱ʼǺţ֪˸õĸͲȥȡ
㿴ķ۱ʼǺʱȥͲĴȡ
һġɿ쵽һܿȥձοʹõPENTAXװпعһٶεĽһֻʲôõϽ֧ܣӿɰһֽϷһǡúʵľ֮ϡѾԤ趨ࡣ
ϴþߺڰαװˮĻѧȼԼɫīˮֻֽŸ־дֽšǸ߻ͨѶķѵڼġ
żӦİáԭһԣͨŵĶıѡŦԼϹ¥鴦ڸɴ˼˹͡ĪȥһҪŽϹ⽻ʴӰ͸ŦԼҲɲĪŦԼ
Ȼġɿﲻ֪ʵŦԼȷһвĪڸɴˡʼշҲһĦµĿʵʩʼĽȡ
Īŵֽ澭󣬻ʾĦµ嵥ûڳʱҪ嵥ŵҵͬһͲȥҮȥȡҮĻظܿðдġÿһҳֽҪʮΣһŪ࣬Ȼѽ͸Ī
ص͸λŵĿҪ˽Ͳڶǽԫưܵķɶשͷ档Сʯ棬һһҷ̵ʯͷ档
ÿһΪᱻ˿µܾΧס͸ֵһ񣬵ѲʱûȥעȥȻһοͣĴСڿʿũóгĹصȵطѰû˻뵽ȥһİǽɶʯ
סͬĵص㣬ҮżҮĻšѡص㡪ǽϡϡҶϣ۱ʼǺŽҮиżҮ緢źűʾĳͲĴ𸴵ȴȡ
ÿһ۱ʼǺŶӦһͬͲЩͲͷ۱ʼǺŵĵصд֮׼ȷҮֻƾҵǡ
һֱעβͣݳĻеġһܵ˼ӣģҲеģֻܾżȻѡ⽻١ڶûβˣ¹
Ͳ۱ʼǺŵصȫ֮һֻܴ˳ļסϸڡ˴ֻɫԴֽϵƬ˵׸壬ѽĸ˲ĪλŦԼӰϵϹܲ¥շңСصάĴɳ
¼ķҪЩҮ硣ǾζҪ͸Ǹ䷢ȥһšɳдġѡ˵ҪϽ׼ȷʮԺ󣬼19888 18յĴǸ䣬һСʱȡߡ
ðдɵȷеָʾ8 16յɿС18125 ֣ʾ֣һ·ߵǸǰѺİͶȥˡûסһСʱҮԿ״ѰȡˡҲûбס
ȫͨѶϢͿʼͨˡҮҪάÿһ鱨ۣǮˣ鱨ͻָᷢάҲɵһ൱εСλڷ˹ɹ㳡ԱߵİͶ¿Уһ˺š
άͬˣǼн˵顣һǺϵһ˻Ϊάһתȥ20000 Ԫûʺ˻תС
Ħ½ҮԼݣǡΪ˱ԼһʱѿӦҮһڻؾˣ䣬κηʽͼȥЩͲ򿿽߲ر
Ħͬˣ;˳ԡĻ񻭳ˡıʼо˵Ҫųоרȫ²ΪҮһˣܹеȽҲ˵һͰ͵Ӣо˻ƾ˵ı
Ʋ˸߲㼯ŵһԱ˵ǰʮҪԱıġƱȡش˵
ġɿҮ꣬ƷǴġ漰񡢴ͳ½չ߼±䶯ɹսϸսԼͼķ򷢶䡣ֻǶ˵ĺоĿҮԵ¡Ȼʼ⡣оھ״̬½еģֻ˵ѧҼַַʿ˲֪ʩѹǻ±¶ģ˵
1989죬Үά˵ܵɣڲ³˰ȫӵһСֶӶˡʱòΪȡ˻Ŀ鱨һĦ£취ǿȥǾԲȥ֪ȥǵڸ˸߲һݲƲĲƲκ鱨¶ġ
ԣͶ죬ڲ³鱨վĿתĨǵؼһЩźţ¼˴Ѳλ쾮ĴˣͷһŮ˵ĳ
λʦˣ̶ȻҮҪ𲼶鱨ʱΪʱ̫ɱѾִˡ
Ү鱨Ħһ1990ΪֿصľӼͼ˹ķĴģɱ鱨ȷ˵ʱɭѾݸǵͼʾ֤ݡ
Ħ¼Щ֪鱨Ʋ˿϶ҲѾ֪ˣǵȴķӦǣ˵ĻѧĿĿϸĿ½ȡýչľʣά򱣳ųĬ
19908 £n ԪѴĦתάҲɵǸ˻ϡǰģҲǳɫģάΪֵõġȻͷֿأԤҲ֮ˡ8 2 ͨش֮ϹΪӦڰ͸ﱣһԼ֧ķ8 7 գǾίԱͻȻرգ⽻Աٻˡ
ġɿڳ֮ǰһ¡һͲһţҮҪˣϵʹжϡȻпܻҮӦüȥѲӷ۱ʼǺŵĵص㡣Ȼ뿪ˡ׶ؽȫ㱨ֱҲûʲôɵɳˡ
Ʊȡաµ˵ˡʱûڰ͸ġƲŪǸͽԼʧȥϵ̫ѿˡǣɳסɣֱ棬һ˷ºҲȷʵӦἰҮ硣






ˡ101 ȥ쿴ȿǸĹصһˮлնٵķĹ԰¡﷨
ر档˵Ѿ˵ĻôҲ˵ڳչĿصֿ˶ӰӰ쵼ˡӦҲǲɱġ
֮ڣռѾϷԵı仯ʱǳֱˣĵؿʼռ죬ȷڿصפǵһɡ
Ӷ׵ĺͼģƻȤģŮõġԴӰͱʱ߾һֱġ
ϾһֻȴŰëķĸӡ֮ڣֻѾʼ˺ɦˡһٶʿ;ٲʧپǱʬ塣ʧٵĲȫΪСռһξ˿־塣
ҲҵγˣҪһʿͲɡܲ¥òɸҹֵأʱٵóڱͷϷǹԻǵ˯
ǴģĲӵȻĻϵжȫȡˡҹĻʱ·ϵֵСǵеײ졢ճһŻ򷢶ٻӽʿϺܺʧˮ鷢
ĵֿ˶Ѿʹ˾ѳֲӡֲһ֧õսӣӦñǰԷ˵Ľ10³Ŀأ𼪶һ仰˵ǽĿʼǿʼĽ
Ĺض﷨ֽʱûа취𸴣ֻܵȵڶȥĻظ
˵ͬ棬ҪҪڵƵҪܿ10Ѽ涨7 30֡׼ȷָʾӦͣóԼҪǴСԡĵصڰ˿̹ѻٻʹõĻҪ·
֪ǸضﶼһЩͳƽݶʯͷӡǰͷȴһݶϣԱ۲λؾٵǷˣǵĻôʲôˣıλǵˡһжԵĻλؿžңڵսΪð£һҲðա
һҲ֪µİȫƲǿڶ107 ղĴ𸴷ŽǿʯĹ֮¡104 հ¡﷨ȡݻظ
ʱԼϣΤʿԲᱻΪһѧң˵ǹв㰲ȫؿİ¶˹ٵԭоһѧˡΪüװ䵽ꪵϵеͷƹ
һ·˻׶ؽصһ³ũ򣬸ǰѼʵһȺϵؼȥ۵ķӣΪڼĴеİ㡣
ԽºͣϣΤٴβμɯίԱʱ8 ·ӳëͻδ˫ɫĴְ˿һֻŷʯϸƳɵ̶֮УȻſʼı档ޡ˹³˹ʿس鶯Ǽıӣʾѿյٿôһ㡣
ǣϢǵķûпɹʹõԭӵûУԶϣΤʿ˵ѾʧһƬɫ֮ˡ
ͣһ£Ϊ˵Ҳڤ˼ţÿ춼ҪйĻôż̶ʵ㲻һ¡
ϣΤһıʼǡ70ķȨʱһֱԼĺ˵ǸΪ֮ԡЩ˴ӷ׺˷ӦϵͳĿĲ1968˲ɢԼԼ
һ̶ƮݵıʼǱϷ
Բ𣬡޾ʿ˵ӦڷĿ𣿡
˵ġϣΤʿ˵Ȼһɺԣҷ֪ġϵʯʹԭֻҪ۸ͷͿɽȼͷվˡؼڷӦѵȼϣ͵ȼˣΪƱǣֶǿ˵ǡӦʹԺղƷС
ΧĴǷ׷׵ͷҶ֪ƶµӢӦΪṩǿĵ³ϣΤƵͷС
ɫжˡϣΤ˵ǵĵһͻԱ豸װ֮ǰѾ޴ֻըˣʹĿĽȺꡣȻ1981꣬ķİ1 ź2 ŹҪʱɫеսըɹȥըһƬ档˺ķһֱûһӦѡֹͣŬ
ΪʲôҪһͷʵ
Ϊı˷򡣡ϣΤЦ˵ڳ¼ʱڽһݺաֱʱһֱеĵ·ϿҲȡһЩɹǡ
Ҳףޡ˹³˹ʿ˵ΪԭӵΪԭӵʲôͬ
˸򵥡ѧ˵ƣʽӦиַʣҪһżġġЧԭӵ˾ȯǾ1982֮ķһֱƵġһŻΪԭӵûƳŬһƳ
ϣΤЦݵؿα⿪˴֮աľһ˹³˹ʿơ
油ѱݻٵķӦѣΪʲôԭӵʵ
ϣΤ˵ͬˣһֺȤʣǳϡ١1000˿ֻܵõ̺ôһƱΪȻˣͬλر238ҵӦѣԭӵȻԭӵøͬλأˡ235
ôǴõأͿ˹ʡ
ڻƱ档̺һķ㹻ˡ235 ճһƬָ֮¶¸еʡؼҪ߷뿪Ϊͬλط롣ѶȺܴ󡢼ԺǿɱܸߡٶȺ
˵ơָ
ƣûƳϣΤ˵ƻƱʹﵽİٷ֮ʮֻһֿеķ꣬Ŀʱ˳˼ַڸ飬ŷ˹ء˹һַ޲ء±ĬһַʱʹַΪõ㹻һ235 Ск
ڶսķ˲ˡֻʹáģϷһĶת֮죬̱УȻĻлᱻΪ״أصͬλأҲ㲻Ҫһ֣˦Χȥˡֻȿʼʱ΢һ㣬ֻһ㡣һ٣ٶؽȥǧСʱŵõһƬƱôԭӵƬ
ô޾ʿǿ˵
ǵģѾ˲һꡣЩΪʡʱҪһϵУдһ輸ǧ̨
Ǵ1982Ϳʼ·ˣôΪʲôҪôʱ䣿ʡ
̵߽ܲӻһ̨ɣϣΤָҲŬؾˡļô˵ġ1985һֱڲɹԱǵֳװ˴Լ500 ֻ˻ƱһǴ¹Ĵ󲿷ּ
Ϊ¹Ѿǩƺ˵ɢйʹԼͿ˹ʾ
ҲǰɣҲΡѧ˵ǴǵҪⳬǿ֡ר÷š¯Ϊͷ­¯Ϊ¯ȥǸģձú͹ķ̸۵ĶһЩļö豸ϼڵ¹
Ҿֱֱ˵ˡ˵ķǷκеͬλط
ǵģһѾһҡһҲҪͶˡ
֪Щʲôط𣿡
װ乤һĵطѧҰһźĴƬ˲ȦһһϵеĹҵ
ǸڹĴƺͼΤĳطĵ£ҲǿǸǳΪ˵ѳɷķӦѵĵطǲ֪ǵĺըܷҵ϶ڵ¾αװ
ôǸµĴأ
ϣΤ˵κεطпܡ
Ҳڱ𴦡顣ԴǰеĵŽһֻӶɫ˰ֻըԺһֱڵüĿꡣ
һ
жİ˵ķûԭӵ޾ʿʵ
ܴ󡣡ѧ˵һʱ⡣ǵʱ仹һŻġʹõԭӵҪ3035﴿һ235һǰŸոտʼʹٶǸеĴһ칤24Сʱʵǲܵġһתһ̨12СʱӴΪ㵽İٷ֮ʮһǧת򡣵ʱά޺ͷҵʹںڹȥһһһǧ̨ҵҲҪʱ䡣ͶһɰʱΪꡣ
ô˵ҲҪȵ1993ܻ35廰
ǵģû
һ⣺õԺ󣬻Ҫ೤ʱӵһԭӵ
ܳڰɡ֪һԭӵĹͬʱҲῪ˹ѧըѧûôӡˣֻҪ֪ôھˡַ֪֪νһδģڹΤѵؼǣʱ˵ķûӵ㹻Ĵˡֻ10ʱ䣬١
ҸлϣΤʿķоȻͽɢˡ
Ҫشʹȥļ¼Ĵʼһݱ棬ܺı潫רǵķȽϡЩרǴɣǡ˹Ī˹ԼҪǴӼǵ˹Īʵҳѧҡ˹ĪʵһܵĲűΪZ òŴԺǴ¥һֱڼȫ˼ĳɢ
Ȼ֪Ӣרķͬġ
ɡͿ˹Ҳһ뿪ң10·ݺ
һͿ˹˵ϣΤ൱϶ȻҲȫͬˡǼһҪӵԭӵءһҪĵجΡ
ڽֽǷˣͿ˹Խ̩ʿȥʹãӹ㳡ʥֺ͸껪ֶȥ
ȷʲôʲôһ£׼ȷҵʲôطһ¡һֱڼšֹڿŵKH11KH12˹
10·ݣһ豸̫գһ͵֮ᶼ֪Ĵ⣬ڲռıԵٶȴ8 գÿСʱ5000ӢĻ򣨳ѹʽȫԽ״ͽػ滻˴ԵSR71񡱵¼Ҳֲ
зǣһǡۣһǸʽġΡϿաΪŮĲ40U 2 ɻա19ho꣬˹ʻһU 2 ɻǵ˹ά˹ϿձˣҲU 2 ɻ1962췢˲ڹŰ͵ĵһǰиƷ˹ȷǽԵĶǷԵӶҴ˺³ļٿ鲢Լջӡ
1990U 2 ɻѱΪһܡߡһܡۿߡѡTR1 ȻƬ
ЩϢԽںͿѧҵġҺԱġ׷ߺ͹۲ߵġ̸ߺоߵģһ1990˵ͼƬһſµͼƬ
һǧԴȪϢ㼯λϻ·ϵɳؿվ˾¥ڶһΪܵķ߼Ǿһ𿪻δϹȨĽ˼ƻľ䡣Ϊڶ
½ʹбĸгӢıԱѱҪȥըٵĿ궼˳ǽΪվ˾˹нĿսͼͼս߰ٸĿꡣٸǾĿꡪЩָġҩ⡢غͲӼص㡣һٸĿģɱءоʩװ乤ѧʵҡֿ⡣
߱ˣǸͼΤȺĳµĴµġƶλҲˡ
ǵǼƿװˮװûϣҲδϡΪû֪ǡ
׶дϸ渱˴غ͹ܹ档Щϸķ汻һݺϳɱ棬ڹԺһǳСǳܵһûֻڻʢټ֪Ϊ鱨С顣һ·ңṩıԲڴڴʵϣֻ֯ڹ䣬ʱղķ˹ˡ
ԺˡʹѰ˿̹ɫ۵׵һݶϡ밢Լ
Լʱ̣۲쵽һСʻͨķ·սһС֡˳ŽֵУ뿪ӹ·ĵƹżʻĳ뵽˺ڰ֮С
γͣ﷨ֽĵطӳˣһ˺һŮˡǳΧ˿ȷûγӹ·ϸͿʼ·ˣһСŵһյء
ºǸŮѱ֪ҪȴСʱû¶棬ǾͷԼؼȥʵϵ40ӣȻ߻˶еܾɥ
϶Ǳˡ¶Ů˵Ҳһ֧Ѳ߱˭֪أ̫ˡֻ¿ʼ
ȥ˵˷ˡŮ˵c ֪˭
͵˵Żصֿ˶쵼˳ֵͷȷ뿪ڼûֹʿ
ǳɹģҲǴģɵһְҵԱⶼҪ֪ġԸĻ
Դûз
Ůؼһ´λ
ͷ̸̸˵ǴӺġӺӾп˿˱Ĳİŵݵһζ͸һ
Ϣѽ
ûҪ¡ˡҲϲ׼ˡ
µǺں·Ű׹⡣
ܺãǻˣ̸̸˳һΪʲôҪ
λǶõһݽףǻصĵһ仰ͻ᲻ͬˡ
ұ
Ȼ
Ȼأ
ͻˡ
ˡ
İ˭û˵Ҫ¡
㶨µԼᣬҲֻѽһλͬ£а˿ϡ
ðɡãС㡣̸ʲô
ʲƷԶǹִס߱ܽըҩЩǵܿչж
ǵڱץס¡ʮ˱ܾһΧһȫǹɱˣȫˡ
³Ĭšһѡ
Ÿ˵ʮװȥˡˣǵġ
ʲô
ǱˡˣǾ޴֪ˡ
κεֿ˶Σաôͽأ
Ȼ֪Ϊء
ôˣ

ֻǺ񣿡
̾һ
Ҵ߷˵ֻеʮһ֪Ǵλ͵ַҲпʲôطй¶ˣһ˱ˡ
ôҪɷҪͷС㣬뿪һ𣿡
ŮŤͷȥ£ߵ˵ͷ³߻صȥˡ˰Ҫϸءϸظ
һֱҪȵ7 Ӳ뿪ӡ˵κһҪ7 30ܴ绰𣿡
˻ʧڷ֮ĺڰ֮С¼ݳʻȥѿСϳһݳؼȥˡ
ҲûмǸŮˡڿؽǰ˿ϱܾץסˣܵ̿ʡּ顢ǹͿͷȥ֮ǰһ仰Ҳû³
ڸɡͿ˹绰⼸Ϳ˹æòɿֻΪϲλоѧʵĴСֵĽڲʹͿ˹绰
֪ڴˣͨѶܾ𣿡
УȻСͿ˹˵ҪڰʶǵĴ
ܷȥһ绰ԸԸң
ŶõģԵġʲô£
⼸Ӱ͸ﴫһЩ¡ȻѾоķݽҲӵϹۿйʺƵԼǿµĹͼ˽һǷ񻹽ϢǵûйϢ
ţͨѶֵܾĹͿ˹˵õģҸһ绰
磬Լе˸˹ؿMI6 ֺMI5 һ𹹳Ӣ鱨ͨѶܾ¥ȺظڵĴ
Ĵ³Ĭµİʮһ֮ǰжһҲˡİˮƽ³Ĭ֪¡ôʲôңǶһɲʱ³Ĭʵ˵˵ĽϢ֮ȱе档³Ĭ۾
˵öԣȻ֪ǵİڹ·Ӧϲȵһߴߴ˵ͣ걻ͨˡڣҪôıԸҪôǡ
µ¡˵
ԡȻķѾ45000 ϵĹͨѶ¡Ǿùͨġ˵ѶȼӴˡôܹһֵİ͸Ԥ˵ϴ嵥Ϊ鱨׶ص̽أ
Ľˡ³ĬĹԶֹˡ
Ȼڽ̸ǡԱǡǡָ̹ӹɳر߾̸ġܵĽ̸ѾӿʧˡǰҪЩʲô
ڴ˺ĸСʱһϵеĽϡߵ㲥̫ˣѰһֲĵ绰ͨһʧڡһ˾ڡ
ܷ񣬡ʵעһκֵݣκûݣ
ˡʼΪҲĳһӦдһݹڿݶĵָϡƺѾ൱ʱһƽݶµĽһ˵Щݶȷʵ۲ĺõط
Ѿݶ죬Ѿѵַ˰µӡǰ¡﷨еһӣҲԶʹõһӡ
ǰѵֱַ߰ϡ109 ƺʲôҲᷢȻҹԼյع۲ţһˮά
9 7 ֮ǰͻ֪˭ˡ¡һֱ7 롣λУӦڴ绰ˣָʾ
ڳеһߣȷʵ˻Ͳһ룬ڵʱˡ
ɳ𣿡
Ҿǡ˭
Ǵδı棬Ѿ¡һҳ¸ҵģеһԱǽΪ¡
绰һͷһ
Ҫİɳաǵֿ˶ָܷ㣿
Ŷǵģ¡ʲô£
ұˣһλѡֵ˲֪һλҩʦȥҩƷҩֹʹҩ˵б˵Ǹ𣿡
ǵģȻ˵˼˵ʶ
ûϵһֱһġǼΪҪ
ȥ¥µҩҪĶȥҵȥأ
ݾΤ˵һá׼ñʺֽ
°Ǹַ˳ȥڵ绰һͷַˡ
Ͽȥ£ҵġҩʦɳ˵
һλˡõġ
¹˵绰˵û·ʱ绰ʱǸҩʦĿͻˡ
8 벻һ㣬ˡ˵һĹԻţѹȥֵⷢʮ·ںǰ˼ͣͬص˵ͷ
Ӻ󣬵ڶҲͬķˡÿϾ¶ʮʿɫñ֪ڸʲôʿһ·ݶǰнͷһץһƽ˵İɫںڰ΢⡣еĽֵ·ƶժˣҪƽΪ·ҵֵƺԱš
ƽһǰͣһƺžָˡǸӵξҴµһʿ˼䡣ʿʮսʿһСﳯȥˡ
ʣʿξȥһС԰šſˡЩˡ
ڻ԰ξؿ¥ϵһһյ谵ĵơ¥Ĵ󲿷һ⣬ǿյġξŰ֣һʿһ֡
ʿԶǹһӵŶˡ
ξ£ɫñʿ˽ȥЩʿ˵¥ڰķ䣻ξʿֱ¥ҡ
¥ϣξܿŵƵҵڲŷһСɳ¶ӲûпǹֵܾɳάУȷָʾҪ˵ĻڡǰȥʱľûиоСһߡ
һ֧Ѿݺ˽Ҳ׷̤¥ݡ̱ɳǸһմİ۰ŵĺɳӣòŵһֻϡŭñΣʱվڷűɪɪҩʦһŭ
5 ܽ߱ըҩıըǺ죬ըҩȥҲǺܴҺΧķʯͻɵģֻһЩȵ𻵡ʿվŵʵʧˡݶϵƬɵ˼Զ
ûеڸۿԼĽѾ߹֣ŽŲţԼ飬ʱƺһһˣȻһӵĿռţȻשߵ
ڶ췢£ȫԺڿأ밢ٴˡһΣǵᣬлֻ200 һŶӰ
˵˰ɣ£
Ȼˣжڴ˵ʧ˶ʮˣˡ̾һܻʱı¼
ֹͣ𣿡
ǲܡǻҪܶã
˺Ӣ˻ġĳһ졣
Ըӿһ㡣ɳһ𣿡
ȥġֻһƽû˰ɣ
ûУֻǿ϶ˡѾǷ˾õġ
ôһʲôҪ󣿡
Ҳ˭ʹΪһܹѵľ٣֪㲻ܽһλɳĮıշӡըҩǹҩסҵֶҲԸɳ
뷨ô
װ뵽мȻǹƥظɣǷװҲвֻ󡣵Ҫǵĵֿ֯ǰķ
ˡһ˸ֻ֮ʣһװˣɳĮɢȥסֻӣһѻ٣һѧǻ棬ҲѾˡ԰ĴƷȥҪҹɻͶеģҲǿеģֻҪŵõ鱨ûȡһ޴֪ˡٴԽµԴʹҲסڱ߾Ѳʮʦʱ
ٴŵѯָʾʱˡͬʱеװȫ¡ϱ߻иࣻ跨ȥŪ
ȡʡ
Τ˸һֿ⣬൱ȫ洢ˮƷҵеһԱ
֮ڡ˵
̶ʱ͵ص㣬һεֽӭ򱴶˲ָȥֿ·̡ҪʻĳҪģ
ͬһϣΪʱСʱ֮ǰĹԢԶһҰĲ͹һֻһѾơӺȴλ˽ˣһλ곤ˣͷף۾ᡣΧ̽š
Īᣬ
λɫ˼վĵطȥк
װСӣ𣿡
Ҿ͸ˣĪᡣ׶ҪһԶٷ졣
ɫ˿ԵĸףǵڹͬȤ˶ѧңожĻԡ
ĪᡤڵźڣΪһɫˣжطǽʹѧҲСѧѵѧ֮һǳ֮СλѧѧֻǲɱġѾʮˡ
ͺܺãǹʮ֮ǰжʽо͵ᡣ
رܷʹָμӵĻǲ۵ġںȿʱǵĻȻȻת˺ΣսĻϡ
Ϊ᳷𣿡ʵ
ҡҡͷᣬҪŻ᳷սҪʧܵġ
̾һ
ô˷ѡ˵ҵһô˷ѡЩǮƣ㹻ж˼áЩǣЩΪʲôأս죬ӢǷ˲ս
ȻˡѾɳ˵װãŵװҲ֮ǿһʦءս;ģһɫвܶұ밴жս
ǵģ֪ɫ˵˽ȥ
ǰȥѵֱۡ
˵Īᣬ˱뱻赲סٻ硣ɫкйұ˽ĴģɱǾͿԳƳˡ
ǵҲṩЭҲҪĿء
ǵģĿѡȡʱ˵ǵҪҪɿֳ鱨ûа͸߼鱨ԴӢûУûУǵҲûС
20Ӻͽˣ͹һùȥĳ⳵
ϰҹʱ֣˷־ֳɣڰ͸﷢̽վڿؽˡ
ߵ̣׷ߵ粨Դͷȷ̷λһ̨ǹ̶̽վװڿϽһ¥ݶϣ߳ɳĮ
̨վõǴͳ߰װڳһ̨÷ṩǺڰģʹԱڿ̨ǰҪѰҵ̨ѱ֪÷пɳĮ֮ĳط
һ̨ڼֺ棬ڰ̨ߣ̨ںߵİҽԺֵĿʼ취ϵѧĽǿġ׷߿ɰѱ߲ԱƳһȫλͼӶѷصȷڷԲķΧ֮ڡ
ڿ¡﷨ʻӥսɵİϻһƺ¹װֱ24Сʱš¹ĻԱֲӣ˵ֲ˾ġЩߵ׷ԱԼķǴӰ͸ɹģҲԱ
һҹû˯žѸĳʹշתߡΪԼһصصġҳϵɫˣĸĸ֮ʱ뱾һҮͱһﰲһǰ뵺̫ˡԼŷʱǰ˹̹˵һæĸۿڣںʱѧ˰
ӣҲһϷһαҵķսСŮүү˭˵ԼĹң
м²ͷս٣˻ȥʹӢˡ˺ͷˣҲĶ󰣷ȥѵǿƱȡ¶־ڱСɳʱ
ˣʰˣԤԼһȥĳ⳵ùǰڴһŵ绰ͤԱǻһӣȻı⡣
ڸİ·ϣ˾뿪M4Ź·ȥһ绰ܱͤԹ鷳Ҫ໨ʱ䣬˾հˣ˹˵һҵһ绰ͤϺáڱ˹ؽ绰ϣ
һȣ˵ոߵſڡ
ӵ绰ˡ
Īᡣҵʱ䲻ˡǵˣоĦ£ڰ͸ڲһ߼鱨ԴͷҮˡټѡ
һ£Īᡣ϶ô֪ģ
ǲҪû˵ټ
绰Ҷˡ˹ˣλ곤ѧĳ⳵ϣ˹޻Լµ޷Ϊսֹôܸάѧϵڣ˸ڰ͸Үĵһţ
ڸչ10绰ȥʱɡͿ˹ʹİ칫ǰ
巹ԲҲܡ̫æˣҲɣ
̫ˡܼɡ
Ϳ˹̾һʣλ˳ѧҿ϶Ǵ˵Ĺ㲥лȡ˿ܻıһµ⡣
зǲУиҪĻ顣˵ȥһɣǽȥǻ¬һƹݣܽ12ӰɣҿԼСʱ
´ˡټ˵
չ磬Ѿǽơˡƹݵ棬Ļ¡¡ʻء˹ͺտϢ˵ˣûἰϢԴ
ˡͿ˹˵Աˡ˭ģ
Ҳ˵
һ˵
ҪĴѾӦˡһѧߡЩ
Ϳ˹˼ˡѧңϤ϶һѧרңпܹĦµһ񡣲ô˵ϢҪȥʹû㱨Ҳܵ顣л뿪ƹݣ·Ҵҷʹȥˡ
ҪμĻ飬ʷٷû뿪¥Ϳ˹һ߲ϢֱȥҾֳˡ
Ӣ鱨־ֳ־ʿ˻㱨˵ƱȡǸѶԸļһзҲȥˣ˸͵ʳͻص¥칫ȥˡþ·鱨־ֳΤ˹طٴһ绰
ʱڻʢٲ8 30֣ÿʱˣڰ칫ӵ绰ϢԴӢͬм⣬ûܵõ𰸶һͬ²ܱһߡ
Τ˹ذϢжĸֳȶ˹ͼءֳһͻˣȻжաͲһ𿪻о˰СʱͲŭɣΪںǽɽϵһķŵȻԷ˵ˡоһӦôķȻȥҾֳˡ
磬Τ˹ؾֳҰȫίԱϯء˹޷һһᣬߴȥʲͳΤ˹ķȨִС
ղķ˹ṩ˺ϣԺһؼ󴫵ά򣬵ڶͳռɫиⳤİ칫ˣʱϵֻСʱʱɫиⳤǱǺһλӢš⽻ҡǵɫ̫ˣֽܹӢ˵Ŀڲźǿҵİ壬ˡɳ׶һԱýμӵļдΪɫƱķˡ
1014գִ˻ʢٶ˹ԺɵʢҪĸ㯡
˹˽޷8 2 ԺжƵ֮еˡѾǳ׾ɥˣȻҹɵĺɫС
뿪ԺʱһְһŹصľƿƬŽƬӡһö˵ıǣдŵıʼ뿪ʢ֮ǰһҪݵķʣ֡ϵ񡱵Ľˡ
֪Ǹǩ֪ǸˣҲ֪дֵֻյĲƸȨд˵ĺγͣſڡɫ⽻˾鷵ʹʰ˵Сʱγǵһϡǽһ𸰶˹Ȼγ
ǰûȥӣγǴѧУ԰300 롢λM ϵһƯ¥һϸǶװεͼݣ䱾ͼ顣Ӻ˽ˣ̤ſɽ̺һֻӭ֡
װıȱȣܻʱ̫ˡ
ɣɭмҲǽڼңְҵʹΪ޸ƸŶû¶˵Ļܸߡǽϵķ˹Ͳ޸˹ƷԴҵľףֶɫеľǴԵġ
λɫиⳤһҲǾֹšͷλ΢һͬǣ׶ά޶˿նġ
ѿ¯ǰƤɳǰһӢйܼҶŷһƿѾƺֻӽˡ
̸ʱҲϲȵ㶫ɣѡ
йܼҰѺѾƵֻɫһڡɣɭüëʾѯʡ
ζüˡǺ˵1961ƵĪٱѾѵƷģӦôںȡ
йܼҰѾƿܴĵط뿪ˡ
ɣɭһ׽ˣҪ˵Ļֱ˵ỰʼǰСȻж
Ҫˣ֪ġ˵
ԴûʡǺʾͬ⡣
ս֮ǰ˺ܻܿȥСӣǲӦǱ뾡ǵĿʹþһЩôѾ𣿡
Ҫˡ˵˵ЩʲôѽɫиⳤǺͿˡ
ķɣɭű¯¯˵һˡ뱻ֹסҲɫбȶκڹһˡ
⻰һֱ˵ǰĺ˷ӦըԺǴǡ
ɣɭһֱʾмһˡ
ȻǺ˵ˣΪ֧װӺ˵˵˫֪˫֪øࡣҵһѾȥˡ
ŶҲ֪Ըƽ
ɣɭܸжлл㣬ȱȣлл㡣ҲÿҵĳӣҲҵĶӡֻǸоʱ̡֮Ϻ
ȫͬ⡣ɫ˵ӿ˻Ϣٵֲĸо
ҪסǾĿģȱȣվһģѵһ˺һ̫ˡ
ʹõĴ˳Ʈڿ֮С
һɫ˺һ̫ˡǺ૵˵Ҳ򡣽ڼûиеһ˿һĲ
Լˡܹ㽫סţ⻰Ӧô˵أʱǺ׶ġֱܲ˵
һɫ뵽
һЩ£ʹ½һЩֻ½һ㣬ҺҵͬԶмֹ׵κˡ
һ˼û˵Ǻһзḻ⽻ң᲻⡣ΪΪΪ򲻸ΪΪ֮ʹӣôļǳõģıǲġ
ҪҸʲôʵ
ɣɭƷһѾƣ۾Żľ
Ȼڰ͸һˣĴŽҮ硭
˵ʱصĸⳤҴұ˹ȥϻؼҵĺˡ








סǸ·λĬĬáķĻ·ĽӴԶʱˡͷԭ·ȥ
ĵ·԰ʿȻΪ˷ֹĿģԵͷʱĻӹǵĲǹǲܵġѡֻӲͷƤǰʻ뵽һȴĳ档
ڼݳԽʱһ跨ܿп·ϵҪ·Ҫ·뾭һҪ·ڡ
ϰμʻʱҲָ뵽ˮĽ֮ͨл˻10ѮѾˬˣɫñֲӱܵĳҪǿöࡣɫ̺ȴš
ԽҰȥϷɳĮھѾӦµʣըҩǹ֧ҩ豸ʱ컹ܺڣҹڷѶ˹һֵĳѼճϵƷװжʱ컹û
װжҩжʿȥѰ֮䣬˯СʱȻʻ⣬ְѼճȥֺóüᱻûա
ϴϴֻ·Ǽհ߰ߡմɳĮı˲˵ӻɿҽĸɾ׵ۡ
ǰǰ˲ۼĻԲ·һһšʱʿֻ鿴һ˾֤ͻͨͨ·ͣЩװлĳ
ϵֻľвĶʹ⵽Ѻ͵ܾѶ
ǰγͨˣ·ϼͣǸʿûҪֶ֤ϵĴʱʿͣ·ȥԵȺսʿߺһ
һ̾ʿڼʻĳԣѱҡʿһǺ
ʿ˵³ֱ壬΢ЦšһɫĮϲӵʿǰʿߵȥӳڵӡ
֤ʿ˵֤ĿĤģվǰ֮š˵ӢƬ֤ϵİ﷨ó׹˾ֿⱣԱ֮κĻûбʾ
֤һǰǩģһ֮һ˿Ծȥĺ롣
ҽ
ǵģǼҽԺ

ڼֺ·ϵİҽԺ
ʿȻûܹٽĿҽӦѧʶḻĸߴˡߵȥˡ
򿪡˵
Կ״˳ţŵתǵͷϷʿֻӡ
ʲô
ʿҽԺʵҪǡ
򿪡
ۿڴȡСɵĻͭԿסϸѻͭ
֪Щصģ˵Կס
أʿͿˡ
ǵģʿڲġʹЩҺ־Եĵ£ܱ֤Ǵڶ״̬ҴԺݳǾͻûԾˡվ
վʿһժ¼ϱŵĿǹǹڶ׼϶Ƿĳ
ʲô˼һ
źʼ硣Բ𣬿ֹˡϸ뵽ΧĿ֮С
ϸʲôϸʿȺͿַŭ
û˵﹤𣿡º͵ʡ
˵ǼҽԺ
ԣǼҸҽԺЩװ˹컨ͻ
ʱʿȷʵȥˣӢߡϵӲ¹ɵġСʱһ컨
ֶ뿪ģ
ٴαʾǸϳţ̺뿪ˡһСʱ֮Τ˸۵ˮֿⲢĻｻ˰¡
¼£Ժղķ˹˹ɣ鱨ڣ19901016ɣݻսܼĶʮǵӢͬ¾ķڿԴõս׼ȷģʺ׼״̬Ϊϸµĵ顣
ʣº˵ַӦڽ֮ǰɡ˵ɡǰĸַʮϾ
˵Ĵͳ125 򳣹½Լڡ̹ˡܣִĿվʹ˳Ϊжңңȵľǿ
ǰƣʵսЧʵսʹ䲻¶ڹʵвĻôʶ˵սɵƻ̶Ƶġ
ر˵ǺǵӢͬ¿ʵʩˣʹƻûиı䡣Ȼ˵ͲͬˣЪʹ˻˾˵װ
ҲǵãԺжߣʱһֱǻƽϵġֻڸõûκιұÿƷڹ˳۵ľ£ȶ״ܵά֡
ӳս˵Ȼѻ˴־ۡ
ڲ˵һս˿µĴģɱչƻԼǵĹʺ޼ʹӦϵͳ֮ɶЩЩڷչ֮еĿ乩Ӧϵͳĳ״ݻ٣򵱼Եǰ
ݳʽɯίԱоԴӢѱʾͬ⣬˽֮ӵԼԭӵɴ԰͸ΪԲĵ2000뾶Χڵκεطз䡣
ǰӦüϰ̿ҲԼܵܰٺͷڵǱڶϸս
˵ȨǿġģǰѾʹ˵ˡʵǣķͳͳεģѱ֤ȨϵԴ֮ڣ粻ֹĻֻҪͨžͿ֧ıǶ壬Ӻ⺣ɽй
¶Щǰڳ׸ıߡݻ˵սǴģɱڱΪߵҪĿġſڱ޹ؽҪˣֻһ֤á
ǵĿֻ˵ӿسŻᱻܣҪһŬȷ·顣
ߣǵӢͬϣ˶ĸĿ꣺1ֻҪܣﴥŭķĿʹܾء
2ΪضܻκЭʹǵĽʹݻսɡ
3شϹͨѳڸõİ678 ž飬Ȩһ׼ɿʼս
4װӭʵȥκҲʹ˴ھ岻°װߵĺƽƻȻϹ鳤Ī˹⵱еҪΣգܿʱһЩɵļƻӶֹ˱ӦҪ顣ڹڣȻ֤෴
ר˳ͣ¾⡣
ˣӦͬǡ
ǰĸⳤȣɫһתǰĸԵøΪСˡҮ·Ǽ䱤ݰ˽˰칫źصĸľţվɡ̸һ֪
ˡɳ׶Ӱ칫۾˫ڵ̺ڵػȥֻҪҪԱ߾һֻƵĸŵʡͷĻҰͷ£ġöʹȥƺĳֱö̬Ƶı塣
ĸⳤڸ涼ͬøߴ󣬶쵼˰Сűͦɳ׶Ͱ͵·Ķţ鱩ꡣȻദǢͬĹ۵㣬ǵĹҾ˹̹Эʹڶ˹ԥѡλе⽻ҡ
Ǻϵ˵ˡɫҪѺãǰǿ̫ԺʿԶصõ˱֤ȴڹĴýеõΧԮڰķȨǱάĿƱȡݵһָΪ˼ʹֹϵΣվصĻֵ̫ˡ
Ү磬˭ǰɡǺߴ˵ܰǴݿķ򣬶񲻸ã
һͷָȥڲͨѶ
绰Ҫҵİ칫˽˵Ҫпաھ
ĸСʱԺ󣬿Ʊȡ뿪칫ҡڷڡĽγҮ·תɽ뵽άĿĹ·ʱȷʵ벻ǰʲôʱŭ
ԼѾǹˣѵΪһʹ޵ݡ
ͨȥ·ߵ֣Ү·ΧʱĹ·ʱһӵ·ĸ׺ȱѰ˹̹˵ķߺ俪һȱڴӶС͡
صԼİ칫ҺɳסɣϢ
˵ô֪ģ˭й¶ģ
ûй¶ȥɣг˵᲻ǸڣһϤոմ׶ػ
ͽĲ
Ӣкܿܰˡɣ顣ƺţ˵󻰡˰ɣƱȣʧѾˡҪʲôأ
Үǡ˵ҲŲȥɳȥ졣׶أϢй¶ĵط
ɣ˼һ¶Цˡ
ʲôôȤʵ
Щ޷ٴνӴҮ磬ȥ԰ɡδŪǼһﵽʲôˣȥɡϺǻڵ
˼һһ˿Цݸ档ɳȥ˵ȻǿʼһжѾ˺óʱ䡣ǽΪԼǡж
ΪʲôɣʣͿˡ
ԼҮɹʲô𣿡
׶ػжֳȶ˹ͼ˵൱ҪԽԷɹˣͬһǰжաͲڹ˾һȫλڸ˹ɹ㳡ʹݲԶһ׹Ԣﰲ鱨ֳָʷٷһһ˹ͼصļֳָǳǣμʽ飬˿ƿƳɡͿ˹μӡɳüάɹˣڸֹ㳡ɫʹɳһ鵽ȥӭ
ɳĻ㱨ӵڶ翪ʼһ죬ټϰҹ鱨ѡԼһȫλϿٵһúܺЧءߡ˵ĹԢ
һܿĵطڵĲ˻ҡһﰲһ¼ԱרŸ¼һƯŮʹɹΪڲϵ˹ӦȺΡ
ĸߴһһֱ¥װǲȫĵݣʵȷסû¥
ڲΧǴɳɫפ׶ʹݵ飻˹ͼغͰͲӢֵͰͿ˹
˵ҪɳĿʼ˵𣬲䷢չķʽԭԭ˵˳
һӶһĹӶ˹ͼؾһѯʵ㲻ڹҵעɣ
ҽӵָʾҪ̹ʡɳ˵ķչ֮·
˲ԹӶʵáڱԼҵжУļ˵Ǯ򵥡Ҳ׵ķӶΪǮ˺ѷΰĻںޣĵǣдҪȥƽëҪȥ˳鱨еĹӶǼŮ÷ĵذͺ˵һһһžͽ⡣
ɳ˷Ѱ⽻ڻġܽϳʱڰ͸һˣԼΩһѡǰġɿʥǸǿѵԼ˰Үꡣ
һ£˹ͼ˵ҵعҮꣿͲȡʮ鱨ûץס
ǵġɳ˵
أʷٷ򣿡
ʼ硣ѧߵڶֺĪ˹ȥԡ
ԣ˹ͼ˵ȥͲûҹûΣգ
ûСɳ˵мˣġġסǾίԱ¥߻سʱһȥͲ·ϡǲж
Ǽ裬˵ȷʵһβŵһͲµķԱغͲԲȥҮαװ˵Үֻܺ
ĻĲƷֵͻȽ͡ɳ˵ҮȷʵĹ˾޴𺦡ǾչȥġǾͻῴҮĹͽ̣ġɿҲõĻ
ֵܾˣʹӦءô˵һؽ˸١ɿطǡ֪ܾһֱͼ˵ֵĹΧȥ
ƵƵͷ֮ĽϾһҲʡǵĹҲз
ɳ˵ɿͻȻ˳ʱȶ˹ͼطһ̾
˼ţʧȥϵˣǲ˵Үңڣûڲ𣿡
ô¡ɳĵ˵תաͲʱ˵ûڲݰ͸ļ⻰ǶԵġĦµĹ۵ǣΪһежҮѾǶƤˡ
ͲλĿ鿴һۣ˼˵˵ôСӡϣء
½ϵƽ˵ô죿
ɳȫĵص㶼չʾˡʱɿѾıص㣬һΪõطƽҪ¿ˣһΪ̵¿ˡõͲ۱ʼǺŵĵطǲһλ㱨ʱ˵ġ
ЩͲ۱ʼǺŵĵص㾫ȷӢ㡣
Ҳǿɸ㵽һѺùҵ⽻ȥӴҪչжˣұΪ񡣡Ͳ˵˵ȥשͷºʯЩط
ɳ˵ֻͲȻ޷ϵ
Ϊʲô˹ͼʡ
ǻеţҷġǴûв˭
عɳкüӡ
Ǵûȷݣ˹ͼһһʵ
ûȷϡԹԱԼܾˣв˵ټȥĻ͹ˡǽ˱ʼǺ˶ṩĲƷԼ޷õ鱨гһݰʮҲʮ˵嵥ȫķΧˣȫǸָίԱĳԱȫǾеĸ߼Ǹ˵ĵԱ
ΧҲûСˡΣǰһӢдŲǵҪ֮Сÿλظʱһʺšɴ˿Ҫô˵Ҫôֻ˵һӢҲпװӢ˵һӢ֪һôΧͿСˡһֱд
˹ͼһЩһĪˡ
ôɳʹȥʱѺˡʷٷȷĦѾгˡȶ˹ͼѾԻʢٵѹ
Ӣ鱨κͿȣǽȥ˰ӢԶһҲ͹ݣھѹԵʺͳһΣټθãȶ˹ͼػûʳŪе޹㡣
һƻļһʷٷһֻ۾ĽƻļһĦһҲȥһܹعѵί⽻٣ΪǹҪǿɸǮ׼Ϊ»ܶǮһսҮ鱨˵
ôͷϻʲôأͲ˵ڰ͸аʹݹˡ϶Ǵܼ֮¡ȥҰˡʿˡ˺ͷ𣿡
ϸɵġ˵һפ͸⽻ԱвһܹѵļҵʹҲָˡζŴͷʼļѵ
ǵʱܽţʷٷºܼǲɫ߹ĵ·ǲ˼ġڵʱҲеͨڰ͸ѾսıԵˣǱߵƿ϶ܽˡͷʼĻҪʱ䣬һ⽻ѧɡ
˹ͼصͷͬ⡣
⽻Ա·вͨܲ;Щǵ¹ˣҲ˵һ¹ˣһձˡ
ڣǶǶڶġһĻһɰҮݡĸµˡһΣ顣
Ϳ˹ҡҡͷǳʱҶ̸ˡΪߣǱȫλšߵССȥ̽ͷ̽Ըвͨ⣬ǳίɵ⽻ԱһǷж˭óһ䵽ܾ־ֳٲᷢʲôأ
Χĸ˶˵ٲĲ̵ŽС°롱ĥߡ
ҪһġͲ˵
̸ʲôǸܽܡͿ˹ָ˽⵽ץסᷢʲô£˻߼߻ͬ𣿱ܾ죬Ը䵽˸С
ȶ˹ͼؾɥطӣҪһţ̡
ţȷʵһ⣬ҵһ˵ܹѵع
Ϳ˹ʷٷһۡһȻصͷ
һˡͿ˹˵
һ˳İĦУҲУ˹ͼ˵ûܴﵽˮƽֻź¡Ǹ߷ա߼ֵж
һӢˣؿŵһУ
˹ͼͣˣǱ͵ȥţ̱ڰ;ͣסˡͲµ棬ֹͣ˾׽ţš
˵һ£ܻͬһһ¡˹ͼ˵
úƤͷɫ۾ٷ֮һǸӢˡܹͬˡ
ִܹжȫѵͲʵ
ʵϣĿǰڿء˵
˼˵ݾţ
ƺڵصԾš
ôܹĻڸʲô
ȷе˵ɱˡ
˹ͼ˼һصͷ󵨵ġ૵˵
԰ɣ´ߵʱǿϲĲƷ
˹ͼֵͷСΪǴҮ硣ô졣Ұ򷨹٣־ֳ㱨
Ϳ˹վòͽ˲졣ȥŵ鱨վ˵
ˡһϰԼ˵ˣ10µһѡ
1019ҹԭ㷢һߵ籨ŵýضֱҲֺʹõ߼鱨׶Ͽһͬһҹ
ôˣôͻᷢˣʱĹϵɡͿ˹ûлصʹȥ֪ͨŵҪ
ǣշ5 10ӣŵṩһըҩ
ʵϣҹ֮ǰͣճĳΪһֻ̥ûˡ
ŻһСʱѼճǧﶥ֧жӵñڻͺɳĮĻЩñҧסˣ˺ܴһŰһһжˡ賿һһ̣ݳ·ˣ˲Ӣע⵽ʹֻ̥Ҳ©
û취ֻûسŵõߵ硣
ֻ̥ûʱ䣬ֱ21ҹŵԶϽɳĮĵ߶׼Ӣ֮ɳ׶򣬰·Ͱťһϵж̴ٵžžںжķ籨
ߵշʮ̶ƵÿÿһָƵZIգʹһƵԼԺ½յİťȴš˼ӣһͳʼش
ɽܣתƵȡϢ
תƵ·Ͱť˵˼仰
ڿбһ˼Աע⵽ڼӵĿưϵһ⡣ʱһסլ¥һ׹ԢֵࡣɨԱ׽ߵ粨ͣסˡ
ξæɣᲿ·źŴһٴߵ̨ԱߡǸ˸ԱȷϷλ
˸ոзˡ

ɳĮ
Աǫ̈λǶ˷Դͷ
ǵƵ䣬
ǿ϶ϰ˵öԡλ٣
ȥ绰׼̽С飬ͣڼֺͿߵİҽԺϳϵļ̽С顣
̷λ202 ȡ
202 ༴ƫ22ȣǸʲôҲûУֻлĿɳĮӵ߾ɳصɳĮ
Ƶʶ٣ֺϳϵļСڵ绰ӦʱǾʵ
׷ټԱǵƵһϡеƵ
ξŤͷ밬ϿվϵǼֱաҵ˵ص㡣
ںԶԶɳĮ˵Ҫ˵Ļѿزյȡŵ÷Ļش𡣻شġԼֻ˵15ӡ
ɽܣضѨ˵һ飬ضѨʮ𼱣ͨ
ξƵʸ̽վڼֺͰҽԺԱǵ׷ת˱ƵϣǵͷϷ4 Ӣֱĵڷתšߵһ̨ɸǴӿ˽ıֱɳذĹֺ̨׷ڶɨţӶĺɳĮ
̨ͨɨ裬ǿ߷ȷһΪ100 Σѷλ;뱨¹ֱԼϵʮװʿ
𣿡ξʵ
ǼԱɨǰԲӫ̵ɨһӫıԵԲ̵ŵĵط֮ǰĻһĳ202 ȡĻһƬհסֻеǱߵǸٴηʱŻ
ˣѾӿʧˡҲص硣
ġξ˵
ˡѾüͷյŵõĽָʾȥԴߣ˷ӡ
°ҹһֱڼǸƵʣֱףϻĺ¹ֱȥʿƣŽӲա
׶ص绰ʱɡͿ˹˯Լ칫ҵһоϡ绰ڵͨѶ뱨Աġ
Ϳ˹˵ĵݺ̣ܶǸմŵüķġˡѾϵˣѵõ˸ָʾ
Ϳ˹Ӱ칫סڸ˹ɹ㳡ֹԢաͲһ绰
ҪˡͿ˹˵ǲ֪ʲôʱԽ߾ʷٷҵǱȥȥȥ
õġͲ˵ǵĸֳ纽ҿԸһȥһҪһ
1022磬ʹݺӢ⽻ֱǢɳפ׶ʹҪΪһͼ⽻ǩ˾ǩ֤ⲻ⣬ûаͲҲûаͿ˹ֵĻյǩ֤ϡ˴8 45ִϣ˹޻ɵĺ࣬ǰŵõİȹʻ
ʹݵһγաͲӵֵĻأһûб־СγѰͿ˹ӵ˱ӢΪӪͿ˹õĵһϢȻˡδԽǰ
Ĺ۵ŵҪػص˵ѡ1022֮ǰʹɳĮˣȻðʱǰƺ
ڻͽĹһˮлնٵĹһֽ򰢶﷨˵òź뿪ءҲһӣ˵εеȥȡʣըҩ
ЩƾɵƤȥũǿԵӽɳĮʼֵĵط
ͷ״̬ܺáͷСѾ̣ڳɳΪһͷ׳գСյָũΪϵĹǮ
ƻǰĸճƫϷˣҹĻ١ɳĮĺҹΧʱͿԶ֮
ߵշĵطĸСʱͨһСʱصıǺܾǰһСêֱͿֻ࣬ʣһ⼣߰ߵĲк
շؽԴ档ϵĸҪȾŸǰըҩʱöˡ
˵ǸмĻôûб¶ڰũϳĭȻҹĻ£ûзҡҡڰڵнٶȡ
8 Ѯȣһβͬó̡Ϸ;УԽԽפ˳еϲһֱ쵽˱߾
ͨǿԿƬɳĮһڿ;Ļ⣬֪˺ܻܿȥռ죬ԶԶرܿǡ
мŵ˵Ĵ̣ʱƿӪءһһ·һ̹ӪءЩ̹εɳǽ棬ֻ¶˺ɳ˵ڿڡüʱ˽ײʱĶ͵һæƵɳȥˡ
ĹķʦѾʦˣʮһʦҪǳѾķ˿ϷһߵļƥС
ʹɢɳĮʮĸʦҲˡҺö˵ƺûаŸڣھ˯ľʹһֱС
ҪȡɳصĹǴ嵽ũ50ĽݾѾˣƵ˱߾ĵط־Եĵǰ˺ǵѷ죬Ҳ봩Խĵط
ʱѾߵԶǻʲߣΪ߾Ӧͨе֮һ·±߷վıߡ
µɳѾɽأһɹȹʯԡϵסյһ̺һ˯ˡ
չ磬̹ʻʱˣλô󿿽Ҫ·ˡù·ǴӿصļֺϾɳ׺ؼվɳذġ̫ɽһֱȴţֱҹʱ·֪ϱߵĹᳬ12Ӣ·̡
ߵôʹڴԼ賿3 һѲ߼϶ʱȥľƣڱ˯ʱ
¹£հͱ߷վһ߻ǰӢ֪ѾԽ˹Ȼ˰ȫشȻǰнֱߵڹ밢³֮Ķ·ͣʼװߵշ
ڱߵӺϱߵġɳĮơӶڹߺ󷽼ӢĵԼ˵شĳһ죬ƬΪһڵʿأʱɳؾӺӽӵų˿أ1024ǰĺڰУƬֻһˡ
ɡͿ˹סڱʹعһԱˡ
ڷˣɡѾԽ˹
Ϳ˹´˯ܽߵҡһߵ籨ԱһתŷһǽĿ̨Ϊ24գıˡ
˹ٺظһ飬뱨λá
ӿ̨дĻشС
ڿհϱߣǵ³·ϡ
ԱתŰͿ˹ع˷Ͱť˵ԭءһ⳵㡣ȷϡ
ˡ˵һȴɫ⳵
ʵǲһɫ⳵СʱԺ˳·ѲʻһӥֱɻϵһԱڷԱԱߣôţͨĲԶɨ˵һ·ʵǳ·200 ӢߵĵͿգԱһֻԱվһˡֱҪԽȥʱ˻ˡ
ӥʼһϸǸˡͷԱ˵ʹе߾̫ˡж鱨ٸĵͼλ׼ȷģ߷Χûˡ
աͲפŵþû½˽һܺӥȥѴӿԽһӢ˽ӥܷκ̣ûаһһƥյı˵߹λ½Ա
½ձӢϿոʱǸڵϰڷһϵʯ顣˼˿ԱԶľͷ׼ǶʯͷǼ򵥵ʾţι
Ա˵һһˣǰ
ʻԱͷӥһߣŽֱ˺ʮ롢һӢߵĸ߶ȡ
ѾԴͰӴж·ߡߵշΪؿŹٱϲ9 13Զǹ򱻷Ž˹ϵֻͰ
ֱ½ʱܾܿˡĿȥƢһ㣬ΪúܺáɳĮﲻܵ˺ʵ϶˵ļҡڵɳĮȥҵʳˮֱĳһ˷ûӡǣϲذռΪС
ͷҡҡڰڵߵֱתŵĽҶ·򳨿ĲšתתУԱʲô֣
У
һֻ֣˻ա
ӭǻУ
ûǺ̸ԱݸһԼĺȻαһʼ˷ŵõĺ̡
ӽŵʱԱƺʻһԱһأʳɫڳһĸH ״ӥŽʱŰӵ˴ӻϣתԱֱʾлŴӡֱպˣ˿ʼ档
ĹŶԼһĵԺӷ߳һǰ׶ؿܲ
ɡͿ˹λ˵̫ˡաͲһλ֡
Ͳֲǰˣ°ϵϵһհ߰ߡѾɰɫӣһƵ̺Ӵһߵļϣһ׸Ӳͷϣһݵġǿġź۾źں档
ܸʶ㣬У˵˹顣ıϴˮɣ
룬ǵģȥ׼Ϳ˹˵
ͷ˵лл߽ˬı档Ϳ˹ͰͲҲŽˣͲаˡ
У뵽Ҹ˿϶С
ĴʯԡϴŰϻ˼ڵ۹ϴɾһԡһΧһʦΪȻɡͿ˹þ롣
Ĳ̺ӺЬѱõ԰ȥˡһɳ˵һѻһ֮СʱԺŰͿ˹Ķºͱڲǰ˵һз
ܸܲңʵΪʲôҪҳ
شʵաͲ
ʵúãУʵ̫ˡӦһܺõĻش𡣶ԲԣʵǣҪȥ͸ڡôȥǲȥ





ʮ

鱨ֺ鱨ֶæˡ
ȻʱԺûôἰ10ѮʱŵõѾ൱ǿˡ
ûãֵĴھһӢ֮ɳع¥ľӽǷĦˡվǵĹ۵ǣôĸ¼Ʒʹãȷſ֪˷ͱսȫ
¼Ʒȷʵࡣ˴̫вϵṩ˹ƬǣԼͬU Z ֮⣬ӿѼ鱨Ļ
һֵͬжϿţеż˵˵Щܲ׽ڼܿ·˵ʱÿһǲͨ45000 Ӣ¹ٿĵ绰ݡ
УҪǿԤϵͳư߿˹AWACS һֲ707 ͻװһ״Բ̡߿˹ɻÿ24Сʱں山ϿջضȦӣɴڼ֮ڰ˿еκηɻ֪ͨŵá˷ɻһɣŵþ֪˷ɻ򡢺ٺ͸߶ȡ
ְ֧߿˹һֲ707 װESA Ʋǣַɻ涯ģ߿˹жJ-ǷɻϾ޴ŵ״ǳͲɨģǲýվܸJ-ǲɷֱÿһʼƶĽ
ɻʢٻ˼ԪƳЩԼ¼豸ʹţ˵װǾܹƶˣǾ֪ܿˣǾܴݻЩ¼ʩѩܰҹȫҲܹӹԱ۾ˡеԱܿһС
鱨Ǵģǰ뷨˵˳ɵʩ˽أԴ˾ȻŭܼޣҪȥŬɣˮϲġ
ӢͲͬˡںжȫһʹõı׼һģжҰʹõҪǵ͵ġܵж
ңӢѾ˺Ӣ˾ΪʩߴĿշϽĸ֣һλŲͬѰĲͬѰľˡ
ŵʩߴĿշһλӢսĸߴ̹ʵˣʮľˡţŵ͡ܡƢкͰȻŭ˵ͱģܶݣĲ¶ԽʱۡӢȻͬ
Ӣʿ˵áн10³ִﺣͳ˧ӢʹһͬˣݵģϸﲻࡣԸĴԸӢγһԲͬ¹ϵദúܺãֻΪǻ˽ԷƢԡ
ڲﱻΪPBı˵þʿӢбľˣκ˵ؿŵָӹ٣ֱʹ߱˹ں塢жõ֪ʶ
λӢָӹǰһʹõع鷢ȽԸǵӢعĴҪعá
ؿҲѾں൱ݣݾӵܾӪλŵýһӴľ»صһΪؿŹٱǰָӹ٣PBĵǵسӦ˷ڲɡҲִеճͨСЩٱר˵кӪʵж
10·һֺعҪȡжں̶ܴؿŵķΧڵġжҲפصؿָӹ٣ȥƶһƻ
ˡִĵһӢعжȹġ˵Ӣͬ˷ڰ͸һΪҮͽǸȨؾӶصؿȥϸϸһȻֺ鱨˵ҿȥ͸ҵЩõ㡣
ҪȫףڻⲻһٽٳĿжٶȺ¸սʤԷķҲ޷ָڿֺ֧ЭΪһεڰ͸ｼɳĮʹڵͼϵĻҰҲѲ߶ӡڰ͸ڵ˾Ӻܾļ飬ܱѰҿСӱܾץɷ
ĸλܾĲ൱˺ͼԼӢ⽻Ա֮ǰı涼֤޴ڵܾ죬ʹ˹ÿĵڿ־֮С
͸ǱһҮļ˵ǲ׵ġȣȥ׷ٵǸˣ֪ͨҪʼжˡЩҲѾ¶˲ܵ˼ӡҮҲѱץסȫйˡ
뽨һסһܹշ籨ĻءڵΣտЩͲҮڲ鱨ӦԻָĻȻ˽µˡ
󣬶ǣû⽻ڻûбĶƿʹһץס¶Ŀ־塣ץס󣬵ȴܾڰײĵѶҡŶʲôȷе뷨ҪͿ˹ʵ
ҲܳΪһ⽻٣ҲҪһ⽻ٵļͥ
ⲻ̫ףơʹܵӵġ
û˵ʹݡ˵⽻ٵļͥ
һ˾֮ģͲʡ
̫ˡ˾ڷ̺棬Ҫ⽻ȥҲ⽻һܵӡ
ôʲôɫأ
˺ܴĸĹۣҪȻ߼⽻ٶסʹݵĴ¥𹻸˵Ļһ˽һ԰ıȣַһ֡
һͲѯʡϵ۵ķϣһͶߡᱻȥġ
Ǹӻġ԰гȥг㣬ˮ߲ˡʳ͡סڻ԰СľС
ôʲô˼ˣͿ˹ʡ
˼ǣע⡣˵ͨû˻ȥע⵽汻סˣʾ֤ģЯʹݹüżðдģԽΪһ⽻ٹۣйزŸͨеı£ôκ鷳ľʽʹݽơ
鱨һ
ҲСͲ˵ͨͨע⡣Ϊôɣ
ĻͿ˹˵Ǹ⽻ҲҪȥˡ
ֻǲֵء˵ֻҪӵ´ղӶǸˣȻ󼴿תȥæԼĹģԼ¡뱣סԼĹְҵľ͵ñտڲԡǵ൱ߵļ𡣡
ӢʹݲˡͿ˹˵˿϶񴥷ǵ⽻١
ǵʹҲͬͲ˵һʹݣˣ
Ǻǲŵض
ڿЦɣʡ
Բǡƽ˵
ˣҪϱ
ǵͳͲ˵
ţ˵ӦǻϵأΪʲôܣҵ˼ǣҮĲƷܼٶӵôһ绰ѵ̫鷳𣿡
ա¿һֱʢ뺣߸СʱǰӦǸճзʱ䡣׶أֻСʱ߼ԱҲڰ칫
Ͳæϻʹݣжĸֳȶ˹ͼȥһؼܵ籨˹ͼؿ˵籨ȥҾֳΤ˹ءֳһ绰׹Ҫͳ
ɡͿ˹Ϻáʷٷʹõİ칫ӵŵôƵ绰ȡ˻㱨֮λжֳһ绰
鱨־ֳ־ʿ˼һ󣬸ܴޱվʿһ绰
ʱ־ֳҪġءжԸ鱨ֲӵĸˡͬڵڶ8 10˽˰칫־ֳ
һǰͿʼˣֳʱѾ˰칫ϵļĸоüͷһ룬Ȼ߳ķʽܿ˾
ʲͳһҾ磬ǿһЩʲôˡţô𣿡
뷨ࡣ
µһع𣬿־ʿ
ؿŵһУ
˷ˡһ˲ļһ
ҲôΪˡ
½Ժҵ
һᰲŵģࡣ
ֳ뿪ֹԱһ绰׹ߵ绰ʱ䶨Ϊʢʱ8 㣬׶ʱ1 㡣зʱ30ӡ
ǰɵ¡һΡʲͳӢǸеԾܾ
ðɣأ5 ֮ʲͳ˵һ绰ġ
ͬ⣬жָӦϾΪ顣
ǵģȷʵࡣͳ˵
һСʱԺλԷֱ˵绰Ե绰һͷλͷԵ˵Ļشǿ϶ġԸ˽»ǵĴһִＴɻ
ϣȶ˹ͼشӻʢٳˣʷٷҲ˵뿪׶ϣ˹޻һࡣ
˵ˡ֪ΪҪһϵдæĻĻôûб¶1026պ27˳ԷϢ˯ֹͣ룬Щɫĺ硣ȻҪڲͬĵصõִС
鱨פά鱨վվѾȥݷ˿ƱȡĦ¾ֳضǰӢˡ
ȥչж𣿡ʵ
ָֻʾ㣬Ʊȡ
ȥִû⽻ڻļжᱻץסģ֪𣿡
ܲܰ죬Ʊȣ
ǵȻܰ졣
24Сʱ𣿡
Ϊɣѡǳģ顣˵
վƹһֱ§Ӣ˵˫ϡ
֪Ѿǵһأ˵ġͨǾԼȥ쿴䡣пһ塣˵ǵģӿ鵽Ү磬Ǵ˳档ɿַȥȡƷΪû˵ġ˵ġ⽻ڻҪ
һСƬƬһźͷں硢ȥģİˡӢ˸ոմŵյģɣΪ֮ûҵ·Ӣͳ˧HS125 ˫ͨڻġ125 ɻͣ˹϶ûı־ѴӸǶȱƬ
ʼ硣
ðɡ㡣ұ֤
ʣĦһЩõļšдŲּϵ˾еѵ֣Ħܲĵм¶ȱϸؿš
ЩֽšκξֽǷǳֽÿһֻյԭжѳɽһ֤ʻִաᱣտࡣ
⻹пհ֤α˿ڿհ֤дԭΪӶα֤
α֤Ωһص㡣ļٳҲӡƣڴӡƳҪôǰйĻϵҪôΪĦµĺɫжṩʽ֪ģҲ֪ġ
ֻھѳζǵ˼ֲֺ֮ͬȥĦ°æΪ޷Ϊһ45Ͷһ֤ʹҲұ֤ܾ˹ڵļ顣û뵽ȥһԭơ
˵ǣǰɫеһСǱ˰ѰһذȥԱһЩͼˡڼ䣬عϮҰͶũ񣬰ǰǵ֤
µ֤αͨʱһ֤һ֤ƺѾʹáĬá45꣬ڰ͸ﱱһɽ壬׶򹤡
α˲֪ΪԼİԴ8 ³׶жһҲ͹ԹİҲ֪ѡǸׯʵ׵ĻĹ硣ܾǰλϻڰ͸һǸӢСкĵط¡ȹݣԼΧϻһҲα֪ġ
磬ƱȡǷ֤פάִ
֤ʹҸ㣬ˡѱİˣһھͻᱳǻ߱ץס
عֻʼ硣ʹҲ֪ƬϵǸʵǰˡûбҪ֪ҲûиֻǰԸ¡֤ŷɻصŵá
Ҳ׼ͣˣͶӡһɫһ˫ʹ׷Ьӡ
һӵｳ֪ʲôΪʲôһֻƶصɳذһƶֹˣЩֵͽ׼ĹǮ˵سˡ
ŵýһܾ»׼ӢʼҿվĴλڰ尢ǸؿŻģжװΪ;ʻá
г̼ճҪװװ׺ͻٶȺ;롣ÿͨؿսʿһҪһÿ͡һճһӵԽҰĦгĦгڳó̵Ĵ䡣
½ְ豸˫ŬֱǸոսӵ
һ׹лҮά桤ǷĪ˹¹㳡ίԱ¥¥¥İ칫һ顣ʱڲͨѶˣ׶غͻʢٵʹִˡ
24СʱѾͳӢֱҪӴһ˽ʹȤһμңһ⽻١ֻһʹеãʲôż⽻;أʹþԲᱻȡߵ绰ȻԱͼԱ֪
˼ĺģԺ棬ܹ⿪ա
10Ӻλ˱չǺͳ˽˰칫ҡһġխխķ䣬ֻһߵǽһŴ¹㳡ͳûдǱǽڳľͷ
λϲʽǰΡ޲γǿҶԱȵǣĸǷƫɡõװΡͻðľɵģֱġȥӡ״ӡ
˽ʱʾ˳ȥǰ
Ǻãǣö˵һλὲ
һˣжӢˣýͰ͵Ķش˵һ룬ͳ
άǷסǸȥ飬Ҷ
޷Խ£΢ЦĿ¡ʱ̣ܶĸԱͳ칫һߡ
ҵֽ˹ͼءڻʢٵ鱨жĸֳλ˵
Ƿ촽ˣüͷˡ
ңʷٷҡӢ鱨ж
Ƿãˡ⵽ôأ
ǵĻ˹ͼ˵ֱͨԵӴǡڵǣжսԴǶҪսҪ֪ȨĻڹ˵һڲ۵кܴġ
һҲʡǷɰͰ͵˵
ǲʣһȶȨǶΣաܹ֪ķͳڸĴ㣬ҲܹõƶɱٵսսԼƻ
϶⽻Ŭķ򡣡Ƿָ
ͨģͳʱ⽻̫ˣ޷˼롣㻹ǵ¡𣿡
Ƿͷÿһλ˶֪ͷѾӡƱϡ׷ΪӢ۵ġ
ʱȥ˵ձ鱨ǵĹҪġ鱨ܾɴʹݴǵġ
ʵǣͳڰ͸һ鱨Դλ൱ߣԸ͸¶ķڲϢϢζսԸ֮𡣡
׹ǷͷҲķѡһλĿͻˣѾԽԽˣҽ䷴޳쵼һֱԵ޹ʵش
ңλ쵼ףִиĸߣҪ͹ҵԮζ⡣սѾˣһʵǾΪʲôվ˰һǴֿء
ôǣȥӴԴͷɡǷش𡣡ΪṩϢʹܵƣǽʮָмҲϣжս
ȥӴģ˹ͼ˵ǲܡԴͷܾݣǿġ˵տ϶ǺܴġҪȥӴĻֻñܿ⽻ѾȷʾֻͨѶ
Ҫʲôأ
һ
һǱ˰͸ΪǸ鱨ԴԼ֮н顣Ͳ˵
һع
ǵģͳһסһġεĴռ鱨͵ݽǵѯڼ䡣Ϊʹݸ߼⽻ٹӶһְԱ
Ƿָɦһ°͡жһ֪Ŀ˸ִйжҪЭ˸񲪵϶ȥչһжҪʹΪعıɡ̫ˣҪЦ
˱ץסˣҵʹݽ⵽𺦡
ģʹݽܵͳ˵䳰ȷŪķһ㡣˵
Ƿ˼һһλͳһλĸ˿ȻΪ൱ҪҲûѡֻΪǶҲͬҪͷ
ܺãһָʾ׶ƷϽΪṩȫ
ƷǵʱĿ˸ϯʮԺ󣬵ǷںںȼʱƷͬ˷Լͳһ䡣
˲䶯š
𾴵ͳ˵ָܷʾε⽻ҽһˣ
»л߶ǵʱ⽻Ҳ׹Ƿһѡ
л߶󣬶ҽһˣͳʵ
ǵģ
õģֻͨ⽻ȥš
鱨֮׹Ƿڰ칫˳˼ֻϣͰ»֪£ǿƷǷ֪ͳ֪һЩ飿еԻ
ĦعӹʮһˡСһӳöӳǿƱȡֳѡģӺǽѵѧУĿĽгˡ
һҮ·ֲòŷֹĦµжȫͼӡһСάأרҡ֮ǶԸĻеƷ
ʮԱа˵ȽϿԵĵӳ˵൱ǼԱԼжعǲǱάҲˣǴŷ޸зֱȥģһĻպڻ
ͬҮжһƱȡִ˼أ¼ûۡԼѱΪһʧܵжǾֳԷģǾζžȨ
ҮºάͨعĿӦƽûе⡢δѵδģԶԱˡ
ĦפάҲ鱨վվѾźȫأǸɨӵͲɹʳƷ
ͨһɫ꣬һѧڶͥͱȵĻĹʹճ񣬶Ҳ⡣ΪرѾסĦµİȫ׶ѧľôݵѧ˵һʵݡִʱعӽפʱòرȥʵϻһЩɨϴ·Ĺ
ȻάҲƺ㲻һУڵ˵һֱǷǳҪģԭ׷ݵ1945ꡣʱάҲΪ۹ĵڶ׶˹ռ첢Ϊĸ򡪡ռӢռռռ
ֲͬάҲɻɣʹҲͬ⳷ĴάҲɺµȫ1948ַڼ䣬սĿʼάҲɺܿ˵´ʵûԼķͽݿ˱߾ŵҲ붫ŷݣάҲǸ鱨һĻء
Ħ1951󲻾ãͿάҲɵƣǲ鱨Ա֮ǿʹ鱨վվļ𳬹˴ʹļ
ŵġᷳǰٵ۹׶ΪҵĺϹڵأԼΪ˹̹˺ֲõĽŷ޵Żʱ֤ȫȷġ
µȻҲз͹ڱΪ׵ض㿪ĦعǰѰµķԱΪͰ
ƱȡѡλعӳһǿĿ飬ڰ֡Ͳ³ִйжŷ޻顣
ϡӳڻ¡ʩ˹ǵ¹˸һԡ쳧̵һ֤ҷһ仹ֺܷʵĲƷܲᡢӡͨѶַĹ˾ż㡣
ʹһѯ绰ڷ˸Ĺ˾ܲҲ֤ʵݣΪֽϵĵ绰פĦعķ˸һ칫ҡ
ԼʮԱЩ֤ĦһۺϷŵĲƷά֤α첿ͬһﻹһϵз䣬רڴþ˵ĸ˾Ļ鹹ģϡ˾¼Ʊ桢̵Ǽǡӡй˾Ƶĸֽŷľ˵ķḻκִйĿ䱸¶Ĺ˾֤ϡ
ԼĹԢﰲ󣬶ӳϡפص鱨վһᣬʼ˵Ƚϼ򵥵񣺾˽λڷ˹ɹ㳡һεġΪͳ˽еһн¿С
ͬһĩŬֱŵýһ»պ󳯱ɵ˴ӿһֱɳء˹Լ̩·Ͽա
ÿһŬ˻ＷһԽҰѾжȥ˲Ҫװ˳䡣ÿͬеӢؿŹٱڻԱĺ档
Ŀĵѳֱĺ̩࣬·ȴǵ͹޳ǴӺߵĴϹġ
ʵŬ·ͣʱ͹޳Աʼ˼ҵֱֱɺ˳ŵ·ԼȥŵͿշԱܿڹ߶״
չɳصİʹ򣬽ӽɳذ˺Լ紦ʱŬֽ͹޳ȴΪǼͣص㣬ж˻Ļÿ͡ϵװԱǰѼɳĮαװԽҰ˳бж·ϣ֣˵ˣףǺˡȻǼ˳ԭ·ˡ͹޳Ҳȥˡ
ؿŹٱĿ뿪ȻԼ˰ʹ50Ӣﴦͣȴ
ָξķλڴ˹УɳĮʱϵ̫ǲⶨλġ1990ʱļʹΪ򵥺͸Ϊȷ
ξһƤôһ豸ΪȫλϵͳдΪGPSߴ粻󣬲ܲߴڵκεص㣬GpS ܰ䷽λȷڲһ1010ķ֮С
ξֻʽGpS Q P ֮תʹP ɾȷ1010ƽ룬Ŀű֮ΪܽǵͬʱڵƽϷQ ֻܽڵƽϾͿˣľֻ100 100 롣
죬ϿֻǣѾ㹻ˡڴӰʹԼ߾ĻɳϾῴվ100 뿪κˡԼͷصλñʾξȥGpS 굽սʿǴ֮ڱ̫αװȥˡ¶ȱϵָָ130 ȡ
һСʱԺǼӢСֱϷɹˡˡУѾ˻ʼҿվһܴŵ÷ɵ˿߾һɳس򽹷򡣴˽Ҷ۵СԱԱԼСӽ̩·سĸ䡣
ʹǻΪ˵״ɨӣСֻɳĮطСԱܿ쿴ؿξԶķǿάʽźŵ
СھԽҰ50ĵ·ϣ˻աļϹһֻһֻĶʹСķԱ׼ǻʼ½ձĳһũЭᡣװֻĸ
֮⣬װڵȴİؿžһɳĮѥüʵƳɵĿɿ㡢¡ëºɳĮαװսĲΧһӲס治ɳϮͷϴһֻ֯ëͷһͷ羵
ԱƣôŴΪʲôûûоɳĮҹĺ⡣
ؿʿСĺϳʹСֱﵽصǼͰΪ͡󣬷ԱӻּݻˣϷɸ򣬴ŵãԶЩɳĮеķӣع
ֻ뿪֮ؿŹٱŸеڡȻԽҰճϵİ˸D жӣͳרңA жӵɡʶǻʺȻֻҪʱӢ˶ҪǼ£һŨ衣
ξѡĽ˵ԽصǻԭҪԽԽǻѲ߶ӵĻԽСҪڿϱܵÿ죬ҪȫܿǵĲ
ڶԭѺؾж˹·ĵطù·Ӱ͸дɳĮƽԭ³ΤϣµִԼ߾
ɳذԵ䣬ӱ߾ͨ͸﹫·ľ̡ξ֪ĶߣӰ͸µɳصӦƽ̹ɳĮ󲿷ֵ⻬̨ͬɴӹϿٵȥ͸һ·ǸҲпפѲ߱Լ۲עӵĿ⡣ɳĮɽغȣ꼾ʱˮ˳ɽȳˢʹɺҲҪСʻѲ߶ӡ
ѡԽصվĵط50ûбǵĹ󣬵͸³Τϣ¹·ֻ100 ξҪһҹڶαװ굽˯ټϵڶҹܰѺжܲߵ·ĵص㡣
4 ǳˡ̫һŻߵʣʹгͬȷ¯6 ӣƻ轵ˣ¿ʼ½7 ӣȫˡϵĺˮɺˣҺǴ⵽СԱЦĺë¡
ͷһ·Ա˾Աߣʱغ˶ǵλúʻ򡣵ڻξһһϵд߱ƬϹ˺üСʱЩƬصU 2 ɻṩġ
ϨƼʻ·Աʹһ֧ʵԱʻķÿΪһϪȻϿȶòת򶫱߻ʱʻ·ͼ˸
ÿһСʱͣGpS ˶Էλ·ԱѾƬͼ߱˾γȵķ룬ǿԸGPS ʾķλȷƬϵλá
г̺Ϊÿһɽһսʿ³ܵǰȥһȷɽһûв
ǰһСʱǷһںȣͰȥһɳĮαװһսʿ˳ϸĳСߵظӪأһЩֱΪһֻһͷԽȲܼǡ
ǳԡȡ˯һֱڱԷǻ˻й¶߽üͷϷɹһڸɽϵɽĽЩɽƺû飬ǳһεȥˡ̫ɽֳˡ
·һ³ذ͵С賿4 ǰԶԶؿС谵ĵƹ⡣GPS ȷӦĵص㣺ϱߣ·5 Ӣ
սʿȥ죬ֱһսʿҵһײɳɵĺȡ￪ʼڶðԽҰڹ߰Ѹɳڳǰмǿ̥ԽҰĦгͱͰһ˽ȥǿϩϴɳӺˮʴΪԺġ
Ϊֹﱻˮߣһʯ赲ˮĳˢ
·ԱϺϷǸɽ𣬼˴Ӹõص³ذϿߵ緢֮ķλߵϵĺɫƴԶͿɿ
սʿͷʱˡѹȫӱȡͶߺͻĬáװӡͷЬһֻƵͰʢŵ緹͡Һ魣һֻõĲ֤Ĭõ˫׵ƬһֻһЩǮһ۵СѾװˡԽҰճһСʱ֮뿪ֳȥҵܶȹεء
ˡսǸ󣬾ͿʼԽɳĮȥ·ͽ档ӺԽҰҲˣֱÿյˡ
ĦפάҲ鱨վվͨѶ¼һн繤ɳ࣬ǰµһҪһλִж¡Ҫдһݹ¿еϸ档λɳֻ֪˵мɫҵ¿սҵϵϣ˽ɿԡҵʵźظ֪˵нթ¼̫ˡ
λɳ˲ѯɣŬϸ˽У൱ãΪ¿ڰռ˽״̬ҵġ
Ωһ˺ܲõĸڲһǰġ1990꣬¿ձ91꣬άҲн类ƺΪͷӡȻǸ䣬ԲóְܲΩһȨ档Ϊ޺ûȻļ̳ͥˣ˿Ȩմñȴ
ȻеճӪܲøͷ¿մԼÿ˽ұٿһλ飬ڻĵҪƺȷԼµϸ׼ܵԼάȥ
Ӫҵλܲá˹աϣͲ𡣵ȻⲻһУû˻ͷҲǩ֧ƱҵΪͻ𡪡ʹͻõʯ̵Ĵ桢ȫͶʡҪŷг
˵ͶõϢͬǰʮλĻǲҪ¿еĿͻ׷һߵϢ档׷ʽİȫ;ⷽ¿տǱ֤пṩ
ͷ¿ǿı׼˶Ա˻ĻݵľԱܣԼȫͷӳ֮ΪϡŹֵ»
ųִ豸ָ˼룬ʹøнֹüеϢ˻ֹʹôֻҪҲʹõ绰¿лܵ绰ָʾϢڵ绰й¶ЩֻҪܣ¿ϲ󽲾רֽŷʹʽдŷ߲ȡ̸ķ
άҲڣżͱŷͨеʹȥݽֻǹں͹żвʹùõϵͳʼġ
ͻӵеı˻ɳѱ֪ȥ˽Щû֪ж٣ݴ͸¶мԪȻԵ棬ôЩ˻βģԴˣ¿оԲ¶һ֣úܺãллĹġ
ڶʱĦعӳϡõشšͷ¿Ҳµĵ绰ͼ뼼һֱ֪ȫȷġ
˾ۼ켼ڼ䣬ӵ¹豸ÿһʿͨʿеһġĦ֪Ѿ뵽еļСԭ׷鶾ƷϴǮڲϢʹûʢپͶ豸ĳڶ¹˿顣¹նءƶЩ鲻ֵĹ鱨ȫ׼ȷġ
ϡΪ뵽¿еȥĻôˡûмǾʣ˷绰ʼȡǣЩֶζܽ⡣
ڲ˻ȡתʱҪһ롣˻Ļͨͨ绰ż룬ӶȷԼݡ¿жҮͻӵеľ޶˻Ĳƺ϶һӵöĲҪô˻ĻŴ֤ļʽţ׼ȷĸʽͷʽ׼һָ׼ȷͱǳԤͬ׼ȷĵط
Զ׼¿лκκʱκεصĴ˻˿Ħ֪һ㣬ΪһֱԾ¿ȷЧһͨתڲһ˻ķʽҮ֧ѪǮ˵¿аǮתȫͬһ¡
ͷ¿յƺ׼˷ǷϢȡʤϢתƼͷӡ
λɳΩһܴӦһ˾޶˻϶ܲеһԲְԱͷѡ˲£ֵȫ桢ģнҲܸߡ֮ܶ޷Ƶġɳಹ˵ɫòŵ¿СȻû˵ϡ11·ݵĵһܣϡѾ¿еȫ
һСʱһ;ͳ³ذͲ3 Ӣ·ʯϵһÿվʱͣǸÿ;ˡϳͰ͵ĵɶֽңںҵһλ£ѼϥϷƽ˯ˡ
һվͳһͣ˼վһЩÿ³ȥȥϼһЩÿҪϳڲϳÿ͵֤ʱ͸ĳڳϵÿͣûȥעڳżǸũѰ߸ӺͿɷӡ
ֹһСʱ;¡¡ʻ򶫷һ·ҡҡλεģʱʻԱߵӲ·ϣһӾʻ泵ӦʿضųĻҳ
ˡ۾Χ죬һϤĴһҲѾ˵Ŀ˵İнϴĲҪɹװһڰ͸ֻܹһʵͽµˣôЩԶͶõġʹﾯɾԡ
ϥĸھһεọ́ʹѾӿڴһУְˮƿˮǷˣÿбһ£Ҫһ飬߶㡣
Ҫӵⲿߴڲߴ4 Ӣһ˫۾ĸǲķڸ˳Ĳ졣ʵֻ1 Ӣ2020Ӣ²4 ӢռŵЩ豸϶ʹ³ذ;еͲ¡
һƷһֻ۵ʽߣԺͬһѶ̶̵۵ɡһһֻշ书ʴڿʱùһ̨˲бɳĮε߷ֱʱ䷢ʹԼ¶ȥΪʲô֮⣬ռ䴦һƷһֻŴ¼һֻ¼
µļƷտʱƺǴӴʹ鷳ʼġżĽ¡ڲԽԽӣȻԽԽСԽԽ㡣
ڶսڼ䣬ع͵˽Ӣжʹõߵִ̨׼ֱһجΡַռһ䣬м볤ӹܵĳߴеôֻܷĦ˹롣ʹñԱҪܳʱû룬ʱ¹ķعӾܲԴͷӶ԰ȥ
ĴŴ¼ܼ㣬ڲһЩõĹܡһʮӵϢءض˻Ͳ¼Ŵ֮ǰһ辧Ƭܰλܳһ߰ĺʹȡ˺ܿ޷롣
һťŴͻᵹһťʹ¼Զٷ֮һٶȣϢѹֱ׷ٵӵƧž
ߡغ¼󣬷ҪȥľƧžŵãϢᱻյܡزų
;ͳͣº³תһ;ڶͳǺϾɵĻʼҿվأѸһִսͣ˰͸ｼ⣬ÿͶ֤顣
ڶװӡÿλʿŵ߹ȥֵʱһţʾ֤ʿ˿ֿ֤ʣѾ˳һ졣ָָ֤˵ĳء
ط
ڰͼߵһСӡʢϳܡ
ʿͲһ¡۹ʱһƣںֻԱԶƶ˲˵ʾ뿪˿ͳ
7 㲻ͳͣ³λڿİ͸ﳤ;վ




ʮһ

ҹĻ´Ӱ͸ﱱĳ;վնʹһסլҪߺܳһ·ϲ·
һѾγ;³ذ͵׶г240 ӢҲǺͳпʹٴθܵеϢΪһ13ϸ׶صĿͻѾʮûˡ
͸Ѿ˷츲صı仯еоŨİòΧҪСö࣬Ҫۼĵ׸˹ɳ˰ɳԼڿĺİķֵĵطĴСũóгºµļӳʹǻǶĳ羴
ʮʯ͸ݺύĹ·ȥĿϽһźͻͨʽٹ·šСѾˣĦ¥εضֱҹա
߹ǽֵնʱһûϳնֲΧĴƬյأǰĸȫȥֲĩնȻһĽյѾ˽ֵסլЩѵ˾ס
˹ϾɵԤѧУϹѧ¿ʱСѹɣͰ¶ķ͵һˣںڰûϳֵ
֪ɣڴʲôڰ͵ҽӣжʮûѶˡǸСܵܰ˹ϲѧ֪Ƿ˹ʦö֪а¶ķùӢʫд󽱡Ƿһʫ˻ң
ؿŵķʽоýŸͽżߣҡڼЭ˫ȵ˶ֻҪһʱͿ·ˡҲѱѹڿصʦҲԴˣ·Ӣˡ
ϵЬӲоѥֻ׵ķЬһƶµЬӣż硢ͷŽŲǰߡ
ŵʱѾµİ͸ͼԼӸ߿ƬЩƬѾŴˣ÷Ŵ󾵹۲ĻܿΧǽĻ԰ֱвƵӵеӾغͽγ
һѾסˡתԼ֣վ¿˾ҹսλ⽻پס
60ʱڿķ׷Ľǵͳ£ڰ͸ռĵ̣װӵĹ壨ΪȥǷģʵŬѰתΪ塣ЩʹڴԺ湺˺üסլΪԺѾݲ͵ĹԱΪŵЩסլƤҲԴȨķҲûзϳֱ80ڣˣҪĪ˹ƣǧ¹ѵĿվװױΪ˶˹װ
ҵűߵһСͭϱʹݵһסլһ´ԵȻſš
˼ӣŴˣһŰɫԱƷġ׳ġƽͷĶ˹ˡ˭ʵ
ðشһ˾˵İ߷˹üͷ֤ð˵š͹˴5 Ӻˣкմӵ˴Žǰͨŵ̨סߵ̨׵ʱһ˳档
ˣ¡öӶ˵ӶŭĿ˰һۣȻ߻ȥˡ
ʹһƷһλصصְҵ⽻٣ѾĪ˹ƵΪ𣬵ҲòӡȻղڳΪ˿ץһͽ̨ױ졣
ô˵ˡö˵ţǱյĻôɡұ޹ϵ𣿡
ὲʼð˵ð˵𣿡
Ʒתԡˣзλ⽻ΪĲܻӭְԱһλ˹ͬĪ˹Ƶ¬￨Ӳһ˸
ޣðɣð̸ҲС̽Ե˵Ҳѧ˵ŨصĶ˸񲪼ָϡ¶ǵ˴ù
ð˵ȥ
֤㡣ҷΪ׼Ƿ֤šˣס԰ͷȥֵϵĸɾʦķԸȥ֮⣬ʲôҲ֪㱻ץסʲôҲֻ֪Ƿ㡣ڣȥæɣЩĸҿɲüѼŪҵĻ԰
еգתȥǶж˵ʱʹ뵽һΪץסôܾܿͻ֪һ˹ˣ˵żȻΪһ˽ְԱڵ׸˹ϾٰһһվסšƷ˽Ī˹ƺ
ˡľķ֮һӢĶĻ԰ĺǽһƽݣһСһӡӣһߵǽһŹӣһһֻǶڼϴ衣ٹ۲һӸһأ԰ǽһֻˮˮ졣Ȼģʳɱ󲿵ĳŹġ̾һŵýƺңԶ
ҵһЩͼлڻƵ£̺ӹ˴ϾͿʼǰ۵СڴֲڵĵשϹˡˮץһСʱĿשڸһ൶ھһСʱڵڳһѨȻߵշء¼߷˽ȥĭĻ˵ש֮϶ھҵһ˿ۼ
ҹǰСȥ˼ļף÷뵽ף4 ӢռĺۼʧˡʱĸڵϵʳϣҵʵϲڵĹֻҵԵ˼ֻ档
һ魺ңʣƬðˣˮͷΪǶһˮ
ںڰƷõ廨һȻ򣬰̺һڴ˯ˡ
ʹ賿4 ѹˡϴȡ豸ŵ¼һ򵥵Ϣöٱٶȿ¼¼ӵϣߡռ룬ķųķš
ŵϿһƬʱפݶһƵ߽յһӵźŲͨѶҡʱ賿4 305 㣬ֵԱû˯
תŵĴŴ¼԰͸Ƨžһָֻʾƿʼ˸ֵĵѶʦǰϢٶȷٱǵĶﴫĻһԱдϢ¼ôֻ뿪˷䡣
5 15֣鱨վվױˡ
ǺܣѾȥˡ
׼ضŵ籨ȻȥɡͿ˹λ˿ƿƳѾӳŵõĶ׶صĹĲ½ӹˡӴ籨˯ѱ׵ȥˡ
õģΪֹһ˳
ܻῪʼģ˵ͼȥҮʱ
һѵʶĦڰ͸ǰѾر¡ҲѾ¶˻ץסˣɴѾı⡣пܱȥˣһںܿڿͳ첿ӡκпܷͿ˹վ
ø׶ء㿧𣿡
÷Աȥ׼˵
5 30֣ˡڸˮʱ￪ʼ˶λʦһزĶ˹ŮĴڿŹˮȣе˳ǰˡ߰ģʵһðʣʲô֣
Ĭá˵
ãȱȰɣĬá
˺üͷϲؽˣ˵šлл˫ֽӹ˻̵ıˡǼٿȷһɿڵĿȣҲڹɳһߺȲԺĵһϡ
7 ӿ緹һСⶹ̻ʵسȥϵλܼҼ䵱ԱչһƷƷǵһˡ8 㣬С˾һˣ˵һܰѼ򵥵Ļ﷭˹ˡ
ȥ˾׽ҲܾķְġҲãǼҲã˾һĻмһˡͬȥԳʦ˵Ҫ뿪һΪȥѼӵ˽Ϻվȥڰ·ϵһѼŵˡ
ͬఢһ͸ĳ;վһÿϳȥصĵطҲһͨϰջ㼯еĳǾۼƷǽһгּۻһҡҡλεгȥᷢ֨֨֨ĽԺϲˡ
Ѿ֪ȥȾָСʹһĦгһǫĻ˵Ҳ̫ݳˡ׵ĹܼҵгһгһгճʳƷļţͶʹгǾġ
۵С΢ĵһ£ͰѼϲˣĳһֻ𣬽гƤ˺ɵذгϡ
ϳȥģֽϵһľ̵ֲͬɫķ۱ʡλյ׵ĻͽȥݵʥԼɪõĶ档
ͯʱͽֺֽͰ˽Υͣŵĳڳ۲ҩϵ̵
ǸСкʱ򣬵׸˹ֻߵ·šмźϱߵķš˾šԺϮʼ֮ڣЩȫʧΪȫѾŵõĺڶΪҪĿ꣬ʱը١11µĵһܣﲻͨЩ
ע⵽һڵܾĴڡǴӽֽϺͣŵĽγ۲š˱סҪʾ֤Ҳܵͬļ顣Դˣ˵ıǿŭ𣬶¶֡
ϣеɵؼţ͸ļһĬͷеľ߸͸ֱɿźӱǸıĿֲǺܼġ
磬ֻһ쵽˶ճĸܡʱںӶ԰ʿˮ߲гһ̯һЩˮڽּۻۡ˹ֻԱⶹôٻһЩˮԿʳ
ܾһ˴ֱȻŷߡˮͷɤӣһ̵һµԼһϡ
һ챴ɼʰЩа񡢵ģ˵
ĵ㣬ͷֻ˵˵һȥ̽ӵĳ̶ȡͷ
ֵܣ
ԶȰͼҪԶıһӡ
صȥɣͷһԡҼöˡɼģбῨ
ڰ͸оϣӢ˱Ϊɼɼ˭ʱľԶѾ˵ˣһλʥˡ۹ʱפصЩӢǳȥĽűǻۡǵӰضԴʹǻͽ༴ͽǳΪɼɼĶӡ
˱֮ΪῨڰǹڰĻвһرϲĶ
ͷһ̵ӾûôˡӺʺﳵ뿪ˡʱصһļƷȥʹϰˣ˾ȻҲȥȻ⵽˴Աѵ⣬öʼȥ԰ɻˡ
ˮͷĻȤЩѾԤԼĹһ⵽ֲַ̬ȡʰЩа⻰ֻõܾϣɴƶϻõķϡ
ԼعӶӳϡٿɴнɳṩǷݹ¿еıõһ˿οָȡжķ
һҪǷڿ˹աϣͲܲУ˭ڲٰͽҮӵе˻
ݵ;Ǵһ绰ȥʣǷݱжϣȷڹ·˭Ҳκ
άҲʹĦ鱨վĵ﷢һݼܵ籨άܲרٶȸ˻ظ
ظһţżͷӢϡʢ֮׶صĿƴСżαġ
ĩǩǶԸкⲿһ߼ְԱױǩġŷϺֽ϶ûдֻ֣򵥵ԡװʼ
żԼƴĵһλҪͻýҪһʿת¿һλͻһ˻ϣ˺Ϊĳĳĳ˻ƴĵĿͻѾ֪ͨ˵ڲɱļԭ˰תᵢ鼸ʱ䡣һ¿յĿͻѯΪʲôûתô¿ͻ˵˿Ѿ˶Ҿ޹һӵĻƴĽʮָм󣬶ڱƴϣյһغ
жԸսĿֻм¿ϳɳصвŻż𸴿ƴСƶˡ
άĿƴŷֽӦҸӢʴȻǰ׶صӹ㳡ʾͶĵġŷϵֻдš¿йͻΡȻ¿ûְģΪܲ÷ֵ
ҹǷͶȥˣ͵͵άҲǼеʼͶݿڡʱҮ¼ѾǼй۲һڣע⵽㵽ճŹʱ䡢ʼʱ䡢ʹȥšһ¥ŮӴԱλãԼıԱλá
¿еİ칫¥һ¥Ͷʵ˹ɹ㳡ĽԱߵе¥ǰ϶סάҲɵһ̣ӽʵ̣涤һͭҵһȺʵصľ֮ҮСѾװסĿͻԹ㳡಼ֵͬһӽ̤¥ֻ㣬ÿԼ칫ҡ
ڹ۲УҮСѾע⵽ÿ°֮ǰͳȥʼͶ㳡ϵһֻͲġҲǱһճȻص¥ڴţ°ְԱ߳ȥֵҹ˽Լ°ؼȥֵҹ˰Լ棬źƹƹҵز㹻װ׳ľܡ
ڰ׶ؿƴĵżͶ¿֮ǰάؼ鳤ȥ˷˹ɹ㳡ǸͲغһ㲻һսعһרңֻ3 ӾͰͲֹϡһοͲ۲쵽ܹƳһѿɿԿףˡ΢СǰԿʵԱеԿһɵشˡ
һĹ۲ʾǸͨ6 ʳǸͲȡʼ֮ǰ2030Ͷеʼ
ƴżͶʼ׵죬ҮعרһбżͶͲ߻кѾͲŴˡ¿мĳȥĶʮ档д׶ؿƴеųŻż仨30ӡ
Үعڹ㳡磬һ桰ʵԱĹǡʵԱƷǴҴææһҾ̵ģάҲʾֹԱʽƷΪơ
άҲǲϰжعȥʥġʱ㳡ֻˣǸûע⵽һʾֵĹԱæԼıֹ20ӺʵԱȡˣʱԭȵĹ·Ѿµġ
¿ոƴĵĸţע⵽һݼ򵥡յżȷϣ仹ͨ˳ӢдģĩֶԡϣǩġĦعӳȷ֪˭ڲٰҮ˻ʣĹ޷Ǵҵͻƿڻ͸֪һϵŸոտʼ
ˡ뿪նĻ԰ʱѺˡǰŴӶŶ˹ˣǽһССıţԿѾˡгߵţг
֪Ҫһҹλ⽻ɿĦع㱨ʱʮ׼ȷҮϢֻľλԼʲôطϷ۱ʼǺλҮһϢڵȴûѡֻͬʱʹȫֻͲһͬϢ
ѾЩϢðд˰͸ĺֽϣÿֽ۳С˲ֽ棬ٰѲֽýֽĴڲࡣ۱Ŀڴ
һͲںӶ԰İǹĹءѾ֪صˣͯʱļԼŵʱƬĳʱоںڰҪҵǿɶשͷһ¡10ʱ䣬ָںڰĹǽţҵǿשͷȷʵɿǸλשͷŽһְֽשͷԭ
ڶͲҲһưܵľǽϣһοѾٻĳǱǵطһˮǹŴǺӵΩһǱԶǰﺺķʥءмһǽǱһϺ绯ҵǵǽԼǽǿŹľߵ󣬴ǽʮשͷʮשͷݡҡڶСŷ˽ȥשͷعԭɨһΧһǷڿӰû˻ںĵط
ҲһͲλһĹءһһӢĹأǳûǣʹݡڿһҲһĹѨǴʯĹһѨһѷؾͷһʯ棬ʯޱˮ̶ԭĹʯ
Ҫ૵ȥĲ֪һλ۹ʿ˵ȥɵúܺá
Ϊɿ﹤Ϲ¥ɳ··ļӢﴦذķ۱ʱǴѡڿնĵ·ԣݳʱɿǡǲ˭ɿҮ硪һ۱ʼǺţӦעָһͲȻʪȥǺڵڶ˺󾭹ʱῴǺѾˣɴ֪ϢѱԷյˡ
ַʽѾ֮ͨöδ档
ɿﲻͬû·ﳵġĵһǺţдһX εʥ³ʮּܣһ¥ʯ۱ġ
ڶǺõǰ׷۱ʣŶ¿һӺһ⼣߲ϡǺŵģһʮּܡú۱ʣһ˹̵мһˮƽĺܣλɱԵϻ¥Ժǽϡ˼߲ȥɷãǽϵһ۱ʼǺſ²Ϊͷš
ɿ˵пҪ֪ҮǷѲӣǷ͸ǽûз۱ʼǺšÿ͵ȴ
117 죬ע⵽׷۱ʼǺŲˡŵǲѾȥϵ⼣
ﳵн¥ϵɫǺʧˣϻǽϵĺɫǺҲͬȥ쿴ҮĿ˵ֻض䡣
һɳٽԿʿ߲гǽһɶשͷ档ɵ˸ġ۳СһűֽŸӱһưܵĽһһķӣڸ÷ӵɶʯͷǵڶͲҲһֽͬҲһͲλڰɻ˹ԱһԺǿɶʯ£Ҳһ۳ɷֽ
ýЩֽϣﳵصնļҡ
ҡҷ£ЩֽͬģҮԻţһúúõġԸٴΪӢ˺ˡڷմˣıҲҪӦӡȴһȷԼṩʲô鱨ָʾյֽ˷ĩѾ֪Ĵ𰸡׼ңúܿƷϳ˵ĻҪõ鱨Ѿסһ⣬ݰķսԷ롢ҪָĵλԼģɱصȡ
֮ǰ籨֪ͨŵãҮصϷˡ
1110ʿŻص˶ѧϵǼССġҵİ칫ҡдְϷطһֽһλ³Ĭ绰˵ĵ绰룬˵Ҫ˽
＾ѧȫ濪ѧôҪѾͨѶְܾҪ
ȥ绰ʱ³ĬȥзˡһֱϿε4 ӡ5 ؼ֮ǰϵڸ˹ϰ³Ĭ
Ŷǵġ³Ĭ˵ǷǵҪ˽κֵġû·˹ļվ¼һֵĶԻȤһ
׶𣿡ʡ
Ŷǣ²ǡȻ¼ڴŴϵģ̹ʵ˵Ҫô¼йʷŴ豸С¼ܵѹ֣ܵͳǵİְԱҲû
ĩ֮ǰ˶ûпաͬݳȥ³ĬҪһ칫ԼһӢСŵľƹз
װľƹﲢûʹüͷǸԵ˵տ㡢ţԼ˿
ǲ֪˭˭̸³Ĭ˵ȻǶǸ߼Աĳԭ򷢻ʹùõ绰ߣڷ˿ǰָӲոջҲʹóص绰֪ʹþ·Ժܻܿ˲ǾˡһĹ١ţˣֹͣ˽̸ŮԱ뿪ǵĽ³Ĭ˵ƺ˿վı档ǹӢսԽԽƵѲ˵Ĺ߱ϣȻʱ̻ıˡ
ͷ˵սַͨ˵ԼķӦʹǡ򿪡״Ļķ׼Ӷ¶ǵȷλá
̸˱ῨĶӡָˣܻ˹Ц˵˲ӦöսӦΪʹǱ¶ջλս
Ȼ󷢻˵Щ޷ƽĻ˴ЩţŻǿǿͨźųţ﷢ѹ
Σܻŭˣ첢ܻͨڰ͸ŭ˻ͲҪ仰
з³Ĭƽһϰļ¥ͨѶܾÿתһͬ¼ĸ³ĬһλԱص¼˵ĺ˷ʱš
̸Ŀʼͬ³Ĭġ˵ķƺˡˡ
̫ƿˡǽ
Ȼ߰ˣܵ˸šڰ͸ǸܵӰǴġ廰ˡ
˵ˣӹ͡
Ȼһ˵绰ͻȻ侪ֵ·ȫ
λԱ¼΢ͬٶȲ顣
Ϊô³Ĭʡ
ţǶǵԱ˵ֻеڳƺƿˣͬ־
ԣôĸ߼ɲļվԱ߾ơ
Ȼ󷢻˼ˣҲŭˣһ˿ϲʹˡ̫
ʾĳЩı仯³Ĭʵ
һšܻ˵ķӦ˻ͲƺͬΪӶ⻰ֱܴԲԣ
൱ֱֻмߵ˲ſ˵ֻܳͷ˵
ʲô°̼ˣ
ǸܸŵĴһ顣
ԱطһΡ
ʲô³Ĭ˵ǽ밲һڰУ
⻰ǣǽӵСĳĳĳĳ
ðɣ˳˼·Ʋ⡣Ҳǡİɣ
ĻһΪʲôᲪȻŭʵϵ۵ᵽԼҵвѽҲر𴥷ʲôҲסԸһҴؼȥ𣿡
Ȼԡ
ʹǵ𣿡
ʹˡ׵±ͨһǽͬĻỰҲûƽʵûи߶ӣûһ¡
ݳؼȥˣڴǺ¼ʹŮϣﷳյǣǴͷϵֻ¼һֱǶζԻʱָϣʱҲΪʱ־ƴϷһ𰸶ǡһԱȸʹϣϼ͡ڵڶϾ͵õ˴𰸡˵һת˯ˡ
ûڵڶϵõ𰸣ҲûС¿ڼܹʱҲдŴһ߲ݲݵؼ¿ܵ滻ʡ޷塣Ϊʲô̸еһ˻ἰ˴Ļ
ֱ֮Ŷĺʾ塣
˼֮ͼҵʹõɡͿ˹֪˵ԷڡýԱѵ绰תʷٷλжҲڡ
Ȼ֪Ϳ˹ŵ鱨վҲڷͬһУֵաͲش
ǳ֮Ϊ˽̽Ǹ˴ά׶غͷ˸ɵάҲɡûڻһ⳵ȥϣٱݣѾﶩ˷䡣
˽̽һλɫϲˣԳŦԼһʦЯļͿ֤ݡǴӢġⲢ֣Ϊס˺ö꣬ĵ˵Ҳԡ
άҲɺżСʱѾϣٱΪݴӡһòżõֽӡʦеƺͨѶַ¿һλֶԡϣĸܲá
ֽŷⶼġʵģ绰ȥʵһµĻǩȷʵŦԼǼʢʦеһλ߼ϻˣȻضȼ٣ĦѾŦԼˣҾԲάҲɵĿͬһˡ
żдüȱǸͬı⡣д˴һǳеĿͻڸÿͻϣľ޶Ƹתŷ档
ǿͻ˼ҪģȻһѵָ㣬˵¿УҪҸϣλˡ
дԭӦԤԼһ£ĿͻʦмΪӴµıԣܿõ绰·ʹۿͻҵд˽ŷ޳ĻƵάҲɡ
ճֻ̣άҲͣ죬ϣʴȵؼʱĻô˽ʮָ˵ǰС
żǸҹͶеʼסڶ磬еʹѻ͵ϣٱݡϣܸ˵ڴʦ
˽̽۾ûһûʼǣκζûӹĹ۲죬Ҳûӹļ䡣ӴԱ鿴Ľţһ绰¥ȷǷڴȻ¥һֱߵׯصľǰáһֱû˽̽뿪֮⡣
һţԼ˳ţص˴Ĺ
ֶԡϣվֺʾһϣԼҲصλ
ϣڵǡ˼ʾСͰĺ塣ʺ档λϣ60꿪⣬ݵƤͷŻŻϡͷݵӣʹȫ͸һɻҰɫʡ˫۾ûС˿һĬУӱ촽Цһš
칫һׯ£ɫڰ塢ͼĵطһеȼ֤顢һӴûһ˿ҵĺۼ
ֶԡϣһλһ˿мҡȻʽͬġҵһĹӦˡ˵һʹϣڵĻô¾ǻǮǮģǴ浽¿ȡǮʹͷۣѴǮ¿תطʹһİ칫
˽֪̽Լ۲ģȥҪ㱨ҪѾˣΪڽϵҮСȷϸϣˡҲѰҿܷҮ˻ļı䣬з˨ϵͳ֮Ϊյҹ͵ȵġ
˽̸̽ܶĿͻϣתŷ޵Ŀľѯ¿еİȫˮƽԶ̸ĽСϣ˵ؽ˵¿յı޷ƵģǾԵġ
ڻỰֻһǱˡһȱŴˣһλСŮӣҪǩֵšϣüͷ
˵ЩźҪϣҪȻŮ˳ɵ˵˽̽һۣûϣҲ4Dɡ£һŵͷ١װɫͳƽЬʹԵñʵϡ
Ŷԣԡϣ˵ȥЩżԲ𡭡½⡣
˽̽һֱõｻ̸ΪӢܲ˽̽վ΢΢һ
ãС㡣˵ȥˡϣĿһǲΪһվġȻһٶȴʹϣɤӹ˵ޣŻҵ˽飬ǱС㡣
˽̽Ҳע⵽һˡ
õ˱֤ŦԼĿͻṩ¿е˻ȥʱʱһλӴڰ칫ſڡ˽̽͸߳˷䡣
һ߽ǲССġװƶʽդŵĵݡ½˽̽ѯܷ֮ǰȥһϴּ䡣üͷƺҪ¿ڴģǰѵͣ˼в㡣ŵΪ˽ָ̽һûб־ľš˽̽ȥˡ
ȻΪְԱʹõϴּ䡣һֻһСءһֻһĳˮͰһֻϴֽͲһ䡣˽̽ˮͷԲȻѸټһ鷿䡣ţװűϵͳƴǿܵģסͨ翿һֻԶȡﰲɨ㡢ϰѡҺһֻô˵ﻹ๤ʲôʱɨҹ仹ĩľûĻʹ๤Ҳڼ֮½칫ҲϴȻֵҹ˿ɱ׵ظⲻƱȡֳǳ⣺κκۼ
ʿϴּ߳ʱԵ档ǰһѿĴʯ¥ͨ¥֮µĴ˽̽΢Цˣָһ¥ݣŲȵǰȥԸΪô̵ľ˵ݡ
ŽŲ棬ְͬ⡣˽̽Զ˶ͭһˡʹеƵǣ¥ϣôĽӴСǷÿͻʹţ
ܹ۲쵽ڲعӳϡСʱĻ㱨ǺʡԱߵά鳤ֱҡͷ
˵ǿŽȥû⡣ҵʹʧЧҪۼֻħõһֵҹˣܿܽмѲ顣ôҪѰʲôһֻʲôͺţһĲƷԿ׻߼֮ҪϼСʱǱסֵҹ˵ĿڣǾͻºۼǵֳºۼ
磬˽̽һƬֶָԡϣΪǲοָ˹ǱС㡣ڶ죬˽̽ɻ뿪άҲɻάȥˡ֮󣬰ά鳤־һоˡ
ϣ̹ʵ˵Ҫڲδ֪̫ˡҪļ϶Ǵһֻװκ棿ڵذ棿칫ڵҵĹⷽҪڲϢ
һܾǰѵʱһ̹ѧԱǽ˵ϲûˡҵǸ㣬ʩѹͻԹԵĻڶ磬Үºάع鿪ʼ˶ֶԡϣȫټӡ
λζάҲ˽֤λ̹ٽˡ
ʷٷաһ⡣11ѮҮѾͨ͸һ˳ηӦҪۺܸߣѾ˵ѳתάҲɵǸ˻
Ү鱨׼ȷġûɻ鱨׼ôЩ鱨ôûлش⣬شһЩⲢȷһЩѾشһ⡣
ԭϣѾ൱ϸָģɱйصʮߴص㡣а˴صѾΪˣԴص㡣Ŵ鱨ҪҪԭӵһ235 еĵʵҵȷλá
ڣڲ͸¶ʹһִⱳѰ͸ĸ߼ʵ£ȥ߾
˵ͷǲžΪǸ߼졣ڵ¹һþϹؽҪ֪һ˽ôҲ˵©졣ЩµԱͻȻóһûгĿ嵥жλ߼ܸ鱨Ժδ
11µĵܣͲɳع¥ĵ˹ءɭ׼һ̸ܻɭ׼Ǻսվ˾ˡнĸ֡
׶غͻʢЭͬ⣬ܿΣķս뱻ݻ٣⻹䶾ϸԭӵ
ڡɳĮơƻ˿ԳɹعɳذĻ֮ǰϮļƻƶˣܴΪѸסϮʦǰ˹ءɭ
1116գϹ⽻ڸѥɦ׳ƽƻԲһǹһըͲһöⳡΣڵ˶õԸǲʵֵġ
ͲԼ˵֪˹أǺӢ⼸һֱŬȡйķĴģɱʩ׼ȷ鱨վصͷԼĵͼϣȲôͷʾĺըĿꡣ
Ǵӳֵ֤ģ׷鵽ڹȻЩҵĳа˾ٺΪЩʩڲƵĿѧңѧûдĴȥֳģסڻ֪Լȥʲôط
󣬰˹أ뽨̺˶ԹˣʵΪķ춾ЩˡЩ˵аۡȷʵͷ
ͲµĿ嵥ӶĽɭ²оЩĿꡣδϺըսƻԱĵͼλõںƬϱꡣɭһ֪嵥ЩĿѾɾȷˣʺŵĿҲȷˣһЩĿꡣ̧۾
Щ𣿡
ġӢ˵ȷŽǺܺõ鱨ԴȪҲõģΪЩطʱ֪ڽʲôֱ̹£ȹǸΪֱˬ
ɭվ
ܺãԺ鱨𣿡
ǽŷھ򣬰˹ءͲ˵ǵõκ׼ȷĿᴫġණ֪ģɳĮµ̸۵Ǵ󹤳Ŀ
ֻҪЩλøǾˣǻըɷ档˵
ɭǷ嵥ȥҲ˹ɡλվ˾ȸɭñ࣬һͰ͵ġķԱ͵ԱǷҲ
Ҷ֪ڿվװΪбҪɱվʿȥа̺͹һֱ׹Ҵʹ΢תһԡѲӲפİ֡Ⱥ͵ϰݵȺʱȥסܵĺϣٱݣԱͬʹڻӪоϡ
ֱӵģУǺ֪ܿϲʲôʲôվԱԸΪ˹ɼʻʽ˫ɻȥս
һɵ¹ṩĿ嵥һصӵͼϿһƬɳĮ
鱨Ǵõģʸɭ
뽨ЩʩĽ˾̸ģ˵ġɭش
ƪн˵Щ̽ڰ͸һˡ˹أʲôҲ˵˭Ҳ˵ֻǵĺ⣬ṩĿǵĴĿ֮Сͣһ룬Ȼ󲹳˵ҲǼһﵽ˭
ʷٷ18ջص׶أʱ׶صıصһšҵΣΪһλûԱıԵƷءжְλ
ۣܺǰ칫ԸѧУһ绰Ϊڵ绰Եúܼͬ°һһȼ棬ɾٵʱ䣬صڽļС
׶һľưһԾӹȡһ̨¼һдŴЩͼǰ³ĬҪԼĩǵĻ档
ҪҪҷŸʵ
ţͨѶֵܾר޷⣬ҿ϶С˵֪³Ĭİ˵µİһáǶ޷ƽ⡭
òˡ
𣿡ʣڡӵСǸڣûΪ˵ҵİʹһͷƣʹһ˲ȻŭȻκ˶׼ʹǸͷơ϶һСȦ֮ڡ
˵ʲôѽȫͿˡ
ãȻضѵһҲ֪
˵ĴᲢ£ΪǽӵаءⲼ
ͷԡ
һʾ˵϶ǵġĳּõĿԵס˵
Բҵİܲ˵ǰءⲼʲôѽ
Ŷ˵˼ǡϵ۵ȭͷ






ʮ

λʮһ겢Ӯδѡ֮Ӣ1120⵽ʧܣȻԺְġ
ĵ̨ΪصһĹ涨ġù涨ҪڶΪϵѡһѡn ·ݡµѡӦֻǸ⣬ֱһѾλǰѡԡ֪ڷΣգûضԴսӦһºͶƱĵʵڰμһ顣
һȺĻԹ޵϶֡⵽ߺΩҲԺѡܱܰ񾭹һֹڵһͶƱʱµϵ䡣
µѡĻôҲͲеڶͶƱˣսҲʧˡ1120յͶƱУҪ֮ĶƱʹһξԵĵڶͶƱ
Сʱ֮ڣӿʼʱɽϵ¼ʯͷݱ˴ɽ廬¡ڸЭʱڸʧܵġȻʹְˡΪֹսߣԼ÷ܳѡʤ
ϢʹںӢ˴һڰ븽ؿŹٱսԱѯӢ˵׷ʲôʱԷֻ֪ʼΪش𡣡
ˡǸ˾߹֪֮Ϣġ˼Ϣһǵʵ˭
ɵϡ˾˵Ǳɼ쵼ˡʤˡ
صԼ͸̨Ĺ㲥֮һƷҴҴϳֱȥʹݡ
ҹһݳĵ籨ŵãݰҮṩһ𸴣ԼӦԼһָʾҪ׷СݵſԷ˴룬Ϊ߾ͷڳϵűߡȴŻص硣СշʾϳһĨƹ⣬־賿һʱѾյ˻صߣغշһص˵ש棬յĵٶȣ¼Ĳš
籨ҪҮṩµ鱨һ嵥ԼͬǸڳҪ󣬶ҳҲѾת˻ڲһµʱڣ˸ָίԱͽѾ100 Ԫ
嵥滹иָʾһǸҮ緢ȥһϢʵķʽϣܹ˵͸սԼƻԱ˼ȥҪ˼׶صϢܿζոصжȡͳᶨĻ
ݼ鱨Ƿִ˰͸ߵֽԶö֪һ֮ķƣжƷӢļ練Ӧ
ҹ¼ˡĴŴϵһָʾҮǷ˵Ϊϵ۵ȭͷһϵͳ
£°ҹĴ󲿷ʱȫðЩдű͵ĺֽϡڶʮСʱڣֽܵزص˰ﺺķʥǵǽϵɶשͷ档
һ֮ŵһҮдİ𸴣ݶӢһ˵Ĺ۵Щݺ˼
פڹӢĹ͹ʦԭȵ߿ʦʦڵĹʦ䱸T 5455T 62T 72ս̹ˣȫġ
Ү˵һӲʱװױ˾ϽֵطʿѾ̹ϵĵƿȡ緹¼ĵԴһսʱЩ̹ܷ񷢶ֵûɵġмʿˣٱˡ
ķίɵĿʡʡɣ±˵ԿصռڱһجΣϮûѹȥСʿӡֿ˶ûмٵļ󣬾ܵصܾ־ֳɳάУȡ̱ƹֶΣһЩˣԼĶͷ˾ٲӲ졣
ǣֿ֯ѾһЩܽըҩ䱬ըҪȹҵըҩǿöࡣҮ绹ָҪָģڵ¶Ѩӿ޷֡
ķڲȦӼΪءжĵ̨Ҫ鹦ķԼӰ졣ѾԲ迼ǳء
Ү˵û˵Ϊϵ۵ȭͷĶע˵Ĺ۵˻Ŷ֪κϵͳ
ȫ鱨˴Ŵϣ¼ƺ˳ȥŵãݵ籨յˣߵ缼Ա˵籨ִʱ䣺199011302335֡
ϣشԡҳſͣˡƹ̧˫ۣߵſϣһơ
ԡҵĵƹ⴩͸˯£ȫӳǳ졢ԸеļӰ˯ɺɫ͸֯ƷƳɣһǮڱ³ظߵ̵ڰƷ
ϵǸ̰ضţͷһº´¶΢Цˡ
ϲ֮ǰԡĥһ¡ҪϴĵطҪͿĨĵط۾ΧҪϽëͣ촽ҪͿɺɫҪˮĲͬλҪϲͬζ
ʮ廹ǺˣǿͻϲһΣ֣߷β鷿ˣǼ⡣
ֱƹ谵Ĵһҡβ߸Ьʹ4 Ӣ磬ҲӾβҡڡ
ϵǸȴѾ۾ڴϣ°͵׻һĺë
ڲҪ˯ѽɵϣôţҪ˯ţҪ㡣Ϳúָ׼ĦǸ˴ӸزĺëصһͷȻһСǵִ˸ɹ
ǰ˵˫ͷ˶Է졣Ǹ˵촽ֻԺ˷Ӧŵһǿҵľζ
ֺˣ뵽Ϊʲôɵ벻ƾأǾҲ洦ÿܺһƿҲǲġӴҪˡ
ϣһĸ߼ŮҲжõġЩô˵ȻҲǿۼߵġ
ǰһʱ۵˽ѧУܹѵ곤ĹǱ˸Խļɺ͹ƣվԱ߹Ħѧϰ
ԼʮְҵŮ֮һüŮİٷ֮ʮɶ̰ûйϵֻΪɫ͵Ӱ
ĲڷСףءݣҪʹЩֹ֮ѾΪ˻Ĳ
ִӸɹһ˵ɵذ̾һǶһ˹͹½װױ˾ϽҪ̼
ԭȵĴشȡһֻĶȫߵĴϡ
ָպһЩɫҺ壬һֻеȳŮʽο̧֮𽫾һȣذĸš
ｫһ۾¿Ŷ׷ֳԱߵĳǸŮˣ¶΢ЦˣŨܵĺںӳ£Եøס
һֻӣĲ漴˽Ů˸еŵٿʼ
һֻܵƿ˰ɫζķʿ֣ȻǰÿںסŵǸ
ͻķʿֺ⣬Ŀ̽ÿʼ漣ַĦ˱ʮӣֱ°ͿʼʹĲ̶һӲ
ȥ֮ǰͷ̧һĴȣ絽ϣ壬ȻĿϡǰܹӲĶҲԡ
ǰ鷿յϷ
ҵĴܣϸţܼǿһ
ϷЦʼ˶Ǻܿ죬ʱʹͷÿ֮䣬½ֱסһС˶ʱǶʵʩսѹɣսѹɡ
˽˫ش̼ЧｫʼߺȻǺΪĹԼλĸоŮԽԽĽ˶Ľʹ鲻Խط̴١Ľ
ŶõģŶõģܺãȥװġŴֱﵽԸ߳ڷйʱֱͦϣؼŷһΣװԼҲﵽ˼ĸ߳
֮ǶϾСˡ֮ѿԼӲȡοԱһӣ̫˯ļĹ֮顣ԺиĹҪءԣ̺Ӹ˵ϣ֧һ첲⣬Ƿ鷿ϣÿŵȥֱͷ͸Ħա
ѽ૵˵ǲ̫ˣ㹤̫ˣҿɰˡǰƵ̫ˡʲôѽίԱôҪȥأţ֪ԸСġ
˯֮ǰ
ΪƺЧｫ˯ˡصԡңţˮͰϣϥǷһֻӣİְһȫ¼ˡ
Щ͸ıַֽŽ˳ȥ޻֮Զܰȫ飬ԺҲ磬⼸ֽǸˡ
ΣգҲ֪ͬһ˫롣Ժĳһ쵱¸ʱҪõ뿪ȥһԼѧУҲڵһȺùһ˯ϼĦСӣеҪʱñӳǡ
˵ϡѾ¿еı˵ĻôֶԡϣΪʱڵĸʹ˼޷ơ
˽ָ֮̽󣬸ϣͱٵλع԰ߵסլڶȥϰԺҮعӣֱϣСŮع󣬲ֻͬǱϵλ˻ؼʱԼʱ档ʵϣмҵСʱʱࡣ
άعרҴӸ⣬ܿͱ˿Һ͵绰ϡ˿ٵġġۼѲ飬һֻһЩ֤֤ͨա֤֤飬һЩе˵ÿһ֤Ƭ鿴һ¸д˵ûִܷ¿̰۵еһƺ֤ȫʵġ
¹ҵĳû¶ֵĸȺü󡪡𾴵в׼ЩΪթİѱ˵ʵѾŸϣҵά鳤Դ˲е档
˵˵˽һζСĻôźñһűӵķֽɫΪټήҲСŮˡ
ҮµŮعֻмҵѾ̤˻ؼҵ·ʱάصרѾ󳷳ˡͬѾ߳Ӵ԰֮ǰűλŵ绰˾Ʒˡ
˺ά齫غͣڽϵϵ¼ԣĶ
Ժ󣬾鳤㱨˵ǻû¼һдŴһ¼Լʮ֡Ů˵ֶͣԡûлشҪ´ܾˡе˵Ҫ磬ȥ˯ˡ
ÿ϶Ҫ˵仰Ѿô˵ʮꡣάعԱԹ˵
ûʡ
һڿЦɣϡ˵̸
ҳֶԡϣ˸ϵȱݵһŬ׷ˡ˲μӶĲͬû罻ûˡҹܻᡢȥֻһ˼ţʿں󣬳Թϣźڴ£źñӲдԽڰĽֱߵ֮һ˽լ
źȴšŴˣ˽ȥֹˡһ¥һյˣźӡڷŹ֮ǰһɫжԱһŰɫµĳŮˡ
Ҳϴԡֻԡ߸ӼŮһϴɣãǲٳľ֦ڶ˲󣬷ǸµŮһλ곤㲡רҽԼļ￪һССֶԡϣȥƽϵļ۵ġ
121 գϡӵ˿Ʊȡֳάһŭĵ绰ɲһû޵ж˵ϹѾȷޣ˱1 16ǰءͲһˣκ鶼пܷж
ϣǿԸһֱ鳤ǵĶӳ˵иûκͷ޷һûпӡ޷ȥĿӡ
岻ǿ԰ţʹɷṩߡ鷳ǼһԸҲԸȥ͵һȯǣᱨ
ǿ԰ܸϣԹԵ鷳˱صȥתҮ˻رաһУߺƱȡ˵׼ʧܡۼ
ǰĿתƵ顣˵Ҫ֪ͨϰ顣
عСעתͬѿζİ˿ǱС㡣
˽ʡʱ䣬ʮ졣Ǹļҡڸֽʮ觹㳡ԱһưܵľɷһСԢ
סšûˣûѣҲûгĸ֤Ѳ֮󣬷д࣬ĸݺסı׹Ԣԭĸ޵ģⷿţǰĸ׻صıȥʱŮסˡ
˿һС͵ؽγͣڹԢߵĽϣͨϰģΪĳλŵԭ
Ĺʵ˵нˮ΢İ׼άѲԱĴʱɵΪƽĳ֤ʾ39ꡣȥ50ꡣô˵
Ԣû˵Ƭֻһĸ׵Ƭһһĳ϶ȼʱĺӰһȻѾ˵ĸźƷƬ
˵κ˵ĻôҲĪء
һλԣ˶ѡڶ׹ԢƷָԭ֮ά鳤㱨˵ղŴƳƬûCḌЩƬȫǸ硣϶ΪǻǮ鼮鼮質鼮ָӼ鼮άҲɸԺĶݳƱ
û𣿡˼ʡ
Ҳᰮ٣ܰ㶨Ļ֮⣬ˡ
ûǰ׶صһӡӢһŮԱϴŮͣȻ˴˾˹ˡʱҲʾͬ顣
ϣάȥһݳļܵ籨
12ѮڿعϱߵļѾһԱ͸ɵľ޴ġɿܵĳ
ʮɳ30ŮפڴӺ100 ӢɳɳĮϡ
ա֡Ⱥ͵ϰݸۿڣһһƵشӺʻˣж޾Ĵں̹ˡȼϺʹԾߡҩͱƷ
ͷжµװ̩·ԴԴϵ͹ȥԽڻأΪԺſغ͹ùıϡ
פ˵һλսԱ˹·лжս˵һгӵͷɹһֱɵӵβ͡500 Ӣʱ6 ӣŷɵ50Ӣﳤĳӵĩβÿһǽҧβʻġ
ڰڻһԺӶߵͰЩͰѷ6 Ӣ߳6 Ӣߵϣмһ泵ʻĿȡԺӵ4040
Щȼ͡صԺڵǹӵ䡢̹˴׵ͷԼסһЩԺӴʳˮе̹˵ƿʽ䡣
ʱӵĲñʩߴĿշϽڿϷǲɳĮ͸֪ǣ֮ǰλǲĲԽ˺ȣн100 ӢִɳĮΪ˱Ѳ򱱡Ȼƽ͹ӡ
1213գվսվ˾ĵ336 սж뿪ڰͼķػأתƵɳذİȡתľ121 ġ
һͺͺĻֻܵͻеûκνûпûл⡢ûά޳䡢ûоסݡֻһƬƽ̹ɳĮϽŻܵͻе
ȷʵһԶɳѾɱɳػʼҿվ屶ĺװ
121 ԺĽ鿪ˣڽʮ֮ڣһ5000˺սжӵнˡ
ҪĽӵ豸ĺӣվר֧Ԯʮ̨ͷЩ豸ƽ峵ͨ·˽ģͨˡǽ˰λ⡢䡢Ϳ⡢е⡢칫ҡҡͳ⡣
ڻԱ͵Աǽɵһֵ֮ԲϴԡһˮˮˮԴȥˮ
λŵö50Ӣﴦôӵеķëȵ̵3 Ӣ֮⡣վսжӽﰲ¡жF 15E սӥжӡ336 սըжӺ͸ոմĦԼѷתĵ335 жӣһF 15C սսӥжӣԼF 16սսжӡ
ﻹרվ250 ŮһĽֵЩŮʦԱ˾顢ʿжӵ鱨١
ԱԼͼķطɹģԱԱġҹ̻ʱ䣬ǵʱӻʩҪһֱʥڲܽ
336 սըжӷԱơֿϲͼķضȹǶʱ⡣Խġִģտɵİڻġ
һӢؿŹٱͼķһԵѵءڰյз۵ͬ١һйᣬԼᣬҼʻսӥִ˱߾Ͽյ𹥷ġ
ؿŵӡһһ쳵ɳĮ￪һ˻ֿжӳʷٷУôǣЩڲͬ
ȽͼķزͬĵطɳذӵʥأӺǣɳʵʩľԽߣҸŮ¶°µ岿λֺͽų⡣
ʩߴĿշϽһнֹͳӺȾơ˶Ҳڰȡ
Ȼڴۣװж͸Ӣʼҿվ㲨еãˡһһ㲨ӻжװϿC 130 ת˸ʼҿվĸжӡһˮ͹ĵطӢķԱѵỨôʱȥϴͷȻеãһֱսǲ׹
ڰ뵺һߣӢĿսսսõɳĮе˻վķԱǸΪؿʱ֣Ӣǵ£һСƿ㲨һֻУȻÿȪˮ˱ӡ
ڰû⡪û㲨ľסҪͼķزָӹٿԵסһ⣬УµĹٱݾξˡˡˡ˻ʮ˺סһ
ǣŮסǵĽ֮⣬ʹٵŮǵĴͳĻɳصڽ̾޷ǵ£ǵΧԴդȥ·ϱȻῪʼǵչԡ
⵼˷ԱǷ׷׽ûĺһֳᲿλװúܸߵĿֻվڳŽż⣬ÿڴǵȥ·ϣŮȥʻϵķԱǲһŮǵġ
⣬һԭһµ顣ϹѾķ´1 15ճͨ԰͸ȻǶԿԵġǵһظܵǾҪսˡѵǿˡ
ĳԭ1215άҲɵ൱ů͡մأˡзʱ֣ǱСһ뿪ȥļ򵥵вͣͻȻıͶֻĳй԰һγз
ļ＾ϰεзΪԼһΡ1215ûΡ
Ȼ˹ɹ㳡ϷεɫգټԼŽྻĻش£ȻṩάҲֻһСôҲҪֵؼܶڹ԰ԡ
ôϲ·ССĹ԰һԭڹ԰һͷǺɡ¡һ̨ΧŲǽķꡣзʱһ֧СֶάҲʩ˹
ЩԲз˿ڷΧ֡ڹ԰뻹վΰԼʩ˹˵ĵء
˿ǱڵصһͰһΣһҫµĹ԰ӣҧΡ
Բ𡣡
͵һ£뱻ͳĵǸˡ
˵ǱСһϲĻôİԱһ
ᣬźͷɫ۾˵ȥʱע⵽һСᣬָָ˵һʡˣܲԸȥˡǱСͼĲïġħѡݳĿ
ʡǵԲԣ
ʳָָPaltitura ʡ
ȻӦʱȥֻҪ߿ˡʼΡ
ԣ̵˵
Ŷǫѷ˵ѧϰҲǲǹµ˼
˵˼֡
лл㣬ϵ˵ҪŪάҲɸˣķǳϲǡڰװʣָˡ
԰Ϊ˽˵ϻ֪ħѡÿһ̨ʺ͸ʡȷʵǵġӦõ˽ˣԼ˭һǫˡ֮ѾڻỰˡȤͬ
Ҳͬ˵ֻصĽĿϲڣΪҸϲĪء
Ѿ°ˣѾ׼ȥֻҪվͿ߿תͷȥ¶΢Ц
һַǳߵ΢Цڿɫ۾渲ģضĽë
޷Ƚϡ˵ĪмĴʦ
Цøˣ¶˽סݡ
Ҳѵϣ֡
Ҹҿ϶û顣˵ʱѵӻ
վתӡҲվάҲ΢΢һ
ܱǸ㣬С㡣ллİ
߳԰߻ذ칫ȥзԼΪԼڹ԰˵һôأ˵ֻһѧϰάҲɸѧ϶кΪֹţǽһźάҲɸԺ֮ݡħѡҲǸ˵ѧϰĿ֮һ
ܺϲ˿ǱûڹҾԺڹ͹硣ȻھԺſǻǹֵƱ۲ܹܵġ
ݳƱۼֱۡļƱһһȥġƱǹܵġƱӿԿӰãûӰ졣ʹͨƱӣҲѵġ̾һͷ칫
ĺѾˡŻɫžָ߳ȥĿȹݺ͹߳ĲȥзһλǳŮӣԽྻ
ڹ԰֮ĵ죬ͨʱ׼ʱĲƺע⵽ԱߵѾռˣϷѧĽ̿顪ûȥкһˮһֻոյ극ˣǸ˾ʹϴּˡһֱϳһ̾
ޣãּˡ˵촽ˡŮԱķˣŵϡȦˡǸѹƲסͷ
ҿǱĿ룬ѾȫŪˡ
ͷʼŵسõġѧϰ𣿡
ôģΪʲôҪǸĶ񾭷ˣΧ˶˵ʲôɵǵģ˿һĻỰʹһѧ϶к֪ϣô롣һͬġ
Ǹڵ˻΢Цˡ
ǵģѧϰѧѧһѧλҪȥΪĽ蹱
Ŷҽпķ
ǱС㡣һ˵ôѽķ
ԼˡŶүѽԭһˡţڿɻ·ѧˡĴڽϰڵ̯Ƥڿȹǰеϳ۵̺ͱֽҲϲߡԱߵСӿȥ𾴡ҲļͥŵڽϺãϾһˡһ½˵ơ뿪ˣʹֵñ
ǣź˵һΪҲȥ
˵ˡŰµֽҡ
ȥ
ȥԺȥħѡһ˲ȥûôˡ֪ôͣʲôʱơ
ŶΪ㲻ȥģˣΪ㲻Ʊӡ
ȥһã
ޣ¡
·ڴȡֽŵϡӡ˵ԱߡֵڶλֻӢߣмԱߡ
ϹһλѡƱ֪ġ뿴Ʊ͸ˡ
͡͡۰Ʊӣô͵ˡ
˿˵ܴȥ𣿡
õúܺãȥ
Ǹ׳ġйġƽġɿɷĵθŮͼݶ
Ȼܡ˵
ŶԲС㡣ˡð
Ʊӣֻһסһ룬׼Ҫ˺
˺˲Ӣ磬־Ͱϣ㲻
Ǻˡ
Ƕûô
ţ롭

ôȥԺˣ𣿡
ȥԺȻǲͬġһԼᣬǽ֮ԼᡣǵΣġάҲ˵òһѧȥͰµ׶һ㡣ûкǶ7 15ڸԺǰ̨ϼ档Ӹֽݳ˳ͣóǻ뵽ڴϲõȺ֮С
˵ڶȹ˶ʮûаĴİ˿ǱܵðĿֵĻô1990һϣֻ̨Ӣ߾ĵطʹԼɵĺ֮С˵оζĻôϣԼڸߵĺĸ֮С
ϰ볡ŵǰ質ԾʱоһֻɸɵġַϡڱܣѸٵسԼ֡°볡ַʱûжָоһ˵ůӿϡ
ȫʱȻھ֮СȻĻ㳡³ȥĵطȹݣѻָ1890ʱķõԱ԰һӣһһ͡
һѾˡԿѾָˡ
úϲҿάҲɡķƽ˵ǵάҲɣӵƯĲݺֻάҲɡҪȻԶҲװµĻ
˵ʲôѽķ
վĽγԡ϶ȥĹԢסںδҪһȥļңǾͻᱩ¶ȷʵåһˡ
ٴμ㡣
Ϊʲô
ҺƯҾͻô뵽
Ϊʴȡ˵
ڰǵͨ졣˵һ¡Ȼˣ㳡Լݳؼҡ
ҹ˿Ǳ˯αˡμ˺ܾǰ顣μ˹أ1970Ǹȵ죬ôİһ19꣬һŮ˹ʹôˣҲʹ˹ڶͻȻ뿪ˣûһֽûһνͣҲû˵һ
ȣΪһǳ⣬绰еҽԺȥʡȻΪҵԱ϶ǹ˾Ҫȥˣ϶绰ġ
ϤĵǸ˻顣ȥʱҲһֱǸһֱ޵죬ȻӼгĨȥµкۼˡյ͵Լɢʱ¬ɭʩ˹԰ĺϷʱĵƬǿƬǿ£ʹΪһ塣
˺Ҳûгֹڶˡֻᱳ㣬ĸô˵ĸǶԵġ󲻻ˣҲˣġ
ҹʥǰһڵҹһֱǰŽˡ˯УһֱѡħѡĽĿСزϡ˯У۽ԺԵһЩƺʧˡ˯Цˡ϶к





ʮ

󡢻ɫ÷˹γ˽ͨ˾ƴذȣͻشڿֺϣ½֮Ľγг̯λƳɵĹ֮С
ǰ͸ַƥƽϵ̷Ѿʮ͵⡣
γת˽ֵ֣ͣСγʻֽ֡ǰϵ·г޷ͨС˾תͷ
ֻܿˡ
ϣͷȴΪš˾Աſǿｫ˽˱ΣԭװױһΪﵱкöˡϲ
ͣһ֮ʿƿĳţеֱǸߴ˺š֪һԴ۾￴˳һۣҲ˵лл
ʹεһԭȻĹɿﲼøģⲢûʹޡʱһλְҵˣУĴԺءԭڲ׼
εһԭ¶̰Ϊһ糾Ůӣȫܹκ˺ܻܿ塣۸ʣ̰󣬲졣ȫûʸΪһʿôأȻȻ󡪡һַּռĻϵԸ֪ｫûעʱ¶Ը
Լĵλ֪ķУϲĿȥϱ̬ȡ
Եİ򿨵ﱧԹһЦ֮ȥκζߵˣɣΪڷµսʱȹΪ
һ˳ţֲֽǰн
򱻳Ϊ˺Ӷ԰ӢΪԼǵ½ʥν֮⣬ͽɣԼռ˿ڵİٷ֮ߡ
ɣֽߵĻڡһӢ֮ǽãһֲССĵضΣʷ׷ݵǰõضαΪסլ
õʥԼɪãСɡյ׻á˵˵ʽϣĻôյ˵ʽ̵һ֧
ʱյ׻ͽ⽻ˡȣķĹһҳϣɱҲζŰѾĳ̶ֳƫҮյĽ塣ϣҲյ˼ͥϵڷá
ԲƵŮߵͨյ׽ùǰʯԺӵſڡͣˡΪ˹֣ǰˡͷ߽˴šעڽűߵһ̯λһ֧СǺصġŻߵΧͷϣȻ˺ڳġƵĽڲ
ʼ磬⵽Զһ֣ҵһſڵĵطΪʲôӻֻ¡ŮһŮһеᷳôѾӦ˦֮ǰȥһ뵽΢Цˣһɿ°
ڽڣͣű߼֧ȼյеһ֧ȼе֧ȻͷеԶҡһź۵ʦ߹ȥˣûȥע
ͬһҡ׼ȷʱ˽ȥܿһҲѰһλȡлڵĴź·ĸŮ
ţתߵλϡұһĥ˵դդ淢һզզģԼʱ
˭еǡΪʲôҪ鱨֧˷ıꣿˡİ˵̫ˣˣڰ͸˵İִ󷽣ǳ󷽡
ͬϸͳƽÿζҪͱߡѾҪżϣеôأΪǱſڡɵϻῴһЩ飬ȥӻ㱨ǱΪҪ顣
Լ
񸸣ҷϵֵ⡣
ⶨ仰Ϊû˻ô˵ġ
Ҹ㵽ʲô
˫м䣬ڿɣڼ֮ǰ֧һûӡӿչгǦʴϸһֽդĿ϶ݹȥľֽ
š
Ƥֽչʱһɳɳ۹⿴ıʼǡǹǰһķֵġμ˵ľ¼ƻľ鱨ݡ
ãܺá
ǮʿɣֵֽңդеݸǮȫŽ鱨Ǹطط˹ֻΪĳЩʱǲɾġֻҽ˿ֲܾŻҵǡ
»Ҫãդ
ڲܾˣϾҪˡսʱ˹ᵹ̨˻Ȩҽ֮һʱõĽƽıְҪġ
΢ЦˡĽǮܶǮȥңԶĵط°뱲ӹϸԣ
߰ɡ
뿪ҡǸµϸѾһȥڡ´е߳¡ɵϿ֮⣬ִȭͷһֹֻͷѾȵˡãɡͷ󺹵ģ֪ˡ
Ҳתֽ֣гͣǰȻҲΪֻýŲصظ档ûȥעһһϰһֻӵгƶµˣҲͬûȥע⵽Ǹֻǰڴ򹤵ǸͥĳʦķԸгɹƤͲغ컨ġ
Ǹӭյ񸸺۵лֶԴһȷ߼Ѿ뿪֡ϳĸʼСϷУʹ֮һĸҲ̫
˵滰ս١Ѿ¶˾ģ׸ı⡣
ֻҪźӱͳɵϲҪȫŪ㡣ҪӿسˡҺΪƺڵԼĻ˽ӮսȻǻ͸ǿ϶ѿصĽսĽɣһôǿĹǲô޴ġ
ǵʱǻҪһµȨΪˣǻЩ˵ӢˣЩǵķס˼ά˵ˣЩ֪ȥȡǵˣӶΪǵѡ
ڶӰִֽļŽΪơĿǰųίԱ˹ڲ߲֮⣬Ϊ޴ĵ׸ٲ壬Ǹ˵˵ԱһϽҲķ
ǵ׸ˣܵΡֻһƽӹ̹˱Ͻģһͷգڵ׸صɳķһˣǾ㹻ˡμÿһξ߻飬֪ȫܡлǸҪ֪ЩԱΪԼ׼
ΪѾȫʱ뿪ˡûȥԽеͨһŽ˽õķңһڴȥ׼һʽ񸸵ͷȻɺų˽á
Ǹгֻ20롣۵ߵʱ̧ͷȥȻæתͷȥ۵Ҳһۣע⵽Ūгµû⣬Ѹٴǰһûб־С
Ǹϵ˾һ亹ڿš̫ӽˣʵڴӽˡһֱڱܿնľܲضΣװ񸸵ڻʲôѽ
ϵѽѾǶǰˣʱһڹԤѧУĲƺһ֣ʱΪСܵǸк°Ͻһȭʱڰʫÿζ¶ķ͵ﳬԴѹɣѾȥˣ˹͹־ְֳλ
ʥٽˣɳذɳĮ׼˹ֹ϶ȹյ30˺ŷ˿ʼ˼硣Үյףٽŵ֮ĲӼڼС
ӷֲǲɳĮڿصϷûмЩеһ뽫Ѹٲ
غۿڣµսʦڲϵӵӢĵװѾɳĮ󡪡ûʦˣӶ˵һװʦڰǵıӵһˣ⼮š
Ѿˣ˵һʦڶ͵װ׻šһеʦһ͵װʦʦĺ½սӣԼ82͵101 սʦ
ڱ߾ϵԸҪȥɳǲӺֲӣǺܵǰǵļսʦһЩССӡ
山򼸺˶ӺսںԼɳذһߵĺ캣ѾĸȺɡɭššԼϡš;ź͡мӡΪ콢Ժ󣬡ᡱšͻߡź͡¶ࡤ˹ŻҪ
ЩĸϵսèƷ䡢ߡǻߡߺӥۣ൱׳ۡ
ں壬սн˹Ѿλˣһ·ݣŻҪ
еĺԼɳذȫÿһóĻͣսըͻԼԤЩɻѾҹˣȻûգ޷ĸ߿⡣
վӢʼҿվżľ˵ͬһԣ˫ĽͱȽסɺѺáʱҲᷢᡣһΪһMMFDӢܵص㡣
ִеķУһӢĿսнͨԱʼǷ񵽴ĳһת㡣Աش˵ûУMMFDϿա
ʱƣԱص㣬ͼڵͼҵԭʹһգӢȻϿջѺܶʱ䣬˵ĺͼص㡣һֽҲKKMCKKMCǿ¹ǣɳصһءֹ۵ʹŷѰҼš˷ˡMMFDʲôطûŵõսƻıվжʹõĺͼϡ
ջǿսķԱǵMMFDܡ˼ǡûû˵ĸɳĮ
ڵϣʿMMFDġ˯ǵ̹ˡڳװ׳£ǼģҸǣܵ
Ҳǲֵʱһ߷ڲӡ˯رãӢ˶Դ˺ĽɣĿǹװʳƷܿǹĳһĹƳģһٳֹͷʳƷܿԡ
ЩʳﱻΪMRE ˼ǡʳʳƷΪֽͲԣMRE˼ӦǡӵʳƷ֮£ӢԵúܺáʱƷԭǺܿʹ˵Ĵ̻ȡӢ˿ɿֵĽס
һӢصϢʹ˰˼⡣ϢӢΪںӢʿ50ֻסڻİɳĮζӢ֪֪ĳЩ顣
ֱսʼǰһŽ⿪һһֱһһزϴǵĲǹϵشǹܵĳɰսǰһ죬ӢɵذȥǹϵıףӶ¶ǹ͵ǹܡ
ʥǰϦһ£Ƿ²μ˾սƻƶ
ǰһ׶ΣһáƤѩâĹ¶˵൱ͬ飬˾Ѷӵļƻ;衣Ҫ˾ʩߴĿշϽʱͱ˵áʿЦѩâʱŷЭĸˡȻһλܰľˡЪ޿Ƿսͳ˧ţòųеսƻ֮⡣
ʱƤǿ˹Ϊ˺󣬷˾޿ǷսԲμӢľܼƻƶˡ
ʥǰ죬ˡյҮһ֮ǰĴ𸴡Ү̬Ⱥʣǰٿһڸ飬μӻֻķڸĺĳԱָίԱίԱ͸߼졣
ϣԶصⱻ˳ȻⲻΪһġû˻ôɵҶؼǵǸʱսʱڣʷķʹֹƽĽڻˡķҵ
˵һҲǵġȻΪһʱԵľٴ롣ķλ뵽Աߵķ䣬γһǹȻֻ顣
صԳϹ˴󵨵ľʽġ߶ȴķͷû˵һڻףһעŶ۾ߣ۾һÿһˣͼҪ޳һ˿ҵļ
˹һͷ۾ȻȻؾˡȻķʼƽؽˣʱΣյʱ
κˣ˵ͷ뵽ȥ˵˵ܴĻô׼ȥеƨǲġ
ͳѾ̬ÿһ˶ֱͦ˵еκκԶͷ
Ȼ˵Ķֲ˵Щ飺ֻܹʤͱҪʤʱпܴ˵ĵʮŸʡ˵
Χÿһ˶صͷȻ˭Ҳû˵Щʲô
һݺܳı档ҹˡͰ͵ŵý
աͲɡͿ˹鱨о˺üͷ˶Ѿʱ뿪ɳذɻرȥϼ죬ŵùˡҮ񽻵Ӣ鱨ֵ鱨վ׺鱨פ鱨վվϹ޵ںͲˡɽʼʵʩдֻʣʮˡ˶ؼݼ٣ҮıǻعĻᡣǴǷݱ档
ΪĻʲô˼ʤͱҪʤͲʡ
˵Ϳ˹˵ҪһЩרҰæǶ鱨ķǿ
Ҳһ룬Ժ̵ӪҵԱ˺ҵҾͰѱԭⲻؽȶ˹ͼأܻܿȥҼԴԴдϺһϣȻٱֳ͹Ժ
ʶһԴȥһݱ档Ϳ˹˵뷨ȥ˻ֱ˸ԵĻؼҺࡣ
ʥڳϦɡͿ˹һ׶һҰľưѾҮ籨ȫģʼܷķ˵սʤΪصĳ⻰ʲô˼
˳˵һ£ʰͿ˹֪ʴˡҪ֪ĹأȷʵܵġҰЩ飬һرɡҵĸڿôȻƽ𣿡
Ϳ˹λѧʿ˺üӡ
ֻܸѾڿˡ˵
һ
ܵõõʥлл㣬ɡ̧ͷһָһ¡Ҫȥ͸
Ϳ˹Ѿʮ鱨޶ԣȻɻáѧȻڿЦ
Ϊʲôأ
ںȱеһѾƣûע⵽鱨ӹһ˿
װɣ͸ΩһȥĳС㻹ǵ³Ĭߵ㲥¼ЩѾˡҷֱһ˵֡ȫɵģ֪û
𣿡Ϳ˹˵ϸ˵˵
ȻѾкܳʱˣ֪ͬһˡ˭ǰ͸ķͷӣķͷż֡
ɣᡣͿ˹૵˵ӦñʹʥǰϦҲСܲˣͷѾָˡ
һѧУ飬֪ǵһ𣬺˹ԤѧУ˺͹ɣҪõͬѧǾΪʲôڰ͸ﱻ˷֡
Ϳ˹뿪ưɣλѧרڽϽԶ˵ģӰ
Ŷ⣡˵Ŷ⣬̫ˣ
˸ոƻĹ飬ҲҪȥƻʷٷĹ顣
˿ǱȥıĸһڣִͳĻѾ˺öꡣ
ķλԼѧȥݷסڰȫԢļϡԼжعӶӳûֵعԱǷַϡֻһùĶԱıעŹǱС㣬ͻȻǰ׶
ķаάն꣬ǰ504 ӵĦ¡ò½鱨ֵһ֧ǲӣרŴ¿Խ߾Ϯİ˵úΪ࿡ȥ൱ߡȱţϣĻּȥԻˡĦʹȥ塣
ôչΣܵܣϱ߰Ϸַȥʵ
ܻάش
Ҫϵ̫ͷҪһס
һλֱŮʿά˵ֻĽȤĿǰ
Լѧڻ£ѾһѧһСԢʵάһعרڵ绰Ҳ˵Էһ˿ǱκͻȻ绰˲һססôԼ˭סһ
׺ĹԢܾκμ顪˹ѧĽ̿ԼԼıֽ־ȫѾǼѧѧԷһҲȥѧУѯ˵Ǻնѡ
齻ȥģ
ά˵
Цƽʱһ䣺˳˵һ£Ҫ׷Σոӷѡ
ΪʲôʡѵţпʱһҧǸ
ǡЩȡֻᡢ硢ʫСҼֱᷳˡ
֪·ӼȥСӡΪΪûеĶ
ǵġҮ¸СŮع˵Լ9 Ӣ硣
ˣΪֹŰС㡣Իصſսֵͨˣʲôʱ򶼿ԡ
ϡЦϣ￪ЦϣŰǶԵġĦعάҲɶȹһʥڡ
Ϊô
ʷٷɡͿ˹뵽ˡҵڿٵһԢҪȷεĵطԪǰ졣
˼˵ǳ˼ķ˵Щ
Ϊʲôʣ
ãˡֱԣһֵĵ绰˵ƺһ˻㱨μӵĻ顭绰һƺһ仰Ҳû˵
ҵ׵ظʵǸǷݱġ
һ˵Ĵġ˵ֻǺߺ߹ӦͱʾȤĴûбҪǰ
ķʹõԣ
⣬ǵġ
˼ҵһμ˽½
ŵĲҮ汨档ñڱԼֵض¼֮ͱˡŵʥǰŵúôֻӡİıõҵԼӢġ
Ϳ˹˵Ҫŵã˵ʤͱҪʤ⻰㿴ʲô˼
Ȼ˼ˡʹþŷ˺ͱںĴʤˡҵϲʹӢĳɹһʡ
ðɣôΪͶܹóɹأʵ
衣ǰ߹ǣȥһɵϡ
Ժʮڲ᳷ȷʵҪ֪
ƣķΪҪûеõ㡣˵ĸҪ󣺽ӹ߶͵Ͳӵȡóͨ·ƿشӹﳬɵʯͣصĳԼһʹ150 ԪսծܴﵽЩĿģͿʤߵ̬ĿɿڴǾʤ
ûΪҲԴﵽЩĿĵļ󣿡
ʼ硣
ΪϹĺƽֻŪ㡣ڶʱ䣬ΪӲȥϹľ齫ʧܡҲǶԵġ
ôûá˵Ѿޣ1 15գڲʮˡᱻ仨ˮġ
ǣͿ˹˵һ¹һ׳һƽƻӶסޡ
ȥࡣ
Ī˹ƣһ𡣡Ԥ˵
ս죬ǷȻΪܴʤԲ𣬡ɹͿ˹ʡ
ǵġ˵ֻصǰ߹ǵһһ˵ҪǣķǽϵĴǹͽ˲Կ޺ŵõ⽻ͨԳŷ޺ɫк̨ϰİ˹̹˺˵СͼСκʹѪôԼĹܺʧΪӢۡ
˵
Ϊ˵ǿѾϵ˵Ĺ۵䡢Ӧ䡣ܼ򵥣ⲻܱܡԽսϱǻص磬ȴ˵һĵܲһʧܡɽܵʧܡķʧ50000 ˣκʱ䡢κεص㶼ԣ⡣ɽķ⡣ʧܣĻͻܵҡԱǻҡͷԱǰ̻ᱻҵ÷飬ᵹ̨ͷʡһˡ
˵
Ϊظ
ǶͿ˹˵
Ҳǰɡ˳ʹ˵һ£Ƿڵ绰нǸ˼
۾˰Ϳ˹Ү硣ᵽҮ硣
ûСʹ˶û˵ûܲµ͸
ҪģʷٷǶ
ĵ˵ڲʮʱ֮ڣˡǡˡˡɳ˺˽ҪķʷǰĿϮʮҪкըڶսµըܶλŵõĽæýͷöĲȥ˵ǡڵ绰лһûסӴ£ֻһ׼ڵ绰˵ϵվһߡ
Ⲣ֣Ϳ˹˵Կٵսľ˶ϵ۵֧֡ô¡
һ˸˵˱죬˵绰ǡ
ζæҲջ𡣡
ǼŮĶӡ
ζ̫ϲ
Ҳǰɡ
㲻ҪȥˡֻһǶǲָġȫͬ⡣
뿪ˣ20Ӻ鱨Ҳ뿪ˡڴż򣬷죬еϣҪһ⳵
֪˵ǺܴģҲϲ̫Сˡ
ͣסŲתĲ¡
ɣҡѾ˷Ƿˣֻ˷ǵʱ䡣һҸ棬Ǹڡ
Ƕͳ
Ԫ죬׹ĴŶûϢ죬յˡڰ׹᷿ʲѾƽһæµˡ
ڰԲΰ칫Ρʲſİ칫棬Ǽȸ߸ߵġխխĴŵɫġķĹա
ǹҰȫʲء˹޷ؽ
ͳͷȥոսǷݷժҪ
Ҷͬ𣿡ʡ
ǵģմ׶عĲϱӢȫͬǵĹ۵㡣ķ򲻻᳷أǸһ̨ףסӣǽʹòǸ̨ס֮⣬ָս֮ǰڵսڼ˾ĵ沿Ӵģ䶾
ΡʲԼ֮ĵһλλʱսͳʿʬ塣뵽ʿڶ˺ǵķβ֯ݻǵϵͳǰʹؾҷŤ龰еһġ
ôηֶʡ
Ϊַͳ򵥵ķսսըɢıϯϯ֡ոŵõĲˡͨ绰ɽ˵ҪʮĲϿдʮ֮ûһ˷ɻԷɵ߾ʮ죬ûһ˷ɻһϡ˵ܱ֤һ㣬
ôأ
ķһЩMLRSܣǿܻǵM ֶΡ
˵MLRSܻϵͳģǸվڶδսʱЧʹùʽɯԭƵġθĽֻɴӿĺ󲿻ӹ̶λϵһιܿٵطΪ100 
Ȼأͳ̵ƣǲòӿؾڻ˵ɳĮ﷢Ŷǿͨ״﷢ǣǾͻᱩ¶ܰαװ¶
෽˴Ź̹˺ʹʹõĶͷڵΪ37£19Ӣ֪ЩڵѾֳˣ̵ԭǶɳĮûڻվ˵аҵǣǴݻ١зëȵҲᱻҵʹݻٵġ
ôʩأ
ȫˣͳһ̿ҽÿһ˶ڽܽ֡ӢҲ˽֡ڣÿСʱڼӿԤ̿ҲÿһŮ˶䱸˷ߺȫ׷¿㡣ͼ
ͳվת̧ͷȥաֻץżͺӥڶ
ʮǰԽЩɲʬ֪ɳصҲһʬûб־ļװʹȡԤʩܹһСֱ¶ƤҲǴš
꽫ǴѡݣⲻܴѡʤΣΪ˳ǧͳʷᣬҲڳʱԽϣڼ֮ڻڼ֮ڡ
ء
ͳ
ղķ˹˺ܿҪȥⳤˡˡ
ߡ
ҡ
һ·ݵһܣ˿ǱʼԼˣһԼϲõĿ֪ѽĳеĻ漣
¿иְԱǷ٣Ԫ˺ǻʱμӸĻֻȥԺֻʫлᣬĩȥι۲ݺݡ
ǱͿķڸ˹ٶ˰ʱҲ˰죬ﳤչķصƷ
Լ˸߲ңͣǡ˿Ǳע⵽飬۾˷ܵ⣬˵˹չʾӻһʵչ¸ĩһҪȥιۡ
˿ķ֮󣬿ķȥ޵˲͹ݾͲ͡Ϊҷ̫ˣѽ˵ĸǰһλеҽĽ൱
˾ǣȻΪһѾƣҲûע⵽֪ʲôʱıһΡĻˣ˫ոơ
ȿʱķǰַϡȼˣеسܴһǷע⵽ˣû˻ȥ¡ֳˣٶ൱
ĩʱѾһιĿеĴĻ⡣άֻᣬһԽ䡢ڰĽֵȥʱסǴ׵С֡ûгȥоһů͸޲˵ϡ
ãΪô¡˵˵һǺܿġ
һҲϵ˵ҷǳܼЩõĶҺܸҲϲܿͿԳΪһŷĻרˡ
ߵĽγʱͷ΢Цšû׵ġȺ˫סı紵촽һ¡
лл˿
Ȼ߿ˡһԼݳؼң˫ڲһײһй糵
ղķ˹⽻ˡ1 9 ߼ˡʱ䲻ҲѺáûֻһӢԱڳȻˡȵӢˮƽʹܹȫǸ˻ġĽ˵Ļ൱򵥡
֮Ҳᷢκεжڼ䣬ѡùϽֹĶôҷ֪ͨͺͳҹʹú豸֮ǽú͸
λĬġͷλ˼һӻš
һ֪û˸ҰֳĶת˹һϰߣŴİͱ׾ʹϡ
֪λ˵ĽǷ档һԭӵըķԳͼƻڰ͸ݻжһѵ
ˡص̤Ϸذ͸·;ʱ鲻֪
һЩִƼνġսԭӵ1945ʱͶ㵺ǿԭӵͬ͵ġƻġࡱԭӵƺΪȱƻһ£µķǼΪݵġ
ڶǲںġС֮ġ˹սнĴֻǳĸֽҩ䣬ǿȿʹڼʹûҲܱһԡڵҩöϣԶʹõսѲ
ڿЦ
սӢ˾˵áнһҹĻºڰɳĮţֻн¸֨֨ɰӺǷҵ˼
Ϊһһֵľ˺սḻսʿ֮һ֮ͬС޷ܳṩݻȤھӪʿһʱеڼɸоǰϲɳĮǹĵƽߡһĳȡľĺ䣬Լʹ˾ηľס
ϣӲǰʱܶдԼһַʥ˾Ӫ߿ˣѶ׷αװ֮µս̹˺׼͵ʿ
ѳΪʩߴĿշϽѺ߾ίԱսƻԱ֪Ӣ֪ս١ϹѾһˣķȻûд㳷صκμ
ϣɳذɳĮǿʹǵװ͸Ǹкδ㡣ΪһˣӢϲ˽ˣ͸˵ͼսսԡ
Ӹ˵԰͸Ǹ˳û顣ķһˣǣھе²ǴĽǵ飬߰õĽ
ǵ⣬ķԵȫȨϺ;ϣΪһ˼ҲûС
ڴʱԴ˿ơһ˵ͬԸ⽻ʽڰڲ̸ͨнĻˡѡ·ôָܿܿʯ͵ԴԴʣԼڿճ־õİڲʹʧȥȤ
ǸԼ޴Ű˽ǣ˶ԿصռȡĲбֶԼΪƣʹ˳׹ĵز
ȣķɶɳذķĵڲηǰ½ͿվľǿԴŵãʵʩĶͳΡѾʧˣڰ͸߻һһʱɳĮơѾõλˡ
ҲС´һսԴɵϡңӢĽ뵽ô޴أ
ʹĿķϺ;ϲߴѵ֪Ķ԰͸Ϯѵò֮ڽҪʹľװʮĿл
ͣǰ汱ɳĮûɳĮϿյǺ˽ǹԿΧ谵ƽ̹ģǰߵһɳǽսʹ̵˿̱ըһ·սǹǰ
Ȼ͸ﱩһŽ֪ġҲʹµƣķԼ򵥵سء
ʱ䲻ڶһߣˡ3 15˹ֵի½ھҪʼˡʱһ˹ֽͽ콫ʳﲻˮϲſɳԺȡζիڼ˹ֲӼܲս
4 15ԺɳĮΪһ½130 ȡʿ̻ڹγɺܴѹ죬ڵѹɳĮӽòɿܡ˾òһ֮󣬾ԶˡһԵ
3 15һޡմ˵Ƽ㣬սҲʮ졣Ես2 23մ죬бҪĻӿվ˾ˡнҪʮʱĿϮԴݻ˵Ӻͷ1 17աĿսӡ
ٶķأ50ɵɳĮûеطȥֻôظȻķ̬Ⱥܼ᳷
ǸӵʲôһԼǷڵȴʲôȴĳֿɴݿĵ˲ʹʤͣ
̹˱ӪһкתȥʼҰָӹٰɪڽһ죬λô׳Ŀֵİɪ޽һ̹˴Խش
ЦſʼߡϲʿһɳϳʳùӦĻʳĻֲͬƽбĿŴֺĺտԼİսʿǵЦԼô³ֱʵӢʻ׼ȷر˼͸ĬЦ
ԸүͷڱǸˡڵȴʲôѽ




ʮ

ӢյǼҹչһŵľСϡɳĮµ80Ӣ
Ŵʱһʦ첽վơֻ߽Ȼͳӵװ˷š
˶мһ˱ʾ𾴡һ˴ĺɫţƤѥһո¾ϣװ֮Χһɫ޽ķ
һڣڶÿһʵʩѲ鰵ص֮û뿪ԡķͱ֮վŮ򡤿׶ҵ
վͳһߵǱĿ˼ַַʿ˵ĺѧšԱߣ΢һϻʿ˵ַѧҵĻôϻǹѧҡ
ڰɫĵƹҫ£ǵӤĸ巺Űɫ14Ӣֱ߳3 Ӣ߶һ㡣
4 Ӣߺһļװãһ䣬װü䡣ʹʣ10Ӣ߳ʵҲһֻǣɰ˶ͬƳɵĳɡ΢Сıը˨ڵ嵯ȥִʱʹЩըѣ¸ġֻӢֱĺĲֶԷȥ
ֻǰ24ӢĵΧʹﵽھ39Ӣ磬ͰסԵβ
˲ӵдӵݿɶβңм̶ȶеĵ壬ֹܷҡںͷ
ǰ׶αõǳǿϽ֣״׶ҲҪ롣
ڲռеĻ»صĴʱԽ·пԽǳܣɴ˲ĦۻǸ׶αסǾΪʲô½ԱҪǿȰ塪ֹٻ١
ӲǼ豸ƵġƵ׶彫ѵϸ߿գ½ĦŵĻôۻĽᷢ𣬵½ķҡΡͻȻת򡢿泯ӭĿջ١׶屻ƳڷɵߵʱըΪƬ䣬Ӷ¶װһֻ̡ۣ̼άƳɵط׶塣
ڽ¡ŵʱͼ͸չڱһҽӢ˾һ˲ķɻ칫˾ƹಿ̼άִɻʹʿͰ͸ȤĲִڷɻ̼άϸ˿ƻ
̼άرȣҲѼӹ̼Ǳֽһë״ɴ˷ĳһϸ߻ϸ˿ϸһֻģڰźͽΣȻճϽһֻܳ״Ϊ̼άڻҪǷּģԶԴֻĳڼطǳСġӢ鱨ԱϤ豸Ҫδʱ뻪ʢٽЭ̣ױˡʱר϶˽޷̼ά˿
רǲ´ˡ˸ı䷽룬Чˡһҿյ;ԵĹӦ̱˵˵һ湫˾ʯ޷ɴˣ˵Ĺ̼Աװ˷̼άĻ
ں󲿵ļ׶α֮䰲ϻʿƷһССġͨͨġ걸ԭӵһͲ䣬ʹ﮺д߻ԲΪʼʽӦӷ籩
ϻʿĹƷǸʤɹһԲһεӣװڼַʿ쵼ش35ĴŨˡ235һ˿ЦչǵŨܵĺɫС֮¡ͳǰȥһʳָָǸ÷ĸ塣
𣿡ʡ
ǵģ˹ѧ˵
źɫñǿͷص˺üΡ
ҪǱʾףأǡ
Ǹ֮µһֻľһ򵥵ӡдţءⲼ
⽻ˡһֱڳʱءѵشΰڼǰ˳Ķתͳ
ͳѾʶжʮˡʮλ⽻˱˹һҳϣ긴˵ڲȨУվһߣжϣԵ׸صǸп˻ȡʤжǱ֤ȷġ
һ˶ͳεǸȨˣӰǻһӡλͷġӴ׳İѾԵäŬ˷ܹߵȽŷԵơ
ʵʵıˣһһεϴķͥһĿòһӶӾٺεĵԱܳ裬ȥ֮ǰѾڰײĥ̿
ѾӢսĽΪվΪ½˼仰ְǹ֪ıȥʱĲ״ġ
Ѿھвһ˸ǵİ첼ﲿʧģµα÷ġķʱ񲿳İɣµɱ޹ڲʱ²߻˶Կ˵Ĵɱڹ֣ʮըڵͶΪƽء
˹һˡ֪û·ߡи̣ôҲԶ١
ΧĳЩ˲̫ͬˣȥһܻӭȨʹµĵˣĿµĸ𣬼гһķıɴҿĻ
1 11죬ŷ޷ٻȴԼʱѡ˶ŵĴʣ֪ͳп׵ػ⽻˽ֶŵġƫִǲ߼ġ޹ȥˣǵļһͬȥԵɾ˹ĳЩԵĻɡ
Сʱ֮󣬵صĽγʱοˣЦݣеã
ʹοɺܼ򵥡ʱͳ൱ɣ̬ȺͰȡˡȶ֮еļĻ㱨ǽ̸ʱܵĶ˴Ĺ㷺ͬ飬ԼֵԽԽǿҵķ
صͷ˷ŭǴսʱԼŭᵽղķ˹ȷеض˵Ļʱڴŵ˹ıŭûз
Χŭʱķڵͷ΢Цš
⽻뿪ʱЦݣΪ˹ŷ֮ʾףءʵϰκ⽻׼ŷ֮Ӧһѡ⵽ܾܵ˵ûܶҡѾĹҲĶӵľģЩʵƺûʲôϵ
ʹã˹˵ǷǶ⽻һ˵ĻΪͳ͵űߡ
ƿˣװͬ־ġҽ˴һڻᡣῨԽҽöȥԸϵ۵ȭͷ
ˡͬصͷʹ֪˹˵ЩʲôһҲ24Сʱ֮ҵյס
1 12磬ڰ͸7 14սϽֽ㴦ͳٿ˸ָίԱһȫᡣһԺͳը˷棬ͷˡ
һ֪ͨһӲŷġ˹ÿһضʱ̵٣ͥԱ֪һС֪֮⣬Աְλߡܳ裬֪ͳ䡣
ھߴҪġİɱı֮֮ԻΪԸ˰ȫʩ԰ӡ
ֱʩûи֣Ҳûиٲ쵼µܾ֣Ȼûи½Ҳûи͹ӡ񽻸ӡԱǵЩ20ոճͷǵҳǿȵĺ;ԵġǵĶӳ˹ԼĶӿ
ûһıһ֪˹Ҫߵ·ߡʱ߳ĳԾ»غ͹ҵصӲ߷ǸͻȻϮñʵλֲΧҲһʹڰ͸ڣҲƾһʱͻһطתƵһطʱͳסϼ죬ʱصϣ±ĵڱȥ
ÿһݷŵǰķˣȥԳԳǳʦĳӡÿһǴӷƿеġ
ͳٿĻرʹڻ鿪ʼǰһСʱָ֪ͨίԱĸλίԱġûʱȥ׼ɱжˡ
γһһתʻͳţж³ϵغɣͣһרŵĳ档ÿһίԱͨһţǲЯġ
ҶۼǸһT ӵĴʱһʮˡT ֵףмǰѿŵԡT ߡ߸˹ѪԵϵ֮׹ϵټϰ˸Ե׸ػ丽ȫǸ˵ĳڵҪԱ
ʮʮڸ󲿳½Ϳվĸ߼졣ǰ͹˾ϡͼ˹Ϊӵס
½в˾˹ϡڱ˾޿ˡ̱˾װױ˾
ӵԶλ鱨ŵˣ鱨־ֳڱٲʿ־ֳɣܾ־ֳٲ
˹ʱȫҹơ΢ЦţԼӣԸ£ʼĽﲢΪʲô飬ġ
˹ݽӽβʱֻŮ򡤿׶ûʾ档ǳ40ӵٻ־쵼λһϵʤĽڽʱ͸¶ϢߵӦһƬãȻĳš
֪˶һֱǼһɾͣƺܲһִ̼ԵĿ־壬ʹǿҲеηڣɾѾȡˣڣսǰҹšİ񲢲ϣһھ΢Цš
Ԥȵõյĺ򡤿׶վͷҹơȲط׷׷գΩ̫̫ᡣȻ˭Ҳֹͣơ
Сʱ֮ص칫ʱɣᣬλӷ־ֳĴϵһļ²ôţһڿҪ˼һ˼һ
ǼÿһһǸϢͻȻ䣬жľƽⷢ˱仯Ȼڻû֪˹̧˫ǫʾֹͣƲֻ֮󣬷ÿһ˶ҪֳĬ
⡣ɢʱҶޱ˷֮УҲ޼ԤһЩ⡣
豸ãѣҪĵˣ֪ѾӵˡĻֻǱڵĵ˻ǰҪѡ
ѾƳĳЩֱ˵һʵ֮һҪ飬ȥһЩңɫкϷǣֻ򵥵ذʾӵеĶȥ֤ʵңǵڹȥ롣ʱЧãޱ޼ʵġ
ǼѾţΪЧ֪͡ʵԴŷһϷô֮û˻ȥ
ֻȥ֤ʹȥ˹ȻܾôȻҪȥ֤Ҳô׵ġ
ڱǷжһҴʻ̫ƽ﷢ǰҲǿеģڲСиۿڶˡάҲɵϹԭרǰĦ֤ʹⲢһԡϾʮԭĹԱÿ궼ѲãҲһЩαװþƾļŪĿãǽòԼ۾鲢ȷࡣ
Ȼᣬո˵·ѾʽֹˡΪʲôΪһͷβĻΪ˹𣿶ҸҪǣôأ
ָķؽһ޷ʤսѾһ㡣ָ˹ĵ̨аļȨеﵽ߳Ѿ˱仯Ҫʱ˼ѵش˳Ծơ
ϣڰԺڰ͸ڻͽյ˵ʥԼɪúǽϳһ۱ʼǺšһд8ҹ͸񷢶ˡ˹㲥ੲݵһäĿЩȫʵģӢBBC İ㲥֪ɼ˵滰սҪˡ
ǵ˻Զ԰͸ĵ̺ʽըʼ˵һֱͳսʼдƽ
ֽ˵ûϡǵ뷨ƽڼ˴ɱĹӰᵼȫԵķʹϼҡǾΪʲôʵϻڹסڰ͸ϣ±ѾʱԱһɱ¾Ѹֳٰ
ȻִȷʵҲŻסڰ͸һЩˣ˱Լ߾Ӵ˴ӿӵѾµ񳱣Ѱȥѡ
ŷ޵վĻǰĵڣû˻ỳŵõĺսվ˾ˡյɱȨʱû֪ʵϾĿ꽫ǴӿεͼƬѡģɼƵըȥǴݻ١ը䵽׼ĿΪ
BBC 㲥ĽഫũóгʹС͸֪1 12հҹٹ죬ص޽սɻ١оڴš
ˡгʻֽתõĺ档ﳵʱǸ۱ʼǺţǰСӵľͷͣסˣгһЩʱȥͬʱŤͷķ۲죬Ƿж
ûжûܾҴߵĽŲûݶ̽ͷ̽ԡóʪȥǸǺţﳵ뿪ˡ
Ǹ8 ʾڰɻ˹ԱǸԺʯһ鱨ڵȴǵطڰӢԶĺӱߡ
ʱˣɣͰ¶ķ͵һͷܣ̷ŸֿɿڵķζСԣ·˳۴ӵ׸˹ӲĴ㡣
̵궼ţҲ˰ҶֻͷеĿġڰɻ˹ͷһܾıûȥעǸгΪȵĴСʱĳˡغһֻ䣬ôǲڽͷɳһôԵı¡ˣ˵غǣǿģҲٳġ
鱨שͷܿ͸λˣ۵ֽŽڿ֮Ѿ̤Ϻ׸˹ӵĹţص棬ǰУն⽻סլ
Ѿ԰ס˾Ÿڡλ˹ĴԱɷԴܹҲѧ˼ÿɹũƷȥѲӸļõĻᡣѾʮķϢλûҮ磬յʮݡ
ܾס˰˴ΣΪǱľֹгװ߲ˡˮȡϵӣԼʾ⽻ټ֤ͥźԵʵ࣬ʹÿζܵ
֪ŵƶʲôսƻѴӴŴðдҮ磬ĶҮĻظԱѹ籨ظɡͿ˹
ΪһˣֻܹҮ鱨ϵĺ;ϵģ׼˵ָӹٿ϶޼֮
Ѿһֻȼȡůһյú͵ơг˴ʯ·ϴĸ֨֨ĽŲ߽ſڡ
ҹصůļңţȷѾѴڵʵʵˣȻ͵ƿʼĶҮϢҪ̣˿ûӰ쵽Ҫԡ飬ȷԼûͻȻǰһҮջȻҿǼɶĵש¶ֻŴ¼
Ω⣬Ƿ鱨ðӢﻺءϸض¼Űѿز¼ʹϢѹ̵ʱ֮ڡ
ҹ20֣ѵ籨˳ȥ
Ϊ֪ҹ121530֮һձʱޣɡͿ˹ûϴ˯籨ʱһߵ籨Աڴ˿ˡڶԱͨѶϢˡ
ɣ˵
ŵô鱨ĲֹĸˣҮĲݹ֮ܣֻ֪аͿ˹鱨վ׺ԱʹõѾ뿪ˡ
ɡͿ˹ǼҸĳɵ¼һ̨¼Ƕˡ˵鰢ǰҮдģֶ֮ԼӢġ
šţͿ˹еͷһͰˮˣúܡֱǲܵġ˾վԱߡ
𣿡¼ղͿ˹ͼеʡĵһͷѾǶһƭӵĻ
иֲͬࡢɣ¼˻ɰһϵеӳĻϣĵͼģµα棬ÿ˵Ļϸ΢Ĳڸ͸֮ǰˡĻ¼ֻ˺Ӱ͸﷢ĵĻȷΪͬһΪǷֹѹͽѹԼ¼Ǵһʧ׼
ҹ԰͸Ļ¼ƵǸ˺ʵ˵ˡ
Ϳ˹ĵڶѾڣǹ¶Ϊݵļ鱨뷨ΪԼС
ԤѾԼһһɵļݷʱô籨л̶Ĵͣ١ԥһԡߣϴηŹȥʱ䡣
˵ܾҲǲ̵ģǵжûô졣˵ǳǿһôڣô˵ľѾˣ̱ƹѾΪʬ⣬־״϶˵¶
ڵļһϢȫϴҮȡġ͸ԹˡҮǶԵģģ˵ѣ
Ϳ˹һԱ˵
Աȥ¥֪ͨӢ鱨վվʱͿ˹һ绰ա¡
գһ£㡣˵
鱨ϾˡӢ˿϶ѰĿġ
ѣ
ˡͿ˹˵
ͲӳеһͷϹ30Ӻֵפأ˯һëºһ㡣ʱ賿һӡ
ʱ򣬰Ϳ˹ͷѾ߱ӢͰ¼ټֵĸԱΪж꣬˵İ֤ʵ൱׼ȷ
һڿЦɣͲŴŴ˵
Ϳ˹ַһѾԹ˵ļ¼
ƣɣͲ˵ֻҮڱڽ硪Բķ˵Ϣķпѡһ㣬˵ͬһƵ
˵ɲŵÿԴ鱨ֵֺĵ鱨վҲѴҮõսսԾ鱨ṩǵĽǣ鱨ֻͽ׶غͻʢ١Ͳһֱʢ7 ӡ
ǾҪƼβˡ˵Ըһ㣬ǡһ档
׶ӦǺȿɿɺͳԱɵʱ򡣡Ϳ˹˵ʹû㱨ȥ
뿪ˣȥǷݵ籨ܺ󷢸ֳָȶ˹ͼأ֮ԡؼζŲռԱҵȥա
Ϳ˹Ҳͬķȥʷٷڽ˯ѣ뿪ůıѣ̤ҹĽֵϻ׶ȥ
Ϳ˹һ¡һձʱޣʱ賿4 㡣Ϳ˹ȵǸʱڰ͸ļȥһݺ̡ܶȷϢָʾڽӵһ֪֮ͨǰҪͼȥӽκһԷһ
Լѧķ򰮵˿ǱС󰮽չȽƧƧžžزеϵıѩһάҲϳĴСʱѾͬС˽ǣֺá
һµĵڶܣԺϷƱǿķǮġݳĽĿǸľ籾˹Ľָ
ǽǰؽ˵ϷǹһλϵĹ߸ӣõĽָһӽ̳λķھԺݳڼס˾еļ⡣
Ļ䣬˿˵ؽʡάն㱨˵ݳͬһġ
ǵͼȤζĦعӳ˵һϸҲûС
ﲻΪά˵
Ǿͺúһ£Сӡ
磬Ϊһϵͽ˿Ҫȥݷ˽ķ˵Ϊһ˹һȥڹ㳡һҿȹ
һȿʱעĿȱһҾƣʹպߺȿȱͻ̺˹̵ͬͬһλϵۡʼ˺֪ļϵʥ͵׼򡣰˿ԡ֪ȡЩǷӺĲ꣬ԭȳе˹ֳżĹ۵Ǵˡ
һԶ֮ķ˵
ŶõģΪһ̫ˡ˿˵ֱֵܹ˫ɫ۾ˣһڲϵԼ֮10볬Խͼʽ൱Цġ
ȥԡ
ôѽ
ܲΪһأ˿ղˣڵάҲɲȣ
뵽£ˡÿϣһȥֻᣬȻĻΪԼһݼ򵥵ĿͣĹԢﱻһСò͡ȻǵģղˡѾǺܾˡ
⣬˵ԼѾȥߵݳ˺üٰ͡һλáˡ϶𺦡
˵Ү1112ա13ҹı׶غͻʢٵĳЩ鱨˾㵣ô⻰˵һЩӦ˵˻ҡ
һ֪ҮڵһСˣ˵֪ϸˡҪ֪ԭҲе޻԰ģһɡ鱨ڸ߶ΣյĻΪЧ͵һݲƲΣݲƲΪһλε¡ҮȻһӶûгߵ룬һʵ㲻һ⡣ڷ׵رԼĹҺһʵҲûйϵΪڵʩһåڱһ
ڣԵļֵԼ鱨Ҳս˾ʵҮһݸ߼۲ƲҲ鱨ĴϸڵļСȦ֮ڡĴ󳼡μҡԱ;˶ûбʽ֪ҮĴڡˣĲƷҲαװͨ;õġΪ鱨ԴȪרһڸԵ˵
²鱨˵ԴһϵжԴӿӳһЩ˾˵Ѷʣжһ鱨һڵУϸѶʡ
ڴģɱĿƼ鱨˵һ˵Ŀѧң׶صĵ۹ѧԺҵһλӢ֮Ӣ¶ڶ19851990˹ŷ޹̼ԱĹ㷺ķ̸
鱨鹦ڸֲͬԴڴӳеڱռصߵϢеź鱨鱨ͺ졣
νͺͳٿһܻķıأһܳڰ͸߲ͳμһ
ϵΣǺܴġȣй¶ܡйܵ¼һֱڷڸļйܡ¼йԼżϢй¶
鱨˵μġͷǸеͷ۵ǣμһ¶šˡʦ˾;ưдԱڷԱϲʱ̸ۻ
Σ׶غͻʢżߣǵ޿ײ˵Ĵ̽ϢֶʹոƺҪһģҹҮĲƷһҮҲһ⡣
׶ػмѧЩ϶ڱٲʿ쵼µĹ鱨ֵļʱ׼㱨ǵš
ⲻһ˻ָյָҮ⣬ǲܵġֻҪʾһ¸鱨ڰ͸ôķͻҹԼյؽŲ飬ԲԴĻõĽҮرӴ˼ڲԱԼĽ
ſϮĿʼѾ˵ʱӢ鱨ؾͺѧϵǰӴרңҪѸϢпٵ˵ǷӵбԭΪĸ󡢸ͬλطʩ
ɣǡ˹Ī˹Ī˹רһβμЭ̣ӢΤͰ¶˹ٵרҲͬμٴЭ̡˹ĪZ ţԵؼӵɢר䱻ΪصЭ̵Ķ
רǾ֮ٴȷǵʹǽ˵һĴһ꣬ôõһ235 ΪװһԭӵҪ뻹һ롣
鱨ķˣΪѡۣ̫ܡЩԻԸ˻ŭ˹
ķ˵⻰˵ѡۣпܡЩҡ֧ߵʿΪʲôҪϢڲȷ֮أЩ˲ǶҡҲ硣ʿӦں޷
ķû˵⻰ۣһͷβĻԡڶۣҮ˵Ϊ̰ǮΪսʱܿͻѾΪ鱨Ҫ100 Ԫ
Ү˵ΪѾ¶˲ѾȫйۣҲǿܵģڰ͸Ǹϵ˴˼Σա
Դˣ鱨ѸжˡΪˣȫȨ
Ҹǵʷٷ򣬡1 14ϣȶ˹ͼͨʹȫ·ʷٷ˵ķ˻˵ѣҮ˻˵ѡôɽķǲΪ鱨100 ԪǮάҲɵһ˻ġ
ȶǸδǽȥķѵһҲû𣿡
һ
ķ˵˶ǶԵġ
ܡһƵƭ֣ǲȥϹƣҮŸɵúܰʹڲòȥºʵṩǵ鱨һѾõ֤ʵ鱨ȷʵܲıԼԼΪߵ˽ǲ֪ΪʲôҪݹȫǵġ
Ǵ⣬ȶ
֪ģѣǾΪʲôֳ۽Ͼʹ绰ԭҪôҮѾץס̽ȫˣҪôѾϴֲˡһ֪ǲ100 ԪʱҲǳջġһǸ˵ǻϢһˣ𣿡
õģ־ǿ
ǾͰŪɣʷٷҪ졣
ǱҪģȶллǵڲϢźһܺõж
õģڿչڼ䡣
˹ͼع˵绰¥ȥҾֳ־ʿһСʱ֮ڣˡ
1 15緹ʱ֣ɳذÿһվٱġӢġġġɳصĺͿصģ֪ҪȥˡţμǺ⽻ûֹסս죬еĿվȫԤս״̬
Ϯλŵõص㡣
ŵýվصһװſյΪͨɫǱΪȲ֡Ǽĺ鱨ƬĵһɸѡߣԺ󻹽иƬ
ȲֵĲƷҪĺƬϳɵͼƬ鱨ȥ·ǰһӢﴦɳػʼҿվ˾һܴİ칫˿վܲʹá
ɳػʼҿվ˾ûͲΪҪϡ׮ϵһ150׵ľ޴¥ĵ¥һվܲǴ¥ĵһ
ܵҺܿǲãͣҲһɫͻͼƬĽһ⹤еġ
ڵҪĲͼģһӵС䡣սڼ䣬﹤Ӣ½־εĶʮ·ԱǺڶ
ӵĿվ˾ǲ˹ɽΪһӢ֮ɳعȥճĹĸְ˹ءɭ
ڶĿϮƻԱǲοÿ죬ÿСʱһݽĿͼļͼ˾ҪܵĿ꣬ɴƶսÿһվ˾ж鱨١սƻıͻԱÿжϮ
ÿһĿϮһʮ꾡ļӡһٶҳִЩҪʱ׼
ǰ䣬ȷһ֮˿ɴĿԼʺִĿ÷ɻİٷֱȾߡ
ڶǷɣĿİٷֱתɾ͵ص㡣
Ƿ񣬼˭ȥִʲô񡱵ľֻڷҲſ˵񽻸ӢĿ硣սӥèӰB 52ͬ²㱤ݡ
ֻʱÿжӺӲܵõڶ嵥µĹԼȥɡҵĿꡢƶߡмͻ硢ƻλڶĿ꣨һĿûҵԼƶߡ
жһ֮кָܶĿꡣжָӹٽѡµķԱҪѡ񳤻Żľ٣ơֿ˾һԱѡеըըЩǷƵըƵըƵԼȵȡ
ϻ·һӢﴦǵ¥ɳعռܴӵġˮ׹¥߲ߣĲ۵Բһֱͨ¥
¥ŵʩߴĿշϽһƯ׷໹ûΪһֱ˯ڵڶڵһоϡİ칫ҡ
¥ȫ400 ף߶Ϊ100 Ӣߡô¥ںսڼνóŵÿڶġͻȻˡ
¥һ400 ׳ĵ˾ռ200 סսڼ䣬Ͻиܻһž޴ĵͼսıʲô©ʲôʲôѾˡʲôѾ䶯ˣԼ˵ķӳͲʲô
һµһ죬ڸȺ̫ڣһӢжӳվǷ־˾700 Ŀ꣨еһ240 Ϊڶǽսͼǰ˵ţЩ
ǲЩӵļƻı֪ǣеǺеļ˵˹ɵαװ˹ƭǡ
ں˺Ϳصļٸڣ׷αװµ̹ΪǵĽ屻е״ֱӶѱѡΪĿꡣЩ̹˴üͰ塢ϰƤɵģķͰԸӦʵĽӦʮϾɵĿҳѱװαķëȵܡЩġ䳵ȫᱻըķѡ
ǸΪصǣ漰ģɱʮĿû֣Ϊȫڵ£Ĳõαװֻں˾սƻԱŻŵٶ±ѱݻٵսʦʾԻ󲻽⣻ֻںϹļŷѾѵһһһһװɴΪڵ»ڲиĶ
1990һ죬û֪Щ¡ߵ˵ߵİֲһϷļΪܵĹ˹ɳִзĶӹٱֻ֪40Сʱ֮ǼͶսеЩ˽᷵ء
ڲ֮ǰһǴ˿ʼдšЩҧǦͷ֪˵ЩʲôźáЩӺͺӣдű߿ϰڲݼʮصĽŬдǵĸܣͼԭӦڶĥʱ˵黰ǹնһʱҪչ˺ǵĸǡ
ڰȣơֿξվ336 սսжӵԱͻԱһȡӳļ򵥶Ҫʱ9 ֣ɳĮϿյ̫Ѿȵûˡ
ٱ߳ʱ֮ûյЦҶ˳˼֮Сʵǵĳ˼ͬģΪսŬѾˣҲѾʧˣμǺ⽻ǴһһĻ֮䣬Ǳ̬ˡˡشٹˡŻˡˡвˡƭˣΪһսѾʧˡ
ֿעжӳʷٷɲĳصԼȥڼ籱ݸȲеı١дΪҲһšϡ޲벼Ĭ˵˼仰ȻǾͷ߿ˡ
λĶ̧ͷ˿ɫĲ񷣬ضһСкʱһֱܹĵطҲ30һҲȥĵطصıأһ˿ҲԴһ
ȵûΧֻлƺɫɳӡҳҺɰһֱ쵽ƽߡֿ˾ڻϵһλ⡣еʦŪսľе鳤ڻʦмȥЭ̺ͼ飬ȷǵÿһսͶսʱĬ
ֿڻȺзԼǼսӥÿδԶF 15E һǾвոеηĵض׷һȺ幤ġ˶Ļȥ˺Ůм䣬ûб¶κΰͺ޻ϲŭĵصȴܹеǰͼΪƵ񡪡ѻͳΪĿЩˡֿ˶ʼսӥṹӣûи飬Զе¡
ת뿪ЩɵĻ⣬̤ƽ̹ҳԶȥ˫ññͷĿûиоϵ
ѾΪĹҷ˰ķɻΪϲݻСû뵽ҲսǰÿһսɻԱһ뵽Ҫһȥ浶ǹؽͼԼļԼԦսܣһ룬ԶᷢԶȥɱ˼ҵĶӣ߱ɱ
磬һһľҪˣôѧϰѵӺط40Сʱ֮ʻսӥٴηУһҲܻˡ
һҲ뵽˼ҡΪĶӺһ˸׺ĸס׷ͯʱضȹʱ͵ص㣬˫һݺԺ飬һεõ˰׵Ÿֱ̫ɽ
˼ƮصϴѧǰһȹǸԼڿվжȹʱ⡣ǵǼ12죬״ȥ˹ӵ㡣
ʱסֿ˲Ҫ20꣬ɡʵȶǿöࡣȼһһСۣϵξͳˡʻ˱̹ǵˮ棬˺ɽϲɼ8 ·µһɹ̫̫ŵŵǻһش˰Ĵϳ˹ضؿϲ㡣
Լ֮ңı̫÷̵ɳĮĺ֮Уֹסˮ৵ûȥƾ̫¸ˣôԶ޷ˡҪˣһǶԴѧһλʱҲܺͿڶڶظһλΪС㣬˵޸һԱ
ǳӵԼĺӣ°صʱһڵȴһŮʹڴ߸£磬һʹԽȥסתŷɹδԼȥԶ͵㣬ĸ̹⣬صضȥٴӵĸסûû˵ΪĹװٲġ
λķԱص˻أסһһ۵ԣʼݳдšƽдţ벻ʲôʾ䡣ͨҪдж﷢顢Լ״βͬˡ
˫дֽе뷨־Ա
ϢԼϢζǲҪΪǡܹõѵǿĿվɹȽս
˵ΪԼһֱһ˶еھΣлôΪһУǰΪǲμӽΪѫʽ
40Сʱ˵ҪٴμʻսӥܵɣͬˡһΣҲǵһΣѰȥɱˣҲѰɱ
ǵ棬Ҳܲǵĺ£Ҳ֪ΪⲻִսķԺǼûܼǣôĸĸ֪ǶôذǣϣԼһöӡ
дŷ⡣ɳذĹʿϣżҲˡȻʲŽǴߣǽͶĵ׶١ض׶ء³Լк塣
ҹˡյĹԱŵ÷ľѹƧž籨¼вʱɡͿ˹˵Ϣݲ࣬˵ĵϡϴ鱨УҮˣȫ״ˡÿѧ˲鶼֤ǶԵġ
Ҫôǹ⣬Ҫôǲġǰһ£϶Ѿˣܵ˽Ǯջ󣬻Ѿѱˡںһ£϶Ƿ߷߲ƽΪֶ鱨ѾԾܸκγ
ĻûѡˣֻȥҮ£жѾ¶˵ķˣѾˡѹɣᡱˣ߲þҪһزҮΪдȥһŵĻ
ֻӦüٶ¶ˡκ¶ȥӽӦ׼һлˣҲɽ24СʱڻֵĻҡ
°ҹһֱ˼¡Үе档ǸӶĳһֻǰķһλϽݱˡķ˵ˡⲢ档ҮʲôأΪ˺Ƥ100 ԪдǷݱ棿
⣬Ϳ˹߼иɻġ죬Ҳ֮ڣҮȥѯ˻ᷢ˿ûӡᷢŭỳġԼûб¶û䵽ĥ߰ٲҲ淢ķӦ
ȻҮôĻôҲǴˡץй֪Լ䵽ٲµְҵѶԱкͶʹࡪôָָҮ磬Үʲôˡ
ǻڸɴ¡Ϳ˹ǶԵģЩͲҲ˼֮¡
͸˵ѡгϴţ˵ǵ·ϲץӱӱܱߵܾܱѲ߶ӡǷ⽻ٿƷǩżֻڰ͸ﵱһѲ߶Ӽ͵ͨȥߵɳĮĦгʲô
Ȩ֮˵Ժٴһʱ䡣ܿǰ͸ȫĵط




ʮ

˳ص1 15հҹˡɳذں캣ڰĳǧͲעֱȻעšʱûʲô˵
ɳع¥ĵڶңЩнĸź棬һͻȻƽĸоô๤ôƻ֮Ѿûʲô¿ˡСʱ֮ڡڸЩֵʱˡѾõǽӹǵͷڰҹȥִЩ
賿2 15֣ʩߴĿշϽ߽սҡҶվ򲿶Ӵһݵģʦ棬Ȼ˾˵ðɣǿʼж
ԶɳĮѾʼжˡһԽ߾Ĳսɻ½101 սʦİ˼ֱܰǵ޵ģҲҪġ
ڱ߾ıߣ͸͵״أ߸ŴӶߵĺ嵽ߵɳĮա
֮ѡֱԭ򡣾볬սǺٽǿɳĮУӶܿ״̽⣬˲ؽӽأ˾ԱҪȥȷϻȷʵѱը٣ҪӽȥȷϡֱֻȥִЩ״תô˽˶
ȫִǿʱδеĻԱҹͷȥǵǰ͹һ̵ֶԶʹԱ㹻ҹ֮ʹܹһ壬¹ҫ֮¡
ȴݻΪ״﹩ӦԴķǻ˿½ĵرϢͨѶʩը״ߡ
ڲʱڣǷ27ö𼤹⵼100 ö70׻4000ͺڵ״ضʱ˻𺣡
Ϯ˵ķϵͳдһ޴ȱڣҹϮǴȱȥеġ
Щ˹ɽĿսƻ˺˵ܿƶѵļƻѭ򽥽׼ȷԣгֵĻӦκν̬
һ׶εĿǳɴ˵׶Ρһ׶εǴݻ˵ķϵͳ˾ڿʼĿתΪƿȨΪԼʮϮʹ׶λóɹ˾ķɻ벻谭ȡյľƿȨ
˷ϵͳУؼ״ִսУ״һַǳҪͷǳõĹߣȻܶԽı
״ܲ⵽ķɻ״Լսȥأ״յ״ﻹʹֻ׼ԷĿꡣ
ݻ״ʹ˳Ϲӣͬȭһû۾ȭ֡ҲȻǸӸߴޱȣҲԻȭĶΧȥùľƵƵϮհڵء
Ȼǰ״︲һ޴ȱڣǿ硣սӥF 111 F-4GҰ׷׷ɽڣ½״վЩ״Ƶĵأ׼˽ָӵľָģըЩǰ߲ͨͨѶġ
ͣڰġ˹ź͡սнԼʥСѲҹ52öսѲɼ͵ͷϽսѲ֮󣬰ԤĺתҪȥĵطĿĵϿʱǡĿ꣬ԼļȽϣϳҪĽȻ˽ȥ
ҰǻӰһַ棬רڴݻ״ܹЯķHARMٷ䵼һֻ״ߴ򿪻򡰷ʱᷢԶⲨڵĸֵŲ޷ġķĸӦȥҵЩ粨ֱӴ״࣬Ȼը
ҹеսҲҪ㱻֮ΪսFll7AˡַɻȫɫϵǿԷĴ󲿷״ﲨսѵз״ﲨظӶʹ˲֪Ĵڡ
F 117Aսҹδش˵״ĻǧƵը׼ȷͶȫϵͳصʮĸĿꡣЩĿʮֲڰ͸ںͽ
ըʱäĿпˣΪĿûдС
Fll7A սǴɳذϷ˹ɳصǸܻɵģڴ֮ǰǴͬܵڻŵطɹġЩòסĲ˵վӲͬ˹ɳؽڻ̵Ұ⣬ﻹйɻͣŵɽпյľסΪʲôЩ۰Ĺֲԭ
ΪܷɵúԶִг뱼Ϯս֮һǴɵɷ6 Сʱȫȫٷе¡δشԽĳЩϵͳΪܵĵ͸ҹԼսڼûԷС
ɿϮ񣬺ˣѲƽĺص˹˹ɳء
ҹΣյĹӢĿս죬ԼֱǰЯJp233 ܵըȥƻ
Ͼġ˰ǵĻ÷ǳ޴׶ϣ˹޻ıʮܵͻеȫɻɺͽ䡣Ҫȫըټֱǲܵġ
ڶǸ߶Ⱥٶ⡣JP233 ըֻɿȶֱƽ״̬·ͶʹͶ֮󣬿ҲûѡֻܴĿϿշɹʹԷ״ѱը̱ڻûУڿӽʱֱΪA ǵķոڻǷһһ˵ڻһԱΪԽۻֹܵķС
Ѿ˶JP233 ը飬ΪǷԱɱ֡ǶԵġӢʼҿվڼţΪһֱʧɻͻԱֱȡȥִ
ҹյĲսըǱһĻһϵĺ
ƿսЩսըϿΪڻҹмսˣԱԱ´ָվӶǺͺͬ͵ǻšյ˷Աûܵõͷָʾ״Ƚϴط˻ء
ڱ߾ϷϿʮܼͻKC135 KC10 KA6DԼӢʤߺVC10 ǵĹǽӴɳذɹսɻΪִȼͣȻǻسʱΪǼͣʹܹصҲ񣬵ڵҹʵеֲһԱΪڡŬӱһֻҰè
ںפµE 2 ӥۺվE 3 ڱ߿˹ҲںϿһȦһȦţǵĻ״ֱÿһѻ͵лʱطԤʱ̱еעӡ
ʱ˵״Ѿը÷ǣĵѾϹӣҪָѾ˷档ҪҪҹѾ¶ˡԺ󻹽糧ͨѶ绰֡мվɻڱԼЩ֪Ĵģɱʹʩ
󣬻ҪѲڿϷϷ½սİٷ֮ʮ£˾˾ʩߴĿշϽֵڷս֮ǰõ֤һ
ʱδ֪غıսĽ̡һ˾Ӷɫзëȵһȫǵ336 սսжӵơֿξΪܵ۶ġ
˾춯صıըİ͸ӭ1 17յ
ͨϰ賿3 ûкϹƤɫЩŵӺȥۿڶʮը˷Ҫص㡣ͷƺһܴ漣ΪƽͷգԲ֪ʮð̵ķѱϸѡ˲ܵ˼Ϊ׼ȷĴϰûаըΣյġ
е־ͳμšķѾ뿪ͳ㵽λϣ±ݺرĶֽˮرȥˡϣ±סˣҪý塣
±Ǻüǰһ޴ĿӶ֮ڣҪõļİȫʩǳӣʵǽһеӣĵºΧǿɣɱסԭӵϮʹܰѵϵĳΪƽصĳΪµ΢𶯡
ҪʱͨݺһյһҺѹб£彨ϣ±ݵ档ñʶؽڱ֮ϵģΪڰ͸һϢص㡣ܵ˭ըرĻǵȰϣըɡ
ҲѾŬˣ˹ΧƨǸеȥҹѽɫأܴĸоӿǵͷ
ԭȶָԳне̺ʽըǾͻᵼסլըƽǧ޹ƽըִɱüȥýĳ¼Ÿڵڹۿɴ˻һȫԵķԲʲͳ˳ʹϹٿ飬ʱйԽһĴɱз
ʱѺЩԴ˰ĹĶһҲ˽֪ԣը϶䵽Щ׼ĵطڰ͸ڵÿһҪʩ˿ڳܵסլҪƽĴӦǲܵġȻڶʮըɷָġ䳡״غͨѶӲʱ֣ЩδΪĿ¥Ҵˣֻˡ
ΪҪҪõĳ㣬Ҫƽͳֺɻӿлı档ΪĶŪڶʱЩһ
յĽ֪øΪʱѾǵ״ﾯѾɥʧǵķضԿգѾϹӣǰ߲ӵͨѶѾȫжˡߣѵ״Աһҧǰƻĺըûǵӫϳֹ˵ߵ⵽˴
һЩƽȷʵˡöսѲǵβ⵽A ڻ𣨲ķ𻵺ƫĿꡣһöӡըһϵƬǱȥ˷ָıֳ
һö䵽һϣҳһӡƻǰڿӵ׷һŮʬܵǿҵĴ
ըһֱڽţԾȻԱֻܴæذǾŮʬ̺һҽԺͣʬǼҽԺÿѱըٵһҪĿվָģҽԺĲסǴοϮи˵ľˡʮʬ屻ͽͬһͣʬǱըըġǾŮʬֻ֮һ
λѧҽѾæýͷöˣһ߹һšѹصŵݺȷ򣬸ûʱȥϸµļ顣ڵըը˷ڻıһҲûֹͣϺҹ仹ʬ塣
ʹλҽеֵǣǸŮˣ͹ʬȫǾˡȥ30ңúѪˮмֳֵǺϣɴƵܿʱö䵽˿յϴӶɱ֮ⲻ͡ʬ屻Ȼ󱻰׼ᡣ
ʬԱ߻ִʢŻױۺСں֤ȷϣŮ˿϶Ǳը֮ܺλæͷ󺹵ĲѧȥҴˡ
l 17죬ʱһϸʬʵĻôͻᷢǸŮڱŹǰܹҰǿ顣ӽڼСʱ֮ġ
װױ˾ｫѾ֮ǰ˹¥Ǽİ칫ҡﱻըըû˼ģȷŹڿϮĿʼڱը١ǶԵġ
ѾıﰲˡȻⶰ൱ûʣΪΣܱ˵ĴĿͼϡһҲǶԵġ
ѾһͨѶңͨѶıͼԱӲϹפڰ͸ΧĸװײָӲ֮ͨѶȫͨڵµĹ½еģҲǺըΪġ
ֻвԶĲӺڿصĲӲűߵ磬⵽Σա
ϵҹĻ֮ⲻװײϵ´ʲôǲȥμӿսǵǾܰǵ̹˷ɢһŵļ̹ȥ߰ҵȴš
⣬ȷе˵˵İȫ⣬µĲˡ
֮ǰİҹ򼱶𴲣˯졢Ŀİϴּ䡣ҵźȥ͵һơ200 ذѴϵĲ˿뿪űһˡ
Ҳ˯ɣûкĽթǲɵ׸صССһСﵱ˵װױ˾ģǲŻĸϸ˵ڵĸλģҲǲڸָίԱȡܵεĵλġ
ˡһ˯ڳˮͰϣֽһֻͽֽϣΪ־;ųһԲԲO ΣǦԾڰСȻһȭϡ
ϱһͰˮѹʱѾ׼Ƿݱ沢εĿԺӶסˡǿŮ˵
ǷݲҪд˵ıֶ籨漰ĸϰߺͰãΪԺҪթİѱĻôͻѱ˺ɱˡκ£թ޷óѡ֪˹ĳЩƷʱΪɡҲ֪˹Դ˾⡣
Ϊ⡣Ȼ̸ں;ڷ顣̽ЩŵġҪ֪Ѿ˶ԼѾʲô鱨ҪǣΪ˭
֮󣬿ĿѾõȤѶûһ˻Ա߱¶Ŀ⡣Ѷ7 СʱȻ󿨵֪ѾһСǸ߼Ů֪һС
˺󣬿Լֱ֣ȥ
ȷ֪ƸҲȡǸ˵ʵݣƲֻǹɣᡣ
ʥԼɪõǪ鱨ȡǮĽ׵ǸְҵԱǾڴ˵ġ
ԼܵӲûиеǡ˹Χ˶ܵӣȷʵڻӡ˹ĹܼҲÿһλ߼ԱͬȼӺͻ㱨类淢ΪıǿԶҺܻܿᵼ»ġˣıٻγ뵽ıеһ˻ܣıᴫ˹Ķ
ʹΪӵǣÿһʱܵ飬ķӦΡһԸȥͬ»һ߹Ķı
ͬ⣬ôˡûȥ淢ĶߣôҲˡԣֽпһ飬ΪĻǾͻͷÿ˶Ҫ˵Ķ̬
²ͬǷͷӣԼôǵĻΪʲôأ˹ͬжǵĻΪʲôأ
˵ʲôأǷܵĻﵱȻ˵ˡûԵĻ
ʬ˵ֱըȻһϷһӣǾͰ˽ȥҪִֻҲһԱߣǸ֪µı淢ʲô
ҹ󣬰ｫһ˴졣Լĵʮм˼ˮһ˸ĹȥǸ֡ô֪ԼܵĻɵĳ̶أԺСģκʱҪСġЩҹ֮Ҫô˵ſϮĿʼǽЩʱˡ
ɡͿ˹Ѿɻ׶ءŵѾûˡҮѱһ߿ˣڰ͸ûͽڲ֪ˡϾסլֱܹӵɳĮҵԽİȫ·ߡ
Ժ󣬰Ϳ˹ؿϷ˵18ʿɡ֪סڱ˹أһһ̵ܴꡣ
ȥԲڴĸˡĻҲǳ֮⣬˵ؼʱּţұҲǿտҲȥλ޷Ǽҿúĳй
תڷͨͳʳƷĽʱĹСƳһײС˶һ
ҿɷʶһ㣿һ־ȵ΢Цʵ
ʱȵûˡ
ȻԡͿ˹˵ֻΪͲɹʳһССĹԱˡ
һʳƷ̶ȥڵһӡȲ͹ݾͲͶԼһ˻ؼղˡŮϣҲȥء
Ϳ˹ȻǲӦôġΪĸڼΣ֮Уһ˽ȥеӦΪλѧϵֳƽͣɳذ¶еĲ鱨ǲȥġˡ
һǡʷٷʹ˾ûȥˡжڰԼͿ˹֪ˣаȻͬǷǳͻġͿ˹ڵ˿ƿƳ֮ǰļηʾʹγ˶˿ѧҺ͹ʦʺͲܵϵ𾴡ӢƼԺУҲ˵ıҵǰеٮٮߡ
Դ˾Үıһɺֵ֮񲻶ĵǣܺأҲȷʵѾѧ˽Ľȵǰͷ
һֱȵӡȲȶӣȻ˾
˵һ飬й¶ȥǻζ鱨ֵĵĽ
һ
˵ġô£
ΪұʽԶһ㡣
ѧҪâζƷҨԼУֹͣ
ǲ˽󿿲סˣʷٷϽеġ
ǸԭĹ۵ǡ㵣̫ˡ
Ϳ˹ʹĴС֡
ҲΪܹѵѧ˲ϲûд𰸵գǲòһֱͷϣֱͷ塣ǲĶ֮£
ǵģ顣
Ϳ˹Ǽ⣻ϲһĲˣΪ֪ĲȡȵȺ裬ǱơƣֻʹӲͿ˹գգ۾
ðɣôʲôأ
ܷ֤⻰ᴫȥ
Ȼˡ
ֽһλ
Ϳ˹͸¶ҮĴڡ֪˵ǷݲƲȻָôˣԺҲ
ܲǶδŴ
УѾˡҪȥ³Ĭ϶ϵģһᱩ¶ϢԴ
ֺ˼ڲԵĿଡ
ôʲô
Ϳ˹²ӲĨһǽɫͷĳ£ֳĵɫ
κ£᲻ģͿ˹ʡ
Ҳ֪Ҳѧҡ߹Ѿˣ
׷ˡ˿ѧǶΪⲻġķ˵ѡ
˽ΪһֵߵԺĻ鱨
ķ˵ˡ˵һֱ˵ѡͨڹϡǶԼĺڲţŪסѵսʱΪǴ
־ôΪġͿ˹˵
ǷѾ֪ͨˣ
ûСԭǣæòɿûҪԴ鱨ȥǡ
ôҪʲôأɣ
ķ㣬ûܲµó˿û塣ǲǿ϶Ѿˣһƻ
УǺߡУΪġǵĿֲûκβ£ġֻеڰ͸ЩµĹַͼǵʱȥһʮɵϡԼһɵϡ졢ȨʹŽᡱһ£ĵʧˡˡ
Ĺ÷顣
ûйϵɡȫǿ滻ġ
ΪʲôҪ˵ٶѾ˵Ļ
ôΪģ
Ϊ˵ˡ
˵ڹڳ˵ѣĺڲ㣬ò˵ѡô˵ǶѽҪô鱨Ķķû˵Ҫô˵Ϊġ
ôˣ
пܡ֮ѻḶصĴۡǻһֿܣ鱨ǼٵģһݾıƵļ鱨ⱻ
Ϳ˹ܰԼ֪ĵϸ˵ʵϢǽģҮ硣Ϊɫй꣬ΪӢµҮ
ʣԲԣ˵
ǵġͿ˹ϵ
̾һ
еݣɡһһ˱֪첢ӵĶӡһķĹڳɹͱҪɹĶȥ˺ˣҪһӡ
ӣ
ֻбԺܳΪһе㣬ӦûȻĻǶԵģʹѾӵеĶ
õģһȥӵġ
ôҡ˵ڽû㣬Ҳû˵
лл㡣Ϳ˹˵
ɣ¼죬1 19ղ˵ļˡûԤʱ¶Ѵӿｫͷϵ鱨ݽķ飬ȥͣʬļ¼
նǼҽԺṩ֤ȻʬǸʩٵʬһһ޴ĹѨ֮С
ɣ᲻ļҹﴩһƬյʱһƫĿըУͬŹһ͸ϿΩһĹķ־϶κըʵϲǹǺϺ߼ƴĲϣ֮ˡ
ΩһϺ߼Ľǣ﷢ĲݵĻӶֹζȥ֮ǰ϶Ѿ¶ʲô
ζţ˵ѾΪһǿΣյĵˡǣ˵ͳμźڲѾرˡ
֪Լһʱͻˡֻ֪֪Ժ뼫ΪСġ
Ϯĵڶ죬ɫз˵һýƷëB ͵˵սڼһֱšʵǸǷëȡ
ֽ۵㲢ɵΪɫвһԽܹĹҡһ˵ĵͷ䵽άĽʱɫ̤ս·ķӦεġ
ʮ˹ʮ߸ǰң˵˹֮⻹һͬĻôͬɫΪСƣԴɫдӶսĻ˹еİһ˶˳ʹɳذʥصĹ˿¹Ҳᴦεľصġ
䵽ɫкǵĵͷҲװжϸҺĻɫǻᰴ಻סġܿ͵ó֤ͷǳըҩɫйɵӰȻǾ޴ġ
Ү·ʩ˴ѹӦɫءɳ׶֪˵˹ȥµġɫʵԳԼһF 15սըʽ˷ɻûɳɫռٻء
ķëһֱ׾ġʽʱƵڶǰ˾Űö300 ڣЯһŽ1000ĵͷûƵϵͳԭȵʽУȫʱĿӢﷶΧڵκεص㡣
˵Ĺ۵ʵûôս򲻵ºҲ򲻵ɫУʹǴ˵߾Ϸ䡣
ڵ¹İ£ɵĹġѾѷëȲ⿪öװö»˵䲻̫Ļµĺһƴ˴յĲƷ
Ӷȼ˰ӵ620 ܣȷʵ򵽵ºɫСЧغɽ160 ԭȾͲƵڸΪ⡣öɫеĻûлά򣬶Ҵɫй͹ڹԼ
ΪһֲֿЧˡ䵽ɫйϵкЧغɼ֮󻹲䵽˹һ2000ը󣬵ǰɫйľ
ַʽӦ1000ܴεսԱȥĻԼΪεƶʽܡ
Сʱ֮ڣһİߵ˽ɫУȥĻҪ˵ɫвҪս
ӢؿţԼɫñӣǲ˵ɳĮҵЩƶʽܣȻҪôԼЯȥݻǣҪôߵϮ
Ϊǵİֻ޵ĳɹⲻĹ쳧ΪƵȥطɻǻǱæظװ¹ܵġǺٻĵͷԭδ¶
ʵϣӷëȵʹΪĹУͬʱķи߶ȡµĻ߷ʱǽڲռ䣬ڻʱʼ췢ȣǷëûбƹҪȥġطʱͷˡ䵽ɫеĲöĻһֻ䡣
ȥʱӭĲһʮ顣΢Ը趨ĳȥӭһ顣ֻͨ˵ȼ䣬ʧȥƺŵСĵͷڷʱ뿪ˣ塣൯ͷûбըɫ¥ܵĴײ𻵡
˵νķëֲĻô߾ǡڱɫвսһ棬ƷЧˡ
һǴӦ׼׵ԲģĽļʽ1994갲װġ
ɫѡ100 Ŀ꣬ɶȥݻǡѡˡҪЩӰ쵽ɫеĿ꣺·Լ׼ĿꡣЩĿȫŰ뵺һߵĿ޹ء
վӢվȥԻëȵܵսըƻԼս϶Դ˱ʾ˻ɣʹòˡнʩߴĿշϽΪ
ս֮󣬻ʢٹûһ̨ƶʽëȷǱϮݻٵġ˵ƽϢμЩϮķԱŭʵǣԱǴһα˹ƭ
˵˵ϲɳĮ̨ûصƽԭĻôɳĮǶҡɽɰǧȺϪ˺ѡǾˡ˵͸ȥʱĵΡڷ䷴֮ǰ˼ǧٵķëƶʽܣЩٵĻͬķһ𱻲ֶɽĵ֮С
ԻԷķҹһϸֹװһƾɵƽ忨ʱѸֹһͰͺͷϲƬϻ𡣸߿У߿˹ɻĸӦ⵽ԴΪһ̨ܡսɵͶըƻһγɹ
ᱻַŪӢؿŵСֶӡ࣬ǳԽҰĦг뵽˵ɳĮðŰȵͺҹ̹ǵĺš200 ׾ܿЩƶʽܣЩǼٵġ
ĻǶܿϮƳʱЩʯİսʿԶ۲š˴࣬Ǿߵ羲ٻһοϮԼսʤǾͷЯ̹˻ֵͷĺȼʱᷢıը
ǲþɳĮпϱ˵ĻܴɫУԶﲻǸ̡ĿŻ˵ðܵڶ߷ȥȻǵ˾ѱ顣˰죬˺ɫзжֹͣˡҲû¿ʼ
Ժ󣬰͸ԼĹ·һֽߡ·Ƿëȱֲӵĵֱ̣ȥġ·ǷëϷӢرŵĻΧؿսʿѾսɳĮϣ˱ɽȥִеֵʮԪļ豸ܵƭ
Ϯĵ죬1 20գפڰȽĵ336 жǻûתƵɳĮĲ֮һ
жӽӵ͸һķءЩķ̨˶״ơ
ɽĿϮƻ򱱽չڰ͸ϲƽϲÿһغ״վݻ֮͸ﶫͱյʱˡ
ӵжʮļսӥսж1 20սҪȥִжжӳʷٷУǸصʮܷɻɵһǲӡ
ôսӥɵĻӱΪɡ
ξеһӡʮܷɻеļЯŹķ״ﵼרɱ򷢳ԶⲨźŵ״ߡ˼ܷɻÿܾЯöġĲǼƵը״ﱻը١Ϲʱǽķȥըܡ
ûͷʾʮսӥļΪһֳˣһɢݶӺ25000 ӢϿաһƬտƺɫɳĮɱ档
󱨸˵ĿϿյķɳذϿǿûᵽɳǿʱûĿĿ˶ɳ籩
ڱ߾ϣʮսӥǵļͻKC10 ǣǼִȼͣȻת򱱷˷ȥںϿյһܰ߿˹ǰûелսĻôը֮⣬սӥǻЯֿնԿյص7 AIM 9 ŷֱΪȸβߡ
ؾû״ûп״ΪӭսӥǵĵǻͻȻָķߡ״һЯķļսӥܰը٣߰վ˵˵ǳ군
ָӹٺ°ǴˣЩ˽Զö֪Щ״ǲ鳤쵼£һļսӥըͶͶΪ״￪ûп
״°սըɽȥ޴֮١ǲ辯ķսӥǻ䡣
ĿϿն20Ӻ󣬿ϮȡˡɵĸС鱻ȥǵĵڶĿꡣ
ơֿͶֵķɣɭԸһĵڶĿϷһ̶ʽëȻءսըҲƵƵضϮΪһ֪Ķ
Ǽܰ߿˹ȷͰ¶ϲҪվûзɻɡơֿŻܷɻǸëȵء
ɻ֮ͨѶɿϵͳܣζûͬϵͳͼȡĻʹҲһ˵Ļÿ任жӷɻͨõġ
ֿ˿˿ΧƣӢ֮⣬ŻԱϡ޲ļݻĺϷͶּķ
ٹ̶ʽëȵ䳡Ͽʱֿ˽¸߶ԱĿꡣʹŭǷ䳡һ󷭾ŵɳסˡǱǿ紵ɳĮ糾
ļƵըǲĿģֻҪܸ˳ԼķɻĿҪƵȿĿꡣ
ϿҪˣջݻ뿪ˡһ⵽δ̫ˣԸȫص½ûĿԴؼҵ·Ϸ
3 Ӻһ޴Ĺҵ
ʲôʵķͶֲһµͼ
ǡ
ģѽ
ǰ
Ȼ˶֪ǹҵ381 ¥ռΪԲ10Ӣ
Ŀ𣿡
ûС
ô˵ȥϣڻҵĺ
֪ˡŻԱ˹
ֿ˰սӥи߶Ƚ10000 ӢߡҵǷǳӴһ¥ô
ȥˡ
ƣⲻĿꡣ
߶Ƚ8000Ӣߺֿ˼ļƵϵͳ׼ǰ·޴ĹķͷʾԽԽӽľ룬ʾ˱״ʣӶʱըĻ׾ֹض׼ڽӽĿꡣ
װöըͷϵļ̽·ϵͳĻƵգΪܡܰһεԶͶĿ꣬Ŀ괦ֵγһ©״ĵ𣬳
·ıͷ׶Ӧȥ˳©ȥֱ׼ȷػб׼Ĳλ
ըǵĹݶ汬ըˡըըơֿϷսӥĻ25000 Ӣ߸߿աٴοм֮ŻַһСʱص˰ȡ
ͷ֮ǰֿѾըըѣĿĻԼڿ˼űըĻɳ
ûпǣըѹһ˵ݶƷˣʹһƬݶںϺеһҴķ緫
Ҳûй۲쵽ǿҵɳ籩סëȷ䳡ͬǴɳƺѹƬѾݶ˺ˣݶƤƬƵط˷
صغơֿÿһλԱһȫ桢ϸִĻ㱨ѾʮķԱ˵һ˵Ḷ̱́ɡȡ㱨ĸжӵŮ鱨ٱ˿޸У
˭Ҳûлѱȡ˳ɹÿһλԱȥϮ˵ڶĿֻ꣬һ˳⡣λɻڴľơֿûɵڶĿ꣬ѡһĿꡣ
㵽ΪʲôҪôɣ޸ʡ
ΪܴҿȥҪֿ˻ش
ϮûѽԹ˵ѡеǸĿ꣬ȷλúԼԼըƻЧ㱨ܺҪϽսģûվܲһɳؿվ˾¥ĵ칫
һҴˮװӤʳƷӹôʰ㡣ֿˡ
ˣ˿㷢ʱȥ
˿޸ھлýϺáϲ˷ĻôԷľαУϡڻУٶѾ˻飬԰ȶ˵һĵĵط
ˣξ˵Ȼ뿪ȥдĻܱȥˡ
ֿ̾һ߻оȥϢˡˣǶԵġĹ¶Ժˣôн԰ξժչԶҲûиơֿˣеʲôһ¶Ժ





ʮ

ͬһϣңԶİµ׶άҲɣķ˰˿ǱСڸֽ׹Ԣһͨҵ˳ȥ·һԺзζѾǲ˰ҵСϣƿϵȵѾơ
˿ˣһΪǵͨ죬ȻתȥСάҲɲȡԴΪһղ֮Ѿȥ˶ʮꣻһʹĸоʹȵǣͬʱҲһּĸо
ķſڵʱϵġٵһǶкʹˣȻĳƬղعҵڵġɲơŵ˳ϡ
ãķ͡ūϳ͵ĽĿʼڹԢ档
׹Ԣ缸ǰȥάعģǳɾǳ롢࣬һСֵŮ˶ԾסԢ
˺󣬰˿Ǹض˳ķƷһ£ԹóԵһˡʹӾˣͬʱʹϲ֡
Ǳ߳Ա̸̸Ļ̸ȥι¡ȥĦڻ˹յĴ˵еԼɪ˹㳡ѧУļƻ
˿ĳԷκһ׼ȷһһСһСųԡͷһ£ں棬ԺһŰķ١
ķѾȥ˲Ϸյĵƣ£ԵӢһֱڸıѾƣȥľƱԼżһ󳬹ˡ
͡Ѿơֺѵ飬߽ߡ
ӳԿպ󣬿ķǰ˿۾
˿
ӡ
ҿһ𣿡
ʾʰɡ
ΪʲôҪͷ£أ
һ³çʣ漰˵ϰߡߵøˡ
ҡһֱͷӡ⻰ԡйһʱ䣬׷˹һʱͷڼϣŨܵɫ1970죻йһʱ䣬ͷӭƮ¬ɭʩ˹԰һϡ
ķһԲߵӿһ󾪻šǻġָǰѹľķȡֹо˳ͷɢ䵽ıӽӲЩָ̧ͷǰʹ֮䵽ӵߡ
ķվԱߣ̧ͷȥ˫΢Цˡ
ͺˣ㿴ȥ10꣬ҲƯˡɳȥһϲĳƬŵȥȥ󿧷ȣ𣿡
û˼ͬ⣬ץסһ˫Сְλһֺֻ߳ҽ˿Ȼתһ߷ſһֻ֡
лϵûȫսš֮ĹϵƺӦǰͼʽꡣûдûȻ顣
ǽϵľ￴Լɫʺ죬磬סĶ䣬Ϊ˱߿Ϊģģؿ˶ʮǰ֪һٻӰ
Լšһ£ѡһųƬʩ˹֪ĻÿһϷõ塷άҲɭֵĹ¡ߡɫĶ觺ӡллأķڳûѳƬŵȥʱһѳƬƺڳɵ׵ҵ˿ȡˮɰǡ
߹һʱõɳԶ˫ϥ£ֶſȱϥͷϡ̸̸ֽϵֻᣬǻû˵ĺȿȡ
˿벻Ҫҡ૵˵ѣ𣿡
ɵˣҵȻ¡
ãΪԶ˺㣬֪ġ
ѣǵģѣǻڶ֡ĻĹͬõ꣬϶ˡֻһ֮֪ŮӵɷѣǸԼǰּģ͵ڶдĻЦΪϧ
ǣϷõ塷𣿡
ǵģȻǵġ
룬еĻϲ
Ҳͬͺˣصϡ
ϥĿȱһСϣֻӷһȻվץס˫ְ
ʲô
ѾУһǿֱ۴ϡڼҾ֮һСľذϿʼתһ֧衣
ϡ϶˵ѽСӣ˷ʱˡ֪ʲô֪ƨΣȻŻǰĽķǡֵش֫ϡ
໥䱣ּӢľ룬תķֻսļ򣬲ұ۰Ѱ˿塣ֶ΢ġġԲĶ˿Լţֻðת档ССظס壬ܹٴθо˵Ϣ
һ㡣ַ֫ſ֣Լ̧°ͣȻ߽ǡ
ⲻһǡԼ촽Ҳûȥ˫ڷŸУһܷɻʧˣתŵ˳ȥϣᡣݡǵ䡢ůѾơϢ촽Ȼֹ
£϶ϳȥԼ뿪˫ͷذϡھ׵ĹԢһվ˺üӡ
ѿӡ߻ɳ۾ǰǰ˫ץԼС
ҵ𣬰˿
㲻Ӧ˵
Ҳǹģҷġֻ鲻Խ
Ӧ뿪ˡ
˿ͷңôֻһǾǲٴμ㡣
ţҲ֪
˵㻹Ҫٴμ㡣
ǰɡ
˵һжѧҵؼȥ㲻ϼңҾ޷άҲסȥ
ɵˣ顣
ôٴμˣ
ðɡ
5 ֮ˡϨƣ˯ȹϴˢԺϴˡ
ڰڴϣ뿨ķнƵӵǣػЩȣ˶ˡ˫ֲͣظĦزƽСǾΥĸоʹ٣ʼӿ졭ֱͦ֫쿪˫ȣ˫ҲƲסˣصĲλ̽ȥ̽ȥСʱڣжû飬ںڰЦˡԺһһسһ⡣һѣ10ꡢһѧһˡһˡһ˹֣Ҳ⡣
ҹվĵϿˡУŵϻ·ĵҹࡣ
ڶһҲûֹͣһҲûɹڿϮĳʼȥŬӸЧعš
˹ɽĿϮƻڷŻңԭǱȥըԭĿļټսɻΪȥëȵ
ÿһλսϣһݼƻƶþȷһֻ˿ñʵִʱǺܲͬġ˻ɫΣ֤һص⡣άʢٴ󺰴Уʢŵô󺰴СЩսתȥ׷׽ƶʽǻʢΪɫв¾ս븶ĴۣһʢٵǲġҶףɫܲסӶսĻôڴķͬ˿϶һѣ⻹൱ͷۡ
ԭҪȥϮĿ꣬ΪȱٷɻƳˣӰͬŵơɴ˳ֵһǣһܻǲȥ㡰ըЧҪģȥ
ըЧ֮ҪΪڶ˽⵱ϮսɹǶ١ڿϮһ͵ָġ״վ򵼵ܣôмʱĹǷݻ٣ǣô̶Σٷ֮ʮٷ֮ʮǳһð̵ķ棿򵥵ؼٶǸѱ𣬵ڶ죬Ųɵ˾ɻҲᱻɵǸϿִһ񡣼ǻתôԱǻ˶ġ
ˣÿһĿϮƣķԱҪȷеʲô¡ʲôΪʲôڶ죬ɻЩĿϿնǽա
ÿ쵱Ϯʼ׼ʱԭĺը˵ָĿĵڶηʣȥֻһֵĹ
1 20ǿϮĵ죬ӵĿվûʽȥЩѱʾΪģɱ칤ڼдзķϵͳ
ҹУڱƵڶ嵥ǷԱǵж鱨ٻ㱨սҹʱͿˣƶѾжӴˣԱʱȥ

˵һλʿվߡУһǸĿꡣ
ǣʲô˼
Ǳô˵ģ
ôǵʲôطأ

УȥĵͼǸصû塣
״վ䳡վأָģ
ǣǹҵʩ
УѾˡһҹҪ
ϵ۵ķϣǻûʼҵĿѽ㻹ǰ嵥Ұɡ
ͷβһ嵥˾֪רģɱÿһҵʩ֪ڵըҩڲ̹˱ı
嵥ϵһпķɳءͼΤ³ֺաϣա϶͸ءλУ֪嵥©ɳǣﰲװڽһӹ˵ĵڶ⻹ƭӢɯίԱרǡǺϹĺ˼鷢ֵģûнڵ£αװһҴˮװҵ
УҲ֪ڵµĵһ˴ĵص㣬ǵ¹˹ķշʹĵطͼΤĳطȷλҮ͸¶ġ
ҲǡУ˵
ûСʿ˵
귽ͼ
˭Ҳûȥָ·ԱҪסɰǧ˺ͿİˣеĿ궼ȫλǣGp귽񣬲ʮλʾʹǵķλ׼ȷ5050ķ֮С
ơֿ˺ըǵ͹ʱѾ귽˻㱨
ҲûСУرԹĿ궼ûŽ˭ȥըģ
פڰȵ336 жĳһԱǰԤĿ꣬ԼĹҲ룬ǲ÷ɻըؼ½
ıУһðɣǸطСըЧΪص㡣Ϊ˷ѽ
УסF 14èսļʻǳɥ
£ӴͻߡźĸĽӭ΢磬27ڵĺˮ档ǰ山ĺԵʮպܿͻһλʻȽսĺԱ˵Ӧǿֵһ졣
Ϊʿ˫β˫èݵӰ׳־ơϰ֮ľ롣ʻպܿսɻܻӭģ϶ǺɻѵġһĵӣַɻļʻӦʹסǳġʹ˵ԭûбȥִս񣬶ȥִСըЧƬͷѾжӵսıˣҪȥ׷˵׸սûгɹ
⹤ܵȥõĴ𸴡뺣սжӵƿսԱһﵣҪ˼˵ʽɻͻ뿪գûл֮пиˡ
ԣίرָȥִСըЧ
ˮбķмװϰϹʱͷ̨ͬͨõ˾¡¡ˣ΢еƫ롰ͻߡŵߡȴţŸˣеĿǴڿյԱļ顣ڣһ̵ѯʣͷŸǰʱĺ޴ı˼ȼң϶ĵʹ68000 սٶ֮ڴﵽ150 ڡ
ͻߡŵĻɫʧˣǺڳĺèоӭĿܵһŵĻӭڷա
⽫һʱСʱ;Ҫ͡ʮĿգҲǵǹƥǰĿУѾһЯżƵըA 6 ߣһϷոڻ𣬸߽ѵ˸֣Ǳ졣һùķװEA6BǻҲͬУһ״Ƶķ䳡أǻ߽ùķը״߽ը򵼵
ΪԸһֵ˿վսèοлǷߵϷǵĹǿAWG 9 ״ֱܷԱһж
ЩװͼΪ˱ڴסŵµǼ豸һսϵͳèƫҵ豸ȥһ17Ӣ߳͹ײġȻĽṹҪʹõӵöࡣ
ıһǿĿλãǰ£ֱ¡ĺһȫλͷɳǰ桢档ڴ֮Զǣм¼ԴĹܡĿϿգԱڼʻͨͷϵʾ۲쵽塣
ס15000 ӢϿգĻӣһ˱߾ϱߵҪΪǼ͵ǼKC135 ͻȥ
û˵ĵֿ˷ʮһҪĿ꣬ȻתǷȥʮĿꡣ
Ͽʱһʾһ⵽ʲôѽʱ750 󼸷Ҫˡ
ڶοм֮Ӱȫ䵽ˡͻߡϡװˮжǴȥϴƬ
㱨û񣬽鱨һһŵƹӡİɫƹҫУƬĻϷʱÿһƬʲôԼôġ鱨Լı˱ʼǣԺıҪڿıϣЩƬ
ǿĶʮʱ鱨ʵЩʲô
ҡ˵ǵǸĿꡣǵ𡪡ŵһ׷ȥһ
ǵáЩʲô
ȥǾķɵûаգô̽˵
鱨ٰհճдԼı֮УһעЩûκθ׼ͣһϣ¹˾S 3 ŷӡͻߡżװɣֻŵȥˡסָ˿սִУû׸սпв19914 Ѯͻߡźĸ뿪˺塣
磬ֶԡϣ˽״еԽԽˡ
κʱһһ˿õĹظЧʵɡϣһеˣûзʲôĵطνİ칫һʱ۲쵽ĳֲͬѰ
Ȼˣǿĵӣ϶Ҳḡŵһ顣νͷ¼Ŀʱϸض˹۲졣
ûԴϰķװȹߴϥ֮¡ͷ棬Ժһ١ڵĴνʱſʼֵװ˿ǱϷһ㵭ױǺֻܶ࣬һ㡣ܿع۲һȷûĨں죬ûʲôۼʱһ
Ҳˣô뵽һ£ĺҲʹƤֲڣʣʹƤѵʹ
˫۾ǽë͡Ըǽëֿ͡һ飬ûֶˡڳзʱѲͽ̵дְϿʼԸϣ˹˳ÿΪ׼ʱŵõ˴𰸡
⣬ǱС۾⡣ǲǶԭ򡪡ʱѾڴСʱмҷ³һΣѾ°ǰĳЩŮе顣
ǻ֡˿Ǳʵϻ͸һֻ֡¶ˣˣ·ӡ˵ӡϵӣһֱӣǲ㱡ķױѾʹֶԡϣеΪˡϣûڴִŵػǮ
ɺУסЩ絽ŵáÿͬˮӿվܲƬһ֡
ЩͼƬɸ߿еKH11KH12ģ˵ĴΧǶƬͷһȽûʲô仯Ǿͱ鵽Աߡ
Ƭɷɵýϵ͵TR1 ɻľġЩʾ˵ĻµĻ߹ҵģӵսµطСܳµĳЩƬõĿԱ
ɡͻߡźĸսèƬǶԺըЧѾɹȲֽɸѡˣʱȷͱϱ֮󣬱ͽڶ˺ըЧš
У7 ϰˡڰ칫ϿСʱƬһ䳡ִݻ٣̨Ȼû𻵣һͨѶģѳΪ棩һŲ˵׸񡢻Ӱջս壨ѱը
ʮŹһҹƬʱüͷվӢʼҿվһʿİ칫ӡ
ЩƬʲôط
ǣ㻹ǵһսӥϮ𣿾嵥ûе
ŶԣûΪĿĹ
չ10㣬һܴӡͻߡźĸɵèЩƬ
УŵЩƬ
ô⵽һʲô
Ҳ֪ҰЩƬŵˡ˭Ҳ㲻Ǹʲôġ
ţսӥļʻԱ϶ĳ˵ӡæòֺءУӢèĻƬЩƬǳЩɰװڡսϵͳͷϵǰµȡģʾè15000 ӢϿսӽʱƻĹòЩɸϵͳвƵġȲĹԱĵáʮƬѡˡ
ж󣿡Уʵ
100 ׳60ף
޴ݶѱƷֻʣһЩƬڸ˹ķ֮һݶ
Ѿ¶ķ֮УĲֿͨͼ۲쵽ָһС飬ÿС涼һֻռСڴ󲿷ĺɫ̡
Щǽ𣿡
ǵģԶ̽ǲⶨĳֲָġ
ΪȤģ˺ըЧԱעģ˶Աơֿ˵ĿϮķӦʧȥݶĹΧ̨һ̨ػǵ˹ǺʳȫձܿϮƻ£ôػһطʮֺġ
ڹ⣬ɿһȺæŰЩ̹ػĵаǨ
Щ𣬲
ٶأ
ôЩ̣Уοһɡͻߡ鱨ı棬Щķɵ
˵ûмֶ
ţǶķ˵϶ҪġǷĿ𣿡
Ŷ嵥ģУ㿴𣿡
ʿӾóһƬ˹ȥУȥʿָ֮
Χդ
˫դ
УŴ¹۲졣
顭ҵЩģ
ŴƬ
УŷǰƬǴӸ߿ǼΧһƬȻ³һ
ҮջǱǵô©أ
ġǵȫ381 ¥ɵĹҵȺһԱΪǾ;ͷĿųˣɺ˺ڶԱ˵һ֡
˺ӢˣǱԼԱԱܹѵʽĿ꣬̽Ѱʽ·ѰҵǱ׼ĸʽýȺǾԵĺҪģôǽзֹ˴˺ֹıϵͳ
¥դ顢ӪͿļиѹ»ר÷վЩζһĿꡣûЩ󡪡ȻûС
ʼҿվλʿĹǷ¼һŸĸ߽ǶƬɴ˿ּ󡪡դ顢Ӫ̵Ĵš˿Զ
Ȧ100 ƽôһƤդȫΧռ̵ķŷڶŷǲܵġ
ҵȺ381 ¥70רģǸ̵룬õúܷɢԱϮ𻵣10000 ӢĶֻ500ӢĶڱ֮ڡ
أУ˵ĵֻ綯ˢ
45ﴦ෴ЩǼٵġĵڵ£ӷվͨġһ150 ߵķվ
ģУŴȻվֱ壬Ƭ
ɵúãҰЩƬø˹ءɭͬʱûбҪǸʧȥݶĹԱߡҪը١
ǣҰ嵥
ҪȵԺ졣˭пգ
վʿڵѯһ
ûգˣÿһ֧ӣ
ܲܳһж
²ܡΪҪȥԻëȣǵĽѾˡŶȵȣڵϸ4300ӣ
ã񽻸ֳ˹֡
ˡðӢʿ˵ֿ˵ĲͬǴֳ˹ֲͶʮ־ȷĺըѽ
ţ24Сʱ֮Щ˾ͻǵطȫϡûѡ񡣰񽻸ֳ˹֡
ǣ
ˡ˵ԺҲݾӲסˡλ˹ܼҺӷˣÿϣըͻʱ̶ĹֽŰ͸ﲻϵĵûЧķڻŭǸ˯ɵ
ſڴƿڴӢԱǵʳҲˣ˹˵ĶˡķɻĬȥΪǲɹ
Ѿог죬ʱǸ۱ʱǡڿϡķһʽӵĺǽϣζҮѾֻӦһ
ܺըΪάƣͨϰѾʼˡȻϲ˵Ȼ˵˵ûйϵΪ˲ȥܾ淢ƽѾʼЩĶӺɼĶƺܹЩҪĵطط
ĿϮͳѾһѷ档Ѿˣ绰ֺҪĵ糧Ҳͬʹ˲ǣоȫ˵׸˹ӵ׵װһЩСҵѾ˹ӵĶҵЩ֣ЩÿͺгķͷƽľЩǻͧ
ڵĴ¥԰Ȼڿϣ±סߣ˹ҲǵشڱݵµĸֽˮΪǣġжറӻӵġʽڲִܾܲеֻҵἰݣ˳ĥߵľֳȡѶĹʵġ
ںӶ԰նǶɹ鱨ֺͷֺõΩһİ칫¥ûб־ġ
ˡгʱ˼Ǹ۱ʱǵ⡣ӵָʾʽġҪȥӽλбġɿ⽻٣ôͻָ⵱ȻǶԵˡɿûܹŲѵҪɼ죬һһĹ۲㣬עΧĶֱñѡ
ϵϮʼʱ¹ӽڿʿ߲гȥеϵڼæسδȥЩƵľܵסսѲĴЩϰеһԱҪǣܾѲ߶ӵĹҲǶԵģҲͷϷεʱܵȥ
һˮֿݶҵĹ۲λãݶıԵֵܹгǽڣԼ־ǸͲשͷʯ8 㵽賿4 㣬۲8 Сʱ
ǸͲܵ˼ӣôܾٻɳʮˡʱᴫƤѥʯһԡľ塢һĹβһ̵֧⡢һҪ̵ĵͳ϶ĳſٲµԱڰ˸Сʱﱣֲ;Ĭ
쵽賿4 ʱըֹͣˡгûеƻּһߴĴǷһֻûиߴ4 10֣ݶӣһɫ۵ĺӰںڰ֮УҵǿשͷȡżȻ뿪ˡ
ǰǽһƷԺӣ˻ûʱصСݡ
ҮϢǳ򵥣ѾûϢˡһֱûп۱ʼǺšԴһϢ֮һֱûϵ˻ûյ˿ȻϢѱȡˣ֪ΪѾ˼顣ʲôطˣ
ûϢŵá֪ӦòֳǰͿ˹ȨΪԼĳЩķǾģⳡعϷУ˶Ƕ¡һ˿һܼӵļôͻʱߵˣû˻ῴ
пܰͿ˹ǶԵģҮѾסˡҲпҮֻڴķĻĽ־ܾ֧100 ԪԼ˻ظ
˵ڿϮĿʼһЩ⣬ĵطûУȴʱ΢ҪһЩҮ磬ǷϢѾȡѾͳȥˣҮӦ100 Ԫһʾ޿鱨к˶ԡҪһʱ䡣ҮӦζҵʱﱣ侲ȴ´η۱ʼǺעȥȡǵİϢ
죬ϢŽλڰǱǺԱߵǽϵǿשͷ棬ƻʱѷ۱ʼǺŶ¿⼣߰ߵĳϡ
24Сʱ֮Ǹ۱ʼǺűȥˡÿҹ߶׼ŵ÷򣬵ûе籨׸͸ĹԱǺܿڵȴԽ߾ٵһʱ䡣
ϸǲǳȥι۷ʵһطʵһСֻɺ΢һ㣬λӡ˹ȺĵײһӢһꡣ
ܵλùƧںսڼվæġB 52ͬ²㱤ݵĵ4300ըӵĻء
˵ѾʮB 52ǺսʽķɻЩһֱΪܲڲ˹ݰսԿվ˾֧Ϊ߾ҹ̽˵ͷķȻ
B 52ҲǺˣһ˾ηĺըںսڼ䣬ĽG ͻڴݻٲڿϷ˾νĹ͹ʱ˺ܺõáڶӵĵսڼ䣬˵½ӢӴͷɥ˫ִǵ߳ôԭΪB 52ɻĶʮСʱַըʹǻɢս
ַɻֻаʮܲμսǵصǳ޴󣬹Ͷ26000 ־еܶλİٷ֮ʮսͶµġ
֮ӴͣڵʱǳŲ̋غͻJ 57ֲĸÿ̨Ļ˵档ʱڿգƺӴĻϷŸչ衣ֻڷйǲƽչڻԡ
1 22ʱֳܴ˹ִӵϸɳذȥÿһܶظɣ׼35000 Ӣ߸߶Ŀ51ö750 صƵ27öװڻ棬Ĺ߻ĵ档
ܺըֳͨ˹ִĻ㵥ԪǵĻԱԭָǵȴĽʯһ죺ʹʹص㡢ӾͨǱӾǱӵģƶȥһңԶĹĺߣǴûмҲǴȥʶġ
B 52ͬ²㱤ݲΪͿ˻ƺɫغɫֳ˹֣ҲŵǰڵתֻӢBig Ugly Fat Fucker ˼
ˣֳ˹¡¡ŷɸҵǣضģ150 öըȫͶȥȻǾͻصڲ˹ȺļС
23磬ž׶غͻʢٳµҪṩЩصĵ̵ĸƬʱһġըЧѾ´ˣεפڰֵȫоӵһܻӰȥִС
Ǵ˼¼ֳ˹׼ȷػĿꡣɵڵѾһ޴Ŀ䡣ڻɴסУṩʮƬ֮󣬻ʢٺ׶ػõһ㡣
ڶõķԱѾЩƬ޷ʼ磬׶˾ȥˡ
ЩƬƺ͵ӢͼƬĺڻʢٵȫͼƬġ
ڻʢһưܵĽֽϣһġ÷ש¥Щ¥˲̫ܲ׼ڽʲôĻȫͼƬĵΩһǴ¥յ·յɰѰװ¥ȫȽһ¿״̬֮¡
֮⣬մҳˮ߲Ĵûɫ棬ԼӵܻܿʹΪһⲻ̫Ĳֿ⡣
ƬǱ͵﹤ķԱǰЩġһ׼ȷظȫ졢Ǵ¥֡ЩԱģᡢԼ󾫣һ˿ǴûмЩɵӡǰƬ浵ʵ㱨ˡ
ʢǴ¥׶عЩ˽ԴйÿһִͳרǿЩƬҡҡͷǽȥˡ
ģɱйأͻᱻɣǡ˹Ī˹˹ĪԼӢĲơΤͰ¶˹ٹѧǲġͬ
õĽǣЩһµķ糧רõĴͱѹһ֡ŵҪƬõ˵ǵѾʱֻֽȥ𸴡
һֺܺõĽͣûܲһ⣺Ƭе˵ΪʲôҪ˴æȥڻǣ
ֱ24ϰͿ˹Ŵһõ绰ͤĹԢһ绰
һӡȲôʵ
С˵ʰ
ûἰϣѾҲһȹϡ
ҪȥͿ˹ʡ
˵ȥڡµڡǲʤҡǺҵġڼķϵоĸȤǾͶԲˡ
ֻǴϷĳһûܽ⿪աǰǼԵġǡ
ʲô
һƬѾһš
ԥˡ
һе𣿡ʵðɣͬһҷꡣ8 ӡ
ܾܿô£Ϳ˹˵ֻһеݡ
֪ǣں̹ǵĵ绰ͤеһǳĵݡ






ʮ

ڵʱڶչ3 㽵ھɽɽʻӭˡС顢ѧǳĶƤĻıޡ˹˹ڣܵԼʽÿΧˡ
ٺΪ簲ùݵĻ̫ûζˣ˴סһ𣬲֪Σ˹˹˵һ߼Сͽγʻ˹·
лл㣬ܺá˵˵ﻰ
ѧĽأȻǵǺܶࡪǵİϵ϶ǵĶѧϵСȫܸߡ
ˡڴǵļ档
ŹͬȤĻԼ͵ǣֱǵִ˹˹ļң޹԰һʽӡ
˱޵ӱ٣һůʵĿͷһֱ5 һ̡
ҿһµ绰𣿡¥ʱʵ
Ȼԡ˹˹˵Ҫ绰𣿡
ص绰е绰벾𣿡
ڰѵ绰벾뿪ˡ
绰Īǰ÷ص˹ĪʵҡøڶԷ°֮ǰ
鷳ҽZ ź𣿡ԱӦʱ˵
˭ǹʵ
Z ţΰ칫ҡ
Եȡ
·ϴһŮԵ
ΰ칫ҡʲô£
ӢҲ˰á˵ʿӢһѧߣݷʣ˵仰绰ﴫһ˵
ʿ𣿡
ҡ
ǼķŸ˹Ρʲô飿
ģ֪ʱһ㡣ݵķʣҪڲΪѧϵٰһȻҾҪɻӢȥˡ˵ʵܷĪǣ
ԷԻͨ绰·˹
ܲ˵һΪʲô飬ʿ
ţ⻹˵ءӢɯίԱһԱ𣿡
ȻСǲҪһˡ𣿡
̫ˡпΣ𣿡
Ǿ10ӰɣŸ˹ʿ˵
Լôˡû˵һѧңһѧҡûҪøӻ
ڴ˰άҲɣķѰ˿ǱŪ˴ռȲǼææҲëëţǸһϵֻһ֮ƺȫ˳µġʹķڸֽĹԢʱ˿ҲŬʹԼֻһһȺһǱ𣬾֪װġ
סءʱʱֻĬĬͬˣԭȴĿѾڻˣ޷ֹҲֹ
ǼСʱֻǰתļȻȻطûиоǼȹλذϵġл˹ӵйɵָǼææťۺ
ϴһάҲë̺ʱԴ¡ںĶҹǼӲġɢԼİο
֪ô죬ر˫ȻȻط촽ָ̽£һġµġĸоʼӿͷ˹ǰġ
˫鷿뵽طȥʱʼе֣ˣǽĸ׾˵ġǸط
ͼƿ֪ʼǲʵģҲǲʵģ˵ؼʣèŵ˻
ûȥڷ˵ŵġķⲻСѾչӿ˳ڲһҶʧ˷СֱۣһͷԵû39δһ֮С
Ȼ˫۱סͷСС鷿ϲҡ
ҹΰһڸչҹһǰĺڰСÿһ˵ᡢ˵ǿ׳Ƕ鰮ʽȥӭİĳֻڵڶ֮󣬵˯ʱŸ˫ֱס壬ƤĹԼްеס
˹˹ڶĿ˳˶԰ѧо֮⻹κȤһ֪ǼҪݳȥĪȥĳ⳵
ΪһλԭĸΪҪĿˡҪѿ͹ȥɡȻͲˣλǽ֪˹ĪʵҲÿһһ绰ܹȥġ˹˹һλ൱ˣûнһ
ڴſڣƷľ˲һ嵥Ļգһ绰ָͣķ򡣡
ҵ˹˹˵
ӹǣλ˹·ϵʵһЩģ¥ģЩִģӶ׷ݵǰһϾ»صģʹвͬӵĽȺǣѾԵġʱԡҲ׺ԭȵıӪ֮䡣˽ȺԱߵһ칫
ӱϿʲôãЩһȺѧڼŵҵĺ˼ɢ
ķŸ˹ʵֻ΢һ㣬40껹һλѧʿͺѧҡӭǼ̯ϵİ칫ҡ
䡣ǿ϶ΪǺů͡ҶôΪ䡣Ҫ𣿡
õģһЩɡ
Ҫǡ𣿡
Ҫڿȡ
Ÿ˹ʿһڲͨѶť
ɣ٣Ⱥһ֪ġһǺڿȡ
칫¶ЦݡûеʵѾʢٺʵλӢ˵ŪȷʵɯίԱһԱһӦѾȷŸ˹ȤλÿҲȥΪᣬӢһǵ¸صġŸ˹ӢɯίԱ൱˽⣬Ϊͬһֱ֮Эйˣཻ˫˽⵽Լһʹķ˺
ôʲô£ʵ
֪˵˵䡣ҹѾ
ǹʮƬеһŸƬϣǰͿ˹ԸظһšŸ˹˿Ƭͷ
ǵģһʮţǰӻʢٴġҪ˵ʲôأû˼ܶ˵޷ʢٻ㱨ġûмֶ
ɣٶſ̽ˣһλļǽŮɣš
ˣóк
ŶŶޣμЩƬ𣿡
Ÿ˹üͷ⻰˼˵ļ𻹲Ƶġڿ໬ѩõרҶˣңǶǺܺáܺõרҡ
ޣǵȻˡ˵ˡ
ɣٰѿȱŵϡĿ䵽Ƭϡ
ŶЩѽ˵
ǰǣŸ˹˵е㼥ƵЦλʿΪҲĳһЩӦÿһ
ţ˵Ǹ˹ϰȥɣ
˵ˡ
˹ϰ˭ʡ
ᡣ﹤ݣסɽϡʱľյʱ⡣ϲǴɽһȤͷ
ǺһȣѾûʲô̸ˡŸ˹ԼĹҪٴΪ޷ʾǸ⡣Ȼѿͳص칫ңš
ͣһȻͷ̽ڡ
ҵ˹ϰ֣ɣ١
Ҳ֪סɽûȥ
е绰𣿡
ûУ绰ûͨΪһֻǱչ˾Ϊġҵ˼ǣúˡ
ΪϵĹĶǼݵֻ60ϵ¶Ĺб顣һֻļ﷭һ£Ȼһżһֽ˹סǸ룬л뿪ˡ
ʮʱ֮İ͸ʱѾˡˡгϣ򱱱ߵø۽ʻȥոŵĵص㾭ӢֲΪطͯʱĻ䣬عͷȥſ
עУ˽ͨ¹ʡѾɷ㳡ıԵڲ˼ǰųʻһĽγܰͨӦôĦгͣ
һĦгתԱܿгϰһֻӵı׾µˡĦгǰײгײ·ϡ
ˡгһ£ſڵϣ߲˹˷γɲסˣͣһ£ƹȻٿˡ
̧ͷȥԱʻȥĽγ˿͵ӳǸҰ˼ӵı
һ׼Įݼģӵֲһƣһ͡ݵİʱע⵽˫۾ǲĮĻ߷ŭ۾ҲǳѪĻ߽п۾ãȻ۾ԡ׵ãȻ˺ܳʱ۾Ȼ󳵴ȥˡ
аʰ߲ʱûֹıԹǰںü֮ǰŵһϵһƬƬڼʽģԵðģ塣ոտ˳˹֮µҲ˹ڡǳ֮ΪĥߡܾͷӰٲ
緹ʱ֣ԲһõǸ绰롣ûӦֻд¼ﲥǸûϵϻѳΧԺٲޡ˹˹У԰ϵͬһз̸ܻԾѧϵġϯ䣬ٴθлǵ룬һٶԴҿʹѧٱʾ塣緹ɽϵο˼֡ͬȥ˹·ϣһǸ룬Ӧ
еúܳɹ27λҵΣǶڹʿѧλĿͳвǵĹ﷢ڣҲŷ˳֮Ϊ͵ʱڡѧǶĿˮƽ̵ӡ
һѧվԶΪǽѧʾлʱѧ׷׹ʾл⡣ˣæҲǱʾлִǽһֻѵ绰ǾֲǸ롣ӦˣһƵ˵
ι
Բ˹ʿ𣿡
ֻһѣǾҡ
֪еͻǴӢġ㡣ҵֽ
ӢŶԶŶʲôҪͷѽ
һңԶĹȥ㿴һĪǱߵ˵ȴ˹ʱжҪ㿴һ绰˵ܲ㣿
һ˰ɣ
ǡ
ǡӡ־ҳɣ
Ҳǡ
Ҹеˡ֪ô𣿡
֪׼ֽͱʡܸҽһ𣿡
˹ϰָεľס⻨һʱ䡣·ȫˡɡ˹˵̫ˣڰ·ġҪһ
1 27磬ںϿյE SAJ-еһܲ׽ǸźšһѮҴææشӷĸ³īԽ֮İȥʱڽԷУϴǷǾĹ̼Ա
磬ŵþ»ɵܲеһ˹ϿգɳգǵͲŵ״100 Ӣ֮ɳĮ
΢ζǽڻƶţ˵½ϣҲɵһӡǲյǻϵ鳤֧Сӵȷλ֪ͨں캣Ͽŵһܰ߿˹ɻ
Ǽܰ߿˹ɻĻȷеĵص㣬ȻĴѰҸյġҲԸ֧һδķɻʱڣɳĮսжѾע⵽HZH3Ĵ˿վ֮⣬ԼڴëȵءǼܲҲҵһʽëȷܣʹǲ̫ܵġ
Ǽܰ߿˹ɻ˴ӷëȱµF 15E սӥ
ɿķһơֿݻ25000 ӢϿ·СղڿķŻԱϡ޲Ѿ˱һһ̶ʽءΪԺĹĿꡣ
ֿ˽ҪһʣͲࡣǣըȥ֮󣬻µĵֻöβߺöȸǿնԿյԱһսӥսڹϵĳضͻĵصȴţΪɻذȻҪÿһȼֻ֧͡50ӢԶֻƫķ̺15ȡʹѾ˹ĿľеȥһҲûʲô
ŻʻԱѾǵĶԻ峺ı̿УֿӢ֮Żһơսӥбǵұ߸ȥˡ
sop Ӣ߸߶ȣܹʾڲĻϵ󶡵Դͷǲһ̨ëȷܣʽװ׳
λãܱȲǿøµһĺһԽҰճ5000Ӣ߿УܹճΧӢؿžˣɳĮϵСôǣ˾γһγǰΧȥҲûܿʿ׷״Ӿĳβ£Ȱ
ơֿڰʱؿŹٱ֪ϲɳĮԸëȷܡжкüԱӵЩӢ˴ӵ淢ߵ磬ؿŹٱ궨һԼ޷ԸĿ꣬Ҫսӥǰȥ
3000Ӣ߸߶ȣܿĸӢ˺̧ͷաôڰӢ֮˾ˡֿ˰˷Ͱť
ȥԸ
ˡ
ȻѾûըûлڶߵһһM 61AL20׺ڣ֧תڹɣڼݵʱϻڵ450 ڵ20׵ĺڵС㽶ô󣬵żըڴϵĿ꣬Чܺá
ֿ˴׼Ŀأͷʾϼʾװ׳ǰ֮׼ʮּܣװѾǵƫǺ׼
һװ׳100 ڵըķѡֿһͷ׼ʮּܶ׼˵ڶװ׳ĺ󲿡װ׳ˡȻϷӹתȥֱɫɳĮͷϷ
ŷɻķתֿսӥ·ɻˡɫɫɵĵƽ߻صͨλãɫɳĮ棬ɫ档װ׳ȼգһ෭ڵأһѾǡ΢СӰʯȥء
ںؿžѾõ˾档Ѿϳҡҡڰڵʻ¸ɺԵϪ뿪ء˭ǣҲɳĮεˣǵλ͸¶ȥǽԶö֪֪˭ǵ
սӥˣҡų߾ȴǵļͻ
ؿжС鳤һλб˵áʷٷɭʿ뿪սһֻ˵֪˭ѣǷһ顣
˹˹ķ˱ǡһʮ弪ճΪƽʱ֮ãûķʽʻҪ׶صĺҪɣһͳˣΪ֪Ҫ೤ʱ䡣߱2 ӻ
˹˹Ҫȥϰ࣬һŵͼ·
ĪӺӹȵ·ʹֻĪҵ˹Աߵ÷˹·أĪһʧˣ濪ʼ¡ҺæĶǺ䣬ڿײŨƲͻԵŨ1 27һ죬տ峺º䡣
͸粣ܹԶѩɽѩǵɽʻ10Ӣ֮뿪÷˹·תһͱڵ·
Զɽ£ĪɽҼ䷭·Եˮ⡣ĲݵΪԺ̿и߸߹һԷݣ·һֱͨǰѩɽɽıԵ뵽ɽҰ롣
һũ˹Ѿ߹Ҫߵ·ľͷǰʻ3 ӢСݣδӹԲľѵŽģݶϻһ֧ëʯɵ̴ѣһȽȽƮС
ԺͣסȲһͷ¶ĸţް۾СݵһߴнƵǰȥ˹ϰվԶɽȺͺ
϶75ˣȥɽܡ6 Ӣ1 Ӣ磬Ÿӳºմʿţп㣬λϿѧһѵиͷľͷ
ѩ׵ͷļϣ°һɫӡųӵV ǰðһƬɫľëûо䣬ȻԼɿ޴¡
ҵˣ˹˵һһľͷȻ¸Ŀˡ֡˹Աߵһֻľʾһ£Լһֻľϡ
ʿǲǣ
أǵġ
Ӣ
ǵġ
˹µĿڴȡһ˿ͼֽһ̡֧
㣬μҰɣ˹ʵ
Ҳǡ
˹һʾԵ
һλѧʿǽҪҽ̡
ע⵽ʹõǹȥʱ̬
ôˣ
ҷˡˡ56ꡣ㵽ɽʲô£
һ
Ǹܿ˷ҵʱ䡣Ҳ֪ǷԸ⿴
˹ӹƬ
ǴӢ𣿡
ǵġ
Զҿ
ϳ𣿡
Ӧϳ﹤أ
ԾŴ͡
ȥ
סꡣ
ǣ
ʲôط롣
˼ĭ
˹ʿƬǰһսһըٵĹϿġ
˹̧ͷɵİüëһ˫۾ֵͷȥƬ
ģô˵ҾЩ֡ǰдһݱ棬˵ּǵõġ
ôˣ
ޣǰѱӽ˷ֽ¨Ҳ롣
˭
֪ģЩͷԴѽ
ЩӣЩɵ֪ʲô𣿡
Ȼ֪·¡ʩһƷ
·ʲôѽ
˹̧ͷ
㲻ѧʿɣѧң
ǡҵרҵǰѧ
˹ֺһһѧһһ˵Ƶġ
·¡ǻƼ·¡
ʲôõģ
EMISͬλط롣ǵͨ˵ǶԴˡ238 оʹ֮˳ըˡ235˵طˣ
ǵġһǰ⵽ըƬǵڶġƺ֪ʲô
˹ɽȶ棬һ̣³һ
ĳô˵סɽΪԸ⡣뿪ЩǰѾܹˡûеӣһǹķǸ˵ģԲԣ
ǵģûҽ·¡𣿡
˹ֿ̣ʼӣǶɽȣǶǰ¡
1943ܾ꣬ǰˣ԰ɣʮˡ㻹ûгڵĴ˶ûгʱǵһȺˣɳһܵ顣ʱᣬбвŻǲ֪ǲܵġǸˡ
ķѶסؿԵ¹ĸ˹Ե˹ӢŬ÷ˣˣסŷȺŷ˹ءҵʱᣬ27ꡣ
ʱ䣬Ƕǰ˴ûгԹ飬˵ɵʵ顣ǵԤ㰴ڵı׼ǷǳٵģûûҹظϢòΪ뾭Ѷܽ跨ɳˣ֮ڡǴ˿ըСкӡ
Ȼվ˹㵺ͳ飬۴󻩣˵ǱϾӦôһ֡ڣǲôһ֣Ҳġɴ¹˹ֵ
·¡˵
ǵġ˵Ŀ𣿡
Ȼ
ţĿţΪͻ޲ء±Ĭŷ˹ء˹˵𣿡
˵
Ϊͬ£ǻ飬𣿡
ǰɡ
ˡǶ֡Ƕ֪ؼˣصԪء1941ʱǾֻ֪иͬλ235 ܲҪʽӦҪһ238 İٷ֮ߵ235 
ڶսʱȡһشͻơĺӣүڿʼҪյĳɹϵĹ¡뷽跨Щͬλصķ롣
±Ĭȥɢ˻ԭҺ壬Ȼ壬ˣжиʴԣѲǺеģɱץһµ˷ģտͶʹáʹ֮ǰɢȻѡ
˹һ·Ӽٽеŷ롣֪ʲô˼𣿡
ҿ²֪
ԭǣԭӼٵһٶȣȻǿһ档ñʻ棬һسһᳵһߣ
س˵
ԡǸԭ·¡ֱ20Ӣҵľ޴Ĵ̡ЩƬеķɵǴ̡䲼빤һƷ
ãΪʲôأʵ
ٶ⡣˹˵±Ĭʤķݡ·¡ΪΪ1945Ժ󣬵Ǹµ˱ͷչʾķ֮󣬼·¡ͱ̭ˡˡԴӹͼ꾡ϺͼƻǺܿ˵¡
˾кüʱ䡣
ղ˵ǣ˵˾T ͸ΪҶΪǻȥ׷ܳûע⵽ˡ
˵öԣӡˡʽT ͸سҲǺϣʻܰصĿĵءܰӼ׵صҵءê
˹ʿܵѯĿѧΪѾһɢãȥһֱһҲҪͶˣܻܿûݴˣǼ˲Ѿ㹻Ĵˣ˵35ɣһը
û˹ͷһʱ䣬Ҳʱ䡣
ٶһֱǰӵʹü·¡ըĿĸˣôɣ
˹˵һ߿ʼһ̡֧׶ʱǷ߹㣬㿪ʼӹΪ㴿ȵĻƱʱƳɰٷ֮ʮԴﵽըƷʣ
ϣΤʿ̶ڰһ˵Ƿ
ǵģǸ߹ҡ
û˵ԭϴ㵽ʮľռ˴ʱɣû˵ԭԽǴӹԽǿٰɣ
ûС
ţм·¡ҿɲǰʹáʹǡü·¡ԭϴӹٷ֮ʮҲǶʮĴȣȻΪ´Ҫӹԭϡ
Ϊʲô
ǻʹڴеʱһɡ
˹ϰʱһ
ôΪʲôʱԻ35Ĵˣ
ȡʲôʱʼ·¡ļӹ
˳˼Դɫеսըݻڰ˵˷Ӧ֮󣬰͸ȡ룺ɢ͸ƣʵҷֲȫأǲٴȫը2 Լ㵽ļչɹʵ顣1981갤ըġ
ô˵1982ڹгϹֲ1983װġ
˹űߵһȲʼڳдһ
ڻƱԭϵĹӦûκ⣿ʵ
ûУԭࡣ
ٶĻ˹˵
һƬ
ƬϴԼжʮ̨·¡ӵеȫ𣿡
ҲҪࡣǲ֪Ǿͼڲȫɳ1983꿪ʼ𣿡
ô衣
˹ڳдд
Ƿȱٵ
ɳĮ150 ߷վԼڶڵµ赽ǵ˵
ȱ
ȱٵ˹˵·¡תʱĵˡ뽨ȼú糧ʹǻôӹõвÿǿʱݵĵƹᰵõ̫ˡ
дһһ㣬ȻĨˣͬһطϿʼһ㡣
ȱͭ𣿡
ᣬǿڹгֶ
Щʹ̱óǧӢͭ߰ǰ˹˵սڼһҲòսÿһ˾֪˹ôɵ𣿡
֪
ŵ˹Ǳȫ۳¡ͬáսǲòȫ黹ŵ˹ǱԳԵЦһ֪
ʱֱͦ塣
1983갲װ˶ʮ̨·¡ǼӹƱֱ1989ꡭȻȡðٷ֮ʮȵ˲ιһ꣬ǾͿڡ11»35ٷ֮ʮըˡ
11£˵
˹վչһ壬Ŀ
ӣȥ¡
ݳɽһֱ硣׶ʱ8 㡣Ϳ˹Ӧ뿪칫һصˡûĵ绰c ھɽɽ12Сʱٴ绰߷ɻӢȷɻȥ1 28׶ϣ˹޻1230Ϳ˹ˡ2 㣬ʷٷλڸ˹ɵʹݹнͨһСʱ֮λ׶վվѾһǳȫֱжĸֳȶ˹ͼرˡ
ֻǵ1 30磬ȶ˹ͼزܰһϸ潻־ֳΤ˹ء
Ѿʵˡֳȶ˹ͼλǰ˹ٻ㱨˵ѾȥѩɽߵСݣǸ˹ͷȷˡѾ׷鵽ԭȵǷݱ桪Ѿ浵ˡļ¼ȷЩǼ·¡
⵽ô£ֳΤ˹ʵôһҲûע⵽
ţܿڼַַĿĸˡӢĹΤԱߵɪ˼ܹѵһ޴Ӽ
𣿡
·¡Ӽô˵·¡1949ܡ˺ּҪͿԵõ
ôЩ·¡򵽵ģ
ǹҪڰµͷֹ򲻻˼ҵĲɣΪüѹʱ˹˰ͬġ˵ҪͼֽͼƻԱ㽨죬˾ṩļƻǾΪʲôһƷԵʡ
ⶼʲôʱ򣿡ֳʡ
1982ꡣ
ôʲô֣
Ү硣ȶ˹ͼ˵
˵Ĳһԣ
ҮֻǰһܻķĽ˹Ҳųʵ˵滰Ľˡ
ѾһŰҮ߳Ϸ
ΪԼ鱨Ҫ100 ԪǴûиǱʿǸʱ򡭡
ϵ۵ķϣȶ۸ѽֳߵ˴ߡЩѾͺͺֻʣ֦û8 ·ʱǸӣɽ˺󺣡
ȶҪաͲصŵȥʲô취Ү½ϵ
һڰ͸һӢÿưˡѾʹý˳
ԸûȶҪҮûйϵһǩġ豸ܵزںδǱҵʱذը١
ǡء˭ȥ߽أ
ֳ̾һ˵Сʱ֮ȥ֡Ͳء˹޷ء
ҡȶ˹ͼһôһ뿪ˡ




ʮ

ʹõ˱ȻʢٵաͲһִŵáʷٷɡͿ˹ǰˣҹͻ׶ϣ˹޻ġ
פŵ鱨վվ׼ûб־Ľγǽӵһֱסڱֻżؼȥ̽һӡڰͿ˹ͻȻ׶طеƣ˵ߵʷٷǰӲʵѾֹͣ˵жˡ
ڱŽ֮˸ΪʲôҮ뱻ҵ´Ϸ֮жҲõԭ
Үհǹԭǵģ
ֻ裬ǻû֤ݡ˵Ľʱʲôʱ䣿
ҹ151145֮䡣˵ΪȫûˡһֱڴʱԽ߾ء
ԸǾˡǽòƣⲻ֪Ҫ೤ʱ䡣ɳĮڵѲ߶ӡ
ж֪ʡ
֪ҪһЩҪ״̬ش
׶뻪ʢ֮Ѿ̶С֪˷ΧרΪ̫ˡڻʢٵ֪ͳڸ󲿳ϹҰȫʺͲıϯϯټĸˣһˣաͲϸŵáڼǣλҵ˹ϰֵСסһλܻӭĿˣĿȷʿϵ
׶أϢѾԼ÷ܡֹܴ󳼡ڸ󳼡ʹ֪
ŵãֵıͲڸϹھ鱨λλһλӢ֪
ʵؾסеһȫһλĸŮܼҺλ̫ƵĿ
˺йѰʹݻ˾϶ΪءⲼϵ۵ȭͷ˵жԼƻķ˻ƺΪӶС
ʵϣͼıѾΡͳҲȥסʱסص㱻ϳˡûȷе֪׻ʲôʱΪ˹ڰ͸³ǱĻôһصذᵽһصء
صһֱӿгšһǾ͸40Ӣһһһװս񳵺ͼƻġ
һΣеԱƶʽܺװ׳ΧءһսӥСӽȥѱըˡһپѾˡ
һΣһµǰ죬͹ҳƵһµص㡣һνȥʵʩ˹Ŀһβڼ
ϮУԱð˼ķգΪ˵ĸһ̲ͣؿš˶ߵʧʹ˾˾Ǹ֪ķ׼ȷ١ʵǣû֪٣ԼĶӿͳľųһС˽˱֮⡣
ʵһֱĴȻƲϮڼķһֱ³Ǳʵֻס˲öʱһ롣İȫһϵеľαװͼٶõ˱֤кüܼĲ˵֧֮ԻͺȲΪûǰûֳ˹ըƨֳ˲ӿǸһÿķֱֻ֪ܷܵ١
мΣʮʵʵĺγɵĳڰ͸ҡʹϰǵ˹һڡʵϲǣЩӶαװġطʱʱһ¶ûб־Ľγ
ʹڲȦȫʩҲѹһеġ֪ͨҪһ𿪻ڸ󲿳ֻ5 ʱ׼뿪ǵסԼĽγһȵĦг档ʹǸʱĿĵػǿص㡣
ǽһͣŵġĴͳϣ﷢Ƕںڰš˾֮һĻʹ˾ҲҪžӵһĦгʻյĿĵء
˾ıЩǡǺ͹Сѧȥһصںڰ֮У֪ҪȥʲôطºҲ֪ȥʲôط
ڴ£ֻڿεıٿġñǿռһ죬ҹĻǰˡһرС鲻ֻ˹Ҫʱȥҵһıѱϵ˹Զ߸߷֮ٷǻؼҡֲö޷ҵǳԹˡֱ2 µĵһܡ˺еİɱͼȡˣҾûŪʲôԭ
աͲ1 һչʱֵŵõӢк֮ĸȴܹʱ̣Ļ
ǶҲһްɣʡͲͷ
2 20աŵҪ2 20﷢ս
Ϳ˹˿ڡʮ죬ɽķԸΪе𣿡
ѽֳѾǩ˸Ү1000Ԫ츶˻ڸ豸ĵص㣬ٶֻһص㣬ǽǸ500 򡣡
500 Ԫ𣿡˵ϵѽûΪ鱨ôǮ
Ͳʼ硣Ү磬˭һӶҪǮҪǾȥǮֵõġϲּۻۡǲǷϢԺÿӸֱΪṩȷеĵص㡣ȥ˽
Ӣڤ˼ʱ˵ıܶҪĽ
ţ˵Ƕ˵ӦòǺѡ
ǷϢݳˡȣ֮ϵҪȷԤĴӶһˡȻŵýϸظҮĴʩѹ˵ʮ𼱵ġ
أʱθڲãŪеʳһֽŵա1030֣ɡͿ˹һ߽¼ңϢ¼λѹٱֻʱ䡣
111510룬λߵ繤ʦһݡ𡱵ļϢ3 Ժ󣬴񾲵һһ΢Ƨž졣߲׽ˣԺˡܺɽյϢ뽲
ŵõıﱬһɵĻλعԱͬ԰ػŶԷıֵ֧ˡ
Щûȥ˺ϤսڵкġеһˡңڻŵϢʱָ顣
14أͲ˵Ǽһӵָʾ󵽵Ϊʲôأ
Ϊһ˵á
λΪ侲ߵ籨Աڷһݼ򵥵ѯʡʹǸƥ䣬ҪȷλؿУв֮˵14ʱʹһ˵ľ
͸Ϣǳ̣ɶѷͱظһ飬ɶѷͱش𡣡ӹȥˡڰ͸ˡ׷˻԰ݵĵϣ׽򵥵Ƨž˵ԼĴ𸴣ѹťʮ֮һĵ籨ɳص׶
˵質ӵߵ籨Ա΢Цˡ
ڵػš
һʫɣͲʡ
ĵڶ䣬˵Ӧǣ質ӵһ֧ǹ̫Ѩͻ˵ˡ¡ʼ硣
ߵ籨ԱϢϢȻ͹ػˡͲ䡣֪Ҳ̫ϵصķϰߣعӦһЩȨ
˵Ϊ𣿡˵
Ͳ˵ոհ500 ̳ƱѺ˶ϡҲṩһƿľس̫ˡͿ˹˵
һڵʱʹ˿Ǳ˳׵ĸı䡣Ϊڿķй£Ѿȥ˸ֽһʦѾͷ޼Ͷͣ°ͳͷ˫ձߴխӵȱݣʹһֳŮԵ
ߴ֮ͬѾΪѡһϵлױƷ޶Ŀڵһֻ࣬һЩ߱ʡ۵˪˷ۺͿں졣
ֶԡϣ˽һɫע߽칫ңΪЬĹϵıԭȸһӢ硣ʹеٵЬͷױܼϣ΢ἰͷͻԳ׷ʹеʣݸҪǩֵżʱŸС
Ȼ֪ʲô¡¥°칫һɵѾ˵ȥǮѡǾЩµĹؼǮľ飬ǻᵼ»»顣ĺ߻ûȫʧһȺֹĻķڳʱǶദʱΪԼĴ󵨶е档ƺʼʮġ塢ѹֵͬһλοھһλ̽صḷ́ŰǺ¡ǺǼ顣ǵʼʱȫǵġǻ̽ˡһδġǸطʱΪݿ˺أʹеȻš
2 3 ĹԢһֻƷֽװġ˿ŵĺӡ
ķ㲻Ҫ㻨Ǯ̫ˡ
ͷѾѧϲ
ƣСè䣬Ҹ׺ܸԣṩҷĽѵҪҰǮҹܻ𣿡
ҲϲЦȻķȥֿµĳЩҲǽ֮ǰȥˮͻױƷ
ܴܲʵ
˾򿪵ġ
ʲôƺһ˿񡢻ߺ͸ɫɵĭʱΪ־ϼȻ֣ǵͨ졣
ķҲܣĲܡ
ܣܣ΢Ц˵ɣСè䡣ȥһ¡šҲῴġ
Ķһŵϣǡ˿ǱӵйƷǳͳͽסڿ֡˯£кɫġۺġϺġɫĺɫġе͸Ļߣеǹߵģ˿⻬ʹָȥһĸо
һڷһСʱȻŴԡ۴򿪷šķ¿ȱվӭȥŴƵ΢Цʼ⿪ϵסԡ۵ˣȥ۾ȥԱߡԡ۳ˡ
ޣСè䣬͵˵ɰ
֪˵Щʲô˫§סĲӣĴȴţпǼӲĶʱҲеºͿ־ˡ
֮ȥ䡣صʱվڴ߸ûһλġڴָĦ°Աǵİ̺ۣ˵Сʱڰ׹԰Ĳůʱµ˰̡
۾΢Цˣȥץס֣ĦָĦŴСָϵöӡ½ָĸ׸еۺ쵰ʯĽָ
ǽʲôʡ
ǵȥ˵ȥ˹ж˲͹ݡ
̫ţˡ
쵽棬סǴ͸֯ССƨc ǲϲţء΢Ц˵
˵ˣ滵ķ˵Ҫ·
ӣھ￴Լı仯ôôأ뵽ôԼ¿أȻΪʲôΪķĿķŵĿķԸΪκ顣УҲһЩѾɽ鱩ˡ
¼£Ժղķ˹˹ɣ鱨ɣɱķڣ19912 5 ܼĶԴɳذڽĺҳȥִзĶ˹͹֮϶Ѿע⵽ˣΪʹͳķλѽλεĺը
ЩըԿϮʽרȥִеġ˱СΪ¼ɱͼɹֵܻܿĺ
ĽȻɻʤĶӷֲһεȨȡڵĸ˵ƣγһ˵ĺ
ϣֻһֻ롣
ȣ˲ǡҴһŽĹҡֻʱ뿪˲սһˡżƾеǱڵ˹ɣѷɺʲҶɣټɡ֮⣬ڱĿˣһֱѰ
Σ˵ϣص˵ͳУ˴ûйһ˿һڼҲûв
ˣڵĶͳⰵɱͻȻôֻʵķ
һǰͼϸɱһ
СΪȨʱ伫Ϊޡͳ̲޵ò˶þͻʹѡ
˿϶ᣬѡˣڱԼĹ͹ɸɵڰ͸һֹ¼ķ
˵ķӦǿԤģҲǿ񱩵ģΪסڱ߾ԼĿ߾ͬӶͳοչǿĶԿ
ڶϷʿͰΧʲҶɿ϶ҵºʾΪսбɱ˱ѩޣʿ϶ᱻȥӭֱʾϣܵΪİ͸ȥ̲˶ϲ
ЩĺҺɳذһ뵽쵽˿ر߾϶ľء
ʵİ˹̹˻ᷢ˾ڵİͬŹͬҵһٴ϶⵽ºİͼӵļѹ
ڲڣǼ϶ԿڲսıԱ޳ıڲڲۡ
ǶѾʹļ׵Ŀ˷ǰ˹ά޵֮սĿǰΪֹսûӵ˹ǣΪ֧Ĳ˹˹šսյ˹ʱһյģɱ˿¶Ҹ
ȻСţƵ˵ķѵķȽϣ˹ı㲻ʲô£ǿԼڲ½һģսܱ߾սԼļȶ״̬ͻﵽ԰֮ڡ
ΩһĿзķһ˵һԱڵͳμڲгԱ쵼һѪУ԰һħһħʲôô
ġܲģǱ˵״еĴģɱ뱻ݻ٣ͳ;뱻ʮ֮ڲڹвĵز
ڵȨ类ҴĻȨ֤ʹġǺʵġȻҺ͵Ȩ⡣ȫʩȨӰ죬׼Եȫս
ˣڵĺս˵õĽķΪͳһ˵Ωһ쵼˵ȨҴȥܶӵֽʹΪ
СҪɱķ߽͸ռ˵Ŭ
ר˳ͣ¾⡣
ˡ2 7 շ˷۱ʼǺŲڵϴȡǷݱżչҹߣʹ䳯ݵſڣֻһҳİֱָӶ¼갢ԼӢ﷭룬賿16ʱʱ޺һӰϢͳȥˡ
Ƨžŵõ߲׽ֵ֮ߵ籨Ա硣ڷĸ˯˽ǽ̨¼ٶȰϢˡߵ缼Ա²Űť󣬷˵ˮƽõİͿ˹һָ˳ҵˡҮ˵ҵˡ
ɡ
ֹͣӢĿʼˡֹͣսʱͲһֻȭͷҽһֵֻơ
ǣܸһ¼ڣ
ԱѴŴȥ϶תִʼ˴֡
Ͳȥ绰ǴڵĿվֻܲҪһ˽Ϳˡ
˹ɽȻֻҪʱ˯ߡʱɳع¥˾ָӻϻ·ɳؿվ¥µĿվܲҶ˯ú٣ɽƺȴ˯ø١
ҲӰĿվٱƵƵգڵ˵ʱʹ˯ÿ24СʱڷУǾʹ˯ʱˡ
ϰڰҹȥѲӿվܲ칫ңӺڶսԱŲߵսվġɵ绰Աû˵ĻȥмλɳĮĲĿվ绰һһѯʣϣܵõ𸴣뽫ͨ
һֽϰߣʱҲ档һΣһλжӳ־Ͳˣ籧Թ˵µķԱҹȥϮĿʱ⵽A ǻĽѵǲͺըֳ˹ȥ˵ĸը
ɽλУжӳǲܵģΪֳ˹ǵˡɳĮλжӳ˿飬õĴάֲ䡣ţжӳ˵Ļҵƨɡ
оܶһλ˵ֻѳͷġ˵ˡ˵ϲµĿվٱԺλֱֱжӳУΪУ
ҹ1 ʱաͲҵġ4O֮λڵĽ칫ˡ
ĶŵõǷӢĸֽͲѾִ޸һݣʹȥߵ籨ˡ
ǻŷ˺һ𣿡ʵ
鱨׼ȷģ
ɹһһԵԱҲǳ֮Ϊ̽Щ֪֮ࡣҲһֱ֪൱򵥣׷ֹ塪ҲǽֹۣϾֹۣҪȻû˻ξˡ鱨ƲⱯ塣ྶͥҼʹս׶ΣѵʵʴݻٵĿҪƵ٣վеԽԽջˡ
ôٶĿϵˣʡ
ֻǷǳҪģ
ðɣͲҪȥúÿһ
һɴɵһTRl ȥִٵġΪʽU 2 ĸĽͣTR1 ڶ鱨ռܹϢطϿգ״ͼ豸˶ԷΧƬִеضҪյһпݵĵص㡣
ʹTR1 еڶɣܹʱͼƬòŵȴжսϵͳϴļǵŵáTR1 Ѳڰ͸ߡ¹ϿվϱߵǿضɳĮϿʱͼֱӴ͵ɳؿվ˾ĵĻϡ
ҵǸˣڿưǰλԱֻҪĸ˵һͻָԾֹͼ񲢴ӡһԹϸо
աͲʷٷղϵıװվıУӢʼҿվǡУ˶Ŀרҡ
ʹÿֵԭΪǸĿĴׯ̫Сˣͼûбʾ˷Աǻʹøһĸͼ˵
TR1 Ү籨ķλļӢﴦҵӦ˵ȷģ⣬ص㶼Ǻϡ
ĸ˿ĿĻ֮ϣڴﵽͼʱֹˡƽӡһͼƬԹо
ģУ˵ԲӢ֮ûĶ
ƻļһ˵
ʵڼַַʿ˺Ŀ˹̹һӢ˹ʦô˵ļǡٷ֮ʮźͰٷ֮ʮĹ̡ܵʵԶֹˡǼԱѧҵĲƷѧҺͼļ㡣ѧҵķԼвƷװĵطǺ˹ʦʵʹ豸ΪһɽʹõĽ
ѾĿݹȫɳĮ80Ӣֻǹݶȡݶ棬»㳵䡣ʹУ˵ƻļһԭαװļ
ڵ²ʮѣѵζαװ¹һɺ󣬿ɰɳֽǽںݶϣֱµˮˮϵͳԽ
Ҫпʿ˺ۻųֹܵͻɳĮƽϡҪǿĵζŹǿĲͷҲҪںڡֹܵ
ﻹҪйԱͻｻб»һֵṹʵĿɳʻҪӲ·棬Ҫһ֧߹·ӵĸ߹·
ﻹᷢԲΪĿȣںҹͲͬˡ
ˣναװһĪ๫·ͨһƬɳĮϵĴŮءܵһͳЩƭأ
ǰ˹͵Уλ½̱Ž⣻ƷŪ˶Ӽе
ӿиһռ45ӢĶıѳȻŵõĹ۲߼ʹʹõķŴҲĶĽγкǺĿܣͨγƳʿܺǿŷŹܡ
ҪĹƿȲƿиĳڡһеķϳиҵȻȻػͷų
ֻͨһͷ·ҲԡŷϾɽγĿҪȻҪŷϸ뿪
ϵͳʵѱ߿˹ɻֻΪɳĮһ޴ķϽѳһ̹ʦһȵķɻѰΪһϳǶȤʧˡ
ŵõĸ˻ûпǣɷϾСѳɵСɽҲõ纸ĿܣڲǹεģҺѹǧﶥŻ͵ĸ飬ƵZSU 234 ܸڣڲķ6 ͡8 ͺ9 ͵ģ״ƵǸСѰ͵״߻౩¶
ôĵඣٴ˵
ʹǹ۲ڼ䣬һŷϾɽγĳ˻档ʻкûʲôΪڿϿ8000Ӣ߸߶ȵTR1 ÿӼٶ㾲ֹ档˼鱨һֱת˺ӡи
ҸҴʳƷˮ͹ӦƷ϶ǲڽγĳ档˵忿αϡڣ޷ȥݻĹʹֳ˹Ҳûըô
ǿ԰ȫ档˵ըǡȻȡԮƷٰǴϡá
ٱʾͬ⡣սм죿
12졣Ͳ˵
ִ񡣡˵߿գƵһȺɻһɡ
񳯰Ͳʾһ¡
һ㡣Ͳ˵һܷɻϮͿաȷϸĿĴݻ١
ˡ
ʲôҪǣʣ磬ð͸֪ǶԴ˸Ȥ
ܲߴ˵ƺûκηؼαװ
̾һ̽ôšڽĳһˡðɣⲻҵ¡
ǵأǣλУ
ܸ¡ǡ˵ɺΪǱʾĿꡣͨǸӽȥ1000ըҸҿ϶ǸƤǸֽġըȥӦܰը١
ٵͷãͰǵҪȥ졣һȥɽġǣ׼˭ȥִУ
608 жӣפˡʶաжӳҪҰй𣿡
աУͳפڰǸϵĻʼҿվeds жӵ12ܿɻǴӵ¹³˻֮ǰתġ2 8 չ磬ӵһݲݷ񶨵ŵõĿվ֮ܲµոտ꣬ĸپͽ˵һ̲ܺɻոս䣬ڻУ׼ҴҴϾװϾñϺ̲ʱ˫ִڷɻǻɽ
ô£УԼԼ
ŵþ»أһվĹγȴ׼ϻ·صһӢ֮ĺڶȥ
10ʱڿTR1 ͼĸֻԱˡҲҪͼƬˡѾõƬ̯ӣУΪ˽ܡ
ʷٷҪ󣬿Ƭ
աɵϣҪȻͲͳ˧Ůµһ֧սըжˡЯJP233 ըȥеͿպը˻жУѾʧܷɻĻԱ֪Ѿˣ˸ձ˽֣ñףһãȻ˵̨ųģķһؽ
ΪʲôĿΪϮһʵΪʲôô
Ҷʵʵ˵ɣ˵ĿķҪĶҲΩһرĶڵ֤ݱһƷҪ˵ǰȥˡܼ
ٺ˻ԾˡǵһĽͣ˵̽ǶϳµĹȤ
ܽɻԼֻܣֽûпơҸôȥµĻԱ˵أǣҲȥ˵ѡ˵
ûбҪԼҲ̡˵ֻʵ˵ʾõطпԱΪǾǵó˵Ʒž𡪡ҪǸĿꡣΪʲôҪеͿպը㿴ûеҲûA ǡ
ʵ𣿡Уʵ
ҷġ
ôǣΪʲôҪͼһɻ䣬ҵķԱ⵽ʺ󣬰͸ﲻӦ֪鱨ԴҲҸĹ¡
УУαϡڼƵؼ̽ǡġ
գֻӡ
ðɣУҶ㿪ϲ⻰ֻ˵һĻʵġһͶߡΪһҵս֮ǰġѾһﲢֹԱ̸ʱ̸һЩһĹԱǡ
𣿡ʡ
ԣ֡Ǽһ˽סõ̿ðǡʱ½̱ڼ䣬μӹĿȫ³ˡ֪ˡǾܵġⲢûиıҲû˵㲻ȥ߻Ա£˵һ£Ҳȥ˵ġ
һ⣬˵ǸܰȫΪʲôҪٴȥŪ͸أ
¶ĿꡣҪʱ䣬ҲɴеõʮµĿꡣѰ͸˵ѾгˣôķҹɫЩᵽȥġ
ավƬÿһƬһߴ˾ȷĵͼ귽λ
ðɡｫڡ
Ȼ뿪ˡڻȥĺ˼ĵһ˵һζֽģƺģִȥ˵ѣܰȫ˵ȥڸĿֻαװûзµԱӦܹȫؽȥҰȫسѾ˭ȥ쵼Ϯ
ڰ£١ɭУֵһʱ绰ˡĶһڵġվ־սɻʻԱضĿеջط²ŶһƪҲϵһսȨ¡
աԼİ칫ǰд̨̯չƬһСʱʱĸ߼бӶӳɭУ
ǻܺΪǱ궨Ŀ꣬ǾըҸϿ뿪ǻûŪôըʱ
ɭҵ캽ԱҲ˳ΪԱĺԱξĹ캽⻹ϵͳ¡ξкܸߵ˵ɳĮҵһֻͷҪкըĻ
սıЭ£һڵͼƶжƻϳ׼ȷλѾ귽ҵˣǵĺͼϡ
ɭ˵̫ոʱӶ𹥻˵ĸֵ۾̫ɭؿĿꡣ
캽ԱҪһڽĺĳֲ½ϱǣɴԶԺĵĿĶ12ӢﴦҵһǡһӢһߵ緢
ʱʵʩʹǻĹؼĿʱ̡Ŀʱ̱벻ǣʱ׼ȷܾɰܡһܷɻһӣôķɻսͶµըıը֮УǣǰķԱһÿӲ10ӢٶĿ硪߾ͲܺáǰķԱ̫ˣķԱ̫ˣô־ͻѹأ׼ԵڶܷɻӦڵһܷɻͶµըƬɢʱȥ
ɭŻԱ캽Աξ˵áԼ˹̩һĿ궫Сɽϵ׼ȷճʱΪ0708ʱһͬʱ270 ȵĿʵʩ
һפ˵ĵ12жӵܺɻҲɭ뺣ķԱ硣еԱѽӵָʾΪÿһܿö1000صĵͷ·ϵͳļƵը8 ӣԱ극ϴˣʱ䶨Ϊ賿3 ӡ
һվʿһ608 жӵӪԱ׼ȥʱȻһƬ
˵פڰȵվڷżĻôڰֵЩӢվٱЩһסлٱЩסڿվظשĵӪǳԵúܺãҲУƵľΪ˸庽չ˾ѵѧУŮѧԱԵø
ǡǸոһ֮ǰģԭ˵Ҫǡ˺Ѿ֤ǵļֵΪǱɻĺϰڱˮУѰǱͧҲԸɳĮϿշС
ǵسǵͿշУȻʮսʿڼĺսѵѧУվչľ¶ԿϰʱѱΪͨ򵥵ġɳӶٶȱǿöսɳָǰķɻɵ֮ͣںķɻܴԽɳĮ֮Сɽ׷ȥ
վĶԿϰУ˲ϲͿշУsbo ӢµĳͿշʱܷӢʼҿվϲͿգ100 ӢϷʱԹҪλʵ˫ܸ߷ɺ͵ͷɣֻٵġ൱õĺΪܱɻɵø͡
ں¶ԭǿڳͿִʱʧִʱǲòͶը֮һ·ǵĿ꣬Ӷý뵽A ǵġں£ͿЯѰ·ϵͳͷըЯΪ̶ϵͳļⷢڿϷеĺܹ궨Ŀ꣬ÿͶըȻѸ롣
Һ̶ϵͳǰװڷɻһֻݻתȶͷϣܹתּʼĿֱըȥĿꡣ
ڷ׼ɭ뺣ķԱͬʼ㣨ʼͶĿ깤Զ12ӢﴦȻǾȥϷзǴűװġڰֵĲǾܲ𵱵˵Ĳ
ȫ·ΪӸ˵ɭ񽻴ʱ仹СʱԺһȻ׼ÿһ˶ԼǹһС͵߶PPKǻ1000Ӣֳ5 ӢӲҴϣԼһݡ顱ֱһļںսڼģӢΪ1920ѾЩսˣ֪øࡣ顱ðֱ˵ķдɵһšĴǣװıŵĵݽһӢ١ܰӢѲ߶ӣͿԵõֵ5000ӢĻƽ𡣡ʱһлͦġ
Ա䵽ɳĮϣзļͿзʣɱ˾ɻ̽⵽شϷûпվ£ֻǶһεӢ졣
꿧֮顪ûô¡еĽָ̡żͼͥƬˣκλʹ֪²˸ƷЯһλ÷ʷ˹ļƯĿվŮӶԱִСԱΪʵĲ֡ķԱǹѹƷеĲλԲ÷ǷҵҺǰʿܹɫءĬеضԴֺ֡
ɻһСʱеڳԶе˳Բ£еڴ˯еںȿȣϣִ;С㣬еŻ¡
һͳ˸صЩѾװ;еķɻԡÿһλԱԼķɻһȦΪǰļ鹤ǵ˷ɻ
һǽٵߵϵͳǿԻ̸ཻȻAPU ĸװá
ں棬Եƽ̨ˣ¡ļƻߺת˽ȥɭ棬͵ĺַϵ档
֣еһţƵ㡣ÿеɵ㡣ɭһҲࡣ˵áԼ˹ǼܿԱߣ΢ƫһ㣬ܺһֻֻ֡Ű׵ҲΪش
բסѡɡӵ󡣿͵زšͨŸբ˼ȼңΪƶսšһֻĴָõµͷȷϡբɿӻһ£漴ٹܵԽԽ󷽣ȻǾڿˣļܷɻһΣбŴڵĺϿӹҵƻ䵽˺棬Ѻ򶨵ɳ˱߾Ͽյĳϵ㡣ǵļͻڵȴǡ
ɭȥȼң300 ڵĺ20000 ӢϿաͨ״ںڰҵǼܼͻɵĺ棬սҧסƮͱۡȼͺļܷɻת뿪ɳĮ
ɭķǲӷ200 ӢߵͿգѲٶȶ480 ڣǴˡʹTIALD 񼰼ָʾϵͳзСϵͳĹ൱ϵͳڵɳĮͿУԱܹǰһУʯͱڡҲ㡢ɽȣܹƵġ
̫֮ǰǴʼתͶ̡¡ߵķԱѺ1 ȡ
ɭͶķʽתΪֶһͷʾǰмӢ˵ٹӾըͷŵ㡣Ѿ100 ӢߵͿգƽɳأƽȷСĳŻҲһšĿʱǳ׼ʱƶŸ˴˼ȼԱ540 ڵĽٶȡ
̫ɽϱ˳ѵһƽԭǰĿֻʣ6 Ӣˡܹ⡢һѶѵķϾм޴Ļɫš
Ϸ100 Ӣߣ1 Ӣ֮󡣴ʼ㿪ʼĶһֱ6 Ӣˣ5 ӢĿЩ4 Ӣ
ұˡһܺ캽Ա˵Ǽܺļڹϡ3 ӢʱɭʼͷбŻĿʧˡûйϵµĹɼ豸ȥ300 ӢϿգͷʾͷըͶťö1000صըͬʱĻǡΪըҲ΢һ£Ȼǿʼһŵ߹켣ķɻһְٵ1000Ӣ߿УȻ135 ȵбвһֱŲݸˡڿʼת䣬ص˵Ϳգص˽ʱĺ·ϡĺͷϷӹȻʼת
ΪɻĶװеԺ캽ԱܿЩը˹šǰطܳһƬỤ̃ԭĵطһɳɳʼʱ˵áԼ˹ŵڶܿˣ쵼30ӡ
Ǽܺϵ캽ԱøղſĶ˶ߡ¶˳
A ǣڶܿܺˡǰըըƬ¶ڲṹӷϳ³˷ոڻ
ըͶˣԼ˹еĿG ת䡣ԼĺҲѸ뿪Ŀ꣬Ļµ̶ϵͳ԰ѹڹķϡ
ų캽Աе
ϳг˻˸ö翸ʽķХ׷Ǽܿ硣
ɭѾӸת˻صɳĮϷ100 ӢߵĵͿգһ򣬳ų̫˵áԼ˹Ľеˣ
¡ĬšɭŭٴΰѿתҲлĺȥѹס˵ĸ֡Ѿ̫ˡ
һܺ˵±еԼ˹Ǽܿ磬ţһ̨ķһỤ̃λ25ķԱ˵ţȥˡɡ
Դˣ˭ҲΪǰִʱǰ˫˫ؼҡǽ죬ֻԼˡܺȡѵĴʩǰѻɳĮӭ糿̫һ·лص˼
١ɭŭɣԼϵƭ˵ˡû˵ѣû֪A Ǻ͵
ڸ߿УһTRl ĿٵʵʱͼƬŵáһE 3 ڱѾ˿еȫͨŵñ˵ʧһܿĻԱ
١ɭ¶ػص˼׼㱨ִвŵõĿѡϡ
ϻ·ϵĿվܲʷٷաͲϤϵ۵ȭͷѱӹϲ鱻Աʧƻ






ʮ

͸նİȫش¥־ֳɣ׼İ칫ط˼24Сʱڷ¼
ĹҵҪº;ϵͳԵرըͻ˺ѣⲢûʹǡͬڼǰԤϵģЩչֻܼӿԤֺԵ׸صǸ˵ľ絹̨
ƻġĺ˽ڴ飬19912 µ֪²ᷢһǳˣûˮ
ʹĵԼĴ⣬ܹķ̨һĻᡣ
ͷԿαװ֪ϸĺ˹̹ĺըѰ͸ЩȨӢ𾪵Ŵ͡
Ӣսը뿪󼸷֮ڣҴĸ־Ѿ͸ﱨϮ¼º󣬼ַַʿԸϸֳȥ쿴ڵ¹ĹԱûðɣʱѾߵ򡤿׶˵ˡĿɿ׶쵼µĹҵܵġ
һĿλСӵĿѧұķŮ߼ţʮܹ500 ԪľУĿѾȥ80ԪĿɹĹͷݻˡѵҲĹԱṩ
λѧҲֻ5 Ӣ߶һ㣬һֻӣۼӰ죬൱ŵġ
ܵ𱸵ĺ򡤿׶Ѿˡ˳˳Ͳ¾˰͸ĸ߲ͳμš
ɳĮµĿƼԱѣ˳ΪһխĵصͨӢ֮ɳĮ£ڴһװͷݵԲԱͨӳģЩصĻ豸޷ͨص˳ġ
ͻӵ浽20ӢѾαˡ޸ҪڡɣỳѾûмˡ
ǾĽĻôܹһˣΪԴӿϮǰͳǴλϣķҿˡġǼ豸Ĵʱһֱ硣
ʹᵣǵĹ쵼˵ķŭǰһչ磬ͳءײͰٻȥˣҷͷͷûķλŻᴦôһ״̬ײѾ˵˹Ҳһŭ£ͨҪѪġֻʹԵ׸صǸϢŭͳѾ˵ڴóҪ졣ʲôȷеĽѽѾôʹײȥҳײôẰô֪ġ
Ѿ½еˡҲѾ̸ˡıΪӢ˵ϮܷɻɵġϿܣǼٶڿڻսǿ϶ûͶκը
½ỹվսƻԱ̸ˡǣмܹѵǣھҪĿֻܷɻϮܡ
Ļ˼ţӢΪϳǷϾɽѳôΪʲôأҲĻԱ˵ԸԲμʣֻҪһĻþͿʹڼСʱڿ˵˵滰
½Ѿ֤ʵڿϮСʱ֮ɳĮﲶԱ캽ԱһΪˤ˽·һһյءҵǣܾԼٶȳֲԱ˭ҲûȥܾۡӢ˰ٲԸʴȡ
ʧȥ˿ɴӷԱ鱨Ļ֮ò;ȥھʲô鱨Ωһ˹鱨Ҫ鱨ôҪʲô鱨أţӦһıôͻһıؼ̨
绰һĪɭУλǸź鱨Ƶͷͷ縺Žȡߵ̨񡣸ٴ̸һ̸ʱˡ
ڰ͸20ӢﴦһаײСһǳĵطȻᵽȫ¶֪֡Ϊڰײôһʺ͹ѺĲȫηΪˣԱȫϵͳܾ졣
Լڹɣ绰ź鱨ר֮ʱһĺɫ÷˹γ˫ľǰ档ϳڵĳ˿֮󣬸ϽŰǴ򿪡㼰ʱǸ˻ʹһӵʹ̵ֶ
ʻȥŹˡγǸ˶ھŬûеͷҲûʾ
칫¥̨ǰγͣˣܹ˺šٲ׼˳ڴŲüľԵúܾɣŲ̨סһ·еΪæشˡһ٣ĸ٣Ĺ䡣
ٲİ칫¥ҲǶ¥˵ȥˡ칫ֻʣһʱҪ俧ȲʼĶ档ǽոı棬Ǵӹڵķ²﷢鱨
͸ı󣬰ٲڰ͸λͬһǡǸģȻԷҲǻͬĸġ
ܹӢԣҾд˵ķȣҪܵɡ෴ٲڵ׸ءܹõεĻơֻҪܰ˹øɺãֻҪԴԴϵıߵĹȥολƫִǰȫġ
ոչȥ24СʱһοҵʱΡͷһҲӵһ绰˹Ů򡤿׶ġͬײ׶˹ԿܺըŭҪõ
᲻ͬٲӢķԱһ棬һƣһ棬Ҳһ塣˹Ҫ֪ܿЩԱڿʼִǰ֪ʲôҪ֪ӶԿݵ˽̶ȣԼλϤġ
Ҫٲ鱨µԱѶԷԱѶ15Сʱͷ7 㵱ǱѺ⵽ײʱ
ĴԺһһػһαӳٲüͷԻˣüͷչˡ
µǸԺһ˱һʮľϣ󱻰ľϣżֻ4 Ӣ硣Աһֻˮޣʢˮԭ峺ģɫˡ
Ժӵÿһսʿ밴ͣˮеһŵǸ˵ľϥ֮ĺ󱳳һޡһʿڼ
Ǹ޴ļһгһ̯˵ͳӵĶӡڽѧϰȻ΢һЩѧϰӦκʱ򶼶˹ʾ𾴵Ŀγ̡
˼Իš˵ĳЩͶеСѾ500 ±޴¼Ѿܲˡ1000֮ǰȥģûܹlop £ֵܹҲǹˡһ˼ǣ˻ܵ10ĶӵǴ𡣰ٲһڿȣˮʵıףʼ
СʱԺһ
е̧ͷ¶ڴĿ⡣ҪϢֻһ˿δٵֱš
ǸĴ׳ʹĸҲѰ˵ӢġϲСʱ컨Сӡͣס˽Ųȴűʡ
ȻһʿĹٵľΣǿٲ׼ΪΪͬԴļеһԱйԱУΩаʿӦ֮ǰ
ٲһһƣһ̡֧ʿ̣м³һĹȼƣ֧ͣοһϢٲܶһôͼľ˳ֵܵԭĵͰٲйЧʸߵʢεľʿʹʧʱ򾲣ʽڼһλɷ򡢺øףһרҡ
ôʵ
Ӣ캽ԱѾˣֻһˣǷԱʼ磬һСʱٶһЩ
㣬˶뾫гǵĹʶûһ¡˹ָI 
ҲӦΪٹ10ͿԵõˡ캽ԱҵԱϤҲ¶ġ
ܺá
ٲվʿϽΪŴ򿪡һ¥¥˵һңݵͣסˡԱһͨͨȥڶҵ¥ݡͨһţź棬ڰĵϵԱӢġһģһǿصӥԱ
һ㻹иηˡٲͨһηϵĿӿȥ۲Ķ
һֻġûӵĵηܵǽմѾӲ˵ķۼ¾ɵѪڷһϰ칫һˡ˼²壬кüŻѪҺ۹˫ֱһûй۲׵ĺڲ
밢ʿƹܾվ˵ԣǷֱָŪһһ볤ġͿϹܣԡվţϢڴ֮ǰȻڼоĥŷ²СȺϥǣѾƤɫˡ
ٲͷߵ˸ڵǰͨӿܹڶͽûһֻ۾ѾȫˣüͷһƬѪģſʱ¶űݵĿһðĭѪӱ˵촽˳
̩캽Ա˵̩ξ5010968
Ǹ캽ԱʿԿٲ˵
ٲعͷҲ˵ǵ˭ὲӢ
ָһ¡ߵǸˡ

Ѻ캽ԱηһѶԱ˳ٲ˵һ˵ͷٴνη캽Աסˡֻʱ򣬿ٲŶ򿪡
ǸὲӢ˸̩ͷʼ˵ˡӢŨصĿö
ðɣξ˵ڽˡҲгͷˡ
캽ԱЩͷƺɵش
ѣͲôˡڿҪˡǿȥҽԺƣҽʿΪ񣬻ҪһУҲԽȫѡǣǾͣͽҽԺ
ٲȵ±߳ʿͷһҡӳŵķŴϹӳڳϵıžǷԱ
ðɣڵ̩ͷֺ˳ס֣Щ֣һҩ⣬Ŷڵ
ŹֹͣˡˣӷԱηŴ
һλţ׼
ٲǫʼ硣
ǧҪ͹Ӣ˺˵ĶƸСѧȥԱϸڶ¼һһζҪ¼͵ҵİ칫ȥ
صԼķ󣬿ٲ׼Ը򡤿׶һ绰һСʱ֮󣬿׶صˡˣҪټһλ飬ܾܿϡٲӦʱȺ֪ͨ
Ͽķڶ˿ˣ͵ءأǹĹ
װģѵĹе𣿡
һȤĹΪʲôҪʣ
ŶҲֻ֪ǲôΪйȤ˵Ĺ
ţġȷʵȤ
ðɡôʲôȤأ
֪ģ˻ͶʣһҪĹ
˵޷Ƕ˶˵ϺãǵģȻˣһ໰ΪҸһ50֧Ʊææ⡣̫ˡ
Ĵϡ߹һ𣬲һֱ۴ļϣǿԱһˡϲӵ
ķʱǷ񡣿Ұķ¿вһǩУһҵС
ʲô𣿡
û֧Ʊ˻ûд֧ƱĿͻǵвġ
ôûǮûпͻ
ǵȻǮǴ˻
ҿǴû˻ķ˵ֻһССֽ˻ϲʹֽ𡣡
ﵽϰʱͲʹֽˡʧԵġҪǮŽһвͶʡ
˼˵ϣͷڲǧԪ˵ĽǮ
ǵģ򡢼ǧ򡢼ڡ
ǰµԪ
ԪӢ򡢼ǧ򡣡
ţҵǮɲи
Ծ
ϣǾԳʵɿġҲзǷ֮롣
Ҳǲᣬ˾˵׼ˡҾٸӣʶһˣ¿һ˻ֽʩءһ죬߽˵Ϻãϣҵֽʩأһ˻鿴˱˵ǵģһ˻˵ǮȫȡȻʩˣ˻Ѿˡ˵ֽ˵Ϊȫ
֪ЦڴϲҧĶ˵
вͨġϣܿԭȾʶ˵λʩءô˵Լݡ
նα졣Щİ˹̹һֱڴе
Ҫһǩǩԭһ
ôҿϰðʩصǩ
ķһΪһﷸġ滵
뵽һǶЦ
ô˵һˣסڹ⣬ܿҪһ˻˻ǾԹƵġ
֧һ첲⸩üͷ
ʲôѽ
һ˻𣿡
DN
˱˻
ǷˡͺϷκ˶Խƶ˻ӵȨϣûмλĻ
ǻ֤򣬰׳աǳӵĴ롢дŵķǩĳַʽȵȣԴ֤Ǹȷʵ˻ĻǶеҪҪȻϣǲṩġԣðǸвͨġ
϶о˵ļ
ޣ޲ɼȫдġ׼ҳȥ𣿡
𣿡
ǵġ
ŶðɡһǰĿθСˡ
е㾪棺Уһݰɡ
ҵ㡣
ȥץסխڿĿһɹ״ָص˴ϡ˷ܵؿЦšѹϿʼͻȻͣȥһ
֪ôˣ˵Ҫȥһ˱ˣÿϣͷı䣬һЩ롣ȻҾͿð˵ǮƲ֮ززˡ
ûиıɵЦ
еġšղǸһ¡
еġ
еġ
Сһֱ˵䱻˿ֽ춼б
ֻ֮̽۾ˡ
ŶⶼǸҵɰôôǿ׳ˣķҰ㡣ǸϣͷôƺģҪһռ
һ֮Ҳȥϣжˡ
ĦعάҲʱڰ͸ʱٽҹ2 1112սӽʱˡߡ
ʱ˾Ԥ2 20յսֻаʱˡڱ߾ϲɳذıɳĮʷǰؼԼĴԱӡڡ̹˺ͱƷ
пĿϮڼţܻɽԭȵǷ嵥ϵĴ󲿷ĿѾܵ˴еܵλ߶δȻΪķëϮɫжһЩµĿ꣬ϮƻصԭȵĹÿһ֪ģɱĹѱ÷飬һҮ鱨ʮĿꡣ
Ϊһ֧˵ĿվʵѾֹͣˡĽػսӵսӥƷ䡢èսӰ޻չвĻôǼܹػأҵ2 ѮֳˡһЩӢսսըѱ͵ʣ⵽˿ѺսɻǵĻ⵽ݻ٣¶챻˺ѡ
˾ָӲ˾ԱǲΪʲôķҪľսɻ͸޵СԭŹһʱõÿһұѡֻǰ׳Ƴɴȡսӡ
ʱȫؼûһܷܵĵ糧
2 ѮǿĿϮڴפڿϷԼ߾ϵ½ӡ
Ӷɳر߾͸ʿ·ֳ˹ڱ̹˱ԼܵʵʩըA 10׵硪ΪڿеǷݶˡĹҲڿǻţʩչǵسݻ̹ˡսӥͿҲȥִд̹˵
ŵõЩ˾֪ǣʮרڴģɱҪʩɳĮɽ£˹ƿվȻ
ԴӿݵǼҹ֮˽פŵõֺ鱨һе졣
ҲӳҹˡյǷݼ̵ĵ籨֮СŵõĹԱͨ˿ĳɹϮȻʧһܷɻļ֮ڱ뿪֮ڰ͸ʹԲɡ֪˵ҲûʲôˡҮӦõõһϢ˾ʾмĳѾˣ໥ϵս½Ȼֱ֪˵ȷʵӦڻлʱӵɳذİȫȥ
رշŽ˵ضȻɵ˴ϡ˼뵽˾ᵽ͸ˡķô죿ѵǲϰĿһ˵ʲô仯أ
֪ڲӢİȫܲ˿̸飬ôˡ»˯žˡ
ڼĸȼϸášһȼʵѾԽ˽ļܣ˶Լ֪ʶһĸоһֱܡһֵСһֶĳרҵͻ鱾ѧá
ߵרҵУĪɭУһλšһèͷӥ۾֮󣬸ƽһѧߵʡ¿ߵ缼Էͺľ³רҵ־һҲߵŵĹЧʵ豸ʱͻ롣Ϊ־ֳɣ֪˵ļֵ뷽跨Ϊ豸
չҹİ칫档
ʲôչ𣿡ʡ
еġ»ش𡣡ˣǵģʡ鷳ڣʹõǼ޷Ƨž͡ٶȷǳ֮죬ɽȡҲȻֻҪϼģʱҲܷһΣʹƧžֻӳȡ
Ѿӽʲôزʡ
ţѾ׷ٵƵڳƵһ൱խĲΣԺĽһ׵öˡǰ˺ʱڻἫСһխмˡ
ȡһ̨Ŵ¼ˡšť칫һҵᱻͿˡ
𣿡
ǾƵģȻˡ
ǵȻ˵ܰ𣿡
϶ܡͨһƬһĹ辧ƬƵģ溬иӵ΢·
޷𣿡еʧˡԼĸ˵ԼĸԡѾھŬͼǳԵָӹ˵
ⲻһ롣Ҫҵתԭȵ˵ҪһƬƵĹ辧ƬϿԶＸڸ
ǻʲô˼
˼ǣѾⶨһλ
ɣἤǰ˹ȥ
һλ
ҵĵڶôţǷϢҹʱķģڿݱը֮ǰ30СʱҵĲ²ǣ˹ϸڵ档С
˵ȥ

͸
УЦҡҡͷӡõ
նҲһ֮Сɿ˼šѾǽӽˣǳӽˡ绰ˡһȻµ绰վ
Ҫȥᡣһ飬ٽٴܹȷľȷλƩ˵һһӣ
õĻһξ͹ˡһҲڵһνʱΪܹҵԸᷢһݳϢзͼӡҾͿԸһ100 ׳100 ׵
¥ȴĽγʱصشŴ
ǷڵĴͳȥμ˹ټĻ顣һ鱨ͷһû˿ȥڵ粣˾ֻǸĦгʻ
ֻǵΧǽһԺͣסʱڶͳϵǾŸ˲űȥ40ӣֱʻǴ͸Լ30Ӣ¡ûнͨϵǹʾźںһ
棬ѾˡǾָλָ鱨־ֳڱٲʿ־ֳɣܾ־ֳٲΪ˹ŵǰѵһӶλ
֮󣬰Ǹ˽ˡȫȻ󿴵µơһЩ˵ϴμͳ֮Ѿȥڡȥˣϵ۴׸˵ˡ
ķżɽֱλ⡣ѾһοϮըȫ֪£ʹڿϮǰ֪һпݵĵطЩҲ֪ˡ
ط֮ܣ˾ٹ½ʮ֪ȷеλá⵽˺ըЩ۾߳ܲ͸Ľ߽ͨȥ֮⣬ȫֻ߲ʿԼĿרҵԱȥι۹õط⵽˺ը
һƬţǿ־ĳšǡϡװױĿڱ̱Լ͹˾ܲıȫǰĵ̺
ǵͬ־ٲѾѶӢԱ˹ϳ˵Ҫһ顣
ûȥӹ˹е۾৵Ͷ˰ٲǹ塣ĥߡĿⱣڴӷĹ쵼˵жΡ
ԱѾ¶ˣƽ˵Ѿȫ¶ˡǵжӳ˵ӷɻ;ĳѳɴˣĶΪǸѳһαװľ⣬רŴŶڵûҪĿ꣬û뵽зֻɳܷɻִпϮϿձ궨ĿꡣûɻɻѹA ǣΪû뵽иڡǡǸԱ캽Աֻ֪Щ
˹޿ˡｫͷ
Ǽ٣޿ˣ
ģ˹λںķصͳ˧˵ɳսʩȻɺըʵʩĿĺըһֱġһҪĿֻܷ꣬ɻҲṩڻǴûзġ
ķ˼ش˫۾˿Ҳû¶뷨ܹסЩ˵һǸַ֪Ӧ
ûֿܣٲЩ˶һЩ飬ǻлû˵
˹Ѿ˵ṩȫ
ô¾ˣ˹ʵֻһβҵĿϮƵƵͷ
ʱȫŻˡ
ˣȫˡ
һ֮䵽һƽĶ־šȫ֪µй¶Ұĳͷǰ
ûпûоǸ߷ԱһڣһǱץסԭѵû𣿡
ܿſյǴȴðʷһıһʦȺΧҵȴڷëΩԼ㵽
һı˹˵һͽĳһͽڶҸıĬ˺üӣǷٴ˵ʱŷһͷ˵ġ
ҵҵӦΪܵͷȫҡȻҴ߳䣬ڡʣʮһȥӭӶԷӡᷢͷءû֪˭ÿ˶ΪԼ¡
ʮ˱Ǹ˵ľ룬ǾʦҲǳΪĥߵǸˡٲȥʵʩͷء
ɣҲųĬڻ㱨ߵʱж׼ȷġģǸ鱨졣ֻǵŻҪܾȥĵʵʩ׽ж
Ǻͽǻſ־뿪صҹɫ֮УصǸԵĹλȥˡ
ǰǷ칫ҵıڶ緹ʱάն񣬻ķعӳϡ㱨˵
λǰȫģڰԼĹԢеġһֱȵ˿Ǳϰ֮󣬺նŴһõ绰ͤ绰Ż㱨ʱ͵ص㡣մ绰ûãҮعˣǵͬȥص㣬ȷûܵ١һβͣôǾͻᷢ֡ǵس
ϡڷʳϸǰ˹ȥ۾ˡ
ɵúãСӡô֪ûдŴĵطǣ
İ칫
칫칫˭԰˿
𣿡
ϣİ칫û
ȻŰ칫ܴ󡢺ܻܹϣһĹŶҾߡ滹һУԭȵļҾ߹ġõúΡҵ˸ϣΪκα䶼ΪաŵҲᱼ䣬뵽칫ʹȥŪ칫ҲᷢǸС
֪𣿡
֪ûд򿪡ϣҪȡļʱȰѰ칫ҵϡ
һ
ƻϺꡣԼǮôиҲǶԵġ
ܴг𣿡
άܳûôɵúƯҪȥ˵Ľɫʧ˵ĻϵĵġֽӴ̸˵ҲҪ̸е顣
˼һ⡣άҲɵعԱû˼ֻ䣬һ˼
άĿƱȡֳȥһܵ籨λ˽̽һλһˣ߸
˽̽ܲʿһ˵ļܣļСʱ۾˼صһλŦԼʦϣʱ龰ʱҪѰŴϵľǽϵı䡢ľߡܱ֤֮ܶ칫ҰȫһװáЩѾע⵽ˣҲѾ㱨ˡŰ칫û̫ע⡣ʱڣҵһԱ۾ֵʱ龰
Ű칫һһ˵ʱ˽̽һͼһЩȥϸֱʻд̨ˮϽɫСʱһžͼֽϰֶԡϣάҲ¿а칫д׼ȷһˮʻ
ͼװ⽻ʴάĵɫפµʹݡ󣬼ϡȡͼ
ڴ֮ǰͨŷɳĺ˲ףϤڰ˹һλЪάĹŶ̡ŷ޴½ĹŵҾרҡ
ֱ2 14ҹҲǰάҲյǷˮʻͬһ죬ķżٿɲǡǺ鱨ֳǲμӵĻ顣
ܾ־ֳٲҪٿģǰѾ˳ɹϢͨλŮ򡤿׶˹ȥڰҹһС
˹뷿伴ÿٲ㱨ķ֡
˵ʲôأ˹ܾͷӾ˫ȻԴ˱ʾΪҷжһϳ˱ݡ
˹κʱһȷģǴҶˡը¼ȷʵżȻġйһͽѾҵˡ
һľȵֱûдǽڵǸ΢Цˣ˫ʾûбҪͣͣˣǺܿ졣
ѵҲȷЦô˵ѵҲԶȷ
ôģٲ˹ʵ
Ǻ칤ٲǫسϵں֪ǰǵ˹΢Ц
һƬͬ
ڱɼĺըǰ죬һ·߽һͨ㡣µԱнеֳ飬˽⿪СӱΥƷȵĶ򡭡պ붼¼ˡ
ǰҷ˼¼ִǱصͿһĽγҵǰ͸ա׷鵽ˣһԲιۿݵˡ绰ȷûȥι۸ʩôҸеƣΪʲôҪǸأɣͷû˵ѣǵ칤ǲ񿨵ٲͨıֶΡ
ôΪʲôҪ˹ʡ
ٲͣһ£Ѿ˵ĻӡߵԺ
ҪǷϳڵϵľȷλãҪȷҪ־ľ룬Լ׼ȷ̷λվҪȥҵһϡ
ҲԼͬ͸һ
Ǻģ˹˵ֵܾİ칫̹ʵ̸һ̸
ٲ˼뵽ڰ͸ɳܾܲҡҲǱΪݵǸǷ̹ʵ̸
ϰϣٲĲȥѶԼ̷ĳ̶ȲලΪ൱УѶ񣬽ֹԱǵš
ҵ컨ͻֻһ룬ɴ˴˨һľͷϡץɷֻ󱻰ľˣǸ˱ľ£˫һ롣Ϊֱûдֱࡣ
˫4 Ӣ磬ױһһ볤ĸϡͽX εҳֱ¶ϵвλΪڷ룬Ӹ򶼿
ٲѾճѪȷԱߵһϣߵǰ档Ϊܵǰ50ȻĿѾֹͣˣ૵ذţӿҪȥˡٲ档
һѡɵؽ̷ġѾ˹ȴʴȡҪľĹʡ
ҷġڰķϣûбκˡ
ȻӰؿʹˮģٲע⵽ˣⲻҪܳʱ䡣
ǵģѾˡһһⲼ֪˼𣿡
Ȼˡ˵
ô֪ȫشʲôط𣿡
ǵġ
ǡʲô
ǵģ¡
ðɡôǵĵ֪ϵ۵ȭͷ
£һܡ
ٲڵŵǸһǶ⡣
ڿˣڿˣôΪʲôʱл˺ըǵݻˣ
۾ľȡܵ߳ܡڿڰͬаŮԽɫˡ
ǲܵġֻм֪ݡ
֪ˡѾݻˡ
£ҷģǲܵġǾҵˡ͵Уαװ̫ˡ
Ѷּ˰СʱֱóɱĽ
ٲ˼˹˴ˡ
ô˭ͽ
Ǹʦϻʿ˹
һͳصͷһֱڻǸƵء
ܷһɣ˵ǸͽΪ˭
ٲݺݵضһۡ
û˵˹
˵ģ˵ġͳ˵
˹ٲ˵Ӧñϵһʱͽˡ
᲻ڵվ7 
ͳҪ顣شĹʧְͽض˵ϵ鱨ͳȥҲԶö֪
ٲŭĿһۣʹСʱڹѧУֵأҲǶšģߡ
ʲôҪ˵ģ˹ʵ
ٲˡ˹˵ʲôأҵĲ°ͬףסԸΪְΪǵѶһ㡣
ƨƪ뵽˹ڻصͷϲĻ
ǿģ˹˵Щǻᷢġ㣬׼ͬ£ôԼȡʲôɾͣ
ûбƿˣͬ־òСġ
һ̨˹ڰ͸
У˻㱨һ䡪һηܽȡĻǾץסˣ仰ԵȵԺ˵
ôȻͽѾˣ˹˵ҿ԰ǰһ˵͸¶ǡϵ۵ȭͷûбݻ٣ûбᡣڿϮǰ24СʱתƵһȫط
˺üʱʹƽϢڲίԱԱǶ쵼˵Ӣʾ޵ĳ羴
˹ǣǼ豸ѾȥҪص޹ءʿ̤ʥ˹һ죬ӿӶıеʷ




ʮ

ӢĿڿûлĿϢʹǸֻ֪Ү˴һֻͬһվ˹ҹʾ羴
һ˺ڴͳذ͸ȥʱڳ˳˼
豸ڲص˱𴦡һпĵطҲҪû˵ģҲ֪ص㡣豸ʹҲ˵ǲȥĵġ
ĵԼĵλðⱩ¶ͲķձĹҵͳμšĶڹһʲƸڹͨȡҲǮƣܷҲͬҪðġ
䶯ȥⶨӣΪһµݺͱǱ֤İȫܿɱС顣Щ͵ǮԶ߸߷ɣһֱĵֱһ˵ĸ
Ү磬ҪƸҲҪȫΪʲôԸĲ˴ɫ˻˵Եʡ˻չģᰴԼһµݣΪһҵһˣΪīĺһʹһʡݵ
鷢˱仯ֳĬǼ豸ʹˡô˻Ϊڿݵ˵˻ԡʵû˵ѣʢŭ֮ǾǼ٣˻ᶳ˻ˮһաòһðһգͻȫˡ˻ᱻܣ˹ᱻ̨Ү磬Ҳͻ뿪Զ߸߷ˡ
˽˰칫鱨дһҲд۵ԺСıֽϡϵĻ飻ϴϢʱǼ豸ڿݣͬ˵ģ48Сʱ֮󵱿ϮʱѱתˡǲĹ
˵֪һУһҪܵĵطǼ豸ҵһ߾ʱӿ
չҹãһûбǵС˰͸ССûôȨҲû˸Ҳ鱨˰ɻ˹һԺӵһʯ棬ȻڻʥԼɪúһ۱ʼǺšεķ۱ʼǺе㲻ͬϣǸδıȡ鱨ʱ˷ʱ䡣
ˡ2 15һ뿪˵ı˹ʦѾһдĹ嵥Ҫɲɹ൱ѡʳƷڷȱԭũ񣬶⡣ѱըвƽԭᴩźΪ͸ｼũṩ˹ˮԴڹ踶ɷѣũǴڼﲻϽˡ
ɵǣǴֵгʼģȻﳵƵʥԼɪúӡǸ۱ʼǺʱĳˡ
ǽϵıһд8 ֣ԲȦᴦ϶̶̵һᡣԭѾѹҮ磬һн̶̵һӦûСʮֱ֣д8 ԲȦڡļǺʾСʮ֡
ųɻ˹ԱߵǸԺȵûʱһϵЬһֻĵشҵֻСŷ⡣ʱصѾ˵ĳʦ˵ѾŬвɹʳǱ绹ȥġ
ҮϢʱϾΪʲô˻ᴦڻ֮СԼһݵģŵý˵ΪʲôھֻԼ鲢ԼľѾûʱȴŵٿ鲢һϢˡ˵ϢҮ˵˵ķѾ֪һ̨Ƿķžĵ籨֪Ѿ׷һֻüٶŵý߳ĵ籨ˡԼ
¼ðҮϢԼķ롣ԼĻ㱨Ϣ׼ķ
ķʱҹ֮ԶΪҹΪʱƷͥȫ硣ҮһҲһӦ
һγ䣬һͨƵһȫͬƵϡ
һ£Ϥ˾һƷһĵʹǸ˹ܼһڳзðűֵķգڳŵŵԼߣ˳ȥ
ŵõֱԭȵҸĳɵǼ¼һָֻʾʱһ롣еű׶ʹͨѶֵߵ籨ԱͷϵĹŷſڴһշתƵʵĲϡ
ڶԱͷ̽˷š
ʲô£
ȥʷٷɡˣǼ硣
߿ˡŵ15ӣȻ󷢳˵籨Ҫݡ
ŵòǽյαž籨Ωһطڰ͸ｼ⣬һܲϵɨƵεҲܵһźšϢ̫ˣʹŨԺҲռ4 ʱ䡣˼˲׽벢ˡ
һ籨Ͱ豸Ž˵שĶѨʰãſڵʯϴ˽Ųλ˹ܼңԺӿصݸһ֧Ͷ̡мؽӹ̣߾Ϲ˵лл
Ƕ˹ʩ߻ȥˡļһ뵽ࡣ
ֻʣһʱǿļһ￪ʼƽʱǮһźֽðдʱǸУߵŸһŴİ͸еͼϣرעնɼһ飬Ȼ绰ڰȫܲ칫Ĺɣ׼Ļʱ䱻4 ӡ
ŵãաͲڽȥһŵԴӡֽ˵ԴʮǰӺ½սһֱû˵˻
ΪڸʲôʷһӢ鱨١
侲㣬ա˵ѾǱáѹءΧǵ鱨ǣӦðŪڡ
ǰ֪һ˲ûȨôɡǣǵ𣿡
ǵȻǵãͿ˹˵ǵˣսڵࡣѡΪɹΪҲΪǡ
Ͳˡ
300 ԪģôȥѾӦҮ300 ̳ƱԻȡ׼ȷ鱨˱ڵһʱӦð鱨׼˵ҲǹڵǵθڣƭȡĽǮ
գ˵۵Ǻ˴⡣
ҲǰɣͲ˵ִҲۺ˴Ҳķʱ㹻ˣҲʱƴˡȫյҲֻһЩѧҵļķơȷʵôƹ˵ĻģҮһӶп˵ѡѧпܳķ˵ϰΪôǮǵǻʲôط
ð𣿡ʵ
Ͳһ
˵Ҳ롣ðɣһʢٱġȻǸ߽ǡǱ֪¡Ҹһ㣺һҪҮ硣ŪǣҪšĸ첲Ӵ
4 ӣУĵͼͼ߽˹ɣֳİ칫ҡСĵؽ˵Ѿȷ˵ΣѸõطɵͼʾնǿεŰɵضǿ
100 100 롣˵һΪִļɰѷԴͷȷһƽ֮ء
ܲ׽һγʱķôҾͿУĵؽ˵ҿԴӽջõһĹһͬصĽཻܵõҪһƽˡַʱ伫ΪݣֻڿͣӡҵŬõһխ׶Σͷڷϣȥ𽥼ӴҲֻж֮һȡӢ⣬ȳ100 롣С
ŵͼ˱ǵĶ
ȥ̤һ¡顣
˴ϵͼεնֱǵ˸һ˵סլסլǶŶԺģΧǽԼĵƤϡǽ̤ʱںѲ飡˵ɲӰضηĵء֪Ҫҵʲôרҽȥ췭ظҵǼ豸ץסǸ
һ⣬У˵һͭʹݵסլ
һȥһιԵ¼ôû˻ġ
ȶԸӡû鵽һ⽻Ըķӡ
˵ʱ˱еһְԱ3 Ӣ֮⡣ĬáＴˡǸƾɵӢĹأһֻŷŽǿ鳤ϵĹԱߵһֻʯڼЭ¥ǽһ۱ʼǺšȥǸ쵽ҹʱע⵽Ǹ۱ʼǺѱȥˡ
ŵٿһλ飬һǳܵĻ飬ɳع¥µĵڶҵһٿġϯλһλӵףλƽ񣬼Ͳ˼λƽ֮λ˳š
𣿡һʵ
Ҫ˵ٷ֮ٵ֤ݣûеģͲ˵Ϊ鱨׼ȷ൱ߡ
Ϊʲôô󣿡λվʡ
ĸλҲѾµˣڹȥļڰ͸ͳμŵĸ߲һΪǹ
˱ʾͬĺߺ
ΪЩĿ鱨ˮ򡣡վ˵ԶֻɷԱսһĴ١
ģ˵ĿǰΪֹǴ鱨Ū֮˵ѣǾһȡǮƵĸƭˡһðǸ𣿡˺üӡ
һǺˣվ˵Ͷ
ͶʲôͲʵ
Ҹǣӵһһ£Ͷͷһ¡ƣû˻ķ԰СǸ߿ƼѾӵˣôҲ޷һ̹ҲУΪھͬɯܻ߻С
ΪʲôУ
غ⣬վ˵غɡһ豸аء3000ɡ֪һ16ذЩʩݻʱºԴڿ׶Ρ˹Ͱ͵¶Ҳͬ޷Ҫô٣Ҫôغ̫С
ëôʡ
Ҳһ˵ν̵ĺطʱķˣغ160 ʹṩķëغҲֻ600 ̫Сˡ
ǻзɻͶըѽͲָ
λվ˫ۡǣھͿ֤ûһսɻԷɵߡܴܵɡЩɺϷķɻڰ·ϱ䡣㹻İ߿˹㹻սҿԱ֤һ㡣
ôǴҪأʣǸأ
һܵĻ⣬ܿڵ£һһܵͨſڣһܻӰһ׸һջװͣԳڵִ֮ǰǾܰ
յľ׵λ
Ǵȥҵ豸شǸνҪ𣿡ƽʡ
ǵģͲ˵ھѾŬˡǹǻҪʱ䡣
ȥҵȻȥݻ
ôս֮ڿʼʡ
һǵġ
Կغ˵ĵսƳ٣24տʼ
ʷѧǶƳֽ͡һ½սҪǵĽ߸ΪӢһҪӡתʺһ׼ġ
ý͸¶һǣӢĵԺڿ뵽ļѽҪ˵ȫλʹôǶ޷ѡѵĽڡ
ʵϣ2024һֱãǡǡڽʼ֮ű仵
ս˾ŵʩߴĿշϽһλߴǿ׳ˣϡϺ͵϶ĽƲĻҲ΢һ㡣6 һֱÿ칤ԸСʱûϢලʷĲӼᡪԴݿ岻̫ǿˣɳСӵĹϵֹʮοʹ߽ͬԹµɱסԹûû˵˵ƺеʵϺôĸ档
ȻļʮҪ˯ߵĲȫЩ顣Ƕڶ쵼δǸجΡ
ǸجһΡǸΡһصֱΣšεĵӦǴӿ¾յһĳУͺʹĺߡ
εֱǴӺı߾ɳذصı߾ȻɳĮΪɳ˵ı߾
бɳĮĺбߡ
棬50Ůȴаٷ֮ʮˡڶɳˡҵķǲӺ½սӡмӴװױͻеӣаӢĵһװʦԶǷˡ
һΣجּʮսʿǳȥܵܣɳǽ˿֮䡣Ҫ⡣
һǰоսͼϵǸʱһ½鱨˵һ䣺Ҳķһź˵ͷأΪԼֻǿһЦ
ҹλ˾Ŭ˯ţʧˡǸΡԱ̫ˣطСˡ
ֵͿ˹ߵ缼ԱڷŴӢʹĴһơơҲоͼҲǸΣҲܵ־ѹ
һըһС͵ġƵġڹ㵺ȼըڿбըڵ汬ը˵
òǿѧҾ֪ըʼʱĳ͹ɱʮսʿڼСʱ֮ڣеļʮڶִзȾɳʼƮƣһ·ϸǵĵһƬ
ϵĴֻʱ㿪沿ӺɳسľͻӶˡƮƣǰɢɨֺ˾ĻȾԽƮʺķƹ㲻ġ˹ˡ̫˺ͲӬһɱ
ܰͿ˹˵ûпɷĻɻ
ңԶıڽܰͶķɽһͲΪ180 ׳Ϊ1000ľڡ˿̣ϵ۵ȭͷءһھڵԱһ¾ͷȥ
ڰ͸Ŀӻûȫѹ˶ʱõЩ֮͸û׼ݵڶǰʱӴڹ԰֮С뷴ֵУȥʵʩӵն3 Ӣ͸ϽչѾϷΧ棬½ĿǸٹ·ХŴӺӵҰ
һƯķӣһλ귢¸ݵӵУݵΧǽ԰ﻹżù
һУ£ܾʿӣ񡣴ϵõˣű߿ˣʿǷӵ룬ʼǰźŹͼ赲ǵǸϵӶˡ
ǳӣ䵹ǸŵðķͷŬӡʿڵһ飬ûҵκζͷӰ˵ҪʲôѰʲôʱУֱظ˵ȫףѲڼС
˷֮ʿȥѻ԰ǽߵǿ԰ϣǷƬʷʿסǸˣʿʼھ˿˵֪ƬΪʲô½ˣûʲôǻҵ
װһֻ鲼棬ҵǰʱҶˣһ̨ߵշ
λУߵշҲȥѧõĻǫ̂װ鲼ϵĦ˹շȻһƷ԰ݵƽ档ˡʹǫִ̃շ֮𡣶ֵܾλУ˵Ǽʹõ豸˵ˡ
˿ʼ˵ǰûм϶ҹ﷭ΧǽʿаǴ˵ϣš
УһսƷʹҲܿ鲼ϵȻϣ
ǲҪӶ˺Ǹ̫šֻҪͷѾ70ˣսʿÿһֻֻһֻţӳ±̧ȥһһһĺ档
УܿġһΰʾȡжѾ˾һܸˡӲðײѷ˴ܾܲݡΪʺɫмΩһĵط
ͬһ죬Ҳ2 16գĦعӳϡڰ裬ͼЪάλϹŶɳṩǰֻҪһΣǳһЩҾ߸һ飬ΪλһŶͼĳӵȯ
Ъά˵һ˺ͼ飬˵ͷӵĴÿɷӵġΪĦṩѯĳһṩȷʵʹġ
Boulle˵
Բ˵ʲôѽ˵
ظһ飬ҲƴBuhl ΰļҾ߹ķ㿴׼ˡҸ㣬ⲻġʱڶ˵̫ˡ
ô˭ģ
άѾ80ˣϡİ׷ƵͷƤϣһƻķۺɫһ˫۾Ѿͬ˽ˡ
ţǰĳ䴫ͽǸ¹˰±±ְݴͳһ¹ɭɡΪɭʱڵġһͽģҲпʦġҪ𣿡
ȻڿЦ֪ĦعǲṺƷġ۾˸ɫ
ֻǶܸȤ˵
άˡĦҪȥжˡʲôжԶ֪ģһǺȤġ
Щд̨
ά˵
ðɣЩûܲλ
˼һУȻ֪ģǰһΪȥ˾ɱʱ֮ŷµŮʿòʮСġʱûе绰ûд棬û¼˵뷨ֻдֽϡôӦðЩʲôطʹɷڷأ
ǽϵıʱûбأҲܷһֻƤɷȡԿ׵ġˣʱʿһҾһֻСÿҾ߶УЩҾȷʵСơշǳҪȻͻ̫ˡ
ôȥҾʱô֪һְأ
Ŷ̫˼ˡλĦعȥһɭɵȥ͵ά롣
ҪҪȥһ£άʵ
˼绰뿪һ⳵һŶҾά֮ĵ˵˼仰˵ͷ뿪ǡάղ˵Ļǣһλ˿ͣһʽףֻĽܷѣҪǸ˱ʾͬ⡣ǹŶҵеͨ
Ǽд̨άҲɵһżΪơ
Ҹ㣬ά԰˵вúܴ󣬲Ȼӳߴϱ˲ⲿڲߴ粻һ¡խСԵĻġȺܿܲףһȥʵĵİ׺񣬵ʵ鱡ľ壬мǸСǸťϡ
һֻϲ롣
档˵
ȥֱָ˺󲿡
ûλĦعӳ˵
Ϊȷʵûжά˵ûСһֻҲһֻťһֻŻһֻťһֻ⻬İťͰһ£һֻťתһ£һֻţͰԱ߲һ£ᷢʲô
ᷢʲô
һͳһСɵϸǶ嵯˳װŵɵġǸС
ʹ18ͼҾľĶҲԡһСʱάѾ̻˰ʮĲλҵصĻأӶ򿪰С
ǧȥѰҡάҲģһľºۼ
ø첲ͱһ°΢Цˡڿ¶һ緹Ȼ⳵άҲȥˡ
2 16һ磬УļСҪѲеĵһѱˣеĳڶ˰ţסȫұĪع档УԵñ񣬵ҪеѲǲݿܵġ3 ӢĿǵܾѲӲͬµĲȫרҵԱǺٻٻʲЧȴܸߡ
Ǵӵ¥ʼѲשǷشһһ䡢һӽһӡһֻӽһֻӵؽѰ
԰ҲѲˣûзһ˿ۼʱУסʾǸ뿪ˡʼȥѲڶӡ
ɳٵܾܲλţô˨һŽʵľͷϣΧҪͳĿڹרҡ⣬ڳĻһҽԼһİٲ׼Ͱʿ
ֵܾľֳҪȡĥʩʿһüë϶Ҫһ¿Ĺٲ̵صͷ뿪ˡҪȥ¥ϵİ칫ﴦ
λ˼˵֪ʲô˵Ѿüûȥ԰ˡѶ߶Դ˲ȤǰһɨŵĽűϣװɨϡ˰˫ᵽλáŵ׳ϣһͬ·ֱǽժ˼ӴֵƤߡ
ŵ׿ʼʱ˼̷ܴһֱʱʱԹȥˡһͰˮʹѹˡ
ЩҲϢ˼ΣһǵЩ๤Ѿ˵ֱۼ⡣Ϣʱһˮ˫ѪģĽšָ֮Ǽ
ԼغԺȻ˵ߵշ¿϶ǸˡϰʱֻŵϵƤⶼѱ߳ȥˣ¶ѪİĹͷʿ̾һҵͷ˼Ӧֹͣˡһ֧̿ʼһ˵ȹǴӽ׵ϥȫˡ
˰Ǹҽֵܾҽֻ̧ͷ컨塣ܹǾʹŲ̬ѡ
ڳеһͷУ4 ӹ⾰˶ԵڶѲ飬ʱǼϡЪάڰһҲ͹극ǵĲԱվûҵκζﱻ߰ǶԷ򸾵ǸȻתҲһȥˡ
ɳ٣ǸͷĻԴӿˣҽѶ˵Ҫʱָһ֧׼ˣͽѪܡϾͲЧ˴ӽԵľ״̬ص״̬ʹ񾭸ܵµʹ
Щ뱻÷췢׺شѾή˵Һ͸˵غ衣
չ6 ӣһλȥˣһҽһæҵؿʼĺϵǿ붼ûá
뿪䣬5 Ӻٲһˡ׼˿ʬ壬ľʹҽѧѧλôˡתİƽʵʵشǸηӵҽϡ
ȹȥǹɱȰ˵Ȩʹҽˤڰڷҩˮƿĵϡ
׳ճٲţȥҽʰҽеǷŽİֽŲõ뿪ˡĥ߿ŰĽһζ˶֪ɺζ־塢ζ㡢ѪŻԼտĵζϳɵζ
һֱ絽󡣡˵ҷģ֪ʲô£ǿ϶ܰͳ
װһֻڴٲ˵ȥᡣ
һֻǿ׷Ƴɵһֻӣ6 Ӣ߳2 Ӣ߿10ӣڿǵӵſڡڻ׺Ӷ˶Ѿͣǳ̧Ǹӣڣŵ˲ϡϸվӵһͷʼʹذ
ãӶ߹ȥҪ绰绰ѱϣ޷ȥŮ˵ĵ绰Ϊʶ֣ߵڵҩʦλھӰϵүүһС
ʱҲλҩʦͼѾ̱˵˹ڵ绰ϵͳʱԼϡѾصάҲɲѾ˸Ʊȡֳһµĵ籨УڰһĽɣ㱨
߷ͷͷڵĻǿ϶ҵضڵҲǸ⽻ٵļ
ܿ϶ûи𣿡ʵһ𣿡
ᣬڹ֮⡣ЩƧž籨ԴͷڵͼϵǸηΧڡҷûи
ԥˡ⽻ǲǵģͻܵ⽻ȥ״ҪƷͬ־סլҪϲ·ߡ
УԺһ绰⽻Ϻãһֱڹⱼ⽻ڰ͸ڰ칫ҷĻȷڵڶ10ӡ
ҩʦһλˣҹԲ绰ûܴͨѵĴӵĵ绰ͨ½еһλˣϢѵСûԸϢǸ½е˰ѻ˹ȥ
ϢʱλԶ͸һСһجģǾϼݳˡͨ·ϲᳬСʱһ죬2 17գ·Сʱһ·Ѳ߶Ӻ·ľΣԼݳȺĳӵǰ棬һ֤ͨͿͨˡ
һžвͨˡÿһըϵǰòȺֶɡִĸĸڿǵסլʱʱˡ
ĸסͷļϺմ˵˵ʲô飻ĸѾͣЪ˹ش޴С
ҡԡҵϱʿǷҲҩƷҵ˸ڶؽʱõһƿҩĸ׷Ƭܿ˯ˡ
ڳԸӶȣȻһԣӶ˽Դ顣ʱүȥ԰쿴ʿǷװߵ緢ӵǸѨСϻ԰Χǽͷİ˷ǽ·µĹβۼȻصڡ
ɣڵȺţԸģڿ쵽11ʱڼ⽻ˡȡ
Ҳ̫˼ŻҰͷⳤ˵͸۾èͷӥضᡣ
ʹͨߵ򱾹׶ͨѶģֵ籨ͨѶǼܵġ
ǵģֵ籨Ǵʹݴ¥ķġ⽻ͨѶϵ̸ͬ۵һ̨ܵǼõշķƧž籨ǿԿ϶籨ĽյزĪ˹ƣҪĪ˹ƽöࡣ
Ƨž籨ʵ
ֵ籨ԭ
һû˼Ϊʲô˸񲪵һЩعٶǿ˸񲪵һжҪһסլķƧž籨أȫʹùʸǿķ͵ĵġ
ҾͲ֪ˡ
ôøҽ׼Ƿ֪İ칫֮飿Ƿ֪ҸմĪ˹ƷأǷĴҶᡤƷ㷺ؽƷڸǷ֪Ҵһƽƻ˹ƻĻСʱ֮ھҪѼƻ͸ᵼټֹ˽ǣ
£ڹϣ㻹ָͬǵһıѲķʽȥ̹ʵ˵׼һǷ˰ɣ
̸ˡ뿪⽻ܲˣҲ޿κΡȻһˡûнֹġ԰ǽ֮ڣƷҲ޷Ƶġ֮ڣҲǲɴġֵ·ڿƷ
ҪʵаΧصԼİ칫ҺѵļС´ҪءĵءҪʵʩȫӡ˽ʱ϶п˵ġҪǽи١
ʱ֣СѾλˡͣµĽγֲڿƷıΧǽԣΩһͨñֵͷعڽԶĵطߵ磬ʱ˵ɶȥʵʩҡ
λСĸҵĲֻʢĸ׵ĳķϹմʪľװܾǰǶȹĺʱ⡣ʱһλеҽҵúܴ󣬾ν֮ܶӢһЩļͥҽ
͸һͬȥҵĻ԰˺һˣʱ⡣֪ҵֵôˡ
һСʱע⵽һЩպǰˡߵűߡ

ʲô£ү
ѼͲ˵
˹͵УһڷֻȼڣȻŲȥѴҲпˡѴӵĶȥ׵Ȼ¶š
ͳϴʬӦǸŮɵĻĸ׿϶ˡҪˮɴϴʬϵİദסϽšֱƽѾԹ˵˫ȣסѾһƬڵһһ߿ʱı
ƻʱϵǹĹصλĿ˹ְ̽νźõڶİˡ
2 17Ǹ磬ˡгȥ߲˹Ʒǽϼһ޷۱ʼǺźͿʼؼң֮ǰصһֱæϻ԰ƷȲǻͽҲ˹֣˼Ȳף˹ֵʥգҲμĻ̰ϢջΪðڼڱԹõ廨Ʋá
ڻ԰æµ֮ʱֵļСĵﵽΧǽļλϡΪҮ粻ڲʱٴϢڵڶȥѲһ۱ʼǺš͵ҽչ9 㱻ȥˡʱ͸ĹضæµλĿҪֻڼ֮ǰ˵ը䵽һնըٶˡϰȺ鼤ߡԱ߲μһļѯһԲİ˹͵УǷ˵ը̵ػش˵Ȼ
˹ַףܼ򵥣֮òųʱغҲʹûͽʽֹײģʬֻ޲һͿˡλҩʦھҲμ񣬰Ų͵ˡ򵥵ʽһȺ뿪ˡߵĹصĴԱʱ͵Уڽ֡Զͣһγʵʵһȳһ롣ֽһΡ
͵Уҩʦĸ׻صȥһ뿪ߵԡ
˵У̸һ̸
͵УųΩһĳԱõλһͷڳط͵ΪʶеģģǸź˰һֻťԻO ղŰĸס
ǵġ͵˵ͬʱţ˭Ϊʲôǲˣ
̫ˣԴ㸸׵Ϊ֪ĻҲֱֹС֪̫ˡ
˹͵оǶϰһȭ˭˵ǰڲӵһдϣ˰ָ
Ҫ˵仰УҵЩȥôʹұĸøҡ
ֻһ飬͵뵽ǾǱѡ
˵Ұ˹
Ҳ͵˵
˱仯Ѿˡķ֮УԽԽˡ뱻ֹ֪ġ
͵ֳһΪͻȻı˻⡣
ǵȻҽġ
û֪Žʲô𣿡
֪
Ǹ߼ٸ
⻰ġ͵˵
˹ġʹҲĵġ֪˻ȡʲôжǻһһľ⵽ݻ١ֻ˹һ˻Ϊһܺ𣿡
͵УĹĸ׵ʬ壬ɱڼΪ
ôʵ
ҽ
Ϊʲô
˻ȥݻġ
ܰϢݸǣ
ңа취ġǸǰ˹͵УλƳ͵㽨ȱǰĹʦѿλҮˡ
귽λ
͵Ҳ
صĹλȥɣУᰲȫġ
͵У³߿ˡθڽʹһֱڽ˲100 룬ʼԼһһأʲôͻȻ䣬Ӧĸ˵һ˵ֳͷ侲ӡ
Ħعӳ֮Ϊ˽̽ǸһصάҲɣǴάٹġһγΪһŦԼʢʦб֤ݡʹλʦѽݼˣƽϲ绰ͷĸϣ绰ŦԼȥʵĿԱΪǷǳСġĦ׼еһա
˽̽סϣٱݲдһ˽żϣٴΪδк˰µ׶ʾǸ˵ʦһʦͬǰ˴˴ϣܴǵĿͻѵһʴ
żЩʱ˽ֵ̽ݽȥġڶ磬ϣĻžʹ˱ݣѻʱ䶨10㡣
˽̽ȷʵͬšһǸ˱ΪΪר
˵Ħعάܲӵи޿ƥеļٹ˾ٻաֽŷ⣬ԼƭþߣֵýȻ͵ĦµŶ˵ڹ鱨ԼӦе͵ԼԣĦ³һֱΪѵġ統ˮάعȥĻôͲᱬˡ
άרҲɫйõģŵڶλġԭλѵר߱ĳЩ
СʱΡعӳϡ¡Ҿ߹ɭɵ18ͼҾƷ˽̽¿еڲ֣Ү¸ݹ۲쵽ҹֵౣԱĶԼʱδĵƿ͹ȥ
ͬһһˡһֱȵ5 үгʯԺӵƷ԰ĺšŵ档
гŹӵǸɿڷȥԭķţӢĿɻ˹ˡ
תֽǣ뿪ߣʱͣ·ߵĵһγǰǵڶӵڶ·ռλ֮Ŀʼˡðŷճһۣһ˶ס·֪ȫˣѡֻõųǰСǰһ˳·ָָ
ι㣡
·ߵͣסˡֳˣʿǵǹֱӶ׼أ˫֡






ʮһ

ŵãӢĴʹˡȻһηʽ棬ΪǰӢϰһȲͳԸ
ӢʹݵĲƺϲμӻĻաͲʹݵĹԱԼʷٷκκĴ˵ԼҵĻŹλѵôӵճģŵʩߴĿշϽ
һڲƺһ磬һ衣һ֪ԵְҵʹһЩ
ǵΩһڱƽս֪鱨һ鱨ˡȳʽķǷݺƽƻϸϢüƻǾ׹ǷǢ̸֮Ī˹ƴġʹ˸еǣɸͬ
ʩߴĿշϽѾ쵲ס˻ʢǰսĽ顣ĺƽƻͣȻڵڶӿس
ʢٲǴӰ͸ǴĪ˹ƻϤƽƻݵġ׹Ǹüƻŵ㵫ûдؼ⡣ƻûἰӦ÷ԿصҪ󣻼ƻûۼ˶ԿɵĲƻ500 ;ȼաԭ˺Ⱦˮ200 ⵽ԼԿеϴ١
֡ңϽ˵ԺһΪǿӲ·ߡҪͶ
ǵģôʹ૵˵
ҸǣϽ˵ҸǣҪһѧר⡣
ǰӢʹ˵ΪʲôҪأ
λʹǾḻ⽻ңж꣬ǰѧרҡ
ţ˾˵ͨ԰˲áԸ
ǳĬˡλʹڲ쿴̹ʵӣϣҵһ˿ļ
鱨ȻֳĬǵŹͬ뷨˵˵ϣװĽ
Ǵ˵ķġ
һʡعű£Ȼһ١
ǵģܡ
֤
ۿڴ﷭һ飬ͳ֤һƷǩѾ⡢Ͱ˵ǷݽšǾ̧֤ͷȽϣȻʼĽš
ɫеαѾɫǵĹĬáźġ͸ۻĤš
˵
һ˫һ飬Ȼҡҡͷû
ڴ
·ڴѳһЩɶֽҡöӲҡһС֧ɫ۱ʺһֻϴǾپһƷ
ʲô
ͽˣҼ̺ɰ
û˿
ûУܣѾˡ뵽гȥһЩ
ٽˡǹȥͳεôˣ
ңԶıǸСӡϺܳġϣز˵
ᵽѾ˵ĸϺòó˵ѾоµսʿǿŲЦ
һĺγʻǰĽͷͣ200 롣
ͼ˾ҵͷǼϸߵľת˿˵š
ߵγԣͨ󳵴ĳ˻㱨š
ץס˭ɣڽγʡ
֣򹤡õ廨ɨԺӣΪʦȹ
𣿡
ͷԼ򵥡һˣɽԱĳϲ
˼һǸɵϣ˿϶ûйеãǻǵľϣĺƽƻʧܣôҪȡ׼ӵϮڷǸߣȥȻ󷵻أôҲȥˡľ飬ÿһ˶ʶһóǮг100 ɶֽҡ
ЩǮȥɹƷȻ󷵻ȥȥעǷڰŪһɫĴɡܹǵй¶ȥǱ棬ôõཱܶ͡˱ˣҾͰܾ졣
ǣ׼
ǾٽӹǮ߻ȥ˾ҪԻ˵ˡ˿ȥһã
һɡ
ǵģһɫĴɡҲǺɫģաɡ𣿡
ûУ˱˵ʱǶ굽ȥˡ
ڰķϣ˵ǲʱõģǷ籨õġ
籨õɡظһ飬һעģ١
·ɣپ˵￴²Ҫȥ
˳ŽֵﳵȥγӽʱڽγͷûбҪ˿˹͹ֵͷͷ
7 ӷǸ۱ʼǺŲ9 ȡǷ鱨һҿȵĵƹ⡪ǵƣ͵ƣһ鱨һͳĿڣֽͷ۵Сڿ档
ܻصȥˡ̨Ѿ¶ˣٷһε籨ѡų;վӺܾڵѲţѰҿСӱ
ȥڿʿˮгҵҪеһ˾ֻȥӢĵط20ɶʹͬһÿ͡࿨˾ϲҹʻΪɻĹĶںڰ޷ǡ֪ǣܰ컹ǺҹõˮǲˡɽĴĿꡣ
ǳҹɫˣʱڹǺߵĹ·Ͻ˴˾Ҫתȥ׷׺ӹȵļԣũ
һ·Ѳ߶סΣÿһʾ֤Լ˵Ľţ˵ΪһΪǸͽ򹤣ҪؼȥǰˡǶİŰֱЩòͷʿ첢
ҹ˹͵ˡ಻Զʻͬķ򣬵ǰ档Ŀĵһսأĸ簢¶ķﵣжӳְ
80ڼ䣬һҽ˹Ƶıʱ˾а˰˸ɴսĳվء
ЩվصĹؼ伸еʩڵ¡Ӫɻ⡢Ͽ⡢ҩ⡢޳䡢칫ҡԱסԼΪṩĴʲͷ顣
Ωһ¶ڵϵܵ3000׳Щܵȥƺû뽨߻ӻΪֻǹͺͺĻѣ˰ȥ֮ǰɳذİһ
ӵϽ۲ܿܵľͷװͨбϵһ׺ĻšÿһصΪ5 5 ܱ˿һ˹ƵЩؿȥ޶δע⡣
ǵĲǣԱڵɻʻգɻ档ֻǵתλܷϮķǽѷɽȥɳĮȿϺͨбµŲŻ򿪡
սɿ˳б´ӵ򿪼ȼңܵ񱼣ڼ֮ڼաʹ߿еİ߿˹ǣƺͻȻ䲻֪ðģֻܼٶǴطɹִеͿķɻ
¶ķ͵Уפ˹ƵһûؽΪKM160 Ϊλڰ͸³ذ͹·160 ﴦԱߡĵ̫ܵոɽʱ˿ϵľҡ
ľΣһ绰ӾСݴжӳ˽˾ãһճˣ֪ðڿտɳĮϴԽˡ
һĿվξͬ˽أճҡҡڰڵʻһصСб½˵¹ճͣºξ·Ļȵ˻еʦ׸æµļѨĿǾ˵ģȽ࣬洦
߽˸߼ξһá淢һشѰ˹͵ָӹٵԢ
¶ķվֵӵһֳ37꣬ҲһУӢŶ̶̵СӡȻûȱٹŮԶĹעòĬıͦľԼķԱ־֤һ㡣һֻ廨ͷվǳȫսԱйսеơ׸ĳսʻѵĶ˹ֹͬ۵㡣
ţֵܣʲô㴵ģ¶ķʵ
˹һճĿԺ󣬲ſʼϸشĸ硣Ѿǰû۾͸һǳ
¶ķȲɵҲųѾ˴μݻӭսӢɻÿ˻ءõͬ±ȸβߵըѡԼ㿪ĴΡһͼȥսըֻ֮ǲܵġԼһߣлж١ʲô͡ʲô߶Ⱥʲô򣬼ȵò鱨Ҳò˵״ϵͳϹƺָĳ˷棬ԱȫƾԼս
ǣսɻǵİ߿˹֧Ԯ߿˹쵽ո1000ӢߵͿյսӶ֪ͨԼķԱȥ͸ʲôԱ֤ѵĹλá¶ķ֪˵ÿһοսѰɱ
Դˣֻδᣬֻǿһ˿ЦѯʵܵʲôϢϢĨȥЦݡ
˹ڹȥ60Сʱ﷢¼ʱܾ첿ӵִǸĸҵķӣѲ顢ڻ԰ķ֡Źǵĸ׺ӶԼǵĸסھҩʦϢ֮μݳؼҲڲϷ˸׵ʬ塣
˹ʬʱֵԼǵĸױķʽʱ¶ķһߡ
˹˵뿪ĹʱαסԼ˺̸ʱ͵ǰ˹ȥ
Щȫˣܵ˵ʱʵ
ǵġ
ⶼĽҪ
ǵġ
طԸ𣿡
ǵġ𣿡
¶ķһ
мˣ˵ȫ£֪£ܵܣ
6 ˡ˹˵
˭
˹ˡṩʽͶĺ򡤿׶ṩİĪ١䱸ձｫƼҳеḺ́˾ｫңҽ
Ѳι۵Ŀ˴ȥֱʻԱأ
ҪУ֪λŵʲôǱĳһҲ֪
ι۵Ŀˡж֪
û֪ÿǰȫ۾ֱǵ
˴ݻءⲼΪܾỳ˭˹ǡǣ㣿
˹˫סͷ
ʲôѽʹš
ܵܣѾȫҡ
ֵ֪ءڱѣ˹ֻɱһˣҪˡ׺岮µĺֵܣͬӺֶӣᷢҪ󡣰˹͵￪ʼ
¶ķվѰ˹ס
öԣֵܡúܶԡǿһ뿪
һֱ8 ӡ
ﵽ͸ûйõ绰·˵ֻͨɢڸرｫǵĵµ绰ߡϢͨǴݳĸ׼Ҫʱ䣿
ҲĸСʱ˹˵
˸СʱһءĸʰֵǮϸװ׵СῪǿúܺãԡӦôļȥӦöǱߵĲֱȥ𣿡
ǵġʱϻΪʲôҪ
ҪǰҽһС׸ɵȥɻǰѾɹȥˡ˹һľٴ룬ΪǱסľսȻǺ˵˵ˣҲǵһߡ
׸ǵɻ
һ˫ĽUB͵ġʱ㻻ϿվٵľõĻܹѳͷڶɣȥء
ϣˡ³ذ͹·ߣʱ˹͵ʻγһŰ͸Ｒʻȥ˭ҲûȥעԷĿĵǰ15ӢĹӴ£Ⱥ֣иõĻȥͨ˾ĵ
°ҹһʱҵһĿֻܰչ¹Զһص㡣ֿʼ˵ȴ賿3 ӣ͵УʻŻˡûȥҲûͣݳԵúܴæʱһǴһ֧߹·ת߹·ģͣ˳ٴ۳Сĵɶֽ֧˾имնʱǸ֪һƱ²⵽ʱƷͥᱧԹǵĻʧˡ
ݵѲڲϯ·дþߡäһֹ󣬽һѲڵש·շʱ֯׷Ӱ͸￪ʼ֮չȫΧҹĻʱִɳĮű߾
ŵĿKM160 ԺǸС׸29ˡ
ƽϲɻİ˹͵Żˡڵ»صĴѨվԱĸɷСӵķԱ񡣰¶ķĴͬѾսˣЩˣʮ꣬մӺУҵǵжӳҵͷͬ⡣
׸ɻڷյĿռ̨RD33ַʱʹѾ֣˹Ϊûֺڸ˹޴ķҺѹ´ˣѨͷ¶һɫաԱӴŴ򿪼ȼʱˣƶ״̬£˫βƽػսڲšƶɿʱ˹ΪһͷӶһ¡׸͵سǰȥǽٺˣб³֮С
˹۾ʼӵĹֹͣˣƮɣ۾ѾˣͷǼ׸29KM160 ϿļɻĵصŴܳȻصŹˣվֹͣ˴ڡ
ΪUBһܽΧǱťءĻťˡ˫֮һݸˡĸѾ߹ҪȥκζԴӡ
1000ӢߵͿգ׸ɵķСӱһһֱߵĶΣ˸жӳ档¶ķѺƫһ㣬ϣܱܿ̽Ⲣӹ͸Ͻ׸ڻ¡¡ĹддӶ㿪״ʩɨ衣
ܿںϿյİ߿˹״һθ߷յĶĲѡӵʽģڰ¶ķ͵ϣִʵĶɡ
糿Ϻãսڼѵ÷һżȻˡںϿվʱֵ֮İ߿˹뷵ػأһܰ߿˹ӰࡣΪӰࡣڽӰڼ䣬һ״ֹͣɨĶݵʱޡ׸СӵͿմԽ͸Ͻ˵ʱɷʱ
λ˿վУԱϣڱ1000ӢߵͿշʱܲΪκηСΪսͨ20000 Ӣϵĸ߿շСƵϱߣȻĵصֱӲʱ߾ִﰲȫ֮
Ǹʱ̣פڰȵĵ336 սսжӵơֿξļսӥɵһվСӳءȥը׸˹ϵһţΪһܳѾ׽Ӷ԰Ĺ͹ӵ̹Ⱥʻء
336 жӶִйҹս񣬵رŽһսپжж̹˵˶·ߡĿϮըĴΪҮָˡɽҪ񣬶ھȥִСսӥЯZop ļƵըͿնԿյΪսӥըܵλãǲԳƵģըһ߱ȹȸһءⱻΪֺءԶƽƲֲԳƣغǴԱջսԸҵġ
׸500 ӢߵĵͿӹ߽ӽʱսӥϷɹ80Ӣ
ʹ¶ķ֪˶ԷڵĳʾĶзĵͳĵ֪ܵܲʲôսԱ֪׸ǰ·ļĺ棬һɢV ֶΡȫ
ǵRWR ״ԤζϿĳ״ɨա
ļսӥ״ﴦģʽɨǰ̽ʲô˷ɻ״Ԥ׽Щ֪ͨԼķԱ
׸29ѡֻüǰСsic ӢߵĵͿգǵĸ߶Ҫսӥǵ͵࣬ڴԽսӥǵļȶߡ
60Ӣʱ˷ԱǶζ״ԤڸǣǱѾȥģʽѾǡ
ơֿĻԱķԼ״ģʽĸı䡣˵״ѾӻİȥɨΪģʽѾխˣеֵĿϡ
ǷܲݵķɻǰͿաλԱ˵漴IFF źš
СԱҲˡ
IFF ȷѣսɻӦõһѯʻĳһƵһ壬Ƶÿ任ġͬһսյ岢ش𣺡ѻлһ㡣״ĻϵǰʮӢͿзеġԽսӥǺܷɻҲ󷵺ѻпܣΪڿе˾ɻ˷ɻ
ķԷʽһЩݵķɻѯʡûд𸴡
ǵл˵ơֿ˰ѵĿ״ϣԱ˵׼ս»ͷʼ¸塣¶ķƣ֪һ㡣ʱ֪ˡòIFF ֪ԷǼܷɻ˵ġ֪ѾлˣҲ֪ͬǲǵĶ֡
ʻ׸ɻϡΪǽΩһ˫ͣսġ͵У״ֻڻǰ60ɨ衣޷˭
ʲôѯŻشһִŴŻ˵
ļܵлҷ߿գ
˶ĲѾʧˡϷĸ߿ռȫ䡣
ɢ壬򿪼ȼңʣ
ЩķԱòڶηԸĸŸšʱÿ׸ĵܳһ棬ƶսԽϣʹǵٶȲ෭һ
ͺĴˣЩһֱ򿪼ȼҷֱ㿪˶һִܵʡ˼ʹͬԼȼշҲ޷׷ǡ
¶ķ͵ﲻܲȡַֽʱĺչʦǲ˼򵥵״Ϊ˳ѧԱͼӴʻգǼС˻ڵݻ
λУԱĻ¹ų̸䣬仹ǲáĸѡ֮
Դ򿪼ȼңӹˣȻصһ˻أ⵽вҳᱻƽܾ죬Ȼ̺ȥ
Դ򿪼ȼҶҼɸʣӶ㿪ˣԽ߾üľȼ͡ʹ͵ܵɡȫ䣬ǻ벨˹ĲСЩսڼ˷ԱͶͷϵըԾ˿ͷ
Դ򿪼ȼҶսӥȻϷɡɳذҳΪսΪõ˵Ĵ
ԺӿֳܾǰһЩӣͯʱڰ͸ĹѧУѧʫ䡣̹ɭģ˼ģףû׵ģһǰĸ룬ڰй
ܿܿ˭
ΪȱźΪĵãѲں壬ֱǰӭ
͵ƶŸ˴򿪼ȼң׸ɻʼת䣬ӭˡ
һתļսӥͳ״ɨϡѾֿ׷ܵĵ׸սļ׸ȫ˼ȼңȫԽϡ
ͷϿճֱ׸ɻ볬ٷʱ͵ܵ𶯣Եһ¿ƸˣӭǼսӥ
Үջֱɹ˳ĵķ˵ֿòű˸߾֪ˡԼ״Ļʾ˷ɻʵĸʧ㣬ԼзǼսӭսǸ㡣ڷתţʧ˵ӡ߶ӢʱԽÿСʱ2200Ӣٶڻӽֿ˵ۻǼ׸񣬵ܿܿ
׸ɻ˹͵Уȫڹ֪ʲô¡ͻȻȼʹıҵײһ£ɻתʹѣ˺üӡ
ô£ͷ󺰣֪ѱȥˣĸơֿ˵ĴĴָĵưťϡѡ񣺳̵AIM 7 ȸֵսӥ״ΪƵAIM 9 βߣһѰȵ
15ӢʱܹԷˣһССĺڵ˫βһ׸29ǵѵĽػս֮һֿ֪һûװĽ֪ҲЯAA10ȸһѡȸ
12ӢʱǰöȸХŷ˳ȥյ׸״źţ˳ӵȥ
¶ķ͵￴ȸ뿪սӥʱ˸ʹֻʣ˼ӣʹǸ˵ͷ뿪쵽·һݸˡ
ơֿһֱڻǵʲôˡ׸Ļ³˻⡣һֻס࣬Ϊ־е䡣Էö
ȸӣֿ˺ˣϣղѡβߡܼ򵥣β߷ͿԲˣǻȥҵĿ꣬սӥȸҪսӥΪƵڵͷ뿪ôĵΪʧȥƵĿĵƮΣֱ޺䵽ϡ
ϵͷ뿪ʱֿ˿׸ĵųȥʱǸͲǻͷŻĹŪϽ糿ҫ£ͬĵѵȼ⡣һƣơֿˣһơ
׸ɻ¶ķ͵Ǹ˲׼ͷ뿪ѾǸ˵񾭣Ѿʧˡں˹ѾҵͰťԽֳļܹѾϵüӢˡ
ȥ˵ǰ¶ķǸ൱ƽ
㣬ֵܡȥסʴȵİ
ʱֿ˿öȸըˣ3 Ӣ֮޴ĵսƬŵ˵档оϵ亹ͬСӰ
ŻԱϡ޲ĸղһֱĺϷλϣʱɵŰ׵ֻһֻĴָҲĴָΪشսӥѾ˲нĶս׷±һμڿصȥ
սи񶷵ٶȣж״׸29٣ֻȥ˽38ʱ䡣
ʱ10ʱ˽̽ġʦͬһ¿СʦһֻĹ䣬װ10Ԫֽ
ЩǮͨнλɳలŵһʱ˵Щֻ¿ݴ漸죬Ȼȡ˻ʱλɳһ
ЩǮʱϣˡע⵽ЩԪֻռֻһʱͲôˣǸĶĻŵû겻ġ
Ϊλʦ뵽˸ڹǱСķ䣬λʦмһΪ˻žܲ롣ʦٽȡʿվݡ11ʱˡϣǸѿ㵽͵ſڡ
¥ʱʦʦĶ˵һ仰ʦ仰򵥵صһͷⲿװŸդŵĹžɵĵͣ˼в㡣߳˵ݡʦϴָּͬ£ʦȥˡʦͱڵݵ⡣
ʱĳǵĶȻ죬ΪҪ˳ȵ߶ʮҪʮ弶ʯ̨ס
˵˾Բʹǵȵ˹ȥֱܹ¥ϷĴʹ첽´ʯ̨ȥ¶ˡ
һ˷߿龰Ȼ˾ƣѾɧλӴԱҪǮԱȥơŮӴԱ˵ǻѳʵԱƭȡǰš
λŭɶŬҪЩͽȥûע⵽һڽ󼴰һֻ̺ŷ£ԣȻԭԶرյģʱȴʧˡڻ֮ʣûע⵽ĸֽŲõдֱʱڱ¥ߵλŦԼʦվһ
ǾվԱߣűƻص˽ϡתʱʦͻʦѾԼӼвˡΪĻ¼ǸСеϣǻʦ͸һ
ԸԺҲȥˡ˵
ģʦοɵúܺá
˵ϣΪ֮ʦ˵ԡʵԱϯߵһгԱάҲִƽһҲһعжΩһԭǣרҳüΪ˫ֵ̥ܡڣרһվںڰļвﾲվ12Сʱ
ˡ°ʱִ³ذ͡ƽСᳬ6 Сʱ·ڻ20Сʱ
³ذϽһһȺɽˡʣĵɶֽԲг۸ĸ߼۴ͷʹ˸еָˡɽǶڱ쵽ɳĮȥԵýΪˣȻǱ˨ǣǲ֪֮ɳĮֻˡԾݴ˽ΪʲôҪ̫εڹ·ϷɳĮ
ûָ롪װһ˰͸նһСݵĵש档ֻ̫۵ֱ׼ȷزⶨߵĦгǸȵķλ
·5 ӢΪ·߲죬Ҳã·ϵʿֱʧЩʿûȡκж
̫ɽǰҵǸȣϳڸʯϵļǺţȵɫȫſʼھǼֵֻɽεˡ
Ǽڣϴһ125CC ԽҰĦгɫԴװŸ䡣ָҲǹ͵ҩ
Զǹͬǹ׹ұߵƨϡӴԺҲûκνˣũǸֻ⵽أǹߡ
ĦгҹʻȽʱļճܵø졣ԽҰĦгʹƽϿнʹܹںȱߵС·С
ҹʱĦгͣԼҲֻȡˮ˼ڡȻﳵϷɳر߾
֪ʲôʱԽûĳʯɰĻĵأʱò֮·ߣ޷Ѿ˶Ӣ
ڴŵ̩·ʱͻ֪Ѿɳذˡ̩ǸΩһһ·ǰƽչһЩÿСʱ20ӢٶʻţʱûôƣͣͻӦˣǻ磬᲻ˣķӦͳٶˡ
Ħгǰ˰һȦһȦֱڵϡ۾ϿȥʱϷվһӰǹڽϷ˸

ǰѾ˵Խֻܾúܾǰ˵ˣںĳʦǧټƵؽ̹ѧķ
ǹ÷˵Ӣˡ
⼮ֻӢʿһ֡
𣿡Ӣ˵ðɣָӳȥǹͽˣ㲻Ļ
⼮ŵ֧Ѳ߶Զפص̩·ѲӲ쿴ûӱ־ʿΪ룬λξ˵ոǱִһ
⼮ŶԴ൱⣺սڵкҲǵרϢǷһ̨
Ǹںڹ¡˵þĵشڶİȵҹλְԱ߽ϴּǽҪ飬Ȼ뿪һǽܹżȻ¡Ĺϣǽڣżһҹֱ˽Ѿȥ˼ͷ
5 6 ֮䣬ְԱ¥ؼȥˡ֪6 ʱλҹֵԱᵽʱλѾŵϰְԱʵÿһλ̨߳еְ
չ6 㣬°뿪ԺҹֵԱǰţϱȻȡֻÿϴӻۿӽĿֱҪȥһѲӡ
Үı棬ʹ๤Ҳܵ˼ӡһϴɨòλ¥ݺϴּ䣬ڶӦû˻ֵġ๤Ƥ´ɨ칫ҵʼո๤
ҹֵԱĹȻһֱ䡣ֱҹ10㡢賿2 5 ¥Ѳ飬Ż
ϰһѲ֮䣬ӺͳǷݴĺзڴ102 ļڣ˯ӵ賿2 ӡʱԡ
Ѿ˸ϣİ칫ԼȷǳҪİ칫šʵľģҺûϱװá˱װãѾע⵽߽̺֮ĵģı߿
10¡¡ǸҹֵԱʼѲ칫ţӶ㿪ʼһһؼ
Сʱֵͷ˹ͷ̽ϴּķţһµƣ쿴һװбߵĴŻصӱȥˡѡһĿƵ
1045֣֮У뿪в¥ݵ¥
ڸϣİ칫ſڻ15ʱ䡣ĵһȥˣ˷䡣
ȻͷϴһװһֻСݵԲȦȡһֵ֧ɨŷ䡣ֵ£ܿѹģδӷһ߽Ȼȥֵ磬ָͷϵС
ϸֻ⡪ССİֻͭȥ̽ťťšûСֻһСʱ֮ڵֻߵ·ҵһСţͭģȲһӢ硣һ£һ͵͵ľײһ鳤Ƕ嵯һס
Ǹ൱ǳһӢ磬ʢ22űֽ´ࡣЩֽȫȨĸɲɸϣ˻
רȡһֻǼܡǼϽģʹԤ趨·ֽűѾ룬Ӷع⡣
ֽһͷ˽̽鹹ĿͻǸ˻Ĳ
ҪһǴȥĵšѾ֪ˡ˽ӹ֮ǰĦѾҮǸ˻
ΪЩֽȫաѰлָԭλֺϲеĳ룬Ȼ˳ȥ˰칫š賿1 10ʱصвԱߵþڡ
пӪҵʱרøڵĵ˰Сʱ֪ǸòȥԱ칫ҡһλ˿1010ֳˡݴ߾ȥʱϴּ䣬Žżߵȵľͷȥ̨ӿţѹ˿㵽¥ȥˡ
ȡһֻźŻ°ť3 ֮ǰŵ屻ˡλŮӴԱӶԽϵͳʵ˭ѽ
ͻġһСС˵һ¿ŰťһλЦݵͻԱ߽һ޴ͻɫţƤֽģŴӡ
ˣŮʿɾˣ¹ˡ˵
ؿʼϡʱһִֻԱŷһֽſǹˣûеλ
ͻԱͻڽӴԱ̨ӱϡܴ5 Ӣ߿4 Ӣ߸ߡȫסͨߡ
һҲ֪ɻ˵ͻԱͷͻԱð˳
ֻҪǩһ¾ˣɡ˵漴һһļӰŵǰʱ´ʯ̨ȥˡ
˵ǹѽŮӴԱָ
ѽͶ14š
8 š¿СǱߡ
һ㯵ͻԱǸ뿪ˡӴʯݼˡѸղŵ˵˼ڽӴԱԼλǷ籨
ӥֱɻʱְˡ͵ŵõǸ»ʱһСڴŻӢֵʷٷֵաͲûڴǸĶͷ˾Ӣؿָӹٲ³˹׸Уڰ͸ڼ䣬ؿѾ½ǲжӵĹٱɳĮμжؿֻܹĸжӣжжӢ︣ΪפжӣһжӷֳСؿչѵ
õˣˣʡ
õˡҮ鱨ߵķ
򵥽һΪʲôܷ͵籨ԭ򣬲Ͱ͵Ү籨ֽ˳ȥ
ˣһֱΪϵأͲ˵ɵƯУ
ֻһ£ǣ׸У˵Ѿôҿ԰ҵĲ´ȥ𣿡
ĶֽѰ
ŶǰѽǷǳл
ȵȣͲ˵ȥʲôУ
ޣڻǵĻһŴзˡ
һõسͲ˵Уһݿ˹ţżըڴʯԡһСʱټһĴô
̫ˣЦ
áУĲȥ·ǱߵĹرݵһ׷24СʱԱʾҷĸл𣿡
Сʱˡ׸˵
ȥվܲǼұݵĶ̶̵óϣҮ鱨ĽͰͲضһ顣
Ͳ˵վȥըɵġ
Ҫʹλũסرݵ׷ҪաͲΪסǼŵԳɹ󣬰Ͳ뿪ùݵ·ĺڶȥˡ
ȷʵֻġðԡһСʱñṩ㲨þ߲ϴӺ͹κӡ̤ԡʱǷţźըѾڷڿһֻˡ
ųԵһ͸еһ˯Ϯոϸſ˫˴˯ˡ
˯ʱһЩ鷢ˡո̹ĳ¡̿㡢㡣ӺƤЬͽĿ
άҲɣϡҮ˻Ĳϸڴ͵άĦ¿ʼʵĴʾ׼һݼΪƵĸļ
˿Ǳ°󣬿ķȥȿȣ˵ҪԼȥһ̽ĸסɣסֶ
ӺڶλǸվءһTR-1׼ȥ˱ִһʹȥλɳصһҪһƬ
ʹһĵͼѾˣרȥʺܰͶķɽһصλжӳͻȻ仯ʱ֪Үָˡ
չ2 㣬ǼTRl ˣ4 ʱĵƬͼѾںڶȵͷǼضҵĻˡ
ܰͶϿźͽ꣬Ǽ䱸ASARS-2 豸Զ״ɴ͸ơꡢѩ˻ǰƬĵˡ
Щͼ񵽴վıУӢʼҿվУоУУǺڶõƬרҡ
ƻ6 ӿʼˡϯֻа˸ˡǻɽĸ֡ͬоΪÿֵİ˹ءɭʷٷͰͲ鱨ҲμˣΪĿ겢֪䱳ľˡλרұٺڻϽͶԸõƬ⡣ڳĻսıģһӢģǽ¼ұ֤鲼õִܵС
Уȷ̸λ⡣
һ⡣˵
Ǿͽһ°ɣ˵
ṩǵ鱨һʮλ֣λȣλγȡⲻǿɰǸطȦڼƽ֮ڵͼ̸۵ĵطһƽΪǰǵطΪһƽӢ
ô

УǽһơһǽһŷŴ˵ƬһżЧĸƬ6 Ӣ߳6 Ӣ߿Ҷתͷȥ
ҿʲô˵ֻɽ
⣬
עת̽ϡϾṩ鱨
˵Ӧʲô
һŴڡ˵
һŴڣ
νİͱ״ڡ
һΪ鱨ǵ׶ζѾسˡȻһ©ˡ
ⶫһֱоӦһöһսըءڲܷôغɡ
Ŵܷ䣬Ѿ׶غ˶ԹˡڵͲ180 ׳ھ1 סغɳ֡̿ɴ1000ʹõҺȼϼ㡣
ﵽεľǶ٣
470 Ӣ750 ǵսܷڵ
ܡ
ߵأ
пܣںʵĵطںʵʱ䣬ܼʱҲܡ
ڣУ廰ҲãҲã
᲻ڵ£װͲ顣
ǸαװһϳУ˵һ㶫ҲûСûе·û·ûзûֱƺû˿ûбӪֻһƬɽҰ롣
磬˵ǲȡһļܵķ߽ںԶô߾Ƭˣ
Ҳоˡ˵ǹ۲˸50ӢﷶΧûжûз
᲻ǹⲻһƭأͲ˵
ᡣǱǵĹزƲʹԼ񡣿
УߵͼƬָһݡ
һũĴׯԱߡ̡ȦȺɽȳԲݡƬ滹ׯ
Ҳڿɽ˵ɹģ͢ɽ
ڸֽźһϵɽһ䡣˵̸һ֧Ϊ180 ׵ͲҪǸŽһɽðɽɽʼǣΪšҩԼеľסԽڵ£ôһͲ϶ĳط¶ûС
ȥƬׯеĸׯһ֡ׯһûзŻ߽Ĺ·
ĳ飬ΪʲôһƽӢбͺըأѸǼκɽͷը̮
ⲻ˵ǿɳֳ˹֣ƽӢըһ̲ࡣ
ܷ飿Ͳʡ
ɡɭ˵
ķ򣬻ƫִ񣬶һôҪҾͻܹεȥ𡣶һȨһҪ⵽ըԷ䡣򵥵˵һըûըšһƽӢһܴĵطôըˡ
ɭǰ˹ȥ
˼ʲôͲ
ϵ۵ȭͷЩɽ棬϶üΪαװġҪܹٷ֮ٵشݻΩһķǲȡһͬжɳһܷɻͻȻðһϮһͶĿꡣ
Ҳ֪⻰һҪ˵ٱ飬Уջ˵ǲ֪ը׼ȷء
Ϊҵͬ˵Ŀ궨˵
ζһܷɻ飬񺣵Ϊ궨ĿʹĿ궨ҲȼĿѽ
ڴëʱЧܺá˵
ǰؿսʿ궨ܣǰըɡؿսʿĵϣԶھർ1000ĵط˵
ġ
ҳ˺üӡ
̸۵ģɭ˵˵ɽΪǱʾһ10ƽĿꡣ
ֽСʱǻصĹ۵ϡ
ѡҵǱ궨ȻǴݻȫ˷Ӧ֮ǰɡ
ҹʱ֣Ӣʼҿվһʿ߽˹رݡǼûõӦǱݵҹྭ߽׷ңȥƴë˯˯ڴͷϵǸ˵ļ
ѣ·ȥУ





ʮ

Сʱ֮ˡ˵
Уʡ
ĳط
ںڶȵͷǼӽܰͶķɽһŴƬƬʾ5 Ӣ5 Ӣʳָָš
Щׯׯ
Щׯô
ǼٵġǿɽĸƷסʿ
УׯһھƬɽмֻаӢһɽԶɽϡ
ЩׯССӴ˶٣˴ﶼû¡ÿׯһȲ֣ŹĸɲݺϣһЩСȲֹȺʹáסʮªݣשģݶϸжɽ洦ɼéݻƤ죬ҲмׯڵأûС
ɽĶϿģ紵ƿ飬бꡣΪжеůĹ۵Ǵġ
ðɣУǸ˽ˡΪʲô˵ЩׯǼٵģ
άϵͳ˵ׯ̫ˣũ̫ˣ̫ˡû㹻ʳݡǻᰤġ
У˵ԭô򵥡
Ҳ֤Үû˵ѣָˡǸαװôǿ϶ĳֶ
22ؿָӹٿ׸УѾҲμӵǵ֮Сղһֱʷٷš˹
ʲô⣬ˣ
³˹Աܿܿõ1000룬һԶĻ
ͷ˼ǲһ֧Сֶȥ궨㲻ڡ
УЩɽҲǻģɽ˵Ѳ߶ءƬϿκε·
ҲûϵѲ߶ǿԱܿġ
һأսû˰˵һ⣬һθ߿ɡжֱ϶С
֪ĿǰΪֹѾμμӵһж
ô¡һֱûܲμκжѾᷳˡȥμжɣսѾɳĮս˼ڣһֱڻ԰ｽ
׸Уһüëûʹ˼һֱڸʲôҲõȷлشģµһɽڳ䵱еΪ档
ػȥɡϸƶһݼƻϲ⣬μӡ
ǰ˾˾ʩߴĿշϽûʾ飬ͬжŵþ»صǸΧһؿŵרءѾ׸У㱨룬õ˿ִеָʾ
жƻִҪ׸УĵԱɭɳսըЭ˹ءɭѺ˾˹һĿȡ
һ֧ȥμأʵ
ɽǰĳһҪμشս
ţ˵񽻸336 жӰɡ
ˡóֵ˵˾׸У˵ںսĴؿŹٱɵִʣĸ߼٣˵B жӵָӹ٣ڸжĸָӲμж˵Ωһ˵İľ١
˵ܹɡѵɽҲ𾯾Ωһɡ߿£Ϳɡ25000 Ӣ߸߿յķɻ£3500ӢߵͿմ򿪽ɡⲻһѧ߿Բμӵж
жļƻƶӦҪһڣûôʱˡΩһĽǰѿսԽҰоԼǱصѡļƻͬʱƶԴˣѡܹεԱ
صŵþ»صؿŰ칫ҺԿ׸Уĵһǣҿѡ˭
ѡԱࡣѾɳĮִˡ
λְʱһǰһ
˵á˹ٷɭҪˡ
ڵһΪӵľؿǲѲʱѾʶ˹ٷɭʿʱ˹ٷɭһʿһξһ˹ٷɭҲһɡߣԼжһձԱ
˲׸˵ָָһ֣һɽԽˡҽм
ָǸǱ˹ʿ
ʶ˵öԡҲҪ˭
ѡеǿġŵ˹ʿһжӵġûָӹŵ˹һɽרңԼжָӹٵ͡
ƻֱͬʱɡ˷ֹԼȫ渺
ҪѡͶǵķɻԥѡC 130 ؿŹ߳ɡõķУоżںۡǵĻضڿ¹ʻ緹ʱ˸õϢڵ47жӵģжؿŵɡйϾ顣
ܴĻԱһλǸ֡Ī˹ξ
սڼ䣬һֱеŲ񣬰ѵִŵõĻת˵زˡ¹ˡڰĻʼҿվĸȥĪ˹һֱŻָԱĹسɡ̵ԱǰļලɡɡؿԸһɡĹ۵෴ǣӢװһսսɻʼҿվܣǵĹϵ໥κ˽Ļϡսʼҿվͳ˧˷϶վ׼ϰѸմزжصǼĴɸؿšװ乤ǿʼΪҹĸ߿ɡжԷɻиװ
Ҫĸװڻյװװ塣ܴƽҪеͿûҪڸ߿ΪںڵľṩĪ˹ξòѵ֪ôһܴ˵ڶɡ̵Աסʲһڴæµţ̫ɽʱ豸װˡ
ڶǽɡĿǰΪֹؿŹٱûԿսʽˡǶɳĮģڵսʼǰļɡѵڽС»һԵġ¿صİȫ豸ֿ⣬ؿŵĽɡǴ쵽˰˸ɡͰ˸ɡСֶֻҪĸ˹ٷɭʿͰװȫ˸ɡ
սʹõĽɡѾҲԲεĽɡֱΪ顱ƵĽɡˡǲΣǳεģ֯ﹹɡ½Ув֮γһͬİӲġʹɡɡɡתͲݻ൱ߡֽɡͨɡп
ʿõȥȡͼװЩװֻ󱳰ˮƿͷƤѹɡҩȰȵȡÿ豳80أÿһƷпҪġ
һָĻԱͻеʦǼܴɻȫάǼ˷ÿһ
жӳָµõĻԱλ캽Աͬ׸УصڶȥѡʵĿͶ
ԱһˣӢˣĿʱǸɰĿȦڼƽ֮ڣ鱨ŵá
ѧ˲֮ɫɫװȫײ˻ĸҪЯװɽһضѷšΪÿ豸˫ݣЯ
˻صںڶսƻıǸһŴϣչʱһTRl ȡƬܺãƬʾ˽ܰͶķÿһǺѷ졣
Ǽ裬׸У˵ŸĴڿ϶ǳϵϷġѵĹ۲صƺӦ
ָٶҪϷɽߵһϵɽ죬Ǵѹʵ½̱У˹͵ѡһƽɽϡ
ڿͶиСɽ֣Լϱߵ40ﴦܿϸϪˮǸɽ֡
˿ɽһ΢СİأԼ500 볤200 ߳ݣʯСϪдŶˮ˳ɽȷ
ѵص𣿡ʡ
׸Уʼ硣̹ʵ˵ѡʵص㡣һصĿ70ٿĻǻῴ½
ݵͼϵǸص㣬ڴǲģڵҹУÿСʱ120 ӢٶƮͺ׼ȷ½ʱûеƹΪϽûлΪǵһδӺڰ䵽ڰж
Ǿɣ˵ʼҿվλ캽Աֱ
ãȥ׼
캽ԱҪæµһ硣Ĺʹɻûеƹ´Խû¹ҹշɵеĳһĸķɻܹݷͷҵǸССɽ֡ʹĸȥƮ·紦ҲҪƮƶپ롣
ֱƻʱйԱǸٴͷˡڸûѲ׼κ˽롣ǼܴվԱߣ׼͡һߵĻ¶ѷЩҪװʼҿվɡ̵ԱʲѾ°˰˸ɡԼҪʹ档˹ٷɭˡ
ڻһһźܴİ칫ѾӺڶһЩŴ˵Ƭ˹ٷɭ˹ŵ˹еӱһƶӿͶǴزҪо·ߡҪҹǿомǸҪһطϢоûˣߵҲֱߡ
ÿʰԼıǼƷЯװƤһص״Ƥڴ½ЩӶҪжϵϡ
̫ɽʱӾĺˮĸ˽Ϣɻɡɶ9 45֣Ͷҹ1130֡
ΪȴķġһæңͻȻˡûطɼˣֻĽŸУһֱ߶žѾ˷飬ĳҪ顣ǳԶ鱨дš˯ϲȥűʱ
9 ӣһǣǼܴϵͣƺϣԱʻԱʻ캽Աͻеʦʼǰ顣20Ӻһ˵ĿͳʻԱװص˿ͶķɻԡŴ򿪣ˡ
ɡ̵Ա߹ˣָԱͽɡװԱֻ߸˲˶ĻաŹϡλװԱصͳϣǵķС
ɡ̵ԱͻָԱһսʿزձڲõλϵ˱մҵȴš9 44֣ŵˣȻԲĹĵĻǳ˱
2 21ϣӢʼҿվǼܴҹʱһֱھ»ǰ档
ֱѾɵȽˡ336 սսжӵжӳʷٷɣ˹ءɭһٵŵáͬѡеΪжѵĵͿչԱ
սжָӹٺơֿξһ㲻֪ΪʲôһСʱ֮ڿվܲµһС칫Ǳ֪ΪʲôԼҪʲôǻֿ֪˵ĻԱͬɵ֮⣬Ȩ֪жϸڡ
ȻǾʹֱǵĻء
Ժսʿɽ⿪մĿӲͷϵĺҫڻ߶ߵǰ棬ӵ˷мװ壬Աһһ
10000 Ӣߵĸ߶ȷ˹ģȻʼ25000 ӢϿգƽԽ߾ˣڼȵǿƺεӰֻ
ʵ¶ںϿգһܰ߿˹ʱעΧµաκ״ΪǸԭûըѡ񿪻Ļ⵽ΪˣЯŹķ״ﵼСҰ·
ΪһսգʼҿվһС޻ǵϷһСӵF 15C սӥҷܴڸ߼ű֮СҹеԱ˭Ҳ֪Ϊʲôֻǰ¡
ʵϣҹκ״ĻϿκĻôӦһܱȥĻ
ָԱ衢ȡϺͱɣдĿˡ
Ͷ㻹40ʱ캽Աһָֻʾƣ׼ʼˡ
սʿϵǵɡͱýɡǰϵ˼£ڱϡȻǱڽɡıϣͷλ쵽м䡣һ֧ĺտաMP5SD ǹ࣬˵ƿ˶ϡ
ǴͷֲѺ߽пذ塣һôĿܽṹ漷ƿÿ˶غʱԱõ֪ͨʼѻĿѹ鵽ҹ֮Уֱߴﵽƽ⡣
̲໨20ʱ䡣ȻȴͶ㻹15ӣһϢӷмװ崫˻ָԱĶ䡣ɡ̵ԱսʿǰӦذתԼСƿϡÿһֻСƿṩ30ӵͶʱǽҪ3 4 ӵӦ
ʱڷмװֻ캽Աȷе֪ʲôطؿСֶȫΪǻںʵλñͶȥ
ڻָԱƵսʿţ˫ָ˿ưϷĵƹ⡣ӻָԱĶﴫ캽Աָʾ
սʿվʼƶأԱǵװ塣ɡ̵ԱҲƶʽƿţһ߹ȥؿžȻŵβǰվһţÿ˶ڼǰװ
4 ʱβŽˣע25000 Ӣ߸߿յӿĺɫһźţɡ̵Աָ2 ӡսʿŽߵıԵϣ忪ڴĵƣδˣ羵̵ˡĸתһֻŲţճȥ˫ſ¡ı߿ǵ±˹ȥˡ
˹ٷɭʿ·
ȶ֮ǺϢҹз5 Ӣ3500Ӣ߿УԶѹϵͳ˽ɡˡ50ӢߴǸӰƺֹͣƶͬһʱоԼɡʱ𶯣ȻǸ鿪ʼٶȴÿСʱ120 Ӣｵ14ӢĳЩ
1000Ӣ߸߶ȣÿ˽⿪˹ڱϵıСĵ䵽Լ˫ȣȻԼ˫ϡһ·ʱֻھ100Ӣʱ뿪˫ţһȫ14Ӣߵš
ʿĽɡƮҷҲ˹ȥҹϴɼȺɽĺӰ˷ΧʿĶСϪɽʱˮ⡣
˵á˹ٷɭֱ䵽˿Ͷ룬СϪϵļ봦Ĳݵϡϵӵıתӣڿͣһ£оµĵϣȻ˫Ųȵ˵ϡ
˹ʿͷϷƮȥֻ50Զ½ˡɽ⽵ɡûġŵ˹䡣
ʵϣλɽרǵĸҲһ½100 Զûڲݵ϶䵽ɽϡͼȥսǣžֹʱµı䵽ɽϡʱͷƮƣ˨˵ϣ˱˹ȥɽײŷ5 룬Ȼɽ֮䱻סˡ
ͻȻŵ˹泯棬˫ŵضǲŵءɽʯ࣬һɹײ˰˿Ƭ
ŵ˹ʿظоͷˣ˵ʹڼ֮ûоʹžʹʼˡ˫ֱסʹ÷һһ˵ţϵѽҪ
Ȼ֪ΪڴڲˣʼѪͷһƬ˹ɶѪܣʹϵѪԴԴϵĴȡ
һԺҵȫ˽ɡͱҲǷûһʱˡ˹ٷɭȡСͲϡŶˣ˵мȰзϣȲŵ˹ʿҪơѪƴҪ졣˹ٷɭŵ˹ı﷭һ£ҳȰȡȣŵ˹һ롣ûʲôáѪҺʧʹڼ
ŵ˹۾ŬĿ⼯еϷˡϣ˵Բͷֱ۾֮ˡ
ϣҲ쵼ʧȥһŵ˹սʿʾĳ̾ϢûʱˣҲǵطվԱߵսʿҲһ㡣˿Ժ
ԭſĽɡɽȣȻҵһʯѶװȫѾˡòŵ˹ʬ塣
˵ãȥʰҪȫƷȥһѨһȥʯ顣
ʬϣժʶƺԶǹȻ߹ȥ˹ЭõĲݵڳһѨǾʬ˽ȥﻹҪƷĶſĽɡĶ԰װŵıɡֻƿӡ״Ƥȡ
Ȼǿʼѷʯ飬ضѳһ״ǻᱻ֣ԵģʯǴɽϷġСϪȡˮʯͲݵϵѪ۳ϴԭʯĹͺͺĵؿ鱻ýȥ˼£ϪߵĲмԱӽϪˮˡɽȱ뾡ָܱҹǰһСʱģ
ԭָǰɰСʱоСʱŵ˹ĳЩƷһ·ʳˮƷǷֵǵĸ
ǰһСʱ뿪ɽȽSOP ж˹ٷɭʿǰ졣ÿһɽ֮ǰҪ׷ڵȥ۲ɽֲ
·еģŲصšȻӽСұ곤5 ꣬Ա80װȴֵ˻ߵÿ졣
ɽϿƮһƬƣҪģƳĵһСʱʱ䡣߶ӵǿоǴɽ꣬Ѿ8 ӢʹȥѰһ֮
ѡµһˮƽʯ죬иɿݵӲΪϣһɺԵĺȡҹɫʾǰһʱǳһЩ˼ˮϸһϡɵαװ˯ˡڹ۲ֳֵ࣬һࡣ
11㣬˹ٷɭѡʿֵྯʱȥ˯ˡ4 ӣ˹һָ߹ͱһ¡У۾ʱ˹ʳָԼ촽ϡ10Ӣߵĺﴫ˰˵
˹ٷɭʿҲˣһüëô죿һԷĸˣһѲС飬ֹɽоѾᷳˣѾƣˡ10֮Ӫҹ
Ѿʧ˲ʱ䡣Ҫ6 ӶʱҹĻٵɽϣҪϵÿһСʱԱ굽ҪɽȶɽϵЩҷе·̡ҲҪʱѰҵЩҷ졣
溵ĻỰЩҪȥһЩľԱһؿսʿǰЩľʹǲСֶҲҪͷʱȫ˯˯ԺܴԱߡûѡ
һƣ˳ŵ˫м⵶ĵ߹ʯѽ뵽˺
Ǽһϵķšע⵽ȫڱ١ǶڱٲˣɽǶŹ͹ӵʶšȻ͹ӴЩɽսԱѡһЩѲ߶ӣȷҪ롣ע⵽ȫݳʵûһ˿֬﷭ɽԽһ㲻ۡСֶֻһСʱʱľʬʯ˵αװһ񲼣װ˹ľ«έݡæ֮Ҫشʮ۹СҺ֧˵Ѳ߶ûߵ磬ԺܿҪǷغŻǵĻرԶ᷵ˣõĻԺŻǡ
ҹɫŨʱؿսʿ·ˣŬǹ±ƬϵЩɽ״ָָʾķҪȥɽͦ
ЯĵͼúܾǸTR-1ĺƬɵԻƳģʾ˴ӿͶǱ֮·ߡÿһʱͣǵλǲⶨһ£ñεͲһµͼԺ˶ǵ߷ͽȡҹʱͽȶ⡣㻹10Ӣ
ӢʿĲ׿˹սǿֵϱһСʱ4 ӢٶȣƽϣǣŹɻõɢߣҲû80ĸɡٶо൱ġڵзɽпѲ߶ӵ£оȲòˡѾһѲ߱һμֱ̫ˡ
ʤ˵һǵҹӾ͵ĹҹӾʹǰҰһƬɫΪͼĹռһһȻ⣬е۲ߵĤڡ
ǰСʱǼǰǸҪӴĺӰǿʼʵߵɽ¡ѡɽҮṩһƽԵӿɽҷӦܹ߶ȲȵҪ棬ȷʵҪĻ
ǳʵһСʱǵĴԽԽˡ˹ٷɭʿͷһɽ̤С·С·ɽѶϡɽһ㴦ҵTRl Ͳĵҷ졣ĸΪ롪ʯеһȻѷ죬8 Ӣ߳4 Ӣ2 Ӣ߸ߡҷһ2 Ӣ߿ͻң˫ŲʯС
սʿȡϡɵαװǵĲװԲ
ˮװƤϵĵҩڣļ豸ֿɼĵطԱߡ̫֮ǰʹһ豸
һڰ͸ʱʹùһ̨ҪСöֻ࣬ôһӵһ㹻ʹá
ƵѾ趨ˣһͷһһ24СʱΪԷע⣬ֻҪԼĶͣٴ·䰴ťˣȻȴӦӦɡ
豸ĵһֻߣڰ͸һֻһҲ۵ʽģߴСȻȰ͸˱ĵҲԭȸˡ
ߣϷѵϷٰѷߣȻ󰴶䰴ť1 2 3 4 5 ͣ٣1 2 ͣ٣1 ͣ٣1 5֮ߵĶĶ
ôĴָס䰴ť˵
Τ̩סظһ飬Τ̩ס
ſ䰴ťȴšշһ󼤶1 2 3 ͣ٣1 ͣ٣4Ϥ
շŽˮϴȡ߱ҰսԶԼǿͻʯϡ˹ٷɭʿ˹ʿ̥ʯµʯУȻʡ֦֧ǰǲαװһѿڣԶ˽ȥ
2 23糿̫ӹķȺɽ֮ԾʱУʼ۲ͬѧ˹͵Ľ¼޷Ŀ
ŵãʷٷɡͿ˹ߵ籨Ա¼ܹǵֽ
üˣ˵ѾˣѾɽˡ
20ԺԸɭ칫ҵϢ˰ȡ
ơֿξ2 22賿һӻصزץ°ҹʱ˯һ̫ʱʼ˹ʱҹִзķԱĻ㱨˯ʱƶһݼƻϼ١ƻͽŵòһ׼磬ʵķɻԱװѡˡ
ƻɳļܷɻȥϮڰ͸ﱱԶһ˿վأж׸أķļ粻Զ⽫һͶ߶m ƵըҹϮơֿ˽쵼οϮ߳Żսӥ
漣سŵ÷ĿϮ֮УȻ12Сʱǰոƶģǰƶġ
ɻĻԱȥ񲢱ȥִж׸صжǱ2 22ϻȥִжսǰǱһֱһСʱıս״̬
̫ɽǰļսӥ׼10ӣȡˡûл񡣰λԱӵϢڴڼ䣬жӵɻִдر͹̹˲ӵ
սƻıһƶȥ׸صĺߣļսӥŰ͸붫ʱ߾֮ĿȵУɳǺϿת45ȣȻֱ߷ȥ׸ء
ڶ糿ơֿʳ͵Ŀʱжӳе档
ǵĿ궨ԱѾλˡжӳúϢһ¡ϵܼأ
ڳ̫£ˡʼ۲춸͵ɽȶɽڿͼģʽ£ԶֱܷĹľѽܿ۲ĸִС塣
ڳʼһСʱڣȥֻһɽɽϳŲݣɽһɽеͰĹľɽһɽ洦йͺͺʯżмԲʯɽϡҰڵɽһ״ǲġûʲôĵط
ʱʼһģʽɽϵĳЩλӲݵλһЩطֲƺ̫йˣֱ߷ֲûŻǰװһߣûе·ûӡų޵·ûаۻͨڡûоھĺۼ
Ĵṩ˳ʼչ11ӣΪ˲ݴĳ⡣Զ׼ǿɽزͼ̫굽ƿˡ³ʱǸֳˡȻͿ˷ԴͷݴеһСνߡ
գգ۾¹ۿебǲݴһһӢ߳Ľߡһġɫϻ׵ߵһ֣һСεѱ룬¶ĽߡνļеһΣȫڲݴУ紵ŵҡʱż¶˳ԷɽϣڲݴҲһߡ
ʱ֣øˡɫ˿ɵһƬɽ壻ݺ͹ľ֮䣬ӹڸĽߡ
Ǹݵءɽһһɵģܿõǻÿһķȥ3 Ӣ硣ݵصƽɵСŹľʱγһˮƽΪǸߵͲβ룬ȥϸ۲ǵľʱȻĳ߳СȻĹľǲ߳еġ
ȥɽϵλģʽˣȻȥ߸Զĵطʱ⡣
ŵõЩǶԵģĳһϡκڿɽвʱɽڲ̮¡̵Ľ˿϶ռɽȥڱ棬ɽ乹ִӶһ޴ڡ
ڻʱ߰ɽΣһŻ϶Ӷγ΢͵ݵأٰѳǧɽк
ɽıװһǺеģһɫάڻ棬סɽϵȻӣУѿľҲˣڻݵصĸѨС
ͷһֵѾһƬγԼĸϵ磬ͰĹľѿӽߺгԭɽϵֲϵƥ䡣
ڿӿڵϷҪݶ϶Բεģ沼һСӣСݿﷱʯʯһĻɫˮˢɵơʼй۲콨ԲǰӿڱԵĵط
Բ֮Լ50ĵطҵҪҵĶԶѾڶǸ΢¡Ĳλɨʮζûע⡣
һʯ¶ͷ˻ɫ߲򴩹Խǲ쿴Խƣ˭ôߵĵطȥԲʯأ
һ󼲷ӶʯϵϡɵͬһҲʹɽϵһ߻ζͣʱҲֹͣ˻ζȻˣǲǻ˿ʯ߾뵽ݴ֮С
ǿԲʯΧһЩСԲʯеͬڱΧһȦΪʲôеôԲأΪʲô˿أٶĳ˿Բʯ᲻ᶯ
3 ʱǲһԲʯһɫ񲼣ΧʯѹţĶѨ˿ʱɰһȥ
ؿ״ԲΣֱ5 Ӣߡڶһ鷫棬Ȼǿģǰͱ״ڵ3 ӢͲӿӿָգ200 볤ڿڳƫϷĴ750 ⡣
Ҳǡսʿ˵Զݻȥס˽ĲǡһԶ
һֻ۾ʱŴڵɽ񲼣ͼ
⾵ĸV αʶͷڡתԱߵťֱĸͷӴһʮ֡ʮǿϡ
²ǣ˿תϵ֣1080롣
̡˵Ѳ˵̡ⲻе̵豸ҲǷƽϵһöָ롣ٵ۾ǰ棬׼ɽȶǿ񲼣˰ťΪṩ˴λõǿ񲼵ķλ348 1018롣
ǵλΪҪһ¡Լڵϵľȷλã׼ȷ1515
޵ĿռҪΪף⹤10ʱ䡣ŵʱӦ˹ɳ׶ض֣Լ׼ȷλáﵽǿ񲼵̷λԼ롣ŵÿµĹ귽λ߷Ա
ҷȥ˯ˣ˹ٷɭעѲ߶ӡ
8 룻ڵҹɫУԶĿ궨״ͬһֻͲһǹĺһ׼
ϵأҪȥɽھʵԲҫһͼĹͲתڸŰͱ״Ͳ񲼲۽ֻǹ
һۿԶɽȣһСڶɽϡһҹӾǸȶϣ˰ӡе͹ȥصαװ档
ļսӥ1045ִӰɺ20000 ӢϿաܷɻĻԱ˵һȥϮһ˿վصжÿսӥĿնԿյ⣬Яö2000صļƵը
Ϸ߾ϿգָKC10ͻļҵġƽµġת뿪һɢĶΡΪĿվСӰѺڲķ1114־˵Ͽա
һߵУеҲţÿһλԱܹ״Ļؿ3 ܷɻҹ峺ƣϿյİ߿˹Ǳ桰ͼ⼴ûս
1139ʱơֿ˵ĻԱ˵ת5 ӡ
ȫ˲ǽ5 ɳǺϿת
ת45ȳ׸طȥʱܷɻĻԱơֿ˵СӳϡҪػءţӹܡ
ϵǲˣܷɻĸˡͨѶԺ鿪ʼˣһַǳֵķʽ
ֿ˵ŻԱϡ޲׷쵼ûֿ˵ķʲôĹϣȻָӹʧȥ͸߶ȡҪػصĻôΪŻͨӦһУСڵ˵ĺ󷽷ϾС⡣
֪ˡ˱ʾȷϡȻֿ˵ڶţ¼ţظһ飬¼롣򶫵׸ءŻԱŪͿˣִȥ뵽С֮Сǵ쵼ں½߶ȣ״ĻϿ
ͬʱΪ˲˼顣֪ʲôԭҲǷĹĻңûÿߵ˵á׻˵˾ȵǣᵽǵĿĵء
ںϿգǼܰ߿˹ɻڵֵһվʿԻ˻
һ⣬c ӳ˷ϡҪػء
ǵģ֪ˡ˵ڴɻУԱǻȫ渺ɻڰ߿˹УԱֻɻİȫȫɻ
ʿ˵ӳð׻˵жĿҲ˵˳ҪҪȫٻػȥ
ҪжС˵ȥɡ
ʿص˿̨ǰȫͿˡǷľٶǴͨôڶ׸صķʩȫ澯䡣
Ȼֿ˵˵
ӳȣȡ̨ʧ顣ɡ
˵׻ǿȫġ
ʵʿǶԵġЩˡڶ׸أǼæƿA 񲼣ѰȵȴԶķɻҲѸٿȥɡĻԱ
ӳ׹Ǳǵɻػء
֪ˡطء˵һֱӵҲҪִС
ʱСĿֻ9 ӺˣԴķȺȥԱĬؼʻǵսӥ
Ǽܰ߿˹ʿԿɿĶӳӭźȥȻսӥѱˣκʱ׹١
4 ֮󣬻ı⡣
Сӣ߿˹Сӣػأظһ飬ػء
սӥϷ¼еرɥǵͷ뿪ԭĺ߳ɻȥˡڶ׸ص˸Ϊû״ְװ׵һСʱ
ڽܰͶķԵһ˼վҲⷬԻźŵλУ򶫵׸ػκվؾĵлΩһĹȷлܰͶ
СںϿתʱĸ߶ȾӺϵǸվصĺ߿϶ʹսӥǾɽԵһսӥ׹ʱˣܵͷϷȥʱһľɳˡ
ơֿںϿղ½ֱ100 ӢʱƽȺСӹɳǺϵˮʱµ귽λת򱱷ܰͶȥˡͬʱϵͳܵİ£ֿܹͨµĵΣɻ·Զġ
ͷʾڸһϵϢĺ򡢺١и߶Լʱ䡣Ҳ԰˫ַڴϣԶʻ״̬üսӥָԽƽԭɽȣºɽءϲֶģʽּʻսӥ
ɺڶṩƬİ£ѾƶһԽɽĺߣںвܸڵƽߡֵͿշУɽȵĹȵףһɽתһɽ֮εػ۵ĺߡͨҪƬɽϿա
ֿںʱˡߵ緢һϵ̶ɽǿͻңԶĿ궨lop ǿ񲼣Ѻ׼Ŀģһֱš
ղߵζšͶ7 ӡ˺뱣ֺλãƶһӢľ롣
ʱ˰ɣ˹ʿ棬ﶼ춳ˡ
ˡ˹ٷɭ˵һ߰ļƷװıȻܸʹ죬ᡣ
ֻߵԷһߣ׼ٴʹá
սӥĺԱķԱһЩϢͶ4 ӣ3 ְӣ3 ӡսӥХŴԽȺɽĿȥʱͷʾڵʱСսӥӹսǽСɽֻ˼ʱͷԽǱűо߹Ƕ·̡
Ͷ߶ӡ
սӥʼʱؿŹٱ˴Ϸķ
սըԽĿϱ3 Ӣǵɽʱ򵹼ʱó㡣ںڰУö״ը뿪˻µĵܣڹԵ˼ӡ
ٴׯ͹ӵĹٱǱ֪ðͷȻѣ´̱ǵڼ֮ڣȲֵݶҺѹƿˣ¶ĵ
öըܵ˵ĵʼ䡣ǵĵͷϣԶ̽ѰƵĹι߹ɵϴС©ŴǵĿϷĺ㡣ըһ©Ͳ뿪ˡ
ˡڵϵȴţΪĳܵɽĲѺض׼ͱ״ڡ
ûпըոջͨͼĹһɫɽͻȻòתͷȥס۾ʱҹձʺ졣
ըͬʱȥɽ棬λ͹ӵУݸˡ3 ӣԶûܰȥ
ҹӾȥ۲ɽȶ棬Ҫɽ˻档ڻУһ޴Ͳ˳һͷúվܵ˴ҰڱըľתšţըķѣͬԲƬһ׹ҽĿӿ֮С
ĵ𣡡˹ٷɭʿø첲֧˵Ǻ⡣һαըⰵʱٻɫĻ濪ʼĿӿȼȺɽָԭȵİʼŵõķ롣
Ͷը֮ơֿ˾Ѿʼսӥת135 ȵб½߶ȱѰҺ׷ѭϷĺ򡣵ǴƽԭϿգΧȺɽȫ߸ߵ¡ţòƽɵøһЩҪȻͻײɽͷΣա
ҪԶǸׯǴѵڲһӵʱڣбŻǵͷϣתϷʱöˡǲƵķӵеѵġɷһƵ
һöñȽϵͣ׷ѾԽɽߵսӥûܱܿɽڶöɽʯɹȥڵڶɽ׷սӥķɻʱֿ˸ܵ˾޴𶯡ڶöݻҷ˺ˡ
սӥ˿УǾĸϵͳʧˣȼϵͳȼĻһβֿ͡һ²ݸˣôĲϵͳʧȥ˷Ӧˣķɻ¿ҪȥˣĻ־ȫȼյ߶ֽҪӿ׹ˡ
ɡɡ
ѵ֮ǰһ΢ʱԶˡȻҹգת˼ȦȶˡӦ֪ǵλ̫ж˰ѷԱ̶ϵİԱѿĽΣĽɡҲſˡ
ֿǰδɡݿ˵ĸоʹһӲ֪롣ҺѾǵһ㡣󣬽ɡ͵˿ֿģģطԼڵҹ֮УŽɡһɽϿҡš
ʱ䲢ΪǴӵͿɻġ֮ڣӭʱǹɳڵأʼ˫ƴȥץɡ⿪ӡŽɡѿˣ紵ɽȣ˼ӲĲݵϡվ
ķеķû°ɣ
ʼɽܣѰһɡ϶˶ͬһط
ƶˡԱĿϵĵڶɽߵܹɫĻ⡣
3 Ӻĳһ£ʹϥǡΪһʯͷڵĹԭһѵӡҲģǵķģȥѰҡ
ֿҵĻԱСӸղźö˶˵˷ɻıըٻӷǴ䵽ɽϵģĽɡȻ¡׹ʱײջǰ˺ˣκ˶޷ֳ
ķɣɭɽˤ˵֫һͷֿ˳ȥͷժʶƣת뿪΢΢ɽ𣬿ʼա
һֱܵҲܲΪֹȻҵɽϵһʯ첢ȥϢˡ
ҪըӣŵϵˡȷȥһϵȻϢϢǣڰ˹ظһ飬ڰ˹
ؿսʿߵ磬װѱϣʼ뿪ɽѲ߶ӿ϶ˣѰǡһӻΪʲôը˾ȷѰԱ
˹ٷɭʿһȼյɻλ׹ķ򡣼ڵɡԺǰһξ룬ԱԻţôӦǰؿսʿڹ͹ӵڱٲǰͷǵĴӵɽȥ
20Ӻˡؿսʿ˻Աʬ塣ԴҲΪǼǰС
ֹ10ӣǹһʱ䡣ڱҲǾʬ壬ʢŭ֮£ǰѵϻڵӵȫкʬϡҲ¶ǵλáؿСֶӼǰн
ơֿ˼ûио˹ٷɭʿĲϵĵ档ͬʳһ˿ӯ̧ͷ˸߸ߵվǰһˡ˳ڡݳʵһǹǹڶ׼ֿ˵ţ˻˹͹ɽʦһξȻ˿˵ˣڲһȲʱǿ뿪ط𣿡
ҹŵʩߴĿշϽһɳع¥¥Ǹ׼ڹȥļȹʱ䲢ࣻʱӲ첿ӣսƻıһڵһ˶ʱʵİ칫Ҫȥĵط
ҹڰ칫ȴš̨ϷһŻʢٵľܺɫ绰
2 24賿1 10ʱһ绰
ʩߴĿշϽһӢ
ǵġҾǡ
һϢҪ棬
˵ɡ
Ϣǣڰ˹ڰ˹
лл㣬˾˵͸˵绰賿4 սʼˡ



ʮ

ҹʣʱӢؿŵսʿһֱڽмоǵнٶȰơֿˡԱȻûбҲ۵ֱ
ʱţڵϣҲˣʹȥҲȫûû˵ʹҪáÿڵϲŲʱܻеһ˫ǿְ˹ٷɭʿĶ׶ǻӢ˵ɣѣֻһС·ˡǵɽǻɽһϢأ
һֱûϢǲǳܰͶķɽţΪˡй͹ӵĻӣǳʽĸɽһʹ͹ӵڱɽѲ߶ƨɺ׷ϵĲԡ
չͷȥɽ¡ڱˣđGɽ׷͹ǵڶɽʱǷһﱳڵϡ
ܵʯڻ˿ˣǸ˵ıò˿ʬˡ͹ӵѲ߱αȥ
̫ˣǿǾʬʵһֻһԲʾ氲ֿ˵ķͷվڡʬ塱Χʱ֧װĺտաMPǹɨڵءҲû
ڹɽϷϢһ籨ŵá˹ٷɭ˹ξ䣬泯κ׷Ѳ߶ӣôǿ϶Ǹ
ֻǼ򵥵رŵãؿʣսʿһԱһΪϢûбǵķλȻǼǰ
ڿ߾ĸɽϣǷһСʯݣǵصȺɽϵʱʹõġźھ֮ĵսңԶϷ˾̹˲ӺͿ߶Сʱսл½˿ء
ڵսĵһ죬һ¶ľ˴ˡɳҶסؿͻӵһɫˣһİѡеġ
һų䲢ͿԼ½־ɫֱڸɳĮӹԼɳĮǸ˷³Τϣ±߾վϱߵ˾ڡ
ֱ֮תɹԼصɫС
һҲһŴɳĮ̥ľĦгȻαװɿȥմá⼣߲ķ״̬ҹںֵԴﻹװŸ䡣
Ǿ˼Ħгض߹·ʻ̫ɽʱ˰͸
˾İȫѾ̫Сˡ̸СϢƺȵΪݣ͸Ѿ֪ǵľ˺Ϳش˵һϣܾ첿ӾѾ˱Ӫ
ڿϮըѾֹͣˣΪӵзɻҪսϿʹã͸ɻ̸˺Ӣ˼٣ķ̨
۵㽫һڣֱ׶ӲˣܾǵĹּǿˡ
;վʿ󶼴ŵµ㣬ΪѾɳĮ˦ǵľЩӱǶ㿪˲ǰߺ̶ܱӡԵͼ۳ǵĿʲƷǹԱ㻻һŷؼĳƱտʼʱЩǹÿ֧35ɶԺ󣬼۸17ɶ
ɫһҹĦֻ֪ġɿ8 ·ݳʱɷҮϢ䡣ڰȫǣѾʹá
ǸɫͲŽͬϢʵķ۱ʼǺţĦгУ뵽ǸӵȥС
߾ʹһʱ䡣ת¸߹·ϽտɳĮԽԼҳķλǣһźšߵźŵһڸϿŵɫзɻգǼֱصص㣬߽ӻˡ
50Сʱû˯ԵҲ٣Ұȫػص˼
ڵսĵ죬˿Ǳص¿еİ칫еԻַŭͷҪȥϰʱӵһ绰
绰˵һĵﲢıҽĸ׵ھӡĸ׹Ǳ̫̫Ϊһ¥ϻ˵òᡣ
ϴ绰ĸףԷһֱæܻذѵ绰ı绰֣õ˵Ǹ绰һǳ˹ϡ
ִ绰˼٣ȻԽѩȥıзǰִĸԵýƽĳָе档ûеûˡΪǣһЩ˹Ԣĵ绰ߡ
˿ǱصάҲʱȥϰѾ̫ˡ統߽칫ʱֶָܲԡϣҪɥûϰ࣬Ľ͡
ãԼĲҲ˵˳ʱһвҪǿ˽˵հȣһ޶˻˵Ķӡĸף˽˵ˣϣĶ˻
ԴˣСȳʾйļ֤׵ȨȫȨǸ˻ϣȨļǷκ΢СĴ覣ûܷ֡ѡֻհ졣
Ǹ˵Ҫر˻ʽתƳȥ㣬ǱС㣬ǰոһ300 ԪʽǸ˻ʹʽܶ1000Ԫ˿ǱŸϣıҵĹ£ȻѯǸ˵йǵģ֪˵ǽпķʾˣһֵֻСָһöӡ½ָһۺɫĵʯ°һ̺ۡԼŭûôĻôλмҲһ˵׼ȷʸе֡
Ȼ֪ϣ˵˻Ļ϶ĳһఢˣһҲ֪˵ģ߻һӡ
°󣬰˿ǱصﲢʼɨСԢϴ˺üСʱõ100 ԶǸͰȥӵֻֽ䡣һֻװһЩױƷˮϴ¶ԡҺһֻǸŮڿ㡣ȻؼҼϴ
ھǺ˵һֱڲ֣ŵҹͨϲĪغʩ˹ڵƷǣɲơһЩӡһرھָǲǣūϳһһظš
賿һӣֹͣˡӳƷݳ뿪ˡ
ڶ7 ع԰һǣŹɢݵĻʦ
ǼĻɫش£ͷԺһƩһ˫ɴ֯ɵĺĳͳ࣬Ľϴһ˫ƽƤЬһ֦ϹҳһԲȦûбԸǰѳĵӵһ׿ĵط
ȥʱģ൱ֱͦ˫ִ࣬Ľżָ档˿ǱԶһλᰮŮʿ
2 28ǵսһ졣ڿߵɳĮ½ѾܵΧߡڿϱߣ8 2 ֺؿصĹ͹ӵļսʦѾֹͣ˴ڡһ죬ռڰѻյһжȫϻ𡢲յĶ֮󣬷׷״ɿͳСγɵһ߰ĳ򱱷Ӵܡ
ɽĹ·ϱ׽ˡӵսӥ޻èƷ䡢硢׵硢ӰͰַ򳵶Ӹը̼Ĳкβ٣ļм˲ãڴɽҲ޷롣еȥˣͶˡ̫ɽʱһ֧ڿȥ
ϣˡŵȡϵϢԼķλԼһƬƽչġء
⼸λؿսʿֿѾˣѩź䡣ǲȡůһ¶ǵλáսѾˣ͹ӵɽѲ߱Ҳ֪߲ᡣ
չ101 սʦ̺ܳӥֱӦˡھʷֱж֮Ǵ101 ʦ˾50ӢﴦĻɹġɳر߾·;ʵ̫Զˣʹ׷׺ӱߵǸصɽɽҲһκܳĺ̡
ΪˣֱڶŸȼͣԱسʹá
Ϊȫ˼սӥϿţΪֱڲݵϵļṩڻơֿ۾ȥա
ޣҵĻ飡ܺӥզզŷɻȥʱսӥһ·ֱǷɹϲ
ڿɳء˱߾ǰܾеƷĳɳϣǻ˱һܺӥɳơֿ֮͵ȡһӢʨվԱߵԶҪؿСֶԼܾŵĻء
ϣӢ˹һʵķʿ֪10·ֵʵһֱʲôطѾ˲ȫصɳذ
ƺһִ󲡳ɸо׶أָڶͷѧϵĽѧġ
֮󣬼3 3 գһĹͺͺС˻һӵ˾Ա԰͸λ̸Ͷˡ
˾ķԱŵʩߴĿշϽ뿨¡յӽԱߵӢ˾˵áʿн
һ죬λ߼춼ֻ˽塣ʵ
˵İȫʩõüΪܣԷֹκɱͼж˫Ľǻһʦ泯ر
˾˾ԱһϵֱϷɵֵġ˵̸д鲻ͬѱ׻ߵһ·ڡ³תװ˱˾ʻȥ͵ȴǵЩӢ·̡
Ա̸10ӣһɫ÷˹߼γŰʿ·ʻǸ·ڡ·ϵĸװõһξмߵľٶѾȥ˻档ϵĺγˡ
γĺǵλ˽ֻһλ׼ЯһֻɫĹ䡣˾˵ӢξҲ˵Ҫߵʾʱһճͣˡ˾һУɫñֲӵľԱߵÿһУGZĻ£鱨֡
˶ξλ֤ξ鲢ȷ֤Ȼһ
ûξһֱڵȴһɫñУ˵̥顣
Ǹ鱨ָ׼ֻ˵ǵսʧٵķԱŵҪھҪ˾֪վԼԱߡ
ûװ˱ˡɫñУճξŪͿˡһҲ֪е˽ֻ֪ԼĲŵǹһΣΪƹռ嵫ʵϵʱûСҪһǷǷʧٵԱԾʩߴĿշϽԵװõĳɼճ巽ʻȥˡξʼ粢ʾ˵˾ѽγͣһ
ͨ׻·ϣճߡһӢ̹˺װ׳ڰΧ̸еصİֱľ֮ǰһ·š
뿪̹˳Ӻλ鱨Уת˲ð˵ˡ
λ£˵³㴩ϡ
˴ԼҵɫװµһǵɫɳֲУľܿ컻˾㡢װͱñ
ڰͣһȦ֮ǰճתɳĮƹ׻ʻȥˡԶĵطʻͨ20Ӣ֮ĿصҪ·
̹ˣڿڳ⡣ǵǽֹκ߽ǵָӹעӵһճУһɳУǸʻûȥע⡣
ճ໨һСʱŵػѾĿȫˡڲණˣϿŴȼյƮ·֮ʻôʱΪҪܿѪսɽ룬ڿɳĮһȦӡ
5 Ӣʱ鱨УӼճƷȡһֻЯʽͨѶһ֡һܹ¶ķɻʼӽϿա
ʱһҳ߰ˡڵһӢHS125 ɻˣӢͳ˧϶ǵģΪб־ͺŶǶͷġнͨԱͬ½
ǼHS125 ûлеѳΪкĻ¥ǰͣԶһճˡŴ򿪣ݷ˵˫ɻ
һҪɡнͨԱСڴһڷٵļôŹҽԺʹõҩƷ
һ£һšǵķмƻ
˼ǣǵҪȥ
Բ𣬿ؿ˵ܴҲ׼ȷ׼Ӣʼҿվ˵Աǰʼҿվ˵ǵĻͬ
ؿǸոհһɳֲӵУ˷ɻòᡣǿµһıʩߴĿշϽҪɢȥ˱˵þʿṩԼܵ׼ɡѡ
仰棬ӢԱᵽһλһλӺһλʿԱһʿɵúܲվеҲýϺáܾһλҪһλӢ˾ɻϵһλµһɳУɢȥҲûκκôġ
һţͬɡ˵
HS125 ӿˣǷӵжõҽԺ֮һŵãǰѺı߱߾ˡ
Ǽʱ̱žİ߿˹ɻѯĿĵءһӢ˵·˹޵ǸӢأѱһŵը˵ĵһλѺսͻؼȥ߿˹ĻԴһ֪֪ȷطԡ
15ӺHS125 뿪ɳսԼ
ִǸ˶Щ¶һֻ֪ǶӢ˺˵ĸЧʹ̵ӡڽӵ˸һϢʱĴǵģϸһ֮ͬ뿪ʡԺûԮ±Լ취뿪ǷϢΪļƻһתˡ
ӢʼҿվȴһԱӷмװߵӢ鱨ٹ˼Цˡ
ӭͶɣ׼ԱðԿ˵ѾɳաܿǾͻһܷĿͻ˳˵һ£һһҪ㡣
·شһֽ˿׼ϲضšһŻܵάҲɵ˻ĴһǧԪˡ
ɫñִӴعȡֻͼСƿװոʿɡһֻƿľƵÿһֻӲѱӵ˹ȥ
ţѣΪݺͷơ
ӺȥһҲȥҲЦźȥ
Ϣһ°ɣУð˵òһСʱǾܵˡ
Ȼһˡͷαһ˼صʹ˲ƵǼ֮С
ð˼ķգѾЧˡͳǼ˹ڹؼʱӵԼԭӵϢʹе𾪣ͬʵ֮ͻȻжͨѶһ
ȻͻȻˣҪ֪豸ʲôط
Դʵһ֪Ϊ500 ԪĽȻκζעĴʱˡҪԭס
Ǹҵĺ˹ʦϻʿӰ͸Ľץָй¶Ǽ豸ĵص㡣ʹطֱԼ޹ʱѾ˵˿ݵλԼϳαװǿѧô֪ںըǰ죬Ǻըܵأ
ҮһǻϤӢԱ䡣ǲԤġ֪ڽʱǷ񱻸֪˸鱨ε˾ġ
֪ǳ֪ǵطҲڵ֮һŲ֪ʱͷϵһʯͷˡǶݵģΪ˹Ϊ϶һͽʱ𣬱˨һηϻʿ뱻ٽ౻עӶ˹״
Ѷʱ¼ѾʱɺըǰΪը졣
˵ըˣǿԭӵѱתƵ˽пҲҪĳܵص㡣ʲôҪ
˹ʦǰһۣ͸¶αװ̵ʦһа˹͵Ḻ́У¼λľͳĿȳߡȥıĹ۵أ
𰸾ĥĸס˺Ǵʱ֮İ͵Үһš
ǸҮ磬Žĥߵ˸оΧһƬһ˯ľдȫҲΪȥļˡ붯һ£֫ʹУڸһӢԽ̸šͼ˵²һ
HS125 ɻѾתϣɹԼĺ߲ҽ10000 Ӣ߸߶ȡǿϿգɫñУǵ˿ͲţʱڳһĿ˫Ѿòദʧٵ״̬¡
Уûп飬˰ڲ˵Щʲôû˵ǿϱߵɫĺϿգܾ־ֳٲ׼뿪ɻˮȥˮʱ彫ķѣµĹȥ
HS125 ת򱱷½ɫպ󣬾Ͽգ˹϶ά򱱽ľûԱȥϵӢУҲǵĸȫָԭɫоǼִɻͿȥӢʼҿվı־ٱˢԭȵı־󻹸·˹°ҵɳࡣ
άҲɵǱʾ޿תڰֵĿŬУ֮תһСһֱֿתάĹУ黹ɫƽ֮ǰɫ֧ҮǱʽ800 Ԫ򱻴Ħ³֮Ϊֻ˻С
ս죬̵ֱܳص˽ܰͶɽ
ǼսӥĻԱķɣɭξʬԶûҵ͹ӵѲ߱ǵĳǹ֧ˣµĹѾɲǡꡢѻˡ
ʱգŹǿ϶ɢЩɽĳȱܰͱ׺ˮŰΪ֮ĵط100 Ӣ
ĸڻʢجģһγǵׯ԰ΪҹĺͰ
ġŵ˹ʿʬ屻ҵˡӥվԱʱӢսʿְǿǸʯҵʿʬ屻װһֻʬǿ˵ŵã֮һܴ˻Ӣ
4 ѮӢ︣½ؿܲӪһμ򵥵׷ᡣ
ؿûĹأûһĹؽؿߡսʿʮҵսϣǵΪ֪
ЩǵɳĮ棬19411942꿹¾Ԫ˧¡ʱµġ˳ϣĵ졢İ³ɽӡǵצۺͷաǷɢǡҲš˹غͰڴںĻҰڸά˹ȺΧı̹ǵϴˮ
ʬ屻ҵˣǾͱ˻Ӣǽ߼ͥȥᡣʹĹҲἰؿţΪίɵؿŵսʿԭȵĲӡɡȵȡ
ֻһں︣µ˹ߵһͰ׳¥ľͷ˵ɫ䶥һֻڼʱﱻΪ¥
ײǵͭ壬ʴؿʿԼĵط
4 ·ݣͭ֡һǱֱǹɱģͼɳعĽʱսġĸںˮݶġǿġŵ˹ʿ
Уؿŵļλǰ׳ҲˡԼɭˣԼᡤ˹ķӾͱ˵þʿҲˡֲ˾JP ׼ؿָӹٲ³˹׸УˡڳĻˡУͼսѡ
ΪԼļЩؿŷ۵ľ˿Ϊ֪ɳɫññһذ׺Ǿԣ߱ʤ
ʽʱ䲻ٱǿǿ鲼ᣱԱߣӶ¶ͭʴ̵İɫ֡Ǿ߻ص¥ȥˡ
ãˡͣͣŵĳϿŵСγʻĴţתȻں︣¿ɽһССӡ
ݳʱڹȥļ飺ڿصĽֵϺɳĮͷϷĿУڰ͸СͼԼڽܰͶɽΪһεˣٶһΪˣǾ˭Ҳ֪





еսԽѵûнѵôЩǰ״ˣսսʿҲͰˡ
ս̵Ľѵǿ뼳ȡĻ
ʮҵ߶ȷĹҵķٴ룬Ϊ˶ڵľ棬תðٷ֮ʮĸ߿Ƽ˷ġҰĵĺΣյĹҡ
ʮϵ޴äĿ͹˾ҵΨͼۺԭʹ˹͹ͳμŰԼװ˾ĳ̶ȡղֵشݻǼսĳɱڹõ롣
Ϊٴη飬бҪĳЩȨгǼǵƶȣΥߴطרҾͻݶ򹩻豸ͺź֪ԷǷ׼ģɱ
θ߿ƼɢʹöսƺһƽͰʱ
ڶѵǹ鱨ռսʱϣǿ԰ȫؿƵġʵǡǡ෴
207080Ӻźŵ鱨ռչ֮죬ĸţȻѧǴ˰漣ôǻܹеˡ˹鱨ռˡ
ںսУļ豸㳲߾ȫǰĳɱǱΪǲġ
ʵȻѼ¡ƭͼ๤֮˵Ĵ󲿷ֱʹģɱˣ߱αװʹ޷ǡ
ںϿշеķԱǾо޴ļҲЩɵƳɵĸƷαװƭ
ϸսսߺսûдʵͬ¬ս۵ĽһǡΪʵڷչ̫ˡ
ڽʱ˵һǣĳЩطĳЩУûκƷԭʼ鱨ռ豸



